Los ntawm Colonel Ann Wright, World BEYOND War, Lub Plaub Hlis 16, 2022
On Lub Peb Hlis 7, 2022 Tus Tuav Ntaub Ntawv ntawm Kev Tiv Thaiv Lloyd Austin tau hais kom tshem tawm thiab kaw ntawm 80-xyoo-laus leaking 250 lab nkas loos dav hlau dav hlau tso tsheb hlau luam ntawm Red Hill ntawm cov kob ntawm O'ahu, Hawai'i. Qhov kev txiav txim tuaj 95 hnub tom qab muaj kev puas tsuaj 19,000-nkas loos xau ntawm cov roj dav hlau mus rau hauv ib lub qhov dej haus ua haujlwm los ntawm US Navy. Cov dej haus ntawm ntau tshaj 93,000 tus neeg tau kis kab mob, suav nrog cov dej ntawm ntau tsev neeg tub rog thiab pej xeem nyob hauv cov tub rog. Pua pua mus rau chav xwm txheej ceev rau kev kho pob khaus, mob taub hau, ntuav, raws plab thiab qaug dab peg. Cov tub rog tau tso ntau txhiab tus tub rog tsev neeg hauv tsev so Waikiki chaw so rau ntau dua 3 lub hlis thaum cov pej xeem raug sab laug mus nrhiav lawv tus kheej qhov chaw nyob. Tub rog hais tias nws twb tau siv $1 nphom rau kev puas tsuaj thiab US Congress tau faib nyiaj ntxiv $ 1 nphom rau cov tub rog, tab sis tsis muaj leej twg rau Lub Xeev Hawai'i rau kev puas tsuaj rau cov dej hiav txwv rau cov kob.
Thawj qhov kev zoo siab ntawm Tus Thawj Fwm Tsav Saib Xyuas Kev Tiv Thaiv tau tshaj tawm ntawm qhov kev txiav txim siab rau defuel thiab kaw cov tso tsheb hlau luam tau hnav rau cov pej xeem, nroog thiab xeev cov neeg ua haujlwm.
Peb lub qhov dej ntawm Lub Nroog Honolulu raug kaw los tiv thaiv kev kos duab lub dav hlau roj plume los ntawm Red Hill dej zoo ncej txuas ntxiv mus rau hauv cov kob lub ntsiab aquifer uas muab dej haus rau 400,000 tus neeg ntawm O'ahu. Lub koos pij tawj Pawg Tswj Xyuas Dej tau tshaj tawm tsab ntawv thov kev txwv dej rau txhua tus neeg nyob hauv thiab ceeb toom txog kev faib dej rau lub caij ntuj sov. Tsis tas li ntawd, nws tau ceeb toom rau cov lag luam hauv zej zog tias kev tso cai tsim kho rau 17 txoj haujlwm tseem tab tom yuav raug tsis lees paub yog tias muaj teeb meem dej txuas ntxiv.
Lwm qhov xau tau tshwm sim txij li kev tshaj tawm. Lub Plaub Hlis 1, 2022, lub US Navy tau hais tias txawm tias 30 lossis 50 nkas loos roj dav hlau xau, nyob ntawm cov xov xwm tshaj tawm. Ntau tus neeg soj ntsuam tau ceev faj txog tus lej raws li Navy tau tshaj tawm txog kev xau dhau los.
Cov tub rog thiab cov tsev neeg pej xeem uas tau rov qab los rau lawv lub tsev tom qab cov tub rog tau tso cov kav dej txuas ntxiv qhia txog mob taub hau los ntawm cov ntxhiab tsw los ntawm cov kais dej thiab cov pob khaus los ntawm da dej nrog dej. Ntau tus siv cov fwj dej ntawm lawv tus kheej.
Ib tug tub rog ua tub rog thiab leej niam tau tsim cov npe ntawm 31 cov tsos mob uas tseem raug kev txom nyem los ntawm cov neeg hauv tsev neeg nyob hauv cov tsev uas tau "nthuav" ntawm cov dej tsis huv thiab cov neeg pov npav hauv pawg pab pawg Facebook.
Kuv suav nrog 20 cov tsos mob saum toj kawg nkaus hauv kev xaiv tsa thiab tus naj npawb ntawm cov neeg teb muab cov lus ceeb toom txias txog yam uas tsev neeg tau dhau los rau 4 thiab ib nrab lub hlis dhau los. Kuv kuj tseem tshaj tawm qhov no vim tias tsis muaj tub rog, tsoomfwv lossis lub xeev cov koomhaum tau tshaj tawm cov ntaub ntawv lossis kev tshawb fawb. Cov tsos mob tau tshaj tawm hauv lub Plaub Hlis 8 JBPHH Water Contamination Facebook nplooj ntawv nkag. Hauv 7 hnub hauv Facebook, cov no yog cov lus teb thaum lub Plaub Hlis 15, 2022:
Mob taub hau 113,
Fatigue / lethargy 102,
Kev ntxhov siab, kev ntxhov siab, kev puas siab puas ntsws 91,
Kev nco lossis kev saib xyuas teeb meem 73,
Cov tawv nqaij khaus, pob khaus, kub hnyiab 62,
kiv taub hau/vertigo 55,
Khob 42,
xeev siab los yog ntuav 41,
Mob plab 39,
Cov plaub hau / ntsia thawv poob 35,
Hmo ntuj 30,
Mob plab 28,
Cov poj niam kev noj qab haus huv/kev coj khaub ncaws 25,
Mob pob ntseg heev, hnov tsis hnov qab, tendinitis 24,
Kev sib koom tes 22,
Siab so lub plawv dhia 19,
Sinusitis, ntshav ntswg 19,
Mob hauv siab 18,
Ua tsis taus pa 17,
Abnormal labs 15,
Mob plab 15,
Gait cuam tshuam / muaj peev xwm taug kev 11,
Random fevers 8,
Cov tsos mob ntawm lub zais zis 8,
Hniav thiab txhaws poob 8
Tus Thawj Fwm Tsav Saib Xyuas Kev Tiv Thaiv Lub Peb Hlis 7 tau hais hauv ib feem: "Tsis pub dhau lub Tsib Hlis 31, 2022, Tus Tuav Ntaub Ntawv ntawm Navy thiab Tus Thawj Coj, DLA yuav muab rau kuv txog cov phiaj xwm kev nqis tes ua nrog cov ntsiab lus tseem ceeb los tiv thaiv lub chaw. Lub hom phiaj ntawm kev nqis tes ua yuav xav tau qhov ntawd Kev ua haujlwm defueling pib sai li sai tau tom qab lub chaw pom tau tias muaj kev nyab xeeb rau defueling thiab lub hom phiaj ua kom tiav ntawm qhov defueling hauv 12 lub hlis. "
Nws yog 39 hnub txij li tus Secretary of Defense tau tshaj tawm nws qhov kev txiav txim tias lub dav hlau roj tso tsheb hlau luam yuav raug kaw.
Nws yog 45 hnub kom txog rau thaum lub Tsib Hlis 31 hnub kawg rau PLAN ntawm yuav ua li cas defuel cov tso tsheb hlau luam tau nthuav tawm rau Tus Tuav Ntaub Ntawv ntawm Kws Tiv Thaiv.
Nws yog 14 hnub txij li thaum kawg ntawm lub dav hlau xau ntawm lub tshav dav hlau ntawm Red Hill.
Nws yog 150 hnub txij li tsab ntawv ceeb toom ntawm 2014 xau ntawm 27,000 nkas loos tau muab rau lub Kaum Ob Hlis 2021 rau Navy tooj dag thiab tsis yog Lub Xeev Hawaii, Lub Nroog Honolulu Pawg Tswj Xyuas Dej, thiab cov pej xeem tsis tau paub txog nws cov ntsiab lus.
Navy tsis tau thim nws lub Ob Hlis 2, 2022 kev foob hauv Xeev thiab Tsoom Fwv Tsev Hais Plaub tawm tsam Lub Xeev Hawaii Lub Kaum Ob Hlis 6, 2021 kev txiav txim xwm txheej ceev kom tsis txhob ua haujlwm thiab ua rau lub tsheb thauj khoom Red Hill.
Lub Xeev Hawaii Lub Kaum Ob Hlis 6, 2021 kev txiav txim xwm txheej ceev xav kom Navy ntiav tus neeg ua haujlwm ywj pheej, tau pom zoo los ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv, txhawm rau tshuaj xyuas Red Hill qhov chaw thiab pom zoo kom kho thiab txhim kho kom muaj kev nyab xeeb ntawm cov roj av hauv av.
Thaum Lub Ib Hlis 11, 2022, Navy tau tso cai rau Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv los tshuaj xyuas daim ntawv cog lus tsuas yog teev ua ntej kos npe thiab DOH txiav txim siab tias Navy muaj kev tswj hwm ntau dhau ntawm kev soj ntsuam thiab kev ua haujlwm. "Qhov kev puas tsuaj no yog hais txog ntau tshaj li engineering xwb-nws yog hais txog kev ntseeg," hais tias DOH Tus Lwm Thawj Coj ntawm Environmental Health Kathleen Ho hauv xov xwm tshaj tawm. "Nws yog ib qho tseem ceeb uas txoj hauj lwm los tiv thaiv Red Hill ua tiav kev nyab xeeb thiab cov neeg ua haujlwm thib peb tau ntiav los saib xyuas cov haujlwm yuav ua haujlwm rau cov neeg thiab ib puag ncig ntawm Hawaii'i. Raws li daim ntawv cog lus, peb muaj kev txhawj xeeb loj txog SGH txoj haujlwm ua tiav ntawm nws tus kheej. "
Peb tsis paub tias nws yuav siv sijhawm ntev npaum li cas Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Tiv Thaiv los txiav txim siab tias Red Hill roj tso tsheb hlau luam yog "kev nyab xeeb" rau defuel. Lub Tsib Hlis 31st Lub sijhawm kawg yog rau txoj kev npaj rau defuel tsis tau muab rau peb qhia tias nws yuav siv sij hawm ntev npaum li cas tom qab lub chaw yog "tseem ceeb."
Txawm li cas los xij, Hawaii Senator Mazie Hirono tau muab peb ib qho kev qhia tias qhov txheej txheem kaw yuav siv sij hawm ntev tshaj li peb feem ntau nyiam nrog. Nws tau txais cov lus qhia luv luv los ntawm cov tub rog thaum nws mus ncig hauv Red Hill chaw cia roj txog qhov xwm txheej ntawm Red Hill chaw. Hauv Pawg Neeg Saib Xyuas Tub Rog Senate Lub Rooj Sib Tham thaum Lub Plaub Hlis 7, thawj lub rooj sib hais uas Tus Tuav Ntaub Ntawv Tiv Thaiv Austin tau ua pov thawj txij li thaum nws lub Peb Hlis 7 xaj kom kaw Red Hill, Senator Hirono hais rau Austin, “Kev kaw ntawm Red Hill yuav ua rau ntau xyoo thiab ntau lub sijhawm ua haujlwm. Nws yog ib qho tseem ceeb uas yuav tsum tau them nyiaj ntau rau cov txheej txheem defueling, kaw qhov chaw thiab kev ntxuav ntawm qhov chaw. Tag nrho kev siv zog yuav xav tau kev npaj tseem ceeb thiab cov peev txheej rau xyoo tom ntej. "
Thaum ua ntej 19,000 nkas loos xau loj tom qab lub Kaum Ib Hlis 2021, US Navy tau siv roj mus txog Red Hill los ntawm cov tsheb thauj khoom thauj mus los ntawm Pearl Harbor thiab siv cov roj rov qab mus rau Pearl Harbor rau refueling nkoj ntawm Hotel Pier hauv Pearl Harbor, peb xav tias tias Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg yuav tsis maj nrawm rau defuel lub tso tsheb hlau luam thiab yuav siv cov kab lus "kev nyab xeeb" raws li txoj hauv kev los ua kom cov txheej txheem qeeb.
Peb yeej xav kom cov txheej txheem defueling muaj kev nyab xeeb, tab sis raws li peb paub, nws yeej ib txwm muaj kev nyab xeeb kom txav roj mus rau hauv lub tso tsheb hlau luam thiab rov qab mus rau cov nkoj.
Yog tias cov txheej txheem no tsis muaj kev nyab xeeb yav dhau los, cov pej xeem yeej tsim nyog paub thaum twg nws tau pom tias "tsis muaj kev nyab xeeb."
Cov kab hauv qab yog tias peb yuav tsum thawb lub tso tsheb hlau luam kom defueled sai sai ua ntej yuav muaj kev puas tsuaj loj tshwm sim.
HAIS TXOG TUS TSWV
Ann Wright tau ua haujlwm 29 xyoo hauv US Army / Army Reserves thiab so haujlwm ua Colonel. Nws yog US diplomat rau 16 xyoo thiab ua haujlwm hauv US Embassies hauv Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Micronesia, Afghanistan thiab Mongolia. Nws tau tawm haujlwm thaum Lub Peb Hlis 2002 hauv kev tawm tsam Asmeskas kev ua tsov rog ntawm Iraq. Nws yog tus sau ntawm Kev Tsis Txaus Siab: Lub Suab ntawm Kev Ntseeg" thiab ib tug tswv cuab ntawm Hawai'i Kev Thaj Yeeb thiab Kev Ncaj Ncees, O'ahu Cov Tiv Thaiv Dej thiab Cov Qub Tub Rog Rau Kev Thaj Yeeb.
