Lub rau hli ntuj 30, 2020
Nyob Zoo Cov Tswv Cuab Hauv Paus Pab Pawg Cov Tswv Cuab:
Cov tsis muaj npe koom rau hauv pej xeem, tib neeg txoj cai, kev ntseeg, thiab tsoomfwm cov koom haum saib xyuas txoj haujlwm, sawv cev rau ntau lab ntawm peb cov tswvcuab thoob lub tebchaws, sau los txhawb kev xaus ntawm Chav Haujlwm Saib Xyuas Kev Tiv Thaiv 1033 thiab cuam tshuam kev hloov pauv ntawm txhua yam khoom siv tub rog thiab tsheb mus rau hauv nroog, xeev, thiab tsoomfwv tub ceev xwm cov koom haum.
Cov tub rog hloov khoom siv xa nyiaj tuaj ntxiv, hu ua 1033 Qhov Kev Pab Cuam, tau tsim tawm hauv xyoo 1997 FY Txoj Cai Tso Cai Tiv Thaiv Kev Tiv Thaiv. Txij li thaum nws pib, ntau dua $ 7.4 nphom hauv cov khoom siv tub rog thiab khoom lag luam, suav nrog cov tub rog tiv thaiv, phom, thiab dav hlau, tau pauv mus rau ntau dua 8,000 pawg tub ceev xwm. Qhov kev pab cuam tau nthuav dav hauv lub teb chaws tom qab kev tua neeg ntawm Michael Brown hauv 2014 hauv Ferguson, Missouri. Txij thaum ntawd los, cov thawj coj ntawm Congressional tau sim kho dua lossis xaus txoj haujlwm no uas tau ua rau muaj kev tub ceev xwm nce ntxiv tshwj xeeb hauv cov zej zog ntawm cov neeg tawv nqaij.
Cov kev tshawb fawb tshawb fawb qhia tias 1033 Qhov Kev Pab Cuam tsis yog tsis muaj kev nyab xeeb nkaus xwb tab sis tsis muaj txiaj ntsig vim tias nws tsis txo qis kev ua txhaum lossis txhim kho tub ceev xwm kev nyab xeeb. Hauv xyoo 2015, Thawj Pwm Tsav Obama tau muab Daim Ntawv Tshaj Tawm 13688 uas muab kev saib xyuas tsim nyog ntawm txoj haujlwm. Lub Executive Order tau raug tshem tawm, uas tsuas yog hais txog qhov kev txiav txim siab tsim cai lij choj - tsis yog thawj tswj hwm kev txiav txim - yog ib qho tseem ceeb los daws qhov kev txhawj xeeb nrog txoj haujlwm no.
Thaum Ferguson tom qab, cov tub ceev xwm nyob thoob plaws lub tebchaws tau txais cov cuab yeej ua tub rog thiab riam phom ua tsov ua rog, suav nrog "494 lub tsheb tiv taus-tsheb, tsawg kawg ntawm 800 lub cev ris tsho tiv thaiv, ntau tshaj 6,500 phom, thiab yam tsawg 76 lub dav hlau. ” Kev tsiv nkag teb chaws thiab kev lis kev cai (ICE) thiab kev lis kev cai thiab kev tiv thaiv ciam teb (CBP) kuj tau txais cov khoom siv tub rog ntau heev uas yog ib feem ntawm kev ua tub rog ntawm peb cov ciam teb. Qhov no tau hais tshwj xeeb nyob rau ib lub sijhawm thaum ICE thiab CBP tau siv rau hauv kev teb rau kev tawm tsam kev thaj yeeb thiab rau cov kev cai lij choj sab hauv.
Tom qab George George tus tua neeg hauv Minneapolis, ntau lab tus neeg thoob ntiaj teb tau tawm tsam thoob ntiaj teb tiv thaiv tub ceev xwm kev ntxub ntxaug thiab kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg. Hauv cov nroog thoob plaws hauv peb lub tebchaws, ntau pua txhiab tus neeg tawm tsam tau thov kom muaj kev ncaj ncees thiab kev lav phib xaub rau George Floyd thiab cov neeg Dub tsis muaj riam phom uas suav tsis tau tua los ntawm tub ceev xwm.
Teb rau lub teb chaws npau taws, cov tub rog tiv thaiv, muaj riam phom thiab ntaus tub rog ib zaug ntxiv rau hauv peb txoj kev thiab cov zej zog, tig lawv mus rau thaj tsam ua tsov rog. Riam phom ntawm kev ua tsov ua rog tsis muaj qhov chaw kiag hauv peb cov zej zog. Dab tsi ntxiv, cov pov thawj tau qhia tias cov koom haum tub ceev xwm uas tau txais cov khoom siv tub rog yog qhov ntxim rau kev ua phem.
Muaj lub siab dawb paug thiab mob siab rau kev ua haujlwm hauv Lub Tsev thiab Senate tau txiav txim siab hnyav lossis xaus Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Tiv Thaiv 1033. Ntau lab tus neeg Asmeskas tau hu xovtooj rau Txoj Haujlwm 1033 yuav raug kaw, nrog cov kev cai tau tshaj tawm hauv ob chav haujlwm los daws cov kev txhawj xeeb no.
Yog li ntawd, peb xav kom koj siv lub sijhawm ntawm tag nrho pawg neeg pawg ntawm xyoo FY2021 Txoj Cai Tso Cai Tiv Thaiv Kev Ua Haujlwm (National Defense Authorization Act) los txhawb thiab suav nrog cov lus kom xaus lub Hauv Paus Saib Xyuas Kev Tiv Thaiv 1033 Program.
Ua tsaug rau koj qhov kev xav. Yog tias koj muaj lus nug dab tsi, thov hu rau Yasmine Taeb ntawm
yasmine@demandprogress.org.
Ua Tsaug,
Nqis Tes Haujlwm
Ntsib cov neeg Alianza Nacional de Campesinas
Neeg Asmeskas rau Kev ywj pheej & Tib neeg cov cai hauv Bahrain (ADHRB)
Pab Cov Phooj Ywg Phooj Ywg Koom Tes
American Muslim Kev Muaj Peev Xwm Network (AMEN)
Miskas lub Suab
Amnesty International Tebchaws Asmeskas
Lub koom haum Asmeskas Tebchaws Asmeskas (AAI)
Cov Chaw Tswj Xyuas Caj Npab
Cov Neeg Koom Tes Asmeskas Hauv Tebchaws Asmeskas Pacific, AFL-CIO
Khoov Arc: Jewish Kev Ua
Tshaj Bom Pua
Txuas Kev Ntseeg Kev Nkag Pib
Lub Chaw rau Cov Neeg Nyob Hauv Tsev Neeg Teebmeem
Chaw Rau Txoj Cai Kev Cai Lij Choj
Chaw rau Tub los ntxhais & Neeg thoj nam tawg rog tshawb
Chaw rau Txoj Cai Thoob Ntiaj Teb
Chaw rau Cov Neeg Raug Tsim Txom
Lub Coalition for Humane Txoj Cai Kev Nom Tswv (CHIRLA)
CODEPINK
Cov kws muaj txuj ci
Koom Txoos Nrog Peb Tus Poj Niam ntawm Lub Neej Siab Zoo ntawm Tus Tswv Yug Yaj Zoo, Asmeskas Xeev
Council rau American-Islamic Relations
Kev Tiv Thaiv Cov Cai & Kev Tsis Txaus Siab
Xav Tau Zoo
Txoj Cai Sib Faib Tshuaj
Cov koom haum ua haujlwm ntawm Florida
Feminist Txawv Tebchaws Txoj Haujlwm Project
Txawv Teb Chaws Txoj Cai rau Asmeskas
Franciscan Nkaus Network
Cov Phooj Ywg Sib Koom Tes ntawm Kev Cai Thoob Ntiaj Teb
Tsoomfwv Nom Tswv Txoj Haujlwm Teev Tseg
Tsoom Fwv Saib Xyuas Ntaub Ntawv
Cov kws sau keeb kwm txog kev thaj yeeb thiab kev ywj pheej
Tib Neeg Thawj Hnub
Human Rights Watch
Lub koom haum rau Cov Kev Tshawb Fawb Txog Txoj Cai, Kev Ua Haujlwm Internationalism Tshiab
International Kev Koom Tes Pej Xeem Sawv Cev Network (ICAN)
Islamophobia Chaw Kawm
Jetpac
Yudais Lub Suab rau Kev Thaj Yeeb Kev Nyab Xeeb
Tsuas yog Txawv Teb Chaws Txoj Cai
Koom Tes Nrog Kev Koom Tes Ua Si
Lub Peb Hlis Ntuj Peb Lub Neej
Mennonite Central Committee US Washington Qhov Chaw Ua Haujlwm
Cov Neeg Tawm Tsam Muslim
Muslim Kev Ncaj Ncees Pab Koom Tes
Lub Koom Haum Pab Cuam Tebchaws Hauv Tebchaws ntawm Cov viv ncaus ntawm Tus Tswv Yug Yaj Zoo
Koom Haum Koom Tes ntawm Cov Kws Lij Choj Tiv Thaiv
Kev Koom Tes Ntawm Ib Tsoom Ntseeg
Lub Tebchaws Kev Xiam Oob Qhab Network
Kev Koom Tes Hauv Tebchaws Hauv Tebchaws
Kev Koom Tes Hauv Tebchaws Kev Nkag Tebchaws
Kev Koom Tes Hauv Tebchaws Asmeskas Iranian Nkaus
Cov Neeg Koom Tes Hauv Tebchaws rau Cov Poj Niam & Cov Tsev Neeg
Txoj Haujlwm Tseem Ceeb Hauv Tebchaws ntawm Lub Tsev Haujlwm rau Txoj Haujlwm Kev Kawm
NETWORK chaw ua si rau Catholic Social Justice
New York Txoj Cai Sib Koom Tes
Qhib Chaw Siv Txoj Cai Tswjfwm
Peb cov Phaj Siab
Oxfam Asmeskas
Kev Ruaj Ntseg
Neeg Rau Txoj Kev Meskas
platform
Poligon Kev Kawm Nyiaj
Qhov Phiaj Xwm Kho
Txoj Haujlwm Ntawm Tsoomfwv Tswj Xyuas (POGO)
Lub koom haum Quincy rau lub luag haujlwm ntawm lub xeev
Rov Tham Txog Lwm Lub Tebchaws
Rov Kho Dua Plaub
RootsAction.org
Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg (SPRI)
SEIU
Cuaj hli 11th Cov Tsev Neeg rau Kev Tawm Tom Tom
Sierra Club
Cov Neeg Esxias Qab Teb Asmeskas Ua Tus Sib Koom Tes (SAALT)
Cov Chaw Ua Haujlwm Sab Hnub Tuaj Hauv Asia
Yav Qab Teb Nyab Laj Muaj Zej Zog Sib Koom Tes
Cov Nyiaj Txiag Rau SPLC
Sawv Ntsug Asmeskas
Texas Txoj Haujlwm Txog Tib Neeg Txoj Cai
United United Church of Christ, Kev Ncaj Ncees thiab Cov Neeg Ua Haujlwm Pov Thawj
United Methodist lub Koom Txoos - General Board of Church thiab Society
Tebchaws Asmeskas Kev Tawm Tsam rau Palestinian Cov Cai
US Labor tiv thaiv kev ua tsov ua rog
Cov qub tub rog rau Asmeskas lub tswv yim
Yeej tsis muaj tsov rog
Cov poj niam ntawm Cov Xim Xim Pom Kev Thaj Yeeb Kev Nyab Xeeb, Kev Ruaj Ntseg thiab Teeb Meem (WCAPS)
Poj Niam Ua Rau Kev Taw Qhia Tshiab (WAND)
World BEYOND War
Yemeni Alliance Committee
Yemen Txoj Kev Pabcuam Rov Qab thiab Rov Kho Tsev Rov Qab
LUS CIM:
1. LESO Cov Vaj Huam Sib Luag Hloov Mus Rau Cov Chaw Koom Tes. Lub Koom Haum Tiv Thaiv Chaw Thauj Khoom.
https://www.dla.mil/DispositionServices/Offers/Reutilization/LawEnforcement/PublicInformation/.
2. Daniel Else, "Qhov" 1033 Qhov Kev Pab Cuam ", Chav Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg Pab Txhawb Tub Ceev Xwm," CRS.
https://fas.org/sgp/crs/natsec/R43701.pdf.
3. B Riant Barrett, “Lub Pentagon Tes-Me-Downs Pab Ua Tub Rog Rau Tub Rog. Ntawm no yog yuav ua li cas, ”Wired.
https://www.wired.com/story/pentagon-hand-me-downs-militarize-police-1033-program/.
4. Taylor Wofford, "Yuav ua li cas Asmeskas Tub Ceev Xwm Los Ua Tub Rog: 1033 Qhov Kev Pab Cuam," Newsweek. 13 Lub Yim Hli.
2014.
https://www.newsweek.com/how-americas-police-became-army-1033-program-264537.
5. Jonathan Mummolo, "Kev ua tub rog tsis ua kom tub ceev xwm muaj kev nyab xeeb lossis txo kev ua txhaum cai tab sis tuaj yeem tsim kev puas tsuaj rau tub ceev xwm
lub koob npe nrov, "PNAS. Https://www.pnas.org/content/115/37/9181.
6. Tsoom Fwm Tso Npe Tsoom Fwv Teb Chaws, https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2015-01-22/pdf/2015-01255.pdf.
7. John Templeton, "Tub Ceev Xwm Cov Tub Ceev Xwm Tau Txais Ntau pua lab Nyiaj daus las hauv Tub Rog
Cov Khoom Siv Vim Ferguson, ”Xov Xwm Buzzfeed. 4 Lub Rau Hli 2020.
https://www.buzzfeednews.com/article/johntemplon/police-departments-military-gear-1033-program.
8. Tori Bateman, "Yuav ua li cas Teb Chaws Asmeskas Thaj Chaw Nyab Xeeb dhau los ua Thaj Chaw Nyab Xeeb,"
https://www.yesmagazine.org/opinion/2020/04/13/us-southern-border-militarized/.
9. Spencer Ackerman, "ICE, Ciam Tebchaws Ciam Tebchaws Hais Qee Tus 'Tub Ceev Xwm' Tub Ceev Xwm Tawm Hauv DC" Tsiaj Tsiaj Txhua Hnub.
https://www.thedailybeast.com/ice-border-patrol-say-some-secret-police-leaving-dc.
10. Caitlin Dickerson, "Tus Taug Kev Pov Thaiv Hauv Tebchaws yuav Tso Cov Neeg Sawv Cev Tuav Lub Npe Mus Rau Lub Nroog Sanctuary," New York
Lub Sijhawm. Https://www.nytimes.com/2020/02/14/us/B xaj-Patrol-ICE-Sanctuary-Cities.html.
11. Ryan Welch thiab Jack Mewhirter. Puas yog cov tub rog cov tub rog ua rau tub ceev xwm ua nruj ua tsiv? Peb
ua qhov kev tshawb fawb. ” Washington Post. Lub Rau Hli 30 2017.
https://www.washingtonpost.com/news/monkey-cage/wp/2017/06/30/does-military-equipment-lead-policeofficers-to-be-more-violent-we-did-the-research/.
12. Rep. Velázquez, qhia txog Kev Ua Tub Rog Lij Choj Nyob Hauv Nroog thaum xyoo 2020 txhawm rau tshem tawm 1033
Qhov Kev Kawm,
https://velazquez.house.gov/media-center/press-releases/velazquez-bill-would-demilitarize-police.
13. Sen. Schatz, qhia txog Kev Ua Phem Rau Tub Rog Txoj Cai,
https://www.schatz.senate.gov/press-releases/schatz-reintroduces-bipartisan-legislation-to-stop-police-mil
hloov zuj zus.
14. Lub Rooj Sib Tham Cov Thawj Coj ntawm Txoj Haujlwm Saib Xyuas Tib Neeg thiab Tib Neeg Txoj Cai, “400+ Cov Koom Haum Pej Xeem Cov Cai
Sawv Cev Pab Tub Ceev Xwm Pej Xeem Sib Txawv, ”Lub Rau Hli 2, 2020,
https://civilrights.org/2020/06/01/400-civil-rights-organizations-urge-congressional-action-on-police-violenc
e /.
