Tsis txhob ua cov Islands tuaj ua tsov rog!

Los ntawm Sumie Sato, World BEYOND War, Ob Hlis 29, 2023

Sumie yog niam, tus txhais lus, thiab a World BEYOND War volunteer nrog peb Nyiv Tshooj.

Japanese hauv qab no, thiab video hauv qab no.

Hnub tim 26 Lub Ob Hlis Ntuj hauv Naha City, [Uchinaa, Island of Okinawa], Okinawa Prefecture, tib neeg tau sib sau ua ke rau lub rooj sib tham hu ua "Tsis txhob ua rau cov Islands tuaj ua tsov rog! Ua kom Okinawa ib qho chaw ntawm cov lus ntawm kev thaj yeeb! 26 Lub Ob Hlis Ntuj Emergency Rally." Ua ntej ntawm 1,600 neeg ntawm Okinawa Prefectural Citizen's Plaza (Kenmin Hiroba) nyob ib sab Okinawa Prefectural Office, Mr. GUSHIKEN Takamatsu hais tias, “Qhov no tsis yog kev tawm tsam nom tswv xwb. Nws yog kev sib sau los thov kom muaj txoj sia nyob ntawm cov neeg ntawm Okinawa. Peb xav kom koj koom nrog, txawm tias tsuas yog lub sijhawm luv luv xwb, txhawm rau pab koj cov menyuam thiab xeeb ntxwv. "

Mr. Gushiken yog tus thawj tswj hwm ntawm Gamafuya ("qhov tsua diggers" hauv Uchinaaguchi, cov lus hauv paus txawm ntawm Uchinaa). Gamafuya yog pab pawg neeg ua haujlwm pab dawb uas rov qab cov seem ntawm cov neeg tuag nyob hauv Tsov rog ntawm Okinawa Nyob rau lub caij nplooj ntoo hlav xyoo 1945, ua ntej kawg ntawm Tsov Rog Pacific thaum Lub Yim Hli 1945.

Thaum lub sijhawm hais lus ntawm Citizen's Plaza, qee tus 20 tus neeg los ntawm ntau pawg tau hais lus. Peb tau hnov ​​​​cov suab ntawm cov neeg uas raug hem los ntawm kev ua tsov ua rog, cov neeg nyob hauv kob, cov neeg ntseeg, cov qub tub rog ntawm SDF. Thiab peb tau hnov ​​ib lo lus los ntawm Douglas Lummis, Cov qub tub rog rau kev thaj yeeb-Ryukyus/Okinawa Tshooj Kokusai (VFP-ROCK) . Nws kuj yog tus sau phau ntawv tshiab muaj npe Kev Tsov Rog Yog Ntuj Ceeb Tsheej: Kev Kawm Hauv Txoj Cai Ntawm Kev Ua Phem Txhaum Cai (2023). Tom qab cov lus hais, cov neeg tuaj koom tau taug kev nrog lub suab hu nkauj, thov kom cov neeg ntawm Naha City tsim cov lus ntawm kev thaj yeeb.

Ntau cov lus ntawm lub rooj sib txoos tau hais rau cov neeg Uchinaa. Feem coob ntawm cov neeg tuaj koom yog tej zaum cov neeg nyob hauv Uchinaa. Muaj coob leej yog cov laus, tab sis muaj ob peb tsev neeg muaj me nyuam thiab ib co hluas. Rau cov neeg laus, uas tau ntsib kev sib ntaus sib tua ntawm Okinawa, kev ua tsov ua rog yeej tsis tau xaus rau ntawd, nrog rau cov tub rog Asmeskas thiab cov dav hlau dav hlau ya saum taub hau txhua hnub pom. Lawv yuav tsum ntshai tias cov nplaim taws ntawm kev ua tsov ua rog los ze dua. Lawv tseem ua haujlwm ruaj khov vim lawv tsis xav kom lawv cov menyuam thiab cov xeeb ntxwv, uas tsis tau paub txog kev ua tsov ua rog, tau ntsib.

Tej lus tiag tiag thiab muaj hwj chim uas kuv tau hnov ​​hnub ntawd muaj nqi heev rau kuv—kuv uas tsis tau ntsib kev tsov rog. Cov lus hnyav hnyav rau kuv lub siab. Thiab kuv tsis tuaj yeem pab tab sis xav tias lub luag haujlwm rau qhov tsis txaus ntseeg ntawm thaj av loj uas tau yug los rau qhov xwm txheej tam sim no.

YAMASHIRO Hiroji, uas yog ib zaug raug kaw thiab raug tsim txom tau ntau lub hlis nyob rau hauv kaw rau yooj yim tawm tsam nyob rau hauv ib tug muaj kev thaj yeeb txoj kev ua phem ntawm tsoom fwv ntawm lub US thiab Nyiv.

Ib yam uas ua rau muaj kev xav tob rau kuv yog thaum twg YAMASHIRO Hiroji, ib tug ntawm Pawg Thawj Coj tau hais tias hauv kev npaj rau lub rooj sib tham xwm txheej ceev no, cov neeg laus thiab cov tub ntxhais hluas ntawm pawg thawj coj tau rov sib tham nrog ib leeg. Muaj ib tiam sib txawv ntawm cov laus thiab cov tub ntxhais hluas hais txog kev ua tsov ua rog. Cov neeg laus, uas tau ntsib kev ua tsov rog ua ntej, tau xa xov ntawm kev ntxub ntxaug thiab kev npau taws rau tsoomfwv Nyij Pooj thiab kev ua tsov ua rog, tab sis cov tub ntxhais hluas tsis nyiam cov lus zoo li ntawd. Yuav ua li cas cov neeg ntawm ntau tiam neeg koom tes thiab nthuav lub zog? Los ntawm cov txheej txheem ntawm ntau pab pawg sib tham, cov neeg laus tau tshaj tawm thiab lees txais cov kev xav thiab kev xav ntawm cov tub ntxhais hluas, thiab thaum kawg, cov lus "Hlub dua li kev sib ntaus" tau ua lub hauv paus ntsiab lus ntawm qhov kev tawm tsam no. Ib lub cim cim yog thaum Mr.

 

XNUMX月26日沖縄県那覇市で「島々を戦場にするな!沖縄を平和発信の場に!2E緖」

が開かれました。貝志堅隆松実行委員長(沖縄戦遺骨収集ボランティア ガマフメー)

これは単なる政治集会ではない。県民の生き残りを訴える集まりだ。子や孫のため、短時

もいいで参加してほしいと呼びかけ、県民広場に1600もの人たちが結集しました。

民広場でのリレートークでは様々な団体から20人余りの人たちの話があり、戦争に脅かさに脅か

県民の声、島住民の声、宗教者の声、元自衛隊の声などを聞くとが出来ました。スさんの声もありました.

 

その他のコンテンツをFacebookでチェック

 

集会での訴えは県民ウチナンチューに向けたメッセージが多く参加者の大多数は県民と感じま

した。参加者の多くはご高齢でしたが、その中にチララと子供ずれの家族や若い人たちの姿

も見られました。 沖縄戦を実際に体験した高齢の方達にとって、米軍基地を抱え頭上を戦遨ととも見られました。

が飛んでいる日常がある沖縄では戦争は今も続いている。 そしてその戦火がました

いて来ているという恐怖心.

らこそ断固として活動し続ける。

私にとってはとても貴重なもので、どれもが心に重くのしかかりまして、本土の無関

心さが今の状況を生んでしまっていると責任を感じずにはいられませんでした。

 

一つ印象に残ったのは、この緊急集会の準備をするにあたり、実行委員のシニアと若肅が繠

返し対話を重ねて来たと実行委員の一人の山城博治さんが話していた事。シニア世代と若者

戦争に対するギャップ。戦争をリアルに体験したシニア世代が発信する日本政府や戦

ての憎しみや怒りのメッセージ、しかし若者世代はその中には入っていけない。けれど異な

た世代の人たちがどうやって手を取り合って運動を広げていくのか。

でお互いの思いを伝え合い受け入れ合い、シニア世代が若い世代の人たちの言葉や想いを汲み

取り、今回の集会のメッセージ “争うよりも愛しなさい” が第一スローガンになったという。

城 さんが最後に若い人たちの参加に感謝の意を示して頭を下げていたシーンが象徴的でした

.

 

Sau ntawv cia Ncua

Koj email chaw nyob yuav tsis tsum luam tawm. Yuav tsum tau teb cov cim *

lwm yam khoom

Peb Txoj Kev Hloov

Yuav Ua Li Cas Xaus Tsov Rog

Txav mus rau kev sib tw kev sib haum xeeb
Antiwar Txheej xwm
Pab Peb Loj Hlob

Cov Kws Lij Choj Me Me Cia Peb Mus

Yog tias koj xaiv los ua ib qho nyiaj rov qab yam tsawg kawg yog $ 15 toj ib hlis, koj tuaj yeem xaiv qhov khoom plig ua tsaug. Peb ua tsaug rau peb cov neeg pub nyiaj rov qab los ntawm peb lub vev xaib.

Qhov no yog koj lub caij nyoog rau reimagine ib world beyond war
WBW Khw
Txhais Mus Rau Txhua Yam Lus