Cov neeg Asmeskas uas nyob txawv teb chaws - ntau dua rau lab ntawm peb thoob ntiaj teb (tsis suav cov neeg ua haujlwm rau tsoomfwv Meskas) - feem ntau ntsib cov lus nug nyuaj txog peb lub tebchaws los ntawm cov neeg peb nyob. Cov neeg European, Neeg Esxias, thiab Africans thov kom peb piav qhia txhua yam uas ua rau lawv tsis txaus siab txog kev coj txawv txawv thiab teeb meem hauv Tebchaws Meskas. Cov neeg coj ncaj ncees, ib txwm tsis kam lees ua txhaum rau tus qhua, yws tias Asmeskas kev ua rau muaj kev zoo siab, kev txiav caj dab tsis muaj kev ua lag luam, thiab "exceptionality" tau mus ntev dhau los uas tau txiav txim siab tsuas yog theem hluas xwb. Qhov no txhais tau hais tias peb cov neeg Amelikas txawv teb chaws raug nug kom suav nrog tus cwj pwm ntawm peb cov "hom teb chaws," tam sim no pom tseeb hauv poob thiab nce ntxiv tawm ntawm kauj ruam nrog rau lwm lub ntiaj teb.
Hauv kuv lub neej tsis ntev los no, kuv tau muaj hmoov zoo nyob, ua haujlwm, lossis mus ncig hauv txhua lub tebchaws tab sis muaj ntau lub tebchaws hauv ntiaj teb no. Kuv tau mus rau ob tug ncej thiab ntau qhov chaw nyob nruab nrab, thiab tsis zoo li kuv, Kuv tau tham nrog tib neeg txhua txoj kev. Kuv tseem nco txog ib lub sij hawm uas yuav tsum yog neeg Amelikas yuav tsum khib. Lub teb chaws uas kuv loj hlob tom qab Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb thib XNUMX zoo li tau txais kev hwm thiab qhuas thoob ntiaj teb rau ntau yam laj thawj uas yuav nkag mus rau hauv no.
Qhov ntawd tau hloov, tau kawg. Txawm tias tom qab kev ntxeem tau ntawm Iraq xyoo 2003, kuv tseem tau ntsib tib neeg - nyob rau hauv Middle East, tsis tsawg - txaus siab los txiav txim rau Teb Chaws Asmeskas Muaj ntau xav tias Lub Tsev Hais Plaub Siab. installation ntawm George W. Bush ua tus thawj tswj hwm yog ib tug neeg tsis txaus siab Asmeskas cov neeg xaiv tsa yuav raug kho hauv kev xaiv tsa xyoo 2004. rov qab los hauv chaw ua haujlwm tiag spelled kawg ntawm America raws li lub ntiaj teb tau paub nws. Bush tau pib ua tsov rog, tawm tsam tag nrho lub ntiaj teb, vim nws xav tau thiab nws ua tau. Feem coob ntawm cov neeg Amelikas tau txhawb nws. Thiab qhov ntawd yog thaum tag nrho cov lus nug tsis xis nyob pib tiag tiag.
Thaum lub caij nplooj zeeg thaum ntxov xyoo 2014, kuv tau taug kev los ntawm kuv lub tsev hauv Oslo, Norway, hla ntau ntawm Eastern thiab Central Europe. Txhua qhov chaw uas kuv mus hauv ob lub hlis ntawd, ib pliag tom qab cov neeg hauv zos pom tias kuv yog neeg Amelikas cov lus nug tau pib thiab, mloog zoo li lawv ib txwm muaj, feem ntau ntawm lawv muaj ib lub ntsiab lus: Puas yog cov neeg Amelikas mus dhau ntawm ntug? Koj puas vwm? Thov piav qhia.
Tsis ntev los no, kuv tau rov qab mus rau "lub tebchaws." Nws ua rau kuv nyob ntawd tias cov neeg Amelikas feem ntau tsis muaj lub tswv yim li cas coj txawv txawv peb tam sim no zoo li ntau ntawm lub ntiaj teb. Hauv kuv qhov kev paub dhau los, cov neeg soj ntsuam txawv teb chaws tau paub zoo txog peb ntau dua li qhov nruab nrab Asmeskas yog hais txog lawv. Qhov no yog ib feem vim hais tias "xov xwm" hauv Asmeskas xov xwm yog qhov tsis txaus ntseeg thiab txwv tsis pub nyob rau hauv nws cov kev xav ob qho tib si ntawm peb ua li cas thiab lwm lub teb chaws xav li cas - txawm lub teb chaws uas peb tsis ntev los no, tam sim no, los yog hem sai sai ua tsov rog . America tus belligerence ib leeg, tsis hais txog nws cov nyiaj txiag acrobatics, yuam kom lwm tus hauv lub ntiaj teb no kom nyob ze peb. Leej twg paub, tom qab tag nrho, qhov teeb meem dab tsi cov neeg Asmeskas tuaj yeem rub koj mus rau tom ntej, raws li lub hom phiaj lossis tsis kam ua phooj ywg?
Yog li qhov twg los xij peb cov neeg txawv tebchaws nyob hauv lub ntiaj teb, peb pom ib tus neeg uas xav tham txog cov xwm txheej Asmeskas tshiab, loj thiab me: lwm lub tebchaws foob pob hauv lub npe peb "National Security," lwm qhov kev tawm tsam kev sib haum xeeb tawm tsam los ntawm peb nce ua tub rog tub ceev xwm, lwm tus diatribe tawm tsam "tsoomfwv loj" los ntawm lwm tus neeg sib tw wannabe uas vam tias yuav ua tus thawj coj tseemfwv hauv Washington. Cov xov xwm no ua rau cov neeg tuaj saib txawv teb chaws xav tsis thoob thiab tag nrho ntawm trepidation.
Lub Sijhawm Nug
Coj cov lus nug stumping Europeans nyob rau hauv lub xyoo Obama (uas 1.6 lab Cov neeg Amelikas nyob hauv Tebchaws Europe niaj hnub nrhiav pov tseg peb txoj kev). Ntawm qhov kawg ntawm daim ntawv teev npe: “Vim li cas leej twg yuav tawm tsam kev kho mob hauv tebchaws?” Cov teb chaws Europe thiab lwm lub tebchaws industrialized tau muaj qee yam ntawm kev kho mob hauv tebchaws txij li xyoo 1930 los sis xyoo 1940, lub teb chaws Yelemees txij li xyoo 1880. Qee cov qauv, xws li hauv Fabkis thiab Great Britain, tau hloov mus rau hauv ob-tier pej xeem thiab ntiag tug systems. Txawm li cas los xij, txawm tias cov muaj cai uas them nyiaj rau txoj kev nrawm dua yuav tsis ua rau lawv cov phooj ywg pej xeem tau txais kev pab them nqi kho mob tag nrho. Uas muaj coob tus neeg Amelikas ua ntaus Europeans li baffling, yog tsis ncaj siab phem.
Nyob rau hauv lub Scandinavian lub teb chaws, ntev tau suav hais tias yog lub feem ntau kev sib raug zoo nyob rau hauv lub ntiaj teb no, a lub teb chaws (lub cev thiab lub hlwb) kev pab cuam noj qab haus huv, nyiaj txiag los ntawm lub xeev, yog ib feem loj - tab sis tsuas yog ib feem - ntawm kev noj qab haus huv ntau dua. Hauv Norway, qhov chaw kuv nyob, txhua tus pej xeem kuj muaj txoj cai sib npaug kev kawm ntawv (lub xeev cov nyiaj pab preschool txij hnub nyoog ib xyoos, thiab cov tsev kawm dawb txij li hnub nyoog rau rau xyoo los ntawm kev cob qhia tshwj xeeb lossis tsev kawm ntawv kev kawm thiab tshaj), nyiaj poob hauj lwm, chaw ua hauj lwm thiab them nyiaj rov qab cov kev pab cuam, them nyiaj so niam txiv, laus laus pension, thiab ntau dua. Cov txiaj ntsig no tsis yog qhov xwm txheej ceev "safety net"; uas yog, kev them nyiaj siab dawb siab zoo tau muab rau cov neeg txom nyem. Lawv yog cov thoob ntiaj teb: sib npaug rau txhua tus pej xeem raws li tib neeg txoj cai txhawb kev sib raug zoo - lossis raws li peb tus kheej txoj cai lij choj hauv Teb Chaws Asmeskas yuav muab tso rau, "kev thaj yeeb hauv tsev." Nws tsis yog qhov xav tsis thoob tias, tau ntau xyoo, cov kws ntsuam xyuas thoob ntiaj teb tau txheeb xyuas Norway ua qhov chaw zoo tshaj plaws rau loj hlob, mus ua poj niam, thiab tsa ib tug me nyuam. Lub npe ntawm "zoo tshaj" lossis "zoo siab tshaj plaws" qhov chaw nyob hauv ntiaj teb los ntawm kev sib tw nyob ze ntawm Norway thiab lwm yam Nordic social democracy, Sweden, Denmark, Finland, thiab Iceland.
Hauv Norway, tag nrho cov txiaj ntsig tau them rau feem ntau los ntawm kev them se siab. Piv nrog rau lub siab-numbing enigma ntawm US se code, Norway yog zoo kawg nkaus hais ncaj nraim, them se cov nyiaj tau los ntawm kev ua hauj lwm thiab nyiaj laus zuj zus, kom cov neeg uas muaj nyiaj tau los ntau dua. Lub tuam tsev se ua cov xam, xa ib daim nqi txhua xyoo, thiab cov neeg them se, txawm tias pub dawb los tawm tsam cov nyiaj tau los, txaus siab them, paub tias lawv thiab lawv cov menyuam tau txais dab tsi rov qab los. Thiab vim tias tsoomfwv cov cai tswjfwm tau rov faib cov nyiaj txiag zoo dua qub thiab zoo li ua rau lub tebchaws cov nyiaj tau los sib txawv, feem ntau Norwegians sail zoo nkauj zoo nkauj hauv tib lub nkoj. (Xav txog qhov ntawd!)
Lub neej thiab kev ywj pheej
Qhov system no tsis tau tshwm sim xwb. Nws tau npaj. Sweden tau coj txoj hauv kev hauv xyoo 1930s, thiab tag nrho tsib lub tebchaws Nordic pitched nyob rau hauv lub sijhawm tom qab ua tsov ua rog los tsim lawv tus kheej kev hloov pauv ntawm qhov uas tau los hu ua Nordic Model: qhov sib npaug ntawm kev tswj hwm peev, kev noj qab haus huv thoob ntiaj teb, kev tswj hwm kev nom kev tswv, thiab qhov siab tshaj plaws. qib ntawm poj niam txiv neej thiab economic vaj huam sib luag nyob rau hauv lub ntiaj teb no. Nws yog lawv qhov system. Lawv invented nws. Lawv nyiam. Txawm hais tias muaj kev siv zog los ntawm tsoomfwv cov kev saib xyuas qee lub sijhawm los rub nws, lawv tuav nws. Vim li cas?
Hauv txhua lub tebchaws Nordic, muaj kev pom zoo dav dav thoob plaws kev nom kev tswv uas tsuas yog thaum tib neeg cov kev xav tau yooj yim tau ntsib - thaum lawv tuaj yeem tsis txhawj txog lawv txoj haujlwm, lawv cov nyiaj tau los, lawv tsev nyob, lawv txoj kev thauj mus los, kev noj qab haus huv, lawv cov menyuam. kev kawm, thiab lawv cov niam txiv laus - tsuas yog tom qab ntawd lawv tuaj yeem muaj kev ywj pheej ua raws li lawv nyiam. Thaum lub tebchaws United States txiav txim siab rau qhov kev xav tias, txij li thaum yug los, txhua tus menyuam yaus muaj kev sib npaug sib luag ntawm Asmeskas kev npau suav, Nordic cov txheej txheem kev noj qab haus huv hauv zej zog tau tsim lub hauv paus rau kev sib txig sib luag thiab tus kheej.
Cov tswv yim no tsis yog tshiab. Lawv hais nyob rau hauv preamble rau peb tus kheej Constitution. Koj paub, ib feem ntawm "peb Cov Neeg" tsim "ib lub koom haum zoo tshaj plaws" los "txhawb txoj kev noj qab haus huv dav dav, thiab kev nyab xeeb rau txoj koob hmoov ntawm kev ywj pheej rau peb tus kheej thiab peb cov xeeb leej xeeb ntxwv." Txawm tias thaum nws npaj lub teb chaws rau kev ua tsov ua rog, Thawj Tswj Hwm Franklin D. Roosevelt nco ntsoov cov ntsiab lus ntawm qhov kev noj qab haus huv yuav tsum muaj nyob rau hauv nws lub Xeev lub Koom Txoos qhov chaw nyob rau xyoo 1941. Ntawm cov "txoj kev yooj yim uas yuav tsum tsis txhob poob qhov muag," nws teev tseg "Kev sib npaug ntawm lub sijhawm rau cov hluas thiab lwm tus, kev ua haujlwm rau cov neeg tuaj yeem ua haujlwm, kev ruaj ntseg rau cov neeg xav tau, qhov kawg ntawm cov cai tshwj xeeb rau ob peb, kev khaws cia ntawm pej xeem kev ywj pheej rau txhua tus," thiab oh yog, cov se ntau dua los them rau cov khoom no thiab rau tus nqi ntawm kev tiv thaiv armaments.
Paub tias cov neeg Amelikas siv los txhawb cov tswv yim zoo li no, ib tus neeg Norwegian niaj hnub no txaus siab los kawm tias CEO ntawm lub tuam txhab Asmeskas loj. ua nruab nrab ntawm 300 thiab 400 npaug ntau npaum li nws cov neeg ua haujlwm nruab nrab. Los yog cov thawj coj Sam Brownback ntawm Kansas thiab Chris Christie ntawm New Jersey, tau khiav lawv lub xeev cov nuj nqis los ntawm kev txiav se rau cov neeg nplua nuj, tam sim no npaj rau npog qhov poob nrog cov nyiaj nyiag los ntawm cov nyiaj laus ntawm cov neeg ua haujlwm hauv pej xeem. Rau ib tug Norwegian, txoj hauj lwm ntawm tsoom fwv yog los faib lub teb chaws txoj hmoov zoo sib npaug zos, tsis xa nws zooming upward, raws li nyob rau hauv America niaj hnub no, mus rau ib tug nplaum-ntiv tes ib feem pua.
Hauv lawv txoj kev npaj, Norwegians nyiam ua tej yam maj mam, ib txwm xav txog lub sijhawm ntev, xav txog seb lub neej zoo li cas rau lawv cov menyuam, lawv cov xeeb ntxwv. Tias yog vim li cas ib tug Norwegian, los yog ib qho ntawm sab qaum teb Europe, yog qhov txaus ntshai los kawm tias ob feem peb ntawm cov tub ntxhais kawm ntawv qib siab Asmeskas kawm tiav lawv txoj kev kawm liab, qee qhov tshuav nqi $100,000 lossis ntau dua. Los yog hais tias nyob rau hauv lub US, tseem yog lub ntiaj teb no tus nplua nuj lub teb chaws, ib hauv peb cov menyuam nyob hauv kev txom nyem, nrog rau ib tug ntawm tsib cov tub ntxhais hluas hnub nyoog ntawm 18 thiab 34. Los yog Amelikas tsis ntev los no multi-trillion-duas tsov rog tau tawm tsam ntawm daim npav rho nyiaj kom them nyiaj los ntawm peb cov menyuam. Uas coj peb rov qab mus rau lo lus: siab phem.
Kev cuam tshuam ntawm kev ua phem, lossis hom kev ua tsis ncaj ncees, zoo li nyob rau hauv ntau cov lus nug txawv teb chaws cov neeg soj ntsuam nug txog Asmeskas xws li: Koj tuaj yeem teeb tsa lub chaw pw hauv tebchaws Cuba li cas, thiab vim li cas koj tsis tuaj yeem kaw nws? Lossis: Koj yuav ua li cas ua ib lub tebchaws ntseeg thiab tseem ua tiav lub txim tuag? Kev ua raws li feem ntau yog: Yuav ua li cas koj tuaj yeem xaiv los ua tus thawj tswj hwm tus txiv neej txaus siab rau kev tua nws cov phooj ywg ntawm lub tus nqi ceev tshaj plaws sau tseg hauv Texas keeb kwm? (Cov neeg nyob sab Europe yuav tsis hnov qab George W. Bush.)
Lwm yam uas kuv tau teb rau suav nrog:
* Vim li cas koj cov neeg Amelikas tsis tuaj yeem txwv tsis pub cuam tshuam nrog poj niam kev noj qab haus huv?
* Vim li cas koj tsis tuaj yeem nkag siab txog science?
* Yuav ua li cas koj tseem yuav dig muag rau qhov tseeb ntawm kev hloov pauv huab cua?
* Koj tuaj yeem hais txog txoj cai lij choj li cas thaum koj cov thawj tswj hwm ua txhaum txoj cai thoob ntiaj teb los ua tsov rog thaum twg lawv xav tau?
* Yuav ua li cas koj thiaj muab lub hwj chim tawg lub ntiaj teb rau ib leeg, tus txiv neej zoo tib yam?
* Koj tuaj yeem pov tseg Geneva Conventions thiab koj cov ntsiab cai li cas los tawm tsam kev tsim txom?
* Vim li cas koj cov neeg Amelikas nyiam rab phom ntau heev? Ua cas nej ho tua ib leeg ua luaj li os?
Rau ntau tus, cov lus nug uas tsis txaus ntseeg thiab tseem ceeb tshaj plaws ntawm txhua tus yog: Vim li cas koj thiaj xa koj cov tub rog thoob plaws ntiaj teb los ua kom muaj teeb meem ntau ntxiv rau peb txhua tus?
Cov lus nug kawg no tshwj xeeb tshaj yog vim cov teb chaws muaj keeb kwm zoo rau Tebchaws Meskas, los ntawm Australia mus rau Finland, tab tom tawm tsam kom tsis txhob muaj cov neeg tawg rog los ntawm Asmeskas kev tsov rog thiab kev cuam tshuam. Thoob plaws hauv Western Europe thiab Scandinavia, cov tog sab xis uas tsis tshua muaj lossis tsis tau ua lub luag haujlwm hauv tsoomfwv tam sim no nce sai nyob rau ntawm nthwv dej ntawm kev tawm tsam rau txoj cai tswjfwm kev nkag tebchaws ntev. Tsuas yog lub hli tas los, xws li tog yuav luag tsoo tsoomfwv kev ywj pheej zaum ntawm Sweden, lub tebchaws dav dav uas tau nqus ntau dua li nws txoj kev ncaj ncees ntawm cov neeg nrhiav lub tsev vwm khiav tawm ntawm kev poob siab ntawm "lub kev sib ntaus sib tua zoo tshaj plaws uas lub ntiaj teb tau paub lawm. "
Txoj Kev Peb Yog
Cov neeg European nkag siab, raws li nws zoo li Asmeskas tsis ua, kev sib raug zoo ntawm lub teb chaws txoj cai hauv tsev thiab txawv teb chaws. Lawv feem ntau taug qab Amelikas qhov kev coj ua tsis zoo nyob txawv teb chaws rau nws tsis kam muab nws lub tsev nyob rau hauv kev txiav txim. Lawv tau saib Tebchaws Meskas tshem tawm nws qhov kev nyab xeeb tsis zoo, tsis hloov nws cov kev puas tsuaj, ua rau tsis muaj zog feem ntau ntawm nws txoj haujlwm ua haujlwm, txo nws cov tsev kawm ntawv, coj nws lub teb chaws txoj cai lij choj mus rau qhov tsis txaus ntseeg, thiab tsim kom muaj qib loj tshaj ntawm kev lag luam thiab kev tsis sib xws hauv zej zog. yuav luag ib puas xyoo. Lawv nkag siab tias yog vim li cas cov neeg Amelikas, uas tsis tshua muaj kev ruaj ntseg ntawm tus kheej thiab tsis muaj kev noj qab haus huv hauv zej zog, tau dhau los ua kev ntxhov siab thiab ntshai. Lawv nkag siab zoo tias yog vim li cas coob tus neeg Amelikas tau poob kev ntseeg siab hauv tsoomfwv uas tau ua qhov tshiab me me rau lawv nyob rau peb lub xyoo dhau los lossis ntau dua, tshwj tsis yog Obama qhov kawg. sib ntaus sib tua kev siv zog saib xyuas kev noj qab haus huv, uas zoo li feem ntau cov neeg nyob sab Europe ib txoj kev xav tsis zoo.
Dab tsi baffles ntau ntawm lawv, txawm li cas los xij, yog li cas cov neeg Amelikas zoo tib yam hauv cov lej poob siab tau raug yaum kom tsis nyiam "tsoomfwv loj" thiab tseem txhawb nqa nws cov neeg sawv cev tshiab, yuav thiab them nyiaj los ntawm cov neeg nplua nuj. Yuav piav li cas? Hauv Norway lub nroog, qhov chaw tus pej thuam ntawm Thawj Tswj Hwm Roosevelt saib lub chaw nres nkoj, ntau tus neeg Amelikas cov neeg saib xyuas xav tias nws yuav yog tus thawj tswj hwm Meskas kawg uas nkag siab thiab tuaj yeem piav qhia rau cov pej xeem tias tsoomfwv yuav ua li cas rau lawv txhua tus. Cov neeg Amelikas tawm tsam, tsis nco qab txhua yam ntawd, ua rau cov yeeb ncuab tsis paub nyob deb - lossis nyob deb ntawm lawv lub nroog.
Nws nyuaj rau paub tias vim li cas peb thiaj li yog peb li, thiab - ntseeg kuv - txawm tias nyuaj dua los piav qhia rau lwm tus. Vwm tej zaum yuav muaj zog heev ib lo lus, dav dav thiab vague los pin down qhov teeb meem. Qee cov neeg nug kuv hais tias Tebchaws Meskas yog "kev ntshai," "rov qab," "tom qab lub sijhawm," "tsis muaj nuj nqis," "greedy," "self-absorbed," lossis yooj yim " ruam." Lwm tus, muaj kev siab dawb siab zoo, txhais tau hais tias cov neeg Amelikas tsuas yog "tsis paub," "tsis raug," "tsis raug," lossis "pw tsaug zog," thiab tseem tuaj yeem rov qab zoo. Tab sis txhua qhov chaw uas kuv mus, cov lus nug ua raws, qhia tias Tebchaws Meskas, yog tias tsis yog vwm, yog qhov txaus ntshai rau nws tus kheej thiab lwm tus. Nws yog lub sijhawm dhau los los sawv, Asmeskas, thiab saib ib puag ncig. Muaj lwm lub ntiaj teb tawm ntawm no, ib qho qub thiab phooj ywg thoob plaws hauv dej hiav txwv, thiab nws muaj cov tswv yim zoo, sim thiab muaj tseeb.
Ann Jones, ib TomDispatch kev, yog tus sau Kabul nyob rau lub caij ntuj no: Lub neej tsis muaj kev thaj yeeb hauv Afghanistan, ntawm lwm phau ntawv, thiab tsis ntev los no Lawv Yog Tub Rog: Yuav Ua Li Cas Tus Mob Rov Qab Los Ntawm Tebchaws Asmeskas Kev Tsov Rog - Zaj Dab Neeg Untold, ib qhov project Dispatch Books.
Ua raws li TomDispatch hauv Twitter thiab koom nrog peb FacebookCov. Mus saib phau Dispatch, Cov Ntawv Tshiab, Rebecca Solnit's Cov Neeg Qhia Txog Yam Ntxim Saib Ntxim Ua rau Kuv, thiab Tom Engelhardt phau ntawv kawg, Tus duab ntxoov ntxoo tsoom fwv: Kev soj ntsuam, Tseg Secret Wars, thiab Lub Ntiaj Teb Saib Xyuas Kev Nyab Xeeb hauv Ib Lub Tebchaws Ib Leeg-Superpower.
Copyright 2015 Ann Jones
