Tshaj Plaws Tshaj Plaws Lub Ntiaj Teb

Los ntawm David Swanson, Tus Thawj Coj, World BEYOND War
Cov lus hais nyob rau lub rooj sablaj tsis muaj Bases hauv Dublin, Ireland, Kaum Ib Hlis 18, 2018

Kuv txaus siab twv tias yog kuv nug txhua tus hauv tebchaws Ireland hais tias tsoomfwv Irish yuav tsum ua ntawv txiav txim los ntawm Donald Trump, neeg feem coob yuav hais tias tsis yog. Tab sis xyoo tas los Tus Thawj Tswm Tsav Tebchaws Meskas tau tuaj rau hauv University of Virginia, thiab kuv tau nug nws tias yuav ua li cas thiaj tso cai rau Asmeskas cov tub rog siv tshav dav hlau Shannon mus txog rau lawv cov kev tsov rog yuav tuaj yeem ua raws li Irish nruab nrab. Nws teb tias tsoomfwv Meskas "kom muaj qib siab" tau lees tias nws yog txhua yam raug cai. Thiab nws pom tias nws tau khoov thiab mloog. Tab sis kuv tsis xav hais tias cov neeg ntawm Ireland yog li nyiam mus zaum thiab yob tshaj ntawm kev hais kom ua raws li lawv tus kheej sawv cev.

Kev koom tes hauv kev ua txhaum cai yog tsis raug cai.

Tsev neeg lub tsev nyob hoob tsis rau txoj cai.

Hawv tshiab kev tsov kev rog tsis yog kev cai lij choj.

Kev khaws riam phom nuclear rau lwm tus neeg lub teb chaws tsis raug cai.

Tawm tsam li cov neeg yuam kev, tsim kev tua neeg, tua neeg nrog cua dav hlau: tsis muaj nws txoj cai.

Teb Chaws Asmeskas cov tub rog nyob thoob plaws ntiaj teb yog cov chaw lag luam hauv lub tuam txhab loj tshaj plaws hauv ntiaj teb!

***

Thiab kev koom tes nrog NATO tsis ua txhaum kev cai lij choj ntxiv los yog lees paub.

Coob leej neeg hauv tebchaws Meskas muaj teeb meem kev paub txog NATO los ntawm United Nations. Thiab lawv xav txog ob qho tib si ntawm kev ua haujlwm tua neeg-ntxhua khaub ncaws - uas yog, raws li cov koom haum uas muaj peev xwm muab kev tua neeg tua neeg raws cai, tsim nyog, thiab tib neeg. Coob leej xav tias US Congress muaj qhov peev xwm no zoo ib yam. Thawj tswj hwm ua tsov ua rog yog qhov kev npau taws, tab sis Kev Sib Tham nrog Congressional yog nthuav tawm kev siab hlub. Thiab tseem, Kuv tsis tau pom ib tus neeg nyob hauv Washington, DC - thiab kuv tau nug Senators thiab cov neeg muag khoom nyob hauv txoj kev - tsis yog ib tus tib neeg uas qhia kuv tias lawv yuav muab lub txim tuag me ntsis yog tias Washington tau ua foob pob seb nws puas tau foob pob ntawm daim ntawv xaj ntawm pawg nom tswv, thawj tswj hwm, tebchaws United Nations, lossis NATO. Tus saib yeej ib txwm txawv ntawm nyob hauv qab qhov foob pob.

Tsoomfwv Meskas cov tub rog thiab nws cov neeg ua haujlwm hauv European ua ib feem peb ntu ntawm lub ntiaj teb kev ua tub rog nyob rau hauv cov nqe lus ntawm lawv tus kheej kev nqis peev hauv kev ua tsov ua rog ntxiv rau lawv txoj kev ua riam phom rau lwm tus. Kev sim ua kom lees tias muaj kev hem thawj sab nraud tau mus txog qib uas tsis txaus ntseeg. Kuv tsis tuaj yeem xav tias lub tuam txhab riam phom xav tau dab tsi ntau dua li qee qhov kev sib tw hauv NATO-NATO. Peb yuav tsum qhia cov neeg tawm suab ntawm cov tub rog European hais tias koj tsis tuaj yeem tawm tsam kev vwm ntawm Asmeskas los ntawm kev ua raws li nws. Yog tias koj tsis xav yuav ntau cov riam phom ntxiv rau Trump cov lus txib, lo lus teb tsis yog yuav khiav tawm thiab yuav ntau dua nyob hauv lwm lub npe. Qhov no yog lub zeem muag ntawm lub neej yav tom ntej rau siab tech barbarism, thiab peb tsis muaj sijhawm rau nws.

Peb tsis muaj lub xyoo tawm los hais txog ib puag ncig nrog lub zog nruab nrab ntawm lub zog. Lub ntiaj chaw no ibtxhis ua ib qhov chaw nyob rau peb, thiab ntuj txiag teb tsaus uas yog los tom ntej tuaj yeem raug tsawg dua tsuas yog los ntawm kev lees paub tias muaj kev ua rog.

Lo lus teb rau Trump yog tsis tawm nws, tiam sis ua tus txheem ntawm nws.

Ib feem me me ntawm tsuas yog Teb Chaws Asmeskas siv xwb nyob rau txawv teb chaws hauv paus yuav xaus rau kev tshaib plab, tsis muaj dej huv, thiab ntau yam kab mob. Xwb peb tau txais cov hauv paus no, cov kev ua rau cov neeg ua tsov ua rog ntawm kev ua tsov rog nyob nruab nrab ntawm thaj chaw ntawm qaug cawv, ua rape, thiab tshuaj ua rau mob.

Kev ua tsov ua rog thiab kev npaj rau kev ua tsov ua rog yog cov neeg ua kom puas tsuaj ntawm peb qhov chaw ib puag ncig.

Lawv yog cov ua rau kev tuag thiab kev raug mob thiab kev puas tsuaj.

Kev ua tsov ua rog yog sab saum toj ntawm kev yaig ntawm kev ywj pheej.

Sab saum toj kawg nkaus rau tsoomfwv cov ntaub ntawv.

Sab saum toj creator ntawm cov neeg tawg rog.

Sab sab saum toj sab laug ntawm txoj cai ntawm txoj cai.

Sab saum toj facilitator ntawm xenophobia thiab bigotry.

Sab saum toj vim li cas peb thiaj li yuav muaj kev tsim txom ntawm nuclear kev qhia.

Tsov rog tsis tsim nyog, tsis yog, tsis survive, tsis glorious.

Peb yuav tsum tso tawm ntawm tag nrho cov tsev kawm ntawv ua tsov ua rog tom qab peb.

Peb yuav tsum tsim a world beyond war.

Tib neeg tau kos npe rau kev tshaj tawm ntawm kev sib haum xeeb nyob worldbeyondwar.org hauv ntau lub teb chaws ntau tshaj li Teb Chaws Asmeskas muaj tub rog.

Tib neeg kev txav mus los nyob ntawm peb ib sab. Kev ncaj ncees nyob ntawm peb ib sab. Kev puas ntsoog yog nyob ntawm peb ib sab. Kev hlub nyob ntawm peb ib sab.

Peb muaj ntau. Lawv yog cov tsawg.

Tsis yog rau NATO. Tsis yog mus rau bases. Tsis muaj kev tsov kev rog nyob hauv tej thaj chaw deb.