Los ntawm David Swanson, Hlis 18, 2017, Cia Sim Sim Kev Txawj Ntse.
Nees nkaum xya tus kws kho mob hlwb thiab kws kho mob hlwb tau tsim ib phau ntawv hu ua Qhov xwm txheej txaus ntshai ntawm Donald Trump, uas kuv xav tias, txawm hais tias txoj hmoo ntawm lub ntiaj teb no nyob rau hauv txhais tes ntawm ib tug phem madman, understates qhov txaus ntshai.
Cov ntaub ntawv uas cov kws sau ntawv no ua yog ib qho uas kuv ntseeg tias yuav tawm tsam cov neeg nyeem feem ntau tsis ncaj ncees rau Trump raws li kev xav. Cov pov thawj uas lawv sau, thiab uas peb feem ntau twb paub lawm, txhawb nqa lawv qhov kev kuaj mob ntawm Trump li hedonistic, narcissistic, thab plaub, dehumanizing, dag, misogynistic, paranoid, kev ntxub ntxaug lwm tus, nws tus kheej-aggrandizing, muaj cai, siv, tsis txaus siab. , tsis muaj peev xwm ntseeg tau, tsis muaj kev ua txhaum, kev siv dag zog, kev xav tsis zoo, yuav muaj hnub nyoog laus dua, thiab txaus siab heev. Lawv kuj piav qhia txog qhov nyiam ntawm qee yam ntawm cov cwj pwm no kom loj hlob zuj zus ntxiv los ntawm kev txhawb nqa lub voj voog uas zoo li tab tom ua. Tib neeg, lawv hais tias, leej twg muaj kev quav yeeb quav tshuaj rau qhov tshwj xeeb, thiab leej twg ua rau muaj kev ntxhov siab tuaj yeem tsim cov xwm txheej rau lawv tus kheej uas ua rau lawv ua rau cov kev nyiam no.
Raws li Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees kaw rau Trump, sau Gail Sheehy, "Trump txoj kev muaj sia nyob yuav txhawb nws mus rau kev ua tsov rog-tus-dub." Tau kawg, qhov no ua rau qhov kev xav tias Trump nyiag kev xaiv tsa thiab peb txhua tus yuav nyob twj ywm dev, tias peb yuav pib pom zoo rau Trump yog tias nws pib foob pob ntau tus neeg. Muaj tseeb tiag qhov no tau yog US tuam txhab xov xwm tshaj tawm txoj hauv kev txog tam sim no. Tab sis xav tau nws li peb? Cov ntawv xov xwm ntawm Atomic Scientists tsis pom zoo thiab tau hloov lub doomsday moos zero. Pawg Sab Laj ntawm Kev Sib Tham Txawv Tebchaws tau pib sau npe Tebchaws Meskas ua qhov kev hem thawj rau Tebchaws Meskas. Pawg Neeg Sawv Cev Hauv Paus Tsev Kawm Ntawv tau muaj lub rooj sib hais txog qhov txaus ntshai ntawm Trumpian kev ua tsov rog nuclear (txawm tias ua rau tsis muaj zog ua dab tsi txog nws). Nws tsis yog dhau qhov kev xav hauv lub ntiaj teb uas cov pej xeem Asmeskas tuaj yeem tsis kam txhawb siab rau kev tua neeg ntau dua.
Hauv qhov no, feem ntau cov thawj tswj hwm yav dhau los tau ua tiav ntau dua, tsis tsawg dua, dua li Trump ntawm qhov uas Robert J. Lifton hu ua qhov normalization ntawm kev phem. Nws ua piv txwv txog kev tsim kev lees txais kev tsim txom. Thiab yeej muaj tseeb peb tau tsiv los ntawm Bush Jr. zais kev tsim txom rau Obama tsis kam foob rau Trump pej xeem txhawb kev tsim txom. Tab sis ntau tus tseem pom tias tsim txom tsis tsim nyog. Yog li phau ntawv no qhov kev xav tias tus nyeem ntawv yuav pom zoo tias kev tsim txom yog kev phem. Tab sis kev tua neeg los ntawm foob pob lossis drone missile tau zoo li qub, suav nrog Barack "Kuv yeej ua tau zoo ntawm kev tua neeg" Obama, uas nws tau dhau los ntawm phau ntawv no li qub. Lifton hais txog qhov normalization ntawm nuclear kev hem thawj thaum lub sij hawm (yav tas los) Kev Tsov Rog Txias, tab sis zoo li ntseeg tias qhov tshwm sim yuav yog ib qho teeb meem ntawm yav dhau los es tsis yog ib qho ua tau zoo li qub uas tib neeg tsis pom nws ntxiv lawm.
Feem ntau ntawm cov tsos mob pom hauv Trump tau muaj nyob hauv ntau qib thiab kev sib txuas hauv cov thawj tswj hwm yav dhau los thiab yav dhau los thiab cov tswvcuab Congress tam sim no. Tab sis qee cov tsos mob zoo li ua haujlwm tsuas yog icing. Ntawd yog, ib leeg lawv suav tias tsis pom zoo, tab sis ua ke nrog lwm tus lawv taw tes rau kev mob hnyav heev. Obama tau hloov txoj haujlwm, dag, schemed, dag ua lag luam kev ua tsov ua rog, hais txog kev tua neeg, tso dag txog kev siv drone missiles ntawm nws tus ntxhais hluas nraug, thiab lwm yam. Tab sis nws hais tau zoo, siv cov lus zoo dua, zam kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg, kev sib deev, thiab kev thab plaub ntawm tus kheej. , tsis zoo li pe hawm nws tus kheej, tsis khav txog kev sib deev, thiab lwm yam.
Kuv lub ntsiab lus, kuv xav kom nws tsis tas yuav hais, tsis yog qhov sib npaug ntawm ib tus thawj tswj hwm nrog lwm tus, tab sis kev ua kom muaj mob hauv zej zog ntau npaum li tib neeg. Phau ntawv no mus tom qab Trump rau kev dag hais tias Obama tau soj xyuas nws. Txawm li cas los xij, kev soj ntsuam daim pam tsis raws cai ntawm NSA txhais tau hais tias Obama tau raug soj xyuas rau txhua tus, suav nrog Trump. Tseeb, Trump tau dag. Tseeb, Trump yog paranoid. Tab sis yog tias peb zam qhov kev muaj tiag loj dua, peb dag thiab.
Cov tsos mob uas Trump raug kev txom nyem tuaj yeem raug coj los ua kev coj ua los ntawm nws cov thwjtim, tab sis lawv tau nkag siab ntev los ua ib qho kev piav qhia ntawm cov tswv yim ntawm kev ua tsov rog. Dehumanization tej zaum yuav yog ib yam uas Trump raug kev txom nyem los ntawm, tab sis nws kuj yog ib qho kev txawj ntse hauv kev yaum cov neeg los koom ua tsov rog. Trump tau raug xaiv tsa thawj tswj hwm los ntawm cov xov xwm tshaj tawm uas nug cov neeg sib tw thawj cov lus nug uas suav nrog "Koj puas kam tua ntau pua thiab txhiab tus menyuam tsis muaj txim?" Muaj ib tus neeg sib tw hais tias tsis yog, nws yuav raug tsis tsim nyog. Cov kws sau ntawv ua txhaum Trump rau nws koom nrog cov npe ntev ntawm cov thawj tswj hwm uas tau hem tias yuav siv nukes, tab sis thaum Jeremy Corbyn tau hais tias nws yuav tsis siv nukes, txhua lub ntuj raug txim tawg hauv UK, thiab nws lub siab lub ntsws raug hu mus nug rau ntawd. Alzheimer's tej zaum yuav yog tus kab mob cuam tshuam rau Trump, tab sis thaum Bernie Sanders tau hais txog keeb kwm tseem ceeb xws li kev tawm tsam hauv Iran hauv '53, cov xov tooj cua hauv TV pom lwm yam los npog.
Puas yog nws muaj peev xwm tsis kam tawm tsam qhov tseeb tau ua kom zoo li qub uas cov kws sau ntawv koom nrog, lossis xav tau los ntawm lawv tus neeg sawv cev lossis tus kws kho? Cov kev tshawb fawb kev kawm hais tias tsoomfwv Meskas yog oligarchy. Cov kws kho mob no hais tias lawv xav tiv thaiv US "kev ywj pheej" los ntawm Trump. Phau ntawv no qhia txog Vladimir Putin raws li qhov tseem ceeb ib yam li Adolf Hitler, raws li cov pov thawj tsis muaj pov thawj, thiab ua rau Trump tsis lees paub txog kev koom tes nrog Russia los nyiag kev xaiv tsa raws li cov cim qhia ntawm kev tsis ncaj ncees lossis kev dag ntxias. Tab sis yuav ua li cas peb piav qhia cov tswv cuab feem ntau ntawm Democratic Party ntseeg hauv Russiagate yam tsis muaj pov thawj? Peb piav qhia li cas Iran tau raug xaiv los ua qhov kev hem thawj loj tshaj plaws rau kev thaj yeeb nyab xeeb hauv ntiaj teb los ntawm cov neeg Asmeskas, thaum cov neeg nyob hauv ntau lub tebchaws, raws li Gallup thiab Pew, muab qhov kev hwm rau Tebchaws Meskas? Peb yuav ua dab tsi los ntawm feem coob ntawm cov neeg Amelikas uas tau thov "ntseeg" "Vajtswv" thiab tsis lees paub qhov muaj kev tuag? Tsis yog huab cua tsis lees paub tus me nyuam qhov kev ua si ntawm ib sab, yog tias peb muab qhov tseem ceeb ntawm normalization?
Yog tias lub tuam txhab lossis lub teb chaws Ottoman lossis ib tus neeg ncaws pob lossis Hollywood ua yeeb yaj kiab yog ib tus neeg, nws yuav yog Donald Trump. Tab sis peb txhua tus nyob hauv lub ntiaj teb kev lag luam, teb chaws Ottoman, thiab lwm yam. Peb kuj pom tau tias nyob hauv lub ntiaj teb uas ntau tus txiv neej nyiam ua phem rau poj niam. Tias tag nrho cov kev thab plaub ntawm kev sib deev hauv xov xwm, qee tus uas kuv xav tias yog neeg dawb huv tab sis feem ntau ntawm cov uas tshwm sim ua txhaum, tau ntseeg lawv tus kheej tias cov poj niam tsis tshua xav txog kev tsim txom, kuv xav tias tsuas yog ib feem me me ntawm kev piav qhia. Qhov loj tshaj plaws zoo li meej meej tias peb nyob hauv lub teb chaws ntawm sadists. Thiab lawv puas yuav tsum tsis muaj sijhawm los xaiv ib tus neeg sawv cev rau lawv qhov kev xav? Trump tau ua neeg pej xeem ntau xyoo lawm, thiab feem ntau ntawm nws cov tsos mob tsis muaj dab tsi tshiab, tab sis nws tau txais kev tiv thaiv thiab txawm tias tau txais txiaj ntsig thoob plaws. Trump incite kev ua phem rau Twitter, tab sis Twitter yuav tsis lov tes taw Trump tus account. Congress tab tom saib ntau heev ntaub ntawv impeachable txhaum cai nyob rau hauv lub ntsej muag, tab sis xaiv los saib mus rau hauv tsuas yog ib tug uas tsis muaj pov thawj tab sis fuels tsov rog. Cov xov xwm, raws li tau sau tseg, thaum txhim kho zoo kawg li ntawm nws txoj kev ua tau zoo, tseem zoo li muab Trump txoj kev hlub uas nws xav tau tsuas yog thaum nws khav txog kev foob pob neeg.
Tsoomfwv Meskas Txoj Cai Lij Choj yog thiab ib txwm muaj qhov tsis txaus ntseeg hauv ntau txoj hauv kev, tab sis nws tsis tau npaj siab yuav muab ib tus neeg twg dhau lub hwj chim muaj koob muaj npe thoob plaws ntiaj teb. Kuv yeej ib txwm saib qhov kev xav nrog huab tais tias tsab xov xwm no tam sim no kuv tau sau txau ua ib feem ntawm qhov teeb meem ntawm kev hloov lub hwj chim rau nws. Tab sis cov neeg sau ntawv ntawm Qhov xwm txheej Dangerous yog lawm tias peb tsis muaj kev xaiv tab sis tsom ntsoov rau nws tam sim no. Txhua yam peb xav tau yuav yog Cuban Missile Crisis thiab peb txoj hmoo yuav raug kaw. Tus huab tais yav dhau los paub tias yog Thawj Tswj Hwm yuav tsum tau muab lub hwj chim ntawm poj huab tais British, tsis raug hloov los ntawm tus huab tais Democratic. Thawj kauj ruam yuav tsum yog siv Txoj Cai Lij Choj.
Cov kev soj ntsuam zoo sib xws ntawm George W. Bush lub hlwb kev noj qab haus huv, tsis hais txog cov npe ntxhua khaub ncaws ntawm kev tsim txom thiab kev ua phem, yeej tsis ua rau muaj kev tawm tsam nws. Thiab txawm tias phau ntawv tshiab no tau thov los tiv thaiv "kev ywj pheej" nws tsis siv lo lus "kev foob." Hloov chaw, nws hloov mus rau 25th Amendment uas tso cai rau tus thawj tswj hwm tus thawj tswj hwm los nug Congress kom tshem nws tawm ntawm chaw ua haujlwm. Tej zaum vim tias qhov tshwm sim ntawm qhov tshwm sim yog qhov hnyav heev, thiab vim tias kev ncua ntxiv thiab tiv thaiv Trump yog ib txwm ua ib qho kev tshwm sim "tsim nyog," cov kws sau ntawv thov kom muaj kev kawm tiav (txawm tias lawv nyuam qhuav sau ib phau ntawv) thiab tias nws yuav ua los ntawm Congress. Tab sis yog tias Congress yuav coj qhov teeb meem no, nws tuaj yeem foob Trump thiab tshem nws yam tsis tau thov kev tso cai los ntawm nws lub txee lossis ua kev tshawb nrhiav. Qhov tseeb, nws tuaj yeem foob nws rau ib qho ntawm ntau tus cwj pwm uas tau kawm hauv phau ntawv no.
Cov kws sau ntawv sau tseg tias Trump tau txhawb nqa kev coj ua ntawm nws qhov kev npau taws. Peb tau pom qhov no hauv Charlottesville. Lawv nco ntsoov tias nws kuj tau tsim Trump Kev ntxhov siab ntxhov siab hauv cov uas nws ntshai. Kuv yog 100% ntawm lub nkoj nrog kho kev ntshai raws li cov tsos mob kom kho tau.
Lo lus teb
Ua tsaug rau koj cov lus zoo heev! Kuv kuj yuav phau ntawv koj hais. Kuv yuav nws ob peb lub lis piam dhau los. Thaj, ntau tus neeg muaj daim ntawv theej ntawm nws tam sim no, yog li koj tsab xov xwm tau raws sijhawm.
Kuv tsuas tau nyeem ob tshooj hauv phau ntawv txog tam sim no, ib qho los ntawm Judith Lewis Herman. Nyob rau hauv cov lus tshaj tawm rau phau ntawv hu ua "Kev Ua Haujlwm thiab Kev Ua Haujlwm" uas nws tau sau rau phau ntawv * Qhov xwm txheej txaus ntshai ntawm Donald Trump *, nws tau hais tias qee zaum cov kws kho mob tuaj yeem ua tau thiab yuav tsum "tshem" tus neeg txaus ntshai npaum li cas, lawv tuaj yeem ua mob rau lawv tus kheej lossis lwm tus. Lawv yuav tsum tsis txhob sim kuaj mob los ntawm qhov deb, yam tsis tau kuaj xyuas thiab tsis muaj "kev tso cai rau cov lus hais no." Thiab "cov cim qhia tias yuav muaj kev phom sij vim muaj kev puas siab puas ntsws tuaj yeem tshwm sim yam tsis muaj kev kuaj mob tag nrho thiab tuaj yeem kuaj pom los ntawm qhov deb." Hauv Xeev New York, nws hais tias ob "tus kws tshaj lij" yuav tsum pom zoo txhawm rau txhawm rau "tuav tus neeg uas tuaj yeem ua rau muaj kev phom sij rau nws tus kheej lossis lwm tus." Hauv Florida thiab Cheeb Tsam ntawm Columbia, tsuas yog ib tus kws tshaj lij txoj kev xav yog tsim nyog. Qhov "threshold"-thaum lub sijhawm tus neeg tuaj yeem raug ntes tau-yog "txawm tias tus neeg muaj peev xwm nkag tau rau riam phom (tsis hais txog riam phom nuclear." Tseeb tiag.
Phau ntawv no tsa cov lus nug tseem ceeb uas yuav tsum tau teb sai sai, kom muaj kev nyab xeeb ntawm ntau lab tus tib neeg thoob plaws ntiaj teb, yog li kuv ua tsaug rau Judith Lewis Herman txoj haujlwm ua rau nws muaj txiaj ntsig sai rau xyoo no. Thiab hauv nws ntau cov ntawv uas muaj nyob hauv Is Taws Nem, nws qhia nws tus kheej thiab lwm tus kws kho mob cov lus pom zoo txog kev tsim txom menyuam yaus.
Tab sis tom qab nyeem ob tshooj hauv phau ntawv - txhua tshooj yog sau los ntawm ib tus neeg sib txawv - thiab skimming los ntawm lwm tshooj, kuv tsis tau pom qhov teeb meem no koj taw qhia, qhov twg lawv tham zoo li txhua yam hais txog Trump yog qhov tshwj xeeb, thaum qhov tseeb, ntau ntawm nws cov thawj coj tau muaj tus cwj pwm phem tib yam-narcissism, tua cov neeg dawb huv nyob txawv teb chaws, kev sib deev, thiab lwm yam. Koj muaj lub ntsiab lus zoo.
Kuv tsis xis nyob nrog tus yau Bush nkag mus rau riam phom nuclear ib yam nkaus. Qhov ntawd txaus ntshai. Nws txoj kev xav los koom nrog kev coj ua phem yog qhov teeb meem tiag tiag, ib yam nkaus. Piv txwv li, nws lub npe hu ua North Kauslim yog ib qho ntawm "axis ntawm kev phem" lub teb chaws thaum lawv tau khaws lawv sab ntawm kev pom zoo - los ntawm kev txiav lawv cov phiaj xwm nuclear, qhov tseeb, lawv tau ua tam sim ntawd - txawm tias peb tsis tau tuav peb sab. ntawm kev sib cog lus (piv txwv li, tsim lawv ib co nuclear fais fab nroj tsuag uas tsis tuaj yeem siv los tsim cov khoom siv hluav taws xob rau cov riam phom nuclear) yog ib qho teeb meem. Nws kuj yog ib qho teeb meem li cas Bush tau rhuav tshem tag nrho cov lus pom zoo, xaus lossis cia siab tias tsuas yog cuam tshuam ib ntus ntawm lub caij nyoog ntawm Nuke-dawb Kauslim Peninsula, kuj yog qhov txaus ntshai.
Txoj kev uas txhua tus thawj tswj hwm tsis ntev los no tau koom tes nrog peb cov tub rog dhau los uas ua phem rau tib neeg thoob plaws ntiaj teb, koom tes nrog nws cov peev nyiaj tsis txaus ntseeg, thiab qhov tseeb tias tsis muaj leej twg tau txiav nws rov qab rau txoj hauv kev uas Asmeskas tau ua tom qab ua tsov rog. twb dhau lawm, txawm tau tshem ntawm cov tub rog sawv, nyob rau hauv lub era ua ntej lub Korean ua tsov ua rog, uas yog tag nrho cov txaus ntshai thiab txawm pathological, ib yam nkaus thiab. Yog tias koj ua ib yam dab tsi uas cuam tshuam rau ib puag ncig, ua rau kev siv nyiaj ntau dhau rau tub rog hauv lwm lub tebchaws, ua rau muaj kev noj qab haus huv thiab kev noj qab haus huv ntawm cov neeg hauv koj lub tebchaws nrog rau lwm lub tebchaws, qhov ntawd yog qhov teeb meem. Tej zaum koj yuav tsum mus ntsib kws kho mob yog tias koj ua tej yam xws li cog lus rau koj lub teb chaws rau $ 1 trillion (Kuv puas muaj tus lej ntawd puas yog?) ntawm kev siv nyiaj ntau xyoo tom ntej no txhim kho koj cov riam phom nuclear, thaum koj twb muaj ntau txhiab riam phom nuclear uas ua haujlwm xwb. zoo, thiab tsis muaj lwm lub taub hau ntawm lub xeev yuav txawm xav txog invading los yog bombing koj lub teb chaws. (Qhov ntawd yog qhov qub Thawj Tswj Hwm Obama tau ua. Ib qho "kev txiaj ntsig" ntawm qhov ntawd yog tias tam sim no Washington tuaj yeem rhuav tshem tag nrho Russia lub ICBMs. Oh, hip hip hurray. Peb puas yuav ua kev zoo siab rau qhov kev ua tiav thev naus laus zis no?) Txhua tus thawj tswj hwm uas xav tias yog lub tswv yim zoo, modernizing peb nuclear stockpile xws li hais tias nuclear tsov rog nrog Russia yuav ua tau ntau dua, yog li txo qhov kev nyab xeeb ntawm cov neeg Asmeskas, yuav tsum tau kuaj nws lub taub hau.
Kuv nyiam chuckle zoo thaum kuv nyeem cov kab lus no:
"Lub Council on Foreign Relations tau pib sau npe Tebchaws Meskas yog qhov kev hem thawj rau Tebchaws Meskas."
Qhov ntawd yeej coj tawm qhov kev npau taws ntawm peb qhov xwm txheej niaj hnub no raws li Asmeskas.
Lifton tham txog nws lub tswv yim ntawm "malignant normality" thaum nws nyob rau hauv kev ywj pheej tam sim no tsis ntev los no, thiab nws yog qhov nthuav tab sis kuv tsis paub meej tias kuv yuav nws - lub tswv yim tias peb nyob rau qee lub sijhawm tshwj xeeb ntawm kev vwm, zoo li lub sijhawm Nazi. nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees. Muaj ib yam dab tsi phem txog kev tua neeg ntawm Native Americans nyob rau hauv thaum ntxov 19th caug xyoo, ib yam nkaus thiab. Kev tshawb fawb tsis ntev los no qhia tau hais tias muaj 80 lab tus tib neeg nyob hauv North America ua ntej cov neeg nyob sab Europe tuaj. Kuv tsis tau xav ntau npaum li ntawd, tab sis kuv xav tias qhov nws hu ua "malignant normality" yog ib feem ntawm Anglo-American kab lis kev cai rau tsawg kawg yog ob lossis peb centuries. American puritanism txoj kev uas Max Weber tau hais txog nws thiab Nathaniel Hawthorne's * The Scarlet Letter * piav qhia txog qee yam kab mob, kab mob ntawm tib neeg tag nrho.
Qhov no yog nthuav:
"Ib feem ntau zoo li meej meej tias peb nyob hauv lub tebchaws ntawm cov neeg siab phem."
Qhov ntawd sib tshooj me ntsis nrog qhov kuv tau sim kom tau ntawm hauv daim me me no:
https://zcomm.org/znetarticle/hot-asian-babes-and-nuclear-war-in-east-asia/
Patriarchy qhia/indoctrinates/brain-washes cov tub kom xav hais tias peb muaj cai rau cov poj niam lub cev thiab hais tias ua nruj ua tsiv, sadistic kev sib deev nrog poj niam yuav ua rau peb lub siab tshaj plaws ntawm kev txaus siab. Kuv pom kev tsausmuag duab liab qab tsuas yog ib qho txuas ntxiv ntawm yawg suab, uas kuj yog hom kev mob hlwb uas cov txiv neej thiab poj niam raug kev txom nyem los ntawm.
Kuv tsis tau hais tias nws yog "sadism," tab sis tom qab nyeem qhov koj tau sau hnub no, kuv paub tias kev tu siab yog ib qho ntawm kev ywj pheej thiab kev ua phem rau cov duab liab qab uas muaj dav heev, qhov kev tshawb fawb tsis ntev los no los ntawm feminists tau nthuav tawm tau dhau mus. Muaj ntau cov duab liab qab nruj heev muaj nyob hauv Is Taws Nem, thiab nws txuas nrog kev sib deev hauv ntiaj teb tiag tiag, xws li los ntawm cov tub rog nyob ib puag ncig cov tub rog thiab hais txog kev ua phem rau cov poj niam, ntau tus poj niam deev thiab raug kaw. .
Yog li ntawd tag nrho, kuv xav hais tias koj tsab xov xwm yog heev xav-provoking, txuas nyob rau hauv ntau txoj kev nrog rau qhov kuv tau xav txog kev sib deev kev ua phem ntawm kev sib deev kev sib deev nyob rau hauv feem ntau thiab cov hom kev ua phem nyob ze cov tub rog.