Los ntawm David Adler thiab Stephen Wertheim, tus saib xyuas, Kaum Hlis 27, 2020
Kev cai ywj pheej tsis sib xws. Hauv plaub lub xyoos dhau los, Thawj Tswj Hwm Donald Trump tau thuam nws cov kev cai thiab cov cai, ua kom nrawm muaj kev cuam tshuam ntawm cov koom haum ywj pheej hauv Tebchaws Meskas. Peb tsis yog ib leeg: qhov kev txiav txim siab thoob ntiaj teb tab tom pib, nrog cov thawj coj tswj hwm muaj peev txheej ntawm cov lus cog tseg tsis tiav thiab cov cai tsis tiav.
Yuav kom tig rov qab qhov kev hloov kho, Thawj Tswj Hwm-xaiv Joe Biden tau hais kom yuav tsum ua kom tiav Kev Ncaj Ncees rau Kev Ncaj Ncees. Nws phiaj los nqis tes qhia txog qhov ua siab tshaj raws li ib txoj hauv kev rau "txuas ntxiv tus ntsuj plig thiab sib qhia lub hom phiaj ntawm cov haiv neeg ntawm Lub Ntiaj Teb Dawb". Nrog Asmeskas tso nws tus kheej ib zaug ntxiv "ntawm lub rooj ntawm lub rooj", lwm lub tebchaws tuaj yeem nrhiav lawv cov rooj zaum, thiab txoj haujlwm ua haujlwm ntawm kev rov qab los ywj pheej cov yeeb ncuab tuaj yeem pib.
Tab sis qhov ua siab tshaj yuav tsis tiav. Nws yog qhov zoo ib yam nkaus thiab blunt thiab nyias nyias ntsuas. Txawm hais tias qhov ua siab tshaj yuav ua rau lub rooj sib tham tseem ceeb rau kev sib koom tes txoj cai ntawm cov chaw xws li kev saib xyuas nyiaj txiag thiab kev xaiv tsa kev ruaj ntseg, nws yog lub luag haujlwm los tsav Asmeskas cov cai txawv teb chaws ntxiv mus rau qhov kev kawm tiav uas tau faib lub ntiaj teb no mus rau hauv cov chaw tawm tsam, ua ntej muaj kev sib cav txog kev koom tes.
Yog tias Biden ua qhov zoo rau nws txoj kev mob siab rau "ua tiav cov kev cov nyom ntawm 21st caug xyoo", nws cov thawj coj yuav tsum zam qhov teeb meem ntawm 20th. Tsuas yog los ntawm kev ua rau muaj kev sib cav tsis sib xws rau cov haiv neeg sab nraud "ntiaj teb kev tswj hwm" tuaj yeem Asmeskas tuaj yeem cawm nws txoj kev ywj pheej thiab muab kev ywj pheej ntau rau nws cov neeg.
Qhov ua siab tshaj rau Kev Tshawb Fawb xav thiab txhawb nqa qhov kev faib ntawm lub ntiaj teb ntawm cov haiv neeg ntawm Lub Ntiaj Teb Dawb thiab qhov seem. Nws thim ib daim ntawv qhia kev puas hlwb uas tau thawj kos los ntawm cov thawj coj ntawm Asmeskas txoj cai txawv teb chaws yim caum xyoo dhau los thaum tsov rog ntiaj teb zaum obCov. Thawj Tswj Hwm Henry Wallace hais nyob rau xyoo 1942, hais tias "Qhov no yog kev sib ntaus ntawm cov qhev ncaj ncees thiab lub ntiaj teb ywj pheej."
Tab sis peb tsis nyob hauv Wallace lub ntiaj teb. Kev tswj hwm kev kub ntxhov ntawm peb lub xyoo tsis pom nyob hauv kev tsis sib haum xeeb ntawm cov teb chaws. Hloov chaw, lawv tau tshwm sim ntawm lawv. Cov neeg Asmeskas yuav tsis muaj kev nyab xeeb dhau los ntawm cov kev tawm tsam sab nraud tab sis los ntawm kev cog lus ruaj khov los txhim kho lub neej hauv Asmeskas thiab koom tes ua tus khub thoob plaws ib thaj tsam ntawm Asmeskas kev txhawb nqa.
Raug los ntawm kev ua kom tsis raug, qhov ua siab tshaj rau Kev Ywj Pheej yog ua kom lub ntiaj teb tsis muaj kev nyab xeeb. Nws txaus ntshai ua cov nyom thaiv kev sib cav nrog cov neeg sab nraud ntawm qhov ua siab tshaj, txo cov kev cia siab rau kev sib koom tes tiag tiag. Tus kabmob coronavirus, lub sijhawm no lub sijhawm foe tuag rau hnub no, them tsis tau mloog leej twg Tebchaws Asmeskas xav tias nws txoj kev ua phem lossis nws tus yeeb ncuab. Qhov zoo tib yam yog hloov ntawm huab cua hloov. Vim tias peb cov kev hem thawj muaj kev sib ntxub yog ntiaj teb, nws yog qhov nyuaj rau pom vim li cas cov club ntawm cov kev cai ywj pheej yog chav tsev txoj cai "tiv thaiv peb cov txiaj ntsig tseem ceeb", raws li Biden cog lus ua.
Ntxiv nrog rau tsis suav nrog cov neeg koom nrog xav tau, qhov ua siab tshaj plaws yuav tsis zoo los txhawb kev ywj pheej. Lub ntiaj teb "ywj pheej" ntawm hnub no yog qhov kev ywj pheej-ish ntiaj teb, uas muaj cov neeg ywj pheej nrog adjectives, ntau dua li ci ntsa piv txwv. Tus thawj coj ntawm Tebchaws Meskas, los ua ib qho piv txwv, tam sim no tab tom sablaj nws cov neeg txhawb nqa kom tawm tsam qhov kev tshwm sim ntawm kev xaiv tsa ywj pheej thiab ncaj ncees, ntau dua li ib hlis tom qab nws tus yeej rov qab los meej.
cov roster ntawm cov neeg tuaj koom nyob rau hauv Biden qhov ua siab tshaj yog vim li no tau txhawm rau kom tshwm sim yam ntxwv. Yuav caw tawm mus rau Hungary, Poland thiab Qaib Cov Txwv, peb cov neeg tsis nyiam kev koom tes Nato? Yuav ua li cas hais txog Is Nrias teb lossis Philippines, cov koom tes hauv Washington qhov kev tawm tsam los tawm tsam Suav?
Tej zaum nyob rau hauv kev lees paub txog qhov teeb meem no, Biden tau npaj siab ua tiav qhov ua tiav rau Kev cai ywj pheej tsis yog ib qhov Kev Sib Koom Siab of Kev ywj pheej. Tseem nws daim ntawv caw raug khi tsis suav nrog lwm tus, tsawg kawg yog tias nws xav kom zam kev qhov tsis muaj tseeb ntawm kev txhawb nqa kev ywj pheej nrog cov nyiam ntawm Jair Bolsonaro lossis Mohammed bin Salman.
Tsis pub dhau lub moj khaum ntawm qhov ua siab tshaj, tom qab ntawd, Biden qhov kev xaiv yog inescapable thiab tsis txaus siab: kev cai lij choj kev ywj pheej pretenses ntawm kev tswj hwm tus thawj coj lossis kos lawv dhau qhov dhau los.
Kev ywj pheej tsis muaj qhov tsis ntseeg nyob hauv kev hem thawj: Biden yog txoj cai los ntawm lub tswb. Tab sis yog tias qhov ua siab tshaj rau Kev Ncaj Ncees yog yuav ntxiv dag zog rau lub voj voog ntawm kev ua phem thoob ntiaj teb thiab kev tsis sib haum xeeb, dab tsi yuav ua rau peb tsim txiaj ntawm kev hloov kho kev ywj pheej?
"Kev ywj pheej tsis yog lub xeev," tus lig Congressman John Lewis sau lub caij ntuj sov no. "Nws yog ib txoj cai." Kev tswj hwm Biden yuav tsum siv Lewis qhov kev pom tsis yog los ntawm kev kho kom muaj kev ywj pheej, tab sis kuj thiab tshwj xeeb los ntawm kev txhawb nqa txoj cai tswj hwm kev ywj pheej. Tsis yog kho kom zoo rau cov tsos mob ntawm kev tsis txaus siab ywj pheej - cov "neeg tshaj lij, haiv neeg thiab kws lij choj" uas Biden tau cog lus tawm tsam - nws cov thawj coj yuav tsum tawm tsam tus kab mob no.
Nws tuaj yeem pib nrog kev hloov kho kas moos thiab nyiaj txiag los ua kom tsoomfwv kev ywj pheej rov qab ua raws li cov neeg nyiam nyiam. Piv txwv li no yuav tsum muaj tsab cai txawv teb chaws ntawm nws tus kheej: nws tus kheej-tus kheej ntawm cov kev cai tswjfwm hauv tsev tawm ntawm cov se hauv lub tebchaws txawv tebchaws. Tebchaws Asmeskas yuav tsum ua haujlwm nrog cov tebchaws nyob thoob plaws ntiaj teb cag tawm cov neeg muaj nyiaj nplua nuj thiab nyiaj txiag tsis raug cai yog li kev cai ywj pheej hauv tebchaws Amelikas - thiab lwm qhov ntxiv - tuaj yeem pab txhawb rau cov pej xeem.
Thib ob, Tebchaws Asmeskas yuav tsum ua kom muaj kev thaj yeeb nyab xeeb hauv ntiaj teb, dua li them nyiaj rau nws cov kev ua rog tsis muaj hnub kawg. Ob xyoo kaum ntawm kev cuam tshuam thoob plaws hauv Middle East ntau dua tsis tau tsuas yog ua tsis ncaj rau daim duab ntawm kev ywj pheej hauv lawv lub npe lawv tau ua. Lawv kuj muaj thiab hobbled kev tswj hwm nyob rau hauv AsmeskasCov. Los ntawm kev kho qhov sib txawv ntawm cov teb chaws txawv teb chaws xws li kev hem thawj hauv ntiaj teb, cov thawj coj ntawm ob tog nom tswv tau muab lub siab ntxub ntxaug rau cov neeg Asmeskas cov yeeb ncuab - ua kom muaj kev sib cav xws li Trump sawv los ua lub hwj chim rau kev cog lus kom tau txais kev nruj dua. Kev kho ywj pheej yuav yog li ntawd yuav tsum tau ua tus thawj coj hauv Biden ua kom tsis muaj kev tswj hwm hauv Asmeskas txoj cai txawv teb chaws.
Thaum kawg, Tebchaws Asmeskas yuav tsum rov tsim kho txoj kev koom tes ntawm kev koom tes thoob ntiaj teb uas tsis muaj kev ywj pheej los ntawm "kev ywj pheej" kev ua txhaum uas lub rooj sib tham nrhiav kev cuam tshuam. Kev nyab xeeb hloov huab cua thiab kab mob kis thoob ntiaj teb xav tau kev txiav txim siab dav dav. Yog cov Kev tswj hwm Biden lub hom phiaj los txuas ntxiv tus ntsuj plig ntawm kev ywj pheej, nws yuav tsum coj tus ntsuj plig ntawd mus rau cov chaw tswj hwm thoob ntiaj teb uas Tebchaws Meskas tau hais kom ua tus coj tseem ceeb.
Kev tswj hwm tus kheej nyob hauv tsev, tus kheej txiav txim siab txawv teb chaws thiab kev koom tes thoob plaws - cov no yuav tsum yog cov thawj coj saib xyuas cov txheej txheem tshiab rau kev tswj hwm. Kev mus tshaj tawm cov lus tshaj tawm, cov txheej txheem no yuav txhawb txoj kev ywj pheej zoo dua li tsis yuam nws cov foos. Nws yuav xav kom Asmeskas siv cov kev ywj pheej hauv nws txoj kev sib raug zoo txawv teb chaws, tsis tau thov kom cov neeg txawv teb chaws ua kev ywj pheej lossis lwm yam.
Tom qab tag nrho, kev tswj hwm yog dab tsi tshwm sim puag ncig lub rooj, tsis hais leej twg zaum - txog sijhawm - ntawm nws lub taub hau.
