Lub Tsev Tsim Kev Thaj Tsuaj

Los ntawm Robert A. Irwin

Sau ntawv ua los ntawm Russ Faure-Brac

Qhov no tau muab sau rau hauv 1989, tiam sis nws tseem niaj hnub siv rau kev thaj yeeb nyab xeeb ib yam li niaj hnub no.

Txoj kev xaus lus xaus

• Lub hauv paus tseem ceeb ntawm kev sib haum xeeb yog:

1) Kev tswj hwm thoob ntiaj teb thiab kev hloov kho tshiab

2) Cov kev tiv thaiv kev tiv thaiv kev tiv thaiv tsis raug cai hauv tebchaws

3) Cov kev hloov pauv hauv kev lag luam thiab kab lis kev cai uas yuav txhawb nqa kev thaj yeeb nrog kev ywj pheej los ntawm kev txo qis ntawm qhov tsis sib xws thiab kev kub ntxhov

• Thaum tsoom fwv cov tsoom fwv sib hloov rau txoj cai hloov tseem ceeb, lub tswv yim zoo los hloov cov neeg thiab cov koom haum yuav tsum tau muaj xws li:

1) Hloov kev saib cov ntaub ntawv twg yog neeg ntseeg

2) Kev xaiv nyiaj txiag ntawm tsoomfwv

3) Kev sib tw txog cov neeg ntxub ntxaug lwm haiv neeg, poj niam txiv neej thiab haiv neeg ntawm txoj cai tam sim no

4) Txhawb txoj kev npaj noj haus txawv

• Yog tias kev ua tsov ua rog tau tsim los ua ib qho kev tsim ua rau kev tsim txom, kev thaj yeeb kuj yog tsim los ua ib qho kev tsim los tsim kev sib haum xeeb.

Kev Tshaj Tawm - Kev Tsim Kev Xyaum Kev Tiv Thaiv Kev Kaj Siab Los xaus Kev Tsov Rog

• Tau dhau los ua kom tiav kev ua tsov ua rog tsis tau txaus. Yuav kom xaus kev ua tsov ua rog yuav tsum muaj peev xwm tiv tau nrog ntau yam khoom uas yuav mus tsis tau lawm, yuav ua tsis tau yooj yim thiab muaj zog kom thiaj li yog ib yam tsis ua hauj lwm, lwm tus tuaj ua haujlwm.
• Ib txoj kev tsim kom muaj kev thaj yeeb nyab xeeb muaj ntau txheej:

1)    Thoob ntiaj teb kev hloov tshiab kom txo tau qhov ua rau ua tsov ua rog

2) Cov Tsev Kho Mob rau teeb meem daws teeb meem kom tsis txhob muaj kev tsov kev rog

3) Cov neeg thib peb (cov tub rog lossis cov tsis muaj npe) kev tiv thaiv kev tiv thaiv kom sai nres nres

4) Nrov nonviolent tsis kam tiv thaiv txhua yam kev tawm tsam luv ntawm outright annihilation. Yeej tsis lav tau, tab sis tsis yog hauv kev ua tsov ua rog.

Ib feem: Tam sim no Debate thiab Beyond

• Tebchaws Asmeskas kev ruaj ntseg yog txhais nyob rau hauv cov thawj voj voog xws li kev sib ntaus sib tua nuclear, sib ntaus sib tua thiab caj npab tswj.
• Ntau tus sau phau ntawv tau hloov dua tshiab los ntawm kev ua tsov ua rog: pawg neeg loj-loj (kev ncaj ncees), kev tsis sib thooj thiab kev lag luam ("thoob ntiaj teb apartheid"), cov neeg (cov txiv neej lossis tus yawg suab) dominance thiab kev xa.
• Joanna Macy tau hais txog plaub yam khoom xyaw rau hauv lub tswv yim uas tsim kev thaj yeeb:
  • Kev yuav mus cuag lub ntsoog
  • Muaj peev xwm pom thiab xav systematically thiab holistically
  • Pom pom ntawm lub hwj chim
  • Qhov tseem ceeb ntawm kev tsis ncaj ncees

Ntu Ob: Tsim Kev Kaj Siab Lug

• Nws yog ib qho tseem ceeb rau kev xav txog 1) qhov tseeb ntawm cov hom phiaj yog qhov tseem ceeb, 2) qhov tseeb tshaj li lub hom phiaj, qhov ntau nws txhawb thiab 3) pom cov tsev kawm ntawv tshiab uas muaj kev tawm tsam rau cov tsev kawm ntawv.
• Hauv kev txiav txim siab seb qhov chaw pabcuam li cas, xav txog tau es tsis yog qhov zoo tshaj plaws.
• Lub sij hawm uas xav tau los ntawm kev ua tiav lub hom phiaj yuav tsum yog raws li lub zog koj muaj.
• Lub moj khaum zoo tswv yim yog raws li ib qho tsom xam ntawm qhov xwm txheej twg muaj tam sim no, a tsis pom kev ntawm dab tsi yuav tuaj mus nyob rau hauv lub neej yav tom ntej thiab a tswv yim kom tau txais txij tam sim no mus rau lub neej yav tom ntej.
• Sim ntau lub ntsiab ib txhij, saib dab tsi ua haujlwm thiab hloov
• A zoo meej Kev tsim kom muaj kev kaj siab lug yuav tsis tas ua kom muaj kev thaj yeeb nyab xeeb.
• Hanna Newcombe nyob rau hauv Kev tsim kho rau lub ntiaj teb zoo (1983) muaj xya txheej txheem lus qhia:

1) Kev tsim kho ntawm ntau cov ntsiab lus, txuas ntxiv ntawm kev xaiv ntau dua li ib qho, zoo li qub, tsim qauv nruj

2) Tsim hauv qhov tsis xwm txheej, kev txiav txim thiab kev ncaj ncees raws li peb qho ntawm kev sib haum xeeb

3) Ua tib zoo saib rau theem thiab mus sim, ntsuas qhov ua tiav thiab ua tsis tiav raws li kev txhim kho kev qhia

4) Them nyiaj rau txhua yam thiab kev koom ua ke ntawm kev npaj (?)

5) Siv lub hauv paus ntsiab lus ntawm "kev txhawb nqa" uas qhov haujlwm twg yuav tsum tau ua nyob rau hauv qis kawg kom tau raws li kev ua haujlwm ntawm lub luag haujlwm

6) Tau txais hauv "kev sib luag nrog cov xwm" - "yuav luag" tsis zoo txaus (?)

7) Txhim kho ob leeg txoj kev lees txais thiab cov txiaj ntsig ntawm txoj phiaj xwm. Tej zaum muaj cov pab pawg sib txawv thawb cov phiaj xwm sib txawv uas sib txawv li cas los yog ua kom ncav cuag lawv yog.

• Hauv kev xam txiav txim rau lub ntiaj teb, kev ua haujlwm ntawm kev tswjhwm yuav tsum tsis txhob raug xa mus rau ib lub koom haum hu ua tsoomfwv. Kev tsim nyog tau txais kev tso cai:

1) Cov raug xaiv los sawv cev los ua kev cai

2) Ib ceg tswj hwm nrog tub ceev xwm los tswj txoj cai

3) Cov tsev hais plaub daws tau cov kev tsis sib haum xeeb

Lwm yam hauv kev ua haujlwm ntawm kev ua haujlwm ntawm txoj cai yog:

1) Lub xam qhovkev ntxhov siab uas yog cov noob ntawm yav dhau los kev tsis sib haum xeeb

2) Pom tau tias ua raws txoj cai ntawm txoj kev cai lij choj thiab yog li qhov txaus siab ntawm ob tog los “ua raws li kev txiav txim siab”

3) Cov kev daws teeb meem siv los tiv thaiv teeb meem los ntawm kev ncav cuag theem tsis meej

4) Cov txhais tau siv rau kev tswj hwm thaum cov cai tawg

• Nws tsis yog qhov tseeb tias txoj kev ruaj ntseg rau ib lub xeev yog txhais tau tias lwm lub xeev raug kev tsim txom. Muaj ntau txoj kev tiv thaiv uas tsis ua rau lwm tus neeg thiab uas tsis muaj kev cuam tshuam txog kev sib ntaus sib tua, xws li riam phom nrog thaj chaw ruaj (xws li fortresses thiab anti-aircraft emplacements) los yog nyob rau hauv los yog ze rau ntawm tus kheej qhov chaw ua haujlwm (xws li luv dav dav aircraft). Aircraft nqa khoom, cov cuaj luaj ncua ntev thiab cov neeg tawg rog muaj ntau dua kev txhaum thiab muaj kev hem thawj rau lwm lub xeev.
• Kev lag luam ntawm kev thaj yeeb nyab xeeb muaj kev ruaj ntseg, kev ruaj ntseg thiab kev txaus siab.
  • Kev coj noj coj ua yuav tsis tshua muaj kev sib ntaus sib tua mus raws li lawv txoj kev hloov kev nyuaj siab, kev xav tau thiab kev tsis txaus siab nrog txoj kev tsim nyog tau txais kev pab rau txhua tus.
  • Muaj kev txwv rau kev loj hlob ntawm kev lag luam, tab sis nrog txoj kev tswj xyuas kom muaj peev xwm ua tau lub neej zoo rau tag nrho lub ntiaj teb cov neeg.
  • Muaj ntau txoj kev loj hlob ntawm cov koom ua ke yuav txhawb txoj kev thaj yeeb thoob ntiaj teb li peb txoj hauv kev:
    • Los ua kom cov pej xeem pom thiab tswj cov thawj coj thiab tiv thaiv kev ua tsov ua rog
    • Los ntawm kev txuag lub ntiaj teb ib puag ncig los ntawm kev tsim kev ywj pheej hauv zos tswj kev lag luam hauv lub neej, thiab
    • Los ntawm kev ua kom cov neeg txawj txaus thiab muaj lub siab xav koom nrog kev txiav txim siab
    • Txoj kev mus rau kev sib haum xeeb tsis yog los ntawm kev hloov ntawm kev ntseeg, kev ntseeg lossis neeg lub siab, tiam sis tsis yog los ntawm kev hloov ntawm qhov tseeb tam sim no.

Ntu Peb: Ua Kev Ruaj Ntseg Kev Muaj Tseeb

• Tsis txhob sim ntxias kom cov thawj coj hauv kev sib koom tes los koom tes nrog kev npaj ua kom muaj kev thaj yeeb nyab xeeb, peb yuav tsum maj mam txhim kho feem ntau ntawm kev ua kom muaj kev thaj yeeb nyab xeeb. Ua kom muaj kev sib haum xeeb thiab muaj kev sib raug zoo kom txog thaum nws muaj zog dua qhov kev ua tsov ua rog, ces peb yuav tau hloov.
• A "zoo tshaj plaws rooj plaub" scenario rau kev thaj yeeb muaj peev xwm muaj plaub txheej:
  • Ntau dua kev siv zog tshem tawm qhov ua rau ua tsov ua rog
  • Kev sib haum xeeb thoob ntiaj teb
  • Dissuasion los ntawm kev ua phem los ntawm kev tsim kev thaj yeeb ntau txaus nyiam tshaj kev ua tsov ua rog
  • Kev tiv thaiv tawm tsam kev nruj kev tsiv, pab los ntawm ib lub Koom Haum Tshiab UN Lub Hom Phiaj
  • Best-case scenarios yog qhov tseem ceeb vim lawv counter-balance qhov "worst-

case "kev npaj uas tau ua kom muaj lub ntsej muag txuas ntxiv.

• Muaj ntau qhov kev paub ntau ntxiv los ntawm tsoomfwv Asmeskas cov pej xeem xav tau los ua kom peb tsoom fwv muaj kev cia siab rau lwm lub koom txoos ua lawv txoj hau kev xaiv seb lawv li cas.
• Lobbying thiab kev xaiv tsa ua haujlwm ntawm ib sab tes thiab tsis ncaj nraim rau kev ua haujlwm thiab kev tsim cov kev xav tau txhawb nqa.