Kev Nyab Xeeb Pob Tsi thiab Kev Luag Haujlwm ntawm Tub Rog

Los ntawm Ria Verjauw, May 5, 2019

"Ib lub teb chaws uas txuas ntxiv xyoo tom qab lub xyoo siv nyiaj ntau dua rau cov tub rog kev tiv thaiv tshaj rau cov kev pab cuam ntawm kev txhawb nqa kev sib raug zoo yog kev tuag ntawm sab ntsuj plig." -Martin Luther King

Yees Duab: Teb Chaws Asmeskas Tuam Fab Txhawb Kev Ua Haujlwm

Txhua yam cuam tshuam nrog: muaj kev tsis sib haum xeeb - ua txhaum neeg cov cai - ua paug ib puag ncig - hloov kev nyab xeeb - kev tsis ncaj ncees… ...

Kev hloov pauv kev nyab xeeb thiab kev ua kom muaj paug muaj paug nyob hauv lub caij nyoog ua tsov rog niaj hnub no. Lub luag haujlwm ntawm cov tub rog hauv kev hloov kev nyab xeeb yog loj heev. Roj yog indispensable rau kev ua tsov ua rog. Militarism yog qhov chaw ua haujlwm tshaj tawm roj rau hauv ntiaj chaw. Cov lus hais txog kev hloov kev nyab xeeb tsis suav nrog cov tub rog yog tsis muaj dab tsi tab sis kub cua.

Txawm tias peb feem coob txo peb txoj kev hneev taw los ntawm kev ua neej yooj yim, cov tub rog tab tom raug kev hloov hauv kev nyab xeeb. Cov tub rog tsis qhia txog kev hloov kev nyab xeeb emissions rau txhua lub teb chaws los yog thoob ntiaj teb lub cev, ua tsaug rau US caj npab-sib tw thaum lub 1997 cov rooj sib tham ntawm thawj kev sib cog lus thoob ntiaj teb los txo cov cua sov huab cua, Kyoto Protocol on Climate Change.

Txaus siab pom yog tias yuav luag tsis muaj ib yam dab tsi tau hais txog qhov muaj kuab paug rau ntau xyoo los ntawm kev ua tub rog - tsis yog nyob rau ntau qhov kev hloov pauv huab cua sib cav thiab ua qauv qhia, tsis hais tawm hauv xov xwm. Thaum lub rooj sib tham ib puag ncig muaj ntsiag to txog kev ua tub rog txoj kev ua qias tuaj.

Nyob rau hauv tsab xov xwm no peb tsuas pom qhov teeb meem ntawm US cov tub rog ua. Qhov no tsis txhais tau hais tias lwm lub teb chaws hais thiab riam phom lag luam yog cov tsis muaj lub luag haujlwm rau qhov kev puas tsuaj loj heev rau peb kev nyab xeeb thiab ib puag ncig. Tebchaws Asmeskas yog ib tug ntawm ntau tus players hauv lub ntiaj teb lub zog los ntawm cov tub rog ua rau peb kev nyab xeeb thiab ib puag ncig.

Asmeskas cov tub rog muaj 25% ntawm tag nrho Asmeskas kev siv roj, uas yog nws tus kheej 25% ntawm tag nrho ntiaj teb kev noj. Lub nkoj Foob Asmeskas US Sixth, yog ib lub koom haum muaj paug tshaj plaws nyob rau hauv Hiav Txwv Hiav Txwv Qaum Ntuj. Asmeskas Tub Rog (USAF) yog tib tus neeg siv dav hlau roj dav dav hauv ntiaj teb.

Nyob rau hauv 1945 cov tub rog Asmeskas cov tub rog tau tsim cov huab cua nyob hauv Dhahran, Saudi Arabia, pib kev ruaj khov mus rau Asmeskas nkag mus rau sab qaum teb Middle East. Thawj Tswj Hwm Roosevelt tau sib tham txog tseem ceeb heev nrog cov tsev neeg hauv Saudi: kev tiv thaiv tub rog rau kev sib hloov rau cov roj pheej yig rau Asmeskas kev lag luam thiab tub rog. Eisenhower muaj lub siab zoo txog kev ua tub rog-Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb thib ob ntawm kev lag luam ntawm kev ua tsov ua rog uas hais txog lub teb chaws txoj cai thiab kev tsim nyog rau pej xeem kev ua haujlwm thiab kev koom tes los tiv thaiv cov "tub rog-industrial" complex. Txawm li ntawd los, nws tau txiav txim siab fateful txog txoj cai ntawm lub zog, uas tsim US thiab lub ntiaj teb rau ib chav kawm uas peb yuav tsum nrhiav peb txoj kev rov qab.

Qhov nce siab hauv tsev cog khoom roj emissions uas tsim kev kub ntxhov hauv kev pib muaj nyob rau hauv 1950; nyob rau hauv lub sij hawm tam sim ntawd tom qab Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb thib Ob. Qhov no tsis yog qhov tseeb. Cov roj tau tseem ceeb nyob rau hauv lub Ntiaj Teb Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb, tiam sis kev tswj cov khoom siv roj yog ib qho tseem ceeb hauv Second. Cov phoojywg yuav tsis muaj yeej yog tias lawv tsis tuaj yeem txiav tawm tus neeg German nkag mus rau cov roj thiab kom tswj tau lawv tus kheej. Cov lus qhia rau Teb Chaws Asmeskas tom qab tsov rog yog tias kev nkag tau mus rau thiab kev cuam tshuam ntawm lub ntiaj teb cov roj yog qhov tseem ceeb yog tias nws yog lub ntiaj teb superpower. Qhov no ua cov roj ib qhov tseem ceeb hauv kev ua tub rog, thiab tseem cemented txoj hauj lwm ntawm cov roj av / automotive sector hauv Teb Chaws Asmeskas. Cov no yog cov khoom ua ntej rau lub tsev tso cua roj emitting yees rau kev ua tub rog thiab kev yug; lub hauv paus ntawm kev hloov kev nyab xeeb peb muaj tam sim no.

Thaum cov 1970s lig dhau lawm, Xam Xauv Meskas ntawm Asmesliskas thiab Iranian Revolution ntshai tuaj yeem tuaj siv roj rau hauv Middle East, ua rau Thawj Tswj Hwm Carter lub 1980 State of Union Phau Ntawv Qhia Kev Txhim Kho. Lub Carter Doctrine tau hais tias txhua yam kev hem thawj rau US nkag mus rau Middle East cov roj yuav tsis tawm tsam "los ntawm txhua txoj kev xav tau, nrog rau kev ua tub rog." Carter muab cov hniav coj los ua nws txoj kev qhia los ntawm kev tsim Kev Nruab Nrab Ceev Zog Ua Haujlwm, nws lub hom phiaj yog tua cov haujlwm hauv lub Persian Gulf thaj tsam thaum tsim nyog. Ronald Reagan ramped li lub militarization ntawm cov roj nrog tsim ntawm US Central Command (CENTCOM), uas raison d'etre yog kom muaj kev nkag tau mus siv roj, tsis pub dhau Soviet pawg neeg hauv lub cheeb tsam thiab tswj kev tswjfwm kev cai hauv cheeb tsam rau lub teb chaws txoj kev nyab xeeb. Nrog txoj kev loj hlob ntawm roj los ntawm Teb Chaws Asmeskas thiab Cheeb Tsam Hiav Txwv Tebchaws Hli, Tebchaws Asmeskas tau ua txij nkawm nws cov tub rog ua haujlwm hauv cov cheeb tsam.

Lub 1992 Kyoto Protocol ntsees tawm tsev cog khoom roj emissions los ntawm kev ua tub rog ntawm nws cov phiaj xwm kev tso tawm. Teb Chaws Asmeskas tau thov thiab tau txais kev zam los ntawm kev tso tawm ntawm cov "bunker" fuels (roj, roj hnyav roj rau cov nkoj dej hiav txwv) thiab tag nrho cov pa roj carbon emissions ntawm kev ua tub rog khiav haujlwm thoob ntiaj teb, suav nrog kev tsov kev rog. George W. Bush tau rub tawm hauv Teb Chaws Asmeskas tawm ntawm Kyoto Protocol raws li ib qho ntawm thawj kev ua ntawm nws pawg thawj tswj hwm, qhia nws tias nws yuav muaj kev cuam tshuam nrog Teb Chaws Asmeskas kev lag luam nrog cov nqi hluav taws xob ntau dhau. Tom ntej no, lub tsev White Dawb pib ua lub koob tsheej neo-Luddite tawm tsam kev tshawb fawb kev nyab xeeb.

Cov kev tshem tawm tsis zoo ntawm tsev cog khoom roj emissions los ntawm kev ua tub rog raug tshem tawm hauv 2015 Paris Daim Ntawv Pom Zoo ntawm Kev Nyab Xeeb. Trumps tswj tsis kam kos npe rau daim ntawv cog lus thiab nws tseem tsis yog qhov yuav tsum tau rau cov teb chaws kos npe los txhim kho thiab txo cov tub rog carbon emissions.

Thaum US Secretary of Science qhia nyob rau hauv 2001 tias cov tub rog yuav tsum tau tsim los tsim kev siv roj ntau ntau los sis cov kev txhawb nqa zoo zog kom muaj kev cia siab rau lawv tus kheej, "generals zoo li tau xaiv thib peb kev xaiv: txais nkag mus rau ntau cov roj ". Qhov no qhia txog qhov tseeb txog kev ua tub rog thiab kev nyab xeeb: tias txoj kev ua tsov rog niaj hnub no tau tshwm sim los ntawm thiab tsuas yog muaj peev xwm ua rau muaj kev siv fossil roj.

Ruaj ntseg kev ruaj ntseg muaj ob hom kev tiv thaiv tub rog tiv thaiv kev ua phem rau cov kav dej thiab nkoj thiab kev ua tsov rog hauv cov cheeb tsam cov nplua nuj ntawm cov roj nplua nuj kom paub tseeb mus ntev. Ze li 1000 cov tub rog hauv Asmeskas ua tub rog tawm ntawm Ases mus rau sab qaum teb sab hnub tuaj hauv Middle East mus rau Indonesia, Philippines thiab North Kauslim, sweeping tag nrho cov roj loj - tag nrho, txhawm rau, projecting quab yuam rau lub hom phiaj kev ruaj ntseg. Tsis tas li ntawd, "cov pa hluav taws" ntawm cov tsev cog khoom cua ntawm cov khoom siv tub rog, kev sim, cov vaj tse, tsheb thiab cov kev siv hauv kev siv roj thiab cov roj-uas muaj kev sib tw yuav tsum tau muab tso rau hauv txhua yam kev cuam tshuam ntawm kev siv roj.

Thaum pib ntawm Iraq tsov rog nyob rau hauv lub Peb Hlis 2003, cov tub rog xam pom tias nws xav tau ntau tshaj 40 lab gallons roj rau peb lub lim tiam ntawm kev sib ntaus sib tua, dhau ntau tag nrho siv los ntawm tag nrho cov Allied forces nyob rau hauv plaub lub xyoos ntawm World War 1. Ntawm cov tub rog cov cuab yeej cuab tam tau 2000 tawm M-1 Abrams tso npe tawm rau kev ua tsov rog thiab hlawv 250 nkas loos roj ib xuab moos. Iraq muaj lub thib peb-loj tshaj reserves ntawm roj. Tsis muaj kev ntseeg tias Iraq tsov rog yog kev sib ntaus sib tua dua roj.

Cov huab cua ua rog hauv Libya tau muab qhov tshiab Tebchaws Asmeskas Tebchaws Asmeskas (AFRICOM) tshiab - nws tus kheej extension ntawm Carter Doctrine - qee qhov tsom teeb thiab nqaij. Ob tug neeg txhais lus tau xaus tias NATO ua tsov ua rog hauv Libya yog ib tug neeg ua tub rog raug kev tsim txom. Tsov rog hauv Lybia tau ua txhaum UN Security Council Resolution 1973, US Constitution thiab Tsov Rog Tsov Rog Tsov Rog; thiab nws teev tus precedent. Cov cua hauv Lib Nyab yog lwm txoj kev rov mus rau kev tsis tuaj yeem ua diplomacy; nws marginalized African Union thiab nws teev ib chav kawm rau ntau tub rog kev cuam tshuam nyob rau hauv teb chaws Africa thaum lub sij hawm Asmeslivkas yog nyob rau hauv kev sib tw.

Yog tias peb sib piv cov duab:

1. Tus nqi tag nrho cov nqi ntawm cov rog hauv Iraq (kwv yees $ 3 trillion) yuav npog "tag nrho cov kev nqis peev thoob ntiaj teb hauv renewable power generation "xav tau txij tam sim no thiab 2030 tawm tsam ntiaj teb kev hloov ua kom sov.
2. Ntawm 2003-2007, Tsov rog tau tsawg kawg 141 lab metric tons ntawm carbon dioxide sib npaug (CO2e), ntau xyoo ntawm kev ua tsov ua rog tshaj 139 ntawm lub ntiaj teb cov teb chaws tso txhua xyoo. Kev tsim kho cov tsev kawm ntawv Iraqi, tsev, cov lag luam, cov choj, cov kev lag luam thiab cov tsev kho mob tau ua rau kev ua tsov ua rog, thiab kev ruaj ntseg tshiab phab ntsa thiab teeb meem yuav tsum muaj tsheej lab ntawm cov cement, ib qho ntawm ntau qhov chaw ntawm tsev cog khoom roj cua.
3. Nyob rau hauv 2006, Tebchaws Meskas tau siv ntau dua rau kev tsov rog hauv Iraq tshaj lub ntiaj teb tag nrho siv rau lub zog tauj dua tshiab.
4. Los ntawm 2008, lub koom haum Bush tau siv 97 lub sijhawm ntxiv rau cov tub rog dua li kev hloov kev nyab xeeb. Raws li kev xaiv tsa tus thawj tswj hwm, Thawj Tswj Hwm Pov Thawj Obama tau cog lus siv $ 150 tshaj li kaum xyoo ntawm green technology technology thiab infrastructure - tsawg tshaj li Teb Chaws Asmeskas tau siv hauv ib xyoo ntawm Iraq tsov rog

Kev ua tsov ua rog tsis yog ib qho pov tseg ntawm cov kev pab cuam uas yuav raug siv los siv rau kev hloov kev nyab xeeb, tab sis nws tus kheej yog qhov tseem ceeb ntawm kev tsim txom ib puag ncig. Cov rog muaj feem ntau ntawm cov hneev taw.

Cov tub rog Asmeskas cov tub rog lees txais los ntawm 395,000 tej kas tham (1 US chim = 158.97liter) roj txhua txhua hnub. Qhov no yog ib daim duab astonishing uas yog txawm li ntawd los yuav yog qhov tseem ceeb. Thaum tag nrho cov roj siv los ntawm cov tub rog cov neeg ua haujlwm, kev tsim riam thiab kev tsim txhua yam kev zais thiab kev lag luam uas raug rho tawm los ntawm cov nom kev lag luam muaj tseeb, qhov kev pab txhua hnub yog yuav ze rau ib lab thawv. Muab cov duab rau hauv kev xam pom, Cov tub rog Asmeskas cov tub rog ua hauj lwm nyob rau thaj tsam 0.0002 ntawm lub ntiaj teb cov pejxeem, tab sis yog ib feem ntawm cov tub rog uas ua rau thaj tsam ntawm 5% lub ntiaj teb cov pa roj carbon emissions.

Ntau ntawm cov pa tsheb no yog los ntawm cov tub rog cov tub rog uas Tebchaws Asmeskas tuav lub ntiaj teb. Qhov nqi ntawm kev ua tsov ua rog nws tus kheej tseem ceeb dua.

Kev puas tsuaj ib puag ncig los ntawm kev ua tsov ua rog tsis txwv rau kev hloov kev nyab xeeb. Cov teebmeem ntawm kev siv foob pob zeb thiab nuclear ntsuas, kev siv cov kabmob txiv kab ntxwv, cov tshuaj uranium thiab lwm yam tshuaj lom neeg, thiab cov mines av thiab cov kabmob uas tsis muaj kev tiv thaiv nyob rau hauv thaj tsam teeb meem tom qab tsov rog tau tsiv mus rau, tau txais cov tub rog tsim nyog lub meej mom "Qhov loj tshaj plaws yog ib qho kev yuam deev nyob ntawm ib puag ncig." Tau pom tias 20% ntawm txhua qhov kev degradation puag ncig thoob ntiaj teb vim yog kev ua tub rog thiab lwm yam kev ua si.

Muaj kev cuam tshuam nrog rau tej kev txom nyem los ntawm huab cua hauv ntiaj teb, yog kev lag luam nyob hauv Teb Chaws Asmeskas tsoomfwv cov nyiaj ntawm militarized tiv thaiv thiab kev ruaj ntseg ntawm tib neeg thiab ib puag ncig. Lub Tebchaws Asmeskas tau txhawb ntau dua 30 feem pua ​​ntawm cov cua sov ua rau cua sov, uas tau tsim los ntawm tsib feem pua ​​ntawm cov neeg hauv ntiaj teb thiab cov tub rog rog hauv teb chaws Asmeskas. Cov khoom ntawm cov nyiaj tau los ntawm Teb Chaws Asmeskas pob nyiaj txiag uas muaj kev kawm ntawv, lub zog, ib puag ncig, kev pabcuam pejxeem, vaj tse thiab kev tsim haujlwm tshiab, tau txais kev pab, tau txais tsawg dua nyiaj txiag tshaj li cov tub rog / kev tiv thaiv nyiaj. Tus Thawj Xib Fwb Lij Choj Robert Reich tau hu xov tooj rau pob nyiaj siv rau kev lag luam-txhawb kev lag luam thiab tawm tsam rau kev tsim txom tsoomfwv kev siv nyiaj rau kev ua haujlwm ntawm ntsuab lub zog, kev kawm thiab kev kho vaj tse - kev ruaj ntseg teb chaws tiag.

Wb tig lub siab. Kev thaj yeeb kev nyab xeeb: pib ua qhov kev tshawb fawb los saib rau hauv tub rog lub CO2 pa luam yeeb thiab lom peb lub ntiaj teb. Cov tib neeg cov cai: hais tawm tawm ntawm kev tawm tsam thiab kev rhuav tshem. Yog li no kuv thiaj li hu xov tooj mus rau txhua tus neeg paub txog Kev Nyab Xeeb:

'Tiv thaiv kev nyab xeeb los ntawm kev ua kom muaj kev kaj siab lug thiab tawm tsam cov tub rog'.

Ria Verjauw / ICBUW / Leuvense Vredesbeweging

Qhov chaw:

ufpj-peacetalk - Yog vim li cas kev ua tsov ua rog yog qhov tseem ceeb rau kev hloov kev nyab xeeb Elaine Graham-Leigh

Elaine Graham-Leigh, phau ntawv: 'Kev Noj Qab Haus Huv Ntawm Kev Noj Qab Haus Huv: Chav Kawm, Zaub Mov Kev Nyab Xeeb thiab Kev Nyab Xeeb'

http://www.bandepleteduranium.org/en/index.html

https://truthout.org/articles/the-military-assault-on-global-climate/

Ian Angus, Tig rau Anthropocene -Tej Xam Pom Kev Xovxwm 2016), p.161