Los ntawm David Swanson
Chris Woods phau ntawv tshiab zoo nkauj hu ua Kev Ncaj Ncees sai sai: America Txoj Kev Tsav Tsheb Tsis Txaus Ntseeg. Lub npe los ntawm ib daim ntawv foob ua ntej ntawd-Thawj Tswj Hwm George W. Bush ua rau kev tsov kev rog drone. Phau ntawv no qhia txog zaj dab neeg ntawm kev tsis ncaj ncees. Txoj kev los ntawm tsoomfwv Meskas uas tau txiav txim siab ua txhaum txoj kev tua neeg vim tias cov neeg siv ua dav dav siv rau ib qho uas ua rau kev tua xws li kev ua txhaum cai thiab niaj hnub ua tau raws li kev quab yuam thiab ua tiav raws cai.
Drone murders tau pib thaum Lub Kaum Hli 2001 thiab, feem ntau txaus, thawj zaug ntaus tus neeg ua txhaum cai. Qhov kev ua si sib tw koom nrog kev tawm tsam rau kev tswj hwm ntawm Cua Tub Rog, CENTCOM, thiab CIA. Qhov tsis pom zoo ntawm kev tawm tsam yuav coj tawm los ntawm kev hloov kho "Xav hais tias koj yog mos lwj" hais lus hauv zaj yeeb yaj kiab Kuv tus kwv Vincy: Xav txog tias koj yog neeg Iraqi. Koj tab tom taug kev, koj nqhis dej, koj nres rau haus dej ntshiab… BAM! Lub foob pob ua tsov rog fuckin rips koj mus rau shreds. Koj lub hlwb raug dai ntawm tus ntoo hauv cov ntshav me! Tam sim no kuv hais ya. Koj puas tuaj yeem muab ib lub fij koomhaum uas yog tus tub of a bitch uas yog tus tua koj ua haujlwm rau?
Tab sis ntau qhov ntau tau txais mus rau qhov chaw ua hauj lwm twg ua dab tsi tshaj li qhov zoo tshaj plaws los mus ua txuj nws nws yog kev cai lij choj. CIA pab pawg thawj coj pib tau txais kev txiav txim tua tua es tsis yog ntes, thiab lawv tau ua li ntawd. Raws li tau ua tiag tiag Tub Rog Tub Rog thiab Tub Rog. Qhov no yog qhov tshiab thaum nws los txog qhov tua neeg ntawm qee yam, muaj npe cov tib neeg raws li txwv tsis pub muaj ntau tus yeeb ncuab tsis muaj npe. Raws li Paul Pillar, tus Thawj Tub Ceevxwm hauv lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Tiv Thaiv Lub Tsev Koom Tes hauv CIA thaum xyoo 1990, "Lub siab xav tias Tsev Dawb tsis xav sau meej meej rau hauv ntawv txhua yam uas pom tias yog kev pom zoo los tua neeg, tab sis tau xaiv ntau dua. ib ntsais muag-thiab-tig mus tua rau hauv Laden. ”
Hauv lub hlis thaum ntxov ntawm Bush-Cheney, Tub Rog Tub Rog thiab CIA tau ib leeg tawm tsam los ua kom muaj kev tua neeg drone ntawm lwm qhov. Tsis yog tus xav ua kom kawg hauv qhov kev npau taws txuas rau qee yam tsis raug cai. Tom qab lub Cuaj Hlis 11, Bush hais rau Tenet CIA tau mus tom ntej thiab tua neeg tsis tas thov kev tso cai ntawm nws txhua zaus. Ib qho qauv rau qhov no yog Israel lub phiaj xwm kev tua neeg, uas tsoomfwv Meskas tau txwv tias tsis raug cai txog 9-11-2001. Yav dhau los US Senator George Mitchell yog tus thawj coj ntawm lub Plaub Hlis 2001 tsoomfwv tsab ntawv tshaj tawm tsoomfwv uas tau hais tias cov neeg Ixayees yuav tsum tau tso tseg thiab thim tawm, thiab thuam nws txoj haujlwm ua tsis tiav kev tawm tsam los ntawm kev ua phem.
Tsoomfwv Meskas tau li cas los ntawm qhov chaw mus rau “Chav Haujlwm Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg Hauv Lub Tebchaws” uas qhia tub ceev xwm hauv zej zog los suav tias yog cov neeg tawm tsam yog cov neeg phem? Lo lus teb yog: maj thiab dhau los ntawm kev hloov tus cwj pwm thiab kab lis kev cai ntau dua li los ntawm txoj cai lij choj lossis kev txiav txim plaub ntug. Txog thaum xyoo 2002, Tsoomfwv Meskas Lub Tsev Haujlwm tau raug nug nrog lub rooj sib tham xov xwm tias yog vim licas nws thiaj li cem cov neeg Asmeskas tua neeg, tabsis tsis yog cov neeg tua neeg Meskas zoo sib xws. Vim li cas tus txheej txheem ob npaug? Lub State Department muaj tsis muaj lus teb dab tsi, thiab tsuas yog tsum tsis txhob thuam cov neeg Ixayees. Tsoomfwv Meskas tseem nyob ntsiag to rau xyoo, txawm li cas los xij, hais txog qhov tseeb tias qee tus neeg uas nws tau tua neeg yog neeg Asmeskas. Qhov chaw ua haujlwm no tseem tsis tau npaj tau zoo txaus rau cov pej xeem kom nqos qhov ntawd.
Qee lub sijhawm peb-feem plaub ntawm Asmeskas cov kev tawm tsam tsis sib haum tau xav tias yuav muaj kev sib tua. Raws li ib qho riam phom ntawm ntau nyob rau hauv kev ua tsov rog tam sim no, riam phom drones tau suav tias yog kev cai lij choj los ntawm cov kws lij choj thiab tib neeg cov cai nyob thoob plaws thaj tsam tag nrho ntawm cov feem pua me me ntawm tib neeg uas tsoomfwv tau koom nrog hauv kev sib tua drone - ntxiv rau "United Nations" uas pabcuam cov cov tseem fwv. Dab tsi ua rau kev tsov rog kev cai lij choj tsis tau piav qhia, tab sis no tes ntawm tes yog ko taw hauv lub qhov rooj rau kev lees txais ntawm drone murders. Nws tsuas yog thaum cov drones tua tib neeg nyob rau lwm lub tebchaws uas tsis muaj kev ua tsov rog, uas ib tus kws lij choj - suav nrog qee leej ntawm 750 tus uas nyuam qhuav kos npe rau kev thov tso cai los ntawm kev cia Harold Koh (uas tsuas yog drone murders rau Lub Xeev Lub Chaw Haujlwm) kom qhia cov neeg hu ua tsab cai tib neeg txoj cai ntawm New York University - pom tias yuav tsum ua li cas thiaj tsim nyog. UN yeej tsis tau tso cai rau kev tsov rog nyob rau Afghanistan lossis Iraq lossis Libya, tsis yog qhov tseeb tias nws muaj peev xwm ua tau raws li Kellogg Briand Pact, thiab tseem muaj kev ua txhaum cai lij choj raug coj los ua kev cai lij choj ib feem ntawm cov drone murders. Los ntawm qhov ntawd, tsuas yog ib qho kho qhov muag me me tuaj yeem "ua kev cai" tas.
Lub Koom Haum UN ntawm Human Rights Council's Asma Jahangir tshaj tawm tias tsis muaj kev sib ntaus sib tua tsis yog kev tua neeg los tua neeg thaum kawg xyoo 2002. Tus neeg tshawb nrhiav UN (thiab tus khub nrog Tony Blair tus pojniam) Ben Emmerson tau sau tseg tias hauv Asmeskas saib, tam sim no kev ua tsov rog tuaj yeem mus ncig thoob ntiaj teb rau txhua qhov chaw tus neeg phem mus, yog li ua drone murders nyob txhua qhov chaw tsuas yog kev ua txhaum cai zoo li lwm yam kev tsov kev rog, kev cai lij choj ntawm qhov uas tsis muaj leej twg muab lub damn txog. Qhov tseeb, CIA tus saib, raws li tau piav qhia rau Congress los ntawm CIA General Counsel Caroline Krass xyoo 2013, yog tias cov ntawv sib cog lus thiab kev cai lij choj thoob ntiaj teb yuav raug ua txhaum ntawm qhov yuav, thaum tsuas yog txoj cai hauv tebchaws Meskas xav tau ua kom raws. (Thiab, qhov tseeb tshaj, kev cai lij choj hauv tebchaws Meskas tiv thaiv kev tua neeg hauv tebchaws Meskas yuav zoo ib yam li cov neeg hauv tebchaws Pakistani lossis Yemeni txoj cai tiv thaiv kev tua neeg hauv Pakistan lossis Yemen, tab sis zoo li tsis yog tus kheej, thiab tsuas yog Asmeskas txoj cai nkaus xwb.)
Kev lees paub zuj zus los ntawm drone murders ntawm Western imperialist kws lij choj ua rau txhua qhov ib txwm sim khi qhov kev ua txhaum nyob ib ncig ntawm cov npoo: kev sib faib, ceev faj lub hom phiaj, thiab lwm yam. Abu Musab al-Zarqawi raug tua, nrog rau ntau tus neeg tsis muaj txim, thaum Stanley McChrystal tshaj tawm hais tias nws "sib faib" kom tawg lub tsev tag nrho kom tua ib tug txiv neej. Yog nws? Puas yog nes? Tsis muaj tus teb tiag. Kev tshaj tawm kev tua neeg "sib npaug" tsuas yog kev xav paub uas cov kws lij choj tau hais rau cov nom tswv thiab cov neeg sawv cev feem ntau siv rau kev tua neeg. Hauv ib qho kev tawm tsam drone hauv 2006, CIA tau tua qee tus neeg ua txhaum 80 tus neeg, feem ntau yog menyuam yaus. Ben Emmerson qhia kev tsis txaus siab me me. Tab sis lo lus nug ntawm "kev sib npaug" tsis tau tsa, vim tias nws tsis yog qhov muaj txiaj ntsig zoo nyob rau hauv rooj plaub ntawd. Thaum ua haujlwm ntawm Iraq, Asmeskas cov thawj coj tuaj yeem npaj cov haujlwm uas lawv xav tias yuav tua txog 30 tus neeg tsis muaj txim, tab sis yog tias lawv xav tias yuav tsum muaj 31 lawv xav tau Donald Rumsfeld kos npe ntawm nws. Qhov ntawd yog cov kev teeb tsa kev cai lij choj uas drone murders haum rau qhov zoo, tshwj xeeb tshaj yog ib zaug twg "cov tub rog laus tub rog" tau txiav txim siab ua yeeb ncuab. Lub CIA txawm suav cov poj niam thiab me nyuam yaus uas tsis muaj txim yog yeeb ncuab, raws li tus New York Times.
Raws li drone murdered sai kis thaum lub caij Bush-Cheney xyoo (tom qab kiag li tawg thaum lub sij hawm xyoo Obama) tus qib thiab cov ntaub ntawv enjoyed sib koom cov yeeb yaj duab nyob ib ncig ntawm. Cov tub ceev xwm sim nres txoj kev xyaum. Tom qab ntawd lawv tau pib tso cov yeeb yaj duab thaum uas tuav tag nrho lwm tus mus ncaj nraim.
Raws li kev coj ua ntawm kev tua tib neeg nrog drones hauv cov tebchaws uas tsis muaj kev tua neeg coob tsis raug pom zoo los ntawm daim chij ntawm "kev ua tsov ua rog" dhau los ua niaj hnub, tib neeg txoj cai zoo li Amnesty International pib qhia meej tias Tebchaws Asmeskas tau ua txhaum txoj cai. Tab sis ntau xyoo dhau los, cov ntsiab lus ntshiab faded, hloov los ntawm kev ua xyem xyav thiab tsis paub tseeb. Tam sim no, cov tib neeg txoj cai sau cia ntau qhov xwm txheej ntawm drone tua neeg ntawm cov neeg tsis raug cai thiab tom qab ntawd tshaj tawm lawv tej zaum tsis raug cai nyob ntawm seb lawv puas yog ib feem ntawm kev ua tsov ua rog, nrog cov lus nug ntawm seb kev tua neeg hauv ib lub teb chaws puas yog ib feem ntawm kev ua rog tau qhib raws li qhov ua tau, thiab nrog cov lus teb tau so ntawm kev txiav txim siab ntawm tsoomfwv tso lub drones.
Txog thaum Bush-Cheney xyoo dhau los, CIA cov cai tau hloov pauv los ntawm kev tua cov neeg tsav tsheb thaum twg lawv muaj 90% ntawm "kev vam meej" rau thaum twg lawv muaj 50%. Thiab tau ntsuas qhov no li cas? Qhov tseeb nws raug tshem tawm los ntawm kev xyaum ntawm "kos npe tawm tsam" nyob rau hauv uas cov tib neeg raug tua tua yam tsis paub tias lawv yog leej twg kiag li. Britain, rau nws feem, tau tshem txoj hauv kev rau kev tua nws cov pej xeem los ntawm kev hle lawv ntawm kev ua pej xeem raws li xav tau.
Tag nrho cov no tau muaj nyob rau hauv kev ua haujlwm zais cia, txhais tau tias nws raug rau txhua tus neeg uas xav paub, tab sis nws tsis tas yuav tsum tham txog. Tus neeg ua haujlwm ntev tshaj plaws ntawm Pab Pawg Saib Xyuas Tebchaws tau lees paub tias tsoomfwv Western yog nyob ntawm kev tshaj xov xwm mus nrhiav seb lawv cov neeg soj xyuas thiab cov tub rog ua dab tsi.
Kev tuaj txog ntawm Tus Thawj Tub Rog Kev Nyab Xeeb nqe hauv lub Tsev Dawb coj drone murders mus rau tag nrho cov theem tshiab, tsim kev puas tsuaj rau tebchaws xws li Yemen, thiab hais txog cov neeg tsis raug txim hauv txoj kev tshiab, suav nrog los ntawm kev tsom mus rau cov neeg cawm siav nyuam qhuav tuaj txog ntawm ntshav tawm ntawm kev tawm tsam ua ntej. Tshuab rov qab los tiv thaiv Asmeskas kev sib tua, zoo li kev sib tsoo rov qab tawm tsam cov pej xeem hauv zos los ntawm cov pab pawg uas lees tias ua tus coj kev ua pauj rau US drone murders. Cov kev puas tsuaj drones tau ua nyob rau hauv cov chaw zoo li Libya thaum lub xyoo 2011 US-NATO hla tsis tau pom tias yog vim li cas rau nqis rov qab, tab sis raws li thaj chaw rau tseem ntau drone tua. Loj hlob hauv lub tebchaws Yemen, kwv yees los ntawm cov neeg soj ntsuam taw mus rau qhov cuam tshuam los ntawm kev tawm tsam los ntawm kev tawm tsam drones, tau lees tias Obama ua tiav. Drone tus tsav tau tam sim no tua tus kheej thiab raug mob kev nyuaj siab kev mob siab nyob hauv coob leej, tab sis tsis tau tig rov qab. Ib qho 90% feem ntau ntawm Yemen Cov Kev Sib Tham Hauv Lub Tebchaws xav tau cov riam phom drones ua txhaum, tab sis Tsoomfwv Meskas Lub Tsev Haujlwm xav tau lub ntiaj teb cov neeg mus yuav drones ib yam nkaus.
Tsis yog xaus lossis ua rau rov qab los ntawm kev tua neeg drone-kev tua neeg, Obama White House pib tawm tsam tiv thaiv nws thiab tshaj tawm Thawj Tswj Hwm lub luag haujlwm hauv kev tso cai rau kev tua neeg. Los yog tsawg kawg qhov ntawd yog chav kawm tom qab Harold Koh thiab cov neeg loj leeb tau pom tseeb tias lawv xav tau ua piv txwv rau "ua txhaum cai" tua neeg. Txawm hais tias Ben Emmerson hais tias nws tau siv sijhawm ntev vim tias lawv tseem tsis tau txiav txim siab txog qhov kev zam rau kev siv. Tam sim no ntau lub tebchaws ntawm cov neeg muaj riam phom drones xav tau ib qho kev zam txhua lub sijhawm?
