Tau Cov Hluav Taws Xob Tawm ntawm Lub Tebchaws Yelemees

By David Swanson, Tus Thawj Coj ntawm World BEYOND War, Thiab Heinrich Buecker, der World BEYOND War Landeskoordinator hauv Berlin

Daim phiajcim nyiaj yuav nce hauv Berlin uas tshaj tawm "Riam Phom Npaum Tam Sim No Txhaum Cai. Coj Lawv Tawm Hauv Tebchaws Yelemees! "

Qhov no txhais tau li cas? Cov riam phom mos txwv tuaj yeem tsis kaj siab, tab sis qhov twg kiag tam sim no tsis raug cai txog lawv, thiab lawv ua li cas rau lub teb chaws Yelemees?

Txij xyoo 1970, nyob rau hauv lub Tshuaj Kho Mob Tsis Muaj Tshuaj, ntau lub tebchaws tau raug txwv tsis pub mus nrhiav cov cuab yeej nuclear, thiab cov uas twb muaj lawv lawm - lossis tsawg kawg pawg neeg hauv tsab ntawv cog lus, xws li Tebchaws Meskas tau raug lub luag haujlwm kom "nrhiav kev sib tham kom muaj kev ntseeg zoo rau kev ntsuas ntsig txog kev txiav tawm nuclear npab sib tw thaum ntxov thiab mus rau kev tshem riam phom, thiab raws li daim ntawv cog lus hais txog kev tshem riam phom thiab kev tshem riam phom thoob ntiaj teb. ”

Tsis tas yuav hais, Tebchaws Asmeskas thiab lwm lub tebchaws cov tub rog nuclear tau siv 50 xyoo tsis ua qhov no, thiab nyob rau xyoo tas los tsoomfwv Meskas tau ntuag Cov ntawv sib cog lus txwv ciaj ciam nuclear, thiab ua lag luam hnyav nyob rau hauv lub tsev ntau ntawm lawv.

Raws li tsab cai qub, nyob rau 50 xyoo, Tsoomfwv Meskas tau raug lub luag haujlwm "tsis pub hloov mus rau ib tus neeg tau txais dab tsi txawm tias riam phom nuclear lossis lwm yam khoom tawg lossis tswj cov riam phom lossis cov khoom tawg ncaj qha, lossis tsis ncaj." Tsis tau, Asmeskas tub rog ceev riam phom nuclear hauv Belgium, Netherlands, Lub Tebchaws Yelemees, Ltalis, thiab Qaib Cov Txwv. Peb tuaj yeem sib cav hais tias xeev xwm txheej ua txhaum tsab cai lij choj, tab sis tsis yog txawm nws kev tawm tsam tsheej lab ntawm neeg.

Peb lub xyoos dhau los, 122 cov neeg tau xaiv tsa los tsim ib tsab ntawv cog lus tshiab los txwv qhov muaj ntau lossis muag cov riam phom nuclear, thiab Kev Thoob Ntiaj Teb Thoob Ntiaj Teb mus Tshem Nuclear Riam phom yeej Nobel Peace yam khoom muaj nqis. Lub Ib Hlis 22, 2021, daim ntawv cog lus tshiab no yog txoj cai nyob hauv ntau tshaj 50 lub tebchaws uas tau pom zoo raws cai, tus naj npawb uas tau nce siab zuj zus thiab muaj kev cia siab kom mus txog rau feem ntau ntawm cov tebchaws hauv lub tebchaws nyob rau yav tom ntej.

Nws txawv li cas rau cov tebchaws uas tsis muaj riam phom nuclear los txwv lawv? Nws muaj dab tsi ua nrog lub teb chaws Yelemees? Zoo, tsoomfwv Meskas tseem khaws cov riam phom nuclear hauv tebchaws Yelemes nrog kev tso cai los ntawm tsoomfwv German, qee tus ntawm cov tswvcuab hais tias lawv tawm tsam nws, thaum lwm tus hais tias lawv tsis muaj peev xwm hloov nws. Tseem lwm tus hais tias kev tshem riam phom tawm ntawm lub teb chaws Yelemees yuav ua txhaum Daim Ntawv Cog Lus Tsis Koom Tes, uas los ntawm kev txhais cov ntsiab lus no khaws cia hauv Tebchaws Yelemees tau ua txhaum daim ntawv cog lus no ib yam nkaus.

Tsoomfwv Meskas puas tuaj yeem raug coj raws li cov txheej txheem thoob ntiaj teb? Zoo, ntau lub tebchaws txwv txoj kev tsaws av thiab pawg foob pob. Meskas ua tsis tau. Tab sis riam phom tau stigmatized. Ntiaj teb cov tub ua lag luam tau muab lawv cov peev nyiaj tseg. Cov tuam txhab Asmeskas nres ua lawv, thiab Asmeskas cov tub rog tau txo qis thiab tej zaum thaum kawg tau txiav kev siv lawv. Divestment los ntawm cov riam phom nuclear los ntawm cov tsev koom nyiaj txiag loj tau muab tshem tawm nyob rau hauv xyoo tas los no, thiab tuaj yeem muaj kev nyab xeeb tuaj yeem cia siab nrawm.

Hloov pauv, suav nrog ntawm cov kev coj ua xws li kev ua qhev thiab menyuam yaus kev ua haujlwm, ib txwm muaj thoob ntiaj teb ntau dua li ib tus neeg yuav los ntawm tus kheej lub hom phiaj ntawm Asmeskas keeb kwm ntawv. Thoob ntiaj teb, nuclear riam phom muaj yog ua qhov kev xav ntawm kev coj tus cwj pwm los ntawm lub xeev tsis meej meej - zoo, lub xeev tsis meej thiab nws cov neeg sib koom tes.

Tsoomfwv German puas tuaj yeem raug coj mus ua raws li cov qauv thoob ntiaj teb? Belgium tau los ze ze rau kev ncaws tawm nws cov riam phom nuclear. Tsis ntev tom qab no, lub tebchaws nrog Asmeskas cov nukes yuav dhau los ua tus neeg pov lawv thiab tawm tswv yim txog tsab cai tshiab txog kev txwv tsis pub muaj riam phom nuclear. Txawm tias tsis ntev no, qee tus tswvcuab ntawm NATO yuav zaum tau kos npe rau tsab ntawv cog lus tshiab, ua rau nws muaj kev sib cav nrog NATO kev koom tes hauv kev koom tes txog kev muab riam phom nuclear hauv Tebchaws Europe. Nws thiaj li nyob sab Europe tag nrho yuav pom nws txoj hauv kev los tiv thaiv apocalypse txoj hauj lwm. Puas yog lub tebchaws Yelemes xav coj txoj hauv kev txhim kho lossis nqa rov tom qab?

Cov riam phom nuclear tshiab uas tuaj yeem siv tau rau hauv lub Tebchaws Yelemees, yog tias Lub Tebchaws Yelemes tso cai, neeg txaus ntshai dhau los ntawm Asmeskas cov tub rog npaj ua "siv tau ntau dua," txawm hais tias muaj zog tshaj qhov tau rhuav tshem Hiroshima lossis Nagasaki.

Cov tib neeg hauv tebchaws Yelemes puas txhawb qhov no? Muaj tseeb tiag peb tsis tau nrog peb sab laj. Khaws cov riam phom nuclear rau hauv lub tebchaws Yelemes tsis yog kev ywj pheej. Nws kuj tseem yog tsis ruaj khov. Nws siv nyiaj tsis txaus tsim nyog rau tib neeg thiab kev tiv thaiv ib puag ncig thiab muab tso rau hauv kev tiv thaiv ib puag ncig kev ua tsov rog uas ua rau muaj kev pheej hmoo ntawm kev tua hluav taws xob tsawg. Cov kws tshawb fawb ' Doomsday moos los ze dua ib tag hmo dua li puas tau. Yog tias koj xav pab ntaus nws rov qab, lossis tseem tshem tawm nws, koj tuaj yeem koom tes nrog World BEYOND War.

##