By World BEYOND War, Kaum Hlis 10, 2021
Cov Neeg Sawv Cev Hauv Tsev tau pov npav rau lub Cuaj Hli 23 txhawm rau nthuav Kev Xaiv Npe sau npe rau yav tom ntej kev ua tub rog rau cov poj niam uas yog ib feem ntawm FY 2022 Txoj Cai Tso Cai Tiv Thaiv Lub Tebchaws (NDAA), thiab Senate yuav tsum ua ib yam thaum lawv pov npav rau lawv ntawm NDAA nyob rau lub asthiv tom ntej. Raws li kev koom ua ke ntawm txoj kev ntseeg, tib neeg txoj cai, thiab cov koom haum muaj kev thaj yeeb, peb tawm tsam qhov kev nthuav dav no, uas yuav txhawb kev ua tsis ncaj ncees uas yuav tsum tsis muaj nyob hauv thawj qhov chaw. Qhov kev sib tw ntawm ob tog tau txais kev tshuaj xyuas me ntsis los ntawm Congress, tsis muaj kab lus xaiv tsa lossis kev sib cav txog qhov teeb meem los ntawm Lub Tsev Tag Nrho ua ntej lawv pov npav thiab tsis muaj leej twg xav tau ua ntej Senate pov npav.
Kev sib cav txog yav tom ntej ntawm Kev Pabcuam Kev Xaiv tau mus rau ntau xyoo lawm, thiab FY 2017 NDAA tau tsim Pawg Neeg Saib Xyuas Tebchaws los kawm txog qhov teeb meem ntau dua peb xyoos. Txawm li cas los xij, ob lub Rooj Sab Laj thiab Pawg Neeg Soj Ntsuam ua tsis tau zoo los xav txog cov lus nug tseem ceeb tshaj plaws: seb puas muaj Cov Kev Pabcuam Xaiv (SSS) yuav tsum muaj nyob txhua qhov. Cov lus teb yog qhov tsis txaus ntseeg.
Kev Xaiv Npe Sau npe tau ua tsis tiav txij li nws tau rov ua haujlwm hauv xyoo 1980. Cov txiv neej feem ntau tsis kam los yog ua tsis tau raws txoj cai, thiab zoo li feem ntau cov poj niam tseem yuav, ua cov ntaub ntawv tsis tiav thiab tsis raug - "tsawg dua li tsis muaj txiaj ntsig," raws li tau piav los ntawm tus thawj coj SSS qub, Dr. Bernard Rostker. Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees tau tso tseg kev ua txhaum cai ntawm Txoj Cai Xaiv Kev Pabcuam hauv xyoo 1980s, thaum lawv cov kev siv zog ua rau muaj kev ua tsis raws cai.
Tus tswv cuab tiv thaiv kev tiv thaiv Edward Hasbrouck, ib ntawm 20 tus txiv neej uas raug foob nyob rau xyoo 1980, hais tias: "Raws li kuv tau hais lus rau Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Ua Haujlwm Hauv Tebchaws rau Tub Rog, Hauv Tebchaws, thiab Kev Pabcuam Tib Neeg, qhov kev thov no yog qhov npau suav tsis tseeb thaum tsis muaj kev yuam cai kev npaj lossis peev nyiaj-ib yam dab tsi tsis yog Congress lossis National Commission puas tau txiav txim siab. Txawm tias kaw ib tug puv tes ntawm cov suab nrov tshaj plaws uas tsis sau npe zoo li kuv ua tsis tau tejyam kom cov txiv neej feem ntau ua raws li cov kev cai rau npe thiab tshaj tawm cov kev hloov ntawm qhov chaw nyob rau Cov Kev Pabcuam Xaiv. Sim ua kom cov poj niam sau npe tua lossis raug tua ntawm kev hais kom ua yuav tsis zoo dua. Cov poj niam hluas yuav tsis tso npe yeem, thiab kev tswj hwm yuav ua pov thawj tsis yooj yim rau lawv, ib yam li nws muaj rau cov txiv neej. "
Los ntawm kev pov npav los nthuav SSS, Lub Tsev tau xaiv los txuas ntxiv kev sib cav, tab sis lub hom phiaj twg? Yog tias daim ntawv teev npe tsim los ntawm SSS tsis muaj txiaj ntsig, thiab kev tswj hwm tsis yooj yim sua, vim li cas cov txheej txheem tswj hwm txhua qhov? Thawj Tswj Hwm Jimmy Carter tau rov kho dua daim ntawv sau npe hauv kev teb rau Soviet Union kev ntxeem tau ntawm
Afghanistan lig xyoo 1979 kom xa xov mus rau ntiaj teb tias Asmeskas tuaj yeem npaj rau kev ua tsov rog loj zuj zus txhua lub sijhawm, thiab qhov no tseem yog lub hom phiaj tseem ceeb ntawm kev tswj hwm SSS niaj hnub no. Txawm li cas los xij, tsis muaj lus nug tias Asmeskas pab dawb pab dawb tseem muaj zog tshaj hauv ntiaj teb. Muab kev siv nyiaj ntau hauv Asmeskas tub rog - ntau dua li ntawm 11 lub tebchaws tom ntej ua ke - nws yog qhov tseeb tias kev tswj hwm SSS ua lub cim ntawm peb cov tub rog "kev npaj" tsis tsim nyog.
Tsis muaj irony, tib lub lim tiam uas Biden cov thawj coj tau lees paub nws txoj kev txhawb nqa rau kev nthuav dav SSS, Thawj Tswj Hwm Joe Biden hais rau UN General Assembly, "Peb tau xaus 20 xyoo ntawm kev tsis sib haum xeeb hauv Afghanistan thiab thaum peb kaw lub sijhawm ntawm kev ua tsov rog tsis tu ncua, peb" rov qhib lub sijhawm tshiab ntawm kev ua haujlwm tsis tu ncua. " Tebchaws Asmeskas kev ntseeg siab thiab kev cog lus los ua haujlwm ua ke raws li lub zej zog thoob ntiaj teb kom ua tau raws li cov kev cov nyom niaj hnub no tau cuam tshuam los ntawm qhov kev tsis sib haum xeeb no. Peb tsis tuaj yeem hais tias peb txhawb nqa "kev tsis sib haum xeeb tsis tu ncua" thaum nthuav dav thiab ua rau muaj kev kub ntxhov ntawm kev npaj tsis tu ncua rau daim qauv.
Cov neeg txhawb nqa ntawm kev nthuav dav cov ntawv sau npe rau cov poj niam tau sib cav tias nws yog teeb meem ntawm kev sib luag, tab sis qhov tseeb nws tsis muaj dab tsi los daws qhov tsis sib xws tiag tiag rau poj niam, txawm nyob hauv pab tub rog lossis hauv peb lub zej zog loj. Kev tawm tsam kev nthuav dav feem ntau txhais tsis raug raws li kev xav los ntawm kev nyiam poj niam txiv neej thiab leej txiv, tiv thaiv ntau tus neeg tsim cai lij choj los ntawm kev txiav txim siab tawm tsam kev nthuav dav lossis tshem tawm SSS tag nrho.
"Kev nthuav dav cov tub rog txoj cai tsis yog poj niam txiv neej. Kev tshem tawm cov ntawv sau npe yog, "ib pawg ntawm cov poj niam uas muaj hnub nyoog los ntawm CODEPINK Peace Collective tau hais nyob rau hauv qhov kev xaiv tsa tsis ntev los no. "Peb tsis kam cia peb lub cev ua qhov chaw ntawm cov phom loj tsis muaj qhov kawg thiab kev siv dag zog."
Ib daim ntawv dawb tsis ntev los no los ntawm Women's Action for New Directions (WAND) pom zoo, "Kev nthuav dav Cov Kev Pabcuam Kev Xaiv Tsa rau cov poj niam tsis yog feminism. Kev Pabcuam Kev Xaiv yuav tshem tawm qhov kev xaiv ntawm tus kheej, muab nqi zog rau kev ua tub rog, rau txim rau kev sib haum xeeb, thiab tsim kev tsis sib xws […]
Qhov kev pov npav no hauv Tsev thiab kev pov npav tom ntej hauv Senate tsis yog qhov kawg ntawm zaj dab neeg no. Raws li cov neeg tawm tsam ntawm tsab cai lij choj, peb tseem mob siab rau qhov kev tshem tawm zaum kawg ntawm Txoj Cai Pabcuam Kev Xaiv Tub Rog, raws li tau hais tseg hauv bipartisan Selective Service Repeal Act of 2021 (HR 2509/S. los txhawb rau cov ntxhais hluas thiab cov txiv neej uas raug txib kom sau npe rau daim ntawv sau tseg.
Kos npe,
Lub Koom Txoos ntawm cov Kwv Tij
Chaw rau Lub Siab Kev Xav thiab Kev Ua Rog
Kev Ua Siab Tiv Thaiv
Feminists Tawm tsam Tsab Cai
Tub Rog Tub Rog Tswj Kev Ua Haujlwm ntawm National Lawyers Guild
Objector Lub Koom Txoos
Oklahoma Objector Community
Presbyterian Peace Fellowship
Tiaj Muas.info
RootsAction.org
Santa Barbara Cov phooj ywg ntsib kev sib haum xeeb thiab kev txhawj xeeb
United Church of Christ, Justice and Local Church Ministries
Poj Niam Ua Rau Kev Taw Qhia Tshiab (WAND)
World BEYOND War
