Los ntawm Pat Elder, May 29, 2019
Sen. John Barrasso (R-WY), Tus thawj tswj hwm ntawm pawg neeg sawv cev ntawm Teb Chaws Asmeskas hauv Chaw Ua Hauj Lwm thiab Kev Ua Haujlwm Xwb, tuav lub hwj chim zoo hauv kev tsim cov cai hais txog kev tswj cov tuag taus thiab ib qho tshuaj polyamide (PFAS). Barrasso yog Senate tus sab saum toj ntawm cov nyiaj ntsuab los ntawm cov tshuaj ua lag luam thiab muaj ib daim ntawv ntev txog kev cai lij choj txhawb txoj kev lag luam.
Barrasso kuj yog lub Pentagon tus taw tes txiv neej. Nws yog txojcai los hais lus rau tag nrho cov PFAS tshuaj ua ib hoob. Ua li no tej zaum yuav txwv tsis pub cov tub rog ntawm kev ua tsov ua rog uas lawv hais tias tseem ceeb heev rau lawv txoj haujlwm. PFAS yog cov khoom muaj nyob rau hauv hluav taws-kev sib ntaus sib tua uas siv los ntawm cov tub rog thaum lub sij hawm tua hluav taws niaj hnub ua tub rog hauv cov tub rog. Cov kab npauj npuag carcinogenic yog pub nkag mus rau hauv cov av kom lom taug hauv av thiab cov kav dej qias. Tsis muaj dab tsi yuav muab tawm tau roj av hluav taws kub zoo li PFAS-laced npuas.
Kev txiav txim siab zoo txoj cai hu rau tag nrho 5,000+ tshuaj PFAS ua ke rau kev tswj hwm vim tias lawv tag nrho cov tswv yim yuav lom.
Barrasso's stance tiv thaiv cov "txiaj ntsig rau tib neeg" chav kawm ntawm industrialists thiab militarists. Barrasso thiab cov kev tawm tsam tshiab ntawm cov neeg tawm tsam sab nraud nrog Washington sab lus nug seb cov tsim cai tsim cai yuav tsum coj txoj hauv kev vim tias txhua tus qauv tshuaj qhia txog ntau qib thiab hom kev pheej hmoo rau tib neeg kev noj qab haus huv thiab ib puag ncig. Lawv hais tias txoj kev kawm yog qhov nyuaj heev thiab yuav tsum muaj kev tshawb fawb ntau xyoo ua ntej yuav tsim txoj cai - yog tias lawv xav tias tsim nyog.
Barrasso Nws kuj tau tshaj tawm txog cov kev cai lij choj uas yuav “hla cov txheej txheem kev tsim cov txheej txheem siv los ntsuas kev pheej hmoo” cuam tshuam nrog cov tshuaj raws li cov cai ib puag ncig ib puag ncig. “Congress tsim cov kev cai tswjfwm tsim xyoo dhau los. Nws ntseeg tsoomfwv cov koomhaum tau zoo dua los soj ntsuam science tom qab kev cai tshuaj lom neeg, ”nws cav. Kev txhais lus: Kev Tshawb Fawb yog cov khoom txaus ntshai thiab peb paub qee qhov hauv Congress xav kom tshuab lub tog ntawm peb lub rooj muag nyiaj muaj txiaj ntsig ntawm kev noj qab haus huv ntawm tib neeg kev noj qab haus huv thiab ib puag ncig, yog li nws zoo dua rau kev tshawb fawb-tsis tuaj Trump tus thawj coj los txiav txim siab tsis muaj lub nra hnyav Cov.
Qee qhov kev cai lij choj nplua Superfund cov kev nplua thiab cov cai ntawm cov kabmob, tej yam uas ua rau cov neeg txiav txim siab txaus ntshai. Barrasso thiab nws pab tub rog ntawm kev coj cwj pwm ntawm ob sab ntawm kev sib cav sib ceg uas tsim Superfund liabilities yuav tsis ncaj ncees vim tsoom fwv thiab kev lag luam tau siv cov tshuaj no hauv kev ntseeg zoo. Qhov no paug kev xav. Txawm hais tias lawv tsis hais cov tub rog, ntawm no yog qhov kev sib cav: "Peb lub teb chaws cov tshav dav hlau, cov chaw khiav hauj lwm, thiab lwm tus siv hluav taws tua hluav taws ua rau PFAS tiv thaiv lawv cov neeg ua haujlwm thiab cov pej xeem loj." Barrasso feem ntau siv cov lus ceeb toom dhau los mus piav qhia txog kev sib kis kab mob.
Chairman Barrassocov ntsiab lus sib tham nrog ob qho ntxiv whoppers. Nws hais tias "cov hlau ua tiav" (cov txhais lus: F-35's, thiab lwm yam) siv PFAS "los ua kom cov pa paug ntau dua thiab cov neeg ua haujlwm raug cov hlau hnyav." Tiv thaiv tub rog cov kev coj ua ntawm kev paug cov zej zog sib ze, Barrasso hais tias, "Wastewater kho cov nroj tsuag thiab cov chaw pov tseg tsis tau txais cov neeg txais ntawm cov tshuaj" yog li lawv yuav tsum tsis txhob ris lub luag haujlwm tshiab. "
Barrasso, tabsis, yog tawm hauv kev tawmtsam kev quavntsej thiab kev mob ntshav qab zib uas raug kev txomnyem los ntawm cov neeg nyob hauv, hais tias, Colorado Springs ze Peterson Cua Force Base uas tau haus dej rau PFAS-lom dej rau 20 xyoo. Nws yog qhov tseeb tsis zoo.
Ntawm no yog lub caij nplooj ntoos zeeg ntawm cov kev cai lij choj uas tseem muaj nyob hauv Senate:
S. 638 yuav hais tias EPA tsim ib cov thiab polyfluoroalkyl ua tej yam muaj kev phom sij raws li Cov Lus Teb Ib Puag Ncig, Kev Them Nyiaj, thiab Kev Lav Lav ntawm 1980. (CERCLA-Superfund). CERCLA yog ib lub teb chaws muaj kev cai lij choj tshaj plaws vim tias nws muaj kev cuam tshuam nrog kev lag luam thiab kev nyiam ua tub rog rau kev nthuav dav ib puag ncig thiab tib neeg kev noj qab haus huv.
S. 638 yuav yog ib qho kev txhim kho zoo vim nws yuav tsim tau tus kab mob siab tshaj plaws rau PFAS uas yuav tau ncaws tawm hauv kev ntsuas, nrog rau kev nplua nuj rau kev tsis ua. Tsis muaj leej twg uas tam sim no muaj! 3M, Chemours, thiab DuPont tau sib cav vim tias nws yuav ua rau lawv txoj kab hauv qab.
Tsab cai no kuj tseem cia rau cov tub rog thov, "tiv thaiv sovereign" thiab txhim kho tag nrho cov cai tshiab. Qhov no yog ib lo lus nug tseem ceeb rau kev cai lij choj cov kws lij choj xws li Rep Jamie Raskin, (D-MD-8), tab sis cov tub rog zoo li yuav tsum tau nrog cov kab no kom deb ntawm nws cov kev tiv thaiv ntawm ntau lub xeev.
S. 1507 - Ib daim nqi kom suav nrog qee yam tshuaj perfluoroalkyl thiab polyfluoroalkyl hauv Cov Khoom Siv Tso Tawm, thiab rau lwm lub hom phiaj.
Tseem tsis muaj cov ntawv sau rau daim nqi no, tab sis nws yuav ntxiv tau 200 PFAS rau Cov Ntawv Tshaj Tawm Tso Tawm, raws li Hauv EPACov. Cov Khoom Siv Tso Hauv Chaw Tso Tawm (TRI) yog cov peev txheej kev paub txog tshuaj lom neeg tso tshuaj lom neeg thiab cov haujlwm tiv thaiv kev ua kom muaj pa phem. Qhov no yog qhov kev txiav txim siab zoo ib lub kauj ruam hauv ib txoj hauv kev txawm hais tias nws tsis ntxiv tag nrho 5,000 + teeb meem PFAS tshuaj rau cov khoom lag luam. Yog tias dhau los, nws tseem yuav tsum muaj kev ntsuas coj los txuas ntxiv ntawm lwm cov tshuaj PFAS.
Cov neeg nyeem yuav tsum to taub tias ib yam dab tsi tshwm sim heev thaum chemists tsim cov yeeb yam muaj hwj chim loj ntawm carbon atoms surrounded by fluorine atoms nrog ntau yam kawg. Cov tshuaj ua kom rov tuaj yeem muaj roj thiab av thiab hluav taws zoo tshaj txhua yam. Txawm tias lawv tsis ua txhaum rau hauv lub cev thiab lawv raug tshuaj tua kab mob mus ib txhis, lawv yuav tau txais kev npaj tsov rog.
S 1473 - Ib daim nqi los hloov Txoj Cai Tswj Xyuas Dej Haus Kom Ruaj Ntseg kom tus Thawj Coj hauv Ib Cheeb Tsam Tiv Thaiv Ib Puag Ncig tau teeb tsa ntau cov tshuaj tua kab mob rau qee yam tshuaj, thiab rau lwm lub hom phiaj.
Tseem tsis muaj cov ntawv sau rau daim nqi no, yog.
Qhov no yog lwm qhov tsim nyog, kev ntsuas ntau. Nws yuav ua rau EPA txiav txim siab txog ib lub teb chaws, tswj dej haus kev cai rau PFAS ob xyoo tom qab tau txiav txim. Nyob rau ntawm lub sij hawm no, nrog EPA nyob rau sab nraum, tsis muaj tsoom fwv saib xyuas rau chav kawm ntawm cov tshuaj.
Muaj ntau lub xeev, pom txiaj ntsim ntawm tsoom fwv qib siab, tau tsim lawv qib siab tshaj plaws. New Jersey, piv txwv, tau teem caij MCL ntawm 20 ppt. rau PFAS hauv av thiab dej haus. Cov dej hauv plag yog siv rau cov dej haus hauv New Jersey thiab thoob plaws lub tebchaws.
Los tsav lub tsev qhov chaw ntawm ib lub teb chaws phaum mob ntawm biblical proportions, Alexandria. Louisiana, nyob ze lub teb chaws Asfiskas Ncaj Ncees (uas kaw 28 xyoo dhau los) tseem muaj 10,900,000 ppt ntawm PFAS nyob hauv nws cov av thiab muaj cov neeg nyob ze rau lub hauv paus nrog cov qhov dej.
Ib qho txhawj xeeb nrog S 1473 yog tias MCL yuav raug tsim tsa thaum lub siab dhau los mus tiv thaiv tib neeg kev noj qab haus huv. Tom qab tag nrho, Harvard pej xeem cov kws tshawb fawb hais tias 1 ppt ntawm PFAS hauv dej haus yog qhov txaus ntshai.
S 1251 - Ib daim nqi los txhim kho thiab sib koom tes ua haujlwm ntawm tsoomfwv kev ua haujlwm thiab muab kev pabcuam rau cov xeev los teb cov kev nojqab haushuv rau pejxeem uas tau tshwm sim los ntawm cov kabmob "emerging", thiab rau lwm yam.
Muab cov ntaub ntawv los sib tham txog cov kabmob uas yuav tau txiav txim siab los ntawm EPA Thawj Tswj Hwm yuav siv ntau xyoo thiab tau txais cov ntaub ntawv ntawm lwm cov kab mob uas tam sim no yuav tsum tau txiav txim siab txog kev tswj xyuas yuav ua ib tiam. Qhov kev ntsuas no muaj txiaj ntsim loj tshaj plaws ntawm tsoomfwv kev ua haujlwm thiab pab lub xeev ua teb rau cov kev noj qab haus huv kev noj qab haus huv.
S. 950 - Txhawm rau kom Tus Thawj Coj ntawm Tebchaws Meskas Geological Survey ua cov kev soj ntsuam thoob teb chaws ntawm cov roj tsw qab zoo, thiab lwm yam haujlwm.
Qhov no ua rau kev txiav txim zoo, thiab. Nws pom tau tias lub teb chaws ntsib ib qho kev phem kev phem xws li tsis muaj lwm yam hauv nws keeb kwm.
S 1372 - Los txhawb cov tsoomfwv cov koomhaum kom nrawm rau hauv lossis txhim kho kev sib koom tes nrog cov xeev rau kev tshem tawm thiab cov kev daws teeb meem los daws qhov teebmeem PFAS hauv kev haus, saum npoo av, thiab hauv av thiab hauv av thiab av sab nrauv thiab ntawm cov ntsiab lus,
Sen. Debbie Stabenow daim nqi yuav tuav lub Pentagon lub luag haujlwm rau kev tu lub PFAS tsis muaj paug lawv tau tshwm sim. Raws li txoj cai, lo lus “tuam tsev tswj fwm tsoomfwv” yog hais txog cov chaw uas muaj cai ntawm Tus Thawj Tuav Haujlwm Tiv Thaiv.
Ntawm no yog cov ntawv nyeem:
(1) HAUV GENERAL.-Ntawm tus tswv xeev los yog tus thawj tswj hwm ntawm lub Xeev, Tsoom Fwv Teb Chaws lossis lub koom haum yuav tsum ua hauj lwm ceev nrooj kom tiav cov lus cog tseg rau, los yog hloov kho daim ntawv cog lus ua ke tam sim no, los soj ntsuam, thiab kev nqis tes ua los ntawm kev sib kis kab mob los yog muaj kev sib kis ntawm cov dej haus, dej hauv qhov dej, los yog av los yog av thaj av los yog cov av hauv qab ntawm ib qho dej ntawm perfluorinated uas yog los ntawm tsoom fwv chaw.
(2) MINIMUM STANDARDS. -Cov ntaub ntawv cog lus ua tiav los yog kho dua raws li pawg lus (1) yuav tsum tau hais kom thaj chaw uas muaj kev sib koom tes sib koom tes los ua lossis tshaj tus qauv ntawm cov qauv nram qab no rau cov khoom sib xyaw uas ua kom zoo hauv ib cheeb tsam hauv xov xwm:
(A) Ib txoj cai tswjfwm hauv lub Xeev, uas siv rau hauv Lub Xeev, rau cov dej haus, dej hauv qhov dej, los yog av los sis av hauv av, lossis raws li yuav tsum tau ua raws li hauv seem 121 (d) ntawm Comprehensive Environmental Response, Compensation, 1980 (42 USC 9621 (d)).
(B) Ib tus neeg tuav ntaub ntawv kev noj qab haus huv hauv seem 1412 (b) (1) (F) ntawm Kev Haus Dej Haus Zoo (42 USC 300g-1 (b) (1) (F)).
(C) Tsoomfwv Tsav Tebchaws txhua tus qauv, yuav tsum tau, ntsuas lossis txwv, nrog rau tus qauv, yuav tsum ua, ntsuas, lossis txwv tsis pub dhau-
(i) Txoj Cai Tswj Cov Tshuaj Kuaj Cov Tshuaj (15 USC 2601 thiab seq.);
(ii) Txoj Cai Dej Txhav Dej Haus (42 USC 300f et seq.);
(iii) Txoj Cai Cua Cua (42 USC 7401 thiab seq.);
(iv) Tsoom Fwv Tebchaws Thoob Dej Tsaws Tshuaj Tswj (33 USC 1251 thiab seq.);
(v) Marine Protection, Research, thiab Sanctuaries Act of 1972 (feem ntau hu ua "Kev Cai Txiav Txim Siab") (33 USC 1401 et seq.); los yog
(vi) Txoj Cai Kev Khib Nyiab (42 USC 6901 thiab seq.).
Tam sim no, uas yog ntau yam rau hauv - tab sis nws tuav lub Pentagon tus taw rau cov nplaim hluav taws kub ua npuas ncauj. Nws yuav txhais tau tias, ntawm lwm yam, tias DOD yuav tau ua raws li New Mexico lossis Michigan txoj cai, dua li coj tus ntiv tes nruab nrab "tus kav" cov ntiv tes. Cov kev cai lij choj tau pom zoo yuav xav txog kaum ob phav phav phav phav daus las nyiaj daus las - thiab tej zaum ntau ntxiv. Nws yog lub sij hawm rau nees me. Peb yuav tsum tiv thaiv tus neeg muaj mob tsis muaj mob.
Kev thaj yeeb, kev ncaj ncees, kev noj qab haus huv, thiab cov neeg ua dej num tsim nyog yuav tsum tau nqa. S 1372 yog cov tseem ceeb tshaj plaws ntawm ib puag ncig kev cai hauv lub teb chaws keeb kwm. Pua pua ntawm kev ua tub rog hauv Teb Chaws Asmeskas thiab thoob plaws ntiaj teb tseem pheej paug cov tub rog thiab cov neeg nyob ib puag ncig.
Txawm tias Kaum peb tus nqi them PFAS tau tsis ntev los no tau qhia hauv lub tsev, nws yog Senate uas tuav cov ntawv teev lus, thiab John Barrasso yog tus gatekeeper.
Lub tsev ntsuas tau thov txog ntau yam kev cai, nrog rau kev txiav npluav ntawm incinerating chemicals, uas yog, li deb, tsis muaj nyob rau hauv cov nuj nqis uas xam los ntawm Senate. Txawm tias muaj qhov tsis zoo, cov tub rog tseem yuav ua kom muaj cov co toxin vim nws yog txoj kev yooj yim thiab tsis tshua muaj txiaj ntsig kom pov tseg ntawm PFAS. Cov koom txoos hauv zej zog muaj kev xav yuam kom hlawv lub PFAS lem sludge vim tias nws yog lom cov av, av, thiab dej hauv qhov chaw uas nws kis tau rau cov liaj teb.
Ib daim nqi tsev yuav muab tsoom fwv teb chaws them nyiaj rau cov nyiaj them nqi dej nyab uas tsis muaj peev xwm tiv thaiv tau tib neeg kev noj qab haus huv los ntawm cov kab mob carcinogenic. Lwm tus neeg yuav kom them nqi rau cov tuam txhab PFAS them rau cov nqi them rau cov neeg ua dej nyob thoob plaws lub tebchaws. Txawm li ntawd los, lwm daim nqi yuav tsim kom muaj ib qho kev sib koom tes uas yog cookware tau sau tias "PFAS-nyab xeeb." Obviously, daim nqi tsis mus kom deb txaus. Congress yuav txwv cov khoom outright!
Ib daim ntawv tseem ceeb yuav txo cov kev siv tshuaj tua kab npuag los ntawm cov tsev tua hluav taws. Cov mob khees xaws ntawm cov kab no hauv lub neej yog cov nyob hauv lub tebchaws siab tshaj plaws.
Yog li, vim li cas ho tsis yog EPA ua nws txoj hauj lwm?
Cov lus teb yog tias cov hneev tiv thaiv lub henhouse. Saib leej twg yog tus tseem ceeb tshaj plaws hauv cov EPA:
- Thawj Tswj Hwm Andrew Wheeler yog lub zog lobbyist rau feem ntau ntawm nws cov hauj lwm.
- Erik Baptist yog cov tshuaj lom neeg xaiv tsa uas tuaj ntawm American Petroleum Institute.
- Peter Wright, ib tug kws lij choj Dow Chemical, tam sim no khiav ntawm Superfund qhov kev pab tu
- David Dunlap, tus thawj coj hauv EPA lub chaw ua haujlwm tshawb nrhiav, nws yog ib tug Koch Industries official.
- Steven Cook, tus thawj coj ntawm EPA Superfund ua hauj lwm pab, yog thawj ntuas rau cov khoom yas thiab tshuaj tiv thaiv Lyondell Basell Industries.
Tus nom Trump xaiv tsa los saib xyuas Lub Chaw Haujlwm Kev Nyab Xeeb thiab Kev Tiv Thaiv Kev Ua Phem, Michael Dourson, thim tawm ntawm kev txiav txim siab tom qab nws tau tsim tau zoo tias nws tau siv feem ntau ntawm nws txoj haujlwm los tiv thaiv cov neeg phem uas lom peb, thaum sim ua rau EPA rhuav tshem. Dourson tau nqis tes ua qhov kev tshawb fawb uas tau nyiaj los ntawm DuPont, Monsanto thiab American Chemistry Council. Nws muag nws pseudo-science rau tus neeg twv zoo tshaj plaws. Barrasso raug xa mus rau Dourson ua "tus muaj txiaj ntsig zoo, muaj kev paub dhau los, thiab muaj siab ua haujlwm rau pej xeem." Barrassolub rooj saib cai tau pom zoo Dourson lub sijhawm teem tseg ua ntej qhov kev kub ntxhov ntawm Dourson qhov kev sib tw.
Pat Elder ua hauj lwm nyob rau hauv Board Board of Directors World BEYOND War.
