Charlottesville City Council pov npav 3-2 hnub Monday los muag rau tus neeg sib tw siab tshaj plaws Robert E. Lee tus pej thuam uas tau raug kev sib cav ntau heev. Thaum Lub Ob Hlis, Pawg Neeg Saib Xyuas tau pom zoo los ntawm tib lub npoo kom tshem tawm lub monument los ntawm Lee Park - kev pov npav tsis sib haum xeeb uas ua rau muaj kev foob rau Lub Nroog Council, txwv nws txoj haujlwm tam sim no. WMRA's Marguerite Gallorini ceeb toom.
TXOJ CAI MIKE SIGNER: Okay. Nyob zoo sawv daws. Hu lub rooj sib tham ntawm Charlottesville City Council kom xaj.
Peb qhov kev xaiv tseem ceeb rau kev pov tseg ntawm Lee tus pej thuam nyob rau ntawm lub rooj ua ntej City Council rau hnub Monday yav tsaus ntuj: auction; kev sib tw; los yog pub tus pej thuam rau tsoom fwv los yog lub koom haum tsis muaj txiaj ntsig.
Ben Doherty yog tus txhawb nqa ntawm kev tshem tawm tus mlom. Thaum pib ntawm lub rooj sib tham, nws tau qhia nws qhov kev ntxhov siab txog qhov ua tau qeeb qeeb, hauv nws qhov kev xav.
BEN DOHERTY: Koj tuaj yeem muab qhov hnyav hnyav rau qhov kev sib cav tsis raug cai uas tau nthuav tawm los ntawm pab pawg ntawm Confederate romanticists hauv lawv qhov kev foob hauv nroog. Cov no yog tag nrho cov excuses. Ua raws li 3-2 pov npav ntawm Lub Nroog Council thiab ua haujlwm nrog koj cov npoj yaig kom txav mus tom ntej sai li sai tau hauv kev tshem tawm cov neeg ntxub ntxaug no los ntawm peb nruab nrab. Ua tsaug.
Qhov kev foob nws hais txog tau foob rau lub Peb Hlis los ntawm Monument Fund thiab lwm tus neeg foob, suav nrog cov tub rog qub tub rog, lossis cov neeg cuam tshuam nrog tus pej thuam sculptor Henry Schrady, los yog mus Paul McIntire, leej twg muab tus mlom rau lub nroog. Cov neeg foob liam tias lub nroog ua txhaum cai Tshooj Cai ntawm Virginia uas tiv thaiv kev ua tsov rog memorials, thiab cov ntsiab lus raws li McIntire tau tso cai rau cov chaw ua si thiab kev nco txog lub nroog. Txawm hais tias nws yuav tsis nyiam los ntawm cov neeg txhawb nqa tshem tawm, kev foob yuav tsum raug coj mus rau hauv tus account, xws li Lub Nroog Council tus tswvcuab Kathleen Galvin ua rau cov neeg tuaj saib.
KATHLEEN GALVIN: Cov kauj ruam tom ntej, kuv ntseeg tias, yuav yog lub rooj sib hais rau pej xeem ntawm cov neeg foob qhov kev thov txwv ib ntus. Lub sijhawm no, Pawg Saib Xyuas tsis tuaj yeem tshem tawm tus mlom kom txog thaum muaj kev txiav txim siab txog qhov kev txiav txim. Council kuj tseem tsis tuaj yeem txav tus pej thuam mus txog thaum rooj plaub hais txog kev txav tus pej thuam raug txiav txim siab hauv tsev hais plaub. Tsis muaj leej twg paub tias lub sijhawm yog dab tsi.
Qhov lawv tuaj yeem ua rau tam sim no tab sis yog pov npav tshem tawm thiab hloov npe cov phiaj xwm. Tus Thawj Kav Tebchaws Kristin Szakos nyeem tsab ntawv tsa suab, pom zoo raws li hauv 3-2 pov npav:
KRISTIN SZAKOS: Lub Nroog Charlottesville yuav tshaj tawm Daim Ntawv Thov Kev Muag Khoom ntawm tus pej thuam thiab yuav tshaj tawm RFB no - Thov Kev Sib Tw - dav, suav nrog rau cov koom haum saib xyuas cov chaw uas muaj keeb kwm lossis kev kawm txuas nrog Robert E. Lee lossis Tsov Rog Tsov Rog. .
Qee cov txheej txheem yog tias…
SZAKOS: Tus pej thuam yuav tsis tso tawm los qhia kev txhawb nqa rau ib qho kev xav tshwj xeeb; cov duab ntawm tus pej thuam yuav nyiam dua nyob rau hauv kev kawm, keeb kwm lossis kev kos duab. Yog tias tsis tau txais cov lus pom zoo, Council yuav txiav txim siab pub dawb ntawm tus pej thuam mus rau qhov chaw tsim nyog.
Raws li tsab ntawv tsa suab thib ob ntawm hmo ntuj, lawv kuj tau xaiv tsa ib qho kev sib tw los xaiv lub npe tshiab rau lub tiaj ua si.
Charles Weber yog tus kws lij choj Charlottesville, yav dhau los Republican tus neeg sib tw rau Lub Nroog Council, thiab tus neeg foob hauv rooj plaub. Raws li ib tug tub rog qub tub rog, nws muaj kev txaus siab tshwj xeeb hauv kev khaws cia ua tsov rog memorials.
CHARLES WEBER: Kuv tsuas yog xav tias kev ua tsov rog memorials yog tshwj xeeb monuments rau cov neeg uas yeej yuav tsum mus thiab ua tsov rog; hais tias lawv tsis tas yuav hais lus nom tswv, lawv tsuas yog ib qho khoom plig rau cov neeg uas tau ua. "Stonewall" Jackson thiab Robert E. Lee yog tub rog tub rog thiab tawm tsam kev tsov rog, lawv tsis yog cov nom tswv.
Tshwj xeeb, Weber taw qhia tias qhov kev foob yog hais txog kev ua kom cov neeg raug xaiv tsa muaj lub luag haujlwm:
WEBER: Kuv xav tias peb txhua tus, ntawm ob tog ntawm qhov kev sib cav, kev sib cav txog nom tswv, muaj kev txaus siab los ua kom peb cov neeg raug xaiv tsa tsis ua txhaum txoj cai hauv kev nrhiav kev nom kev tswv, yog li kuv xav tias qhov kev foob no yog ncaj ncees universal.
Tus sau thiab human rights activist David Swanson - leej twg txhawb lub nroog Council qhov kev txiav txim siab - pom nws nyob rau hauv ib qho kev sib txawv.
DAVID SWANSON: Txhua qhov kev txwv kev cai lij choj uas hais txog kev tsis lees paub lub nroog txoj cai yuav tsum raug tawm tsam, thiab yuav tsum thim rov qab yog tias tsim nyog. Ib cheeb tsam yuav tsum muaj peev xwm txiav txim siab seb nws xav ua dab tsi hauv nws qhov chaw pej xeem. Yuav tsum tsis txhob muaj kev txwv tshem tawm ib yam dab tsi cuam tshuam txog kev tsov kev rog ntau dua li kev txwv tsis pub tshem tawm txhua yam cuam tshuam txog kev thaj yeeb. Yuav ua li cas rau prejudice nyob rau hauv qhov chaw!
