Los ntawm Matthew Hoh, Txee Punch, Lub Ib Hlis 16, 2023
Ib xyoos rau hnub ua ntej nws raug tua, Martin Luther King tau tshaj tawm rau pej xeem thiab txiav txim siab tsis yog tsuas yog Asmeskas kev ua tsov rog hauv Nyab Laj tab sis kev ua tub rog uas ua rau muaj kev tsov rog thiab ua rau neeg Amelikas puas tsuaj. Vajntxwv Tshaj Plaws Nyab Laj Cov lus qhuab qhia, xa tawm thaum lub Plaub Hlis 4, 1967, ntawm New York's Riverside Church, tau twv ua ntej raws li nws muaj hwj chim thiab yaj saub. Nws lub ntsiab lus thiab tus nqi muaj nyob niaj hnub no ntau npaum li lawv tau ua ze li 55 xyoo dhau los.
Huab tais txoj cai khi ua ke ntawm kev tswj hwm thiab tswj hwm kev ua tub rog ntawm Teb Chaws Asmeskas nrog kev lag luam, kev sib raug zoo thiab kab lis kev cai dab plaguing America. Ntau npaum li Thawj Tswj Hwm Dwight Eisenhower tau ua hauv nws farewell hais txog rau xyoo dhau los, Vajntxwv tau npaj yuav ua kom pom tseeb qhov tsis txaus ntseeg ntawm qhov tseeb ntawm qhov kev ua tub rog tsis yog kev ua tsov rog txawv teb chaws thiab kev tswj hwm kev ua tub rog-kev lag luam tab sis qhov cuam tshuam thiab txo qis nws muaj rau cov neeg Asmeskas. Vajntxwv nkag siab thiab hais txog kev ua tsov rog hauv Nyab Laj yog "qhov mob hnyav dua nyob hauv Asmeskas tus ntsuj plig." Kev txaj muag thiab kev ploj tuag uas nws coj txawv teb chaws yog cov khoom ntawm Asmeskas kev puas tsuaj. Nws tau sau tseg nws lub hom phiaj hauv kev tawm tsam kev ua tsov rog hauv Nyab Laj yog kev sim cawm Amelikas tus ntsuj plig.
Feem ntau pom tau hais tias muaj kev puas tsuaj rau lub cev thiab lub hlwb ntawm Nyab Laj, nrog rau kev puas tsuaj ntawm cov tsev neeg ua haujlwm Asmeskas. Thaum lub Plaub Hlis Ntuj xyoo 1967, ntau tshaj 100 tus neeg Amelikas, feem ntau peb yuav piav qhia meej tias yog cov tub, tsis yog txiv neej, raug tua txhua lub lim tiam hauv Nyab Laj. Thaum peb hlawv cov Nyab Laj nrog napalm, peb tau "sau US tsev nrog menyuam ntsuag thiab poj ntsuam." Cov neeg rov qab los ntawm "qhov tsaus ntuj thiab ntshav sib ntaus sib tua [tau] lub cev tsis zoo thiab puas siab puas ntsws." Qhov cuam tshuam metastatic ntawm qhov kev ua phem txawv teb chaws ntawm Asmeskas haiv neeg tau pom zoo raws li nws tau ua pov thawj tias nws tus kheej puas tsuaj. Vajntxwv ceeb toom:
Peb tsis muaj peev xwm mus pe hawm tus vaj tswv ntawm kev ntxub lossis hneev ua ntej lub thaj ntawm kev ua pauj. Cov dej hiav txwv ntawm keeb kwm tau ua rau muaj kev kub ntxhov los ntawm cov dej ntws ntawm kev ntxub ntxaug. Thiab keeb kwm yog cluttered nrog lub wreckage ntawm lub teb chaws thiab cov tib neeg uas ua raws li no self-defeating txoj kev ntxub.
Vaj Ntxwv nkag siab tias Asmeskas kev ua phem nyob txawv teb chaws thiab hauv tsev tsis yog ib qho kev xav ntawm ib leeg xwb tab sis yog kev sib koom tes thiab kev txhawb nqa. Nyob rau hauv nws cov lus qhuab qhia hnub ntawd, Vaj Ntxwv tsis yog hais txog qhov xwm txheej tam sim no ntawm kev ua tsov rog hauv Nyab Laj nkaus xwb tab sis tau piav qhia txog kev npau taws hauv Asmeskas kev nom kev tswv, kev lag luam thiab kab lis kev cai uas tsis muaj sijhawm txwv lossis ua raws li tiam neeg. Tsib caug-tsib xyoo tom qab, kev tsov kev rog tau txuas ntxiv nyob hauv tsev thiab txawv teb chaws. Txij li xyoo 1991, Tebchaws Asmeskas tau ua ntau tshaj 250 tub rog ua haujlwm txawv teb chaws. Hauv qhov kev tua thiab kev puas tsuaj, peb pom hauv Teb Chaws Asmeskas kaum ntawm txhiab tus tua neeg txhua xyoo thiab lub ntiaj teb coob cov neeg raug kaw.
Vaj Ntxwv tau sau tseg tias qhov kev ua phem no tso cai rau kev tsis quav ntsej txog kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg hauv Teb Chaws Asmeskas, vim tias txhua yam ua rau lub hom phiaj ntawm kev ua phem. Cov tub hluas dub thiab dawb, uas yuav tsis raug tso cai nyob hauv tib lub zej zog lossis mus rau tib lub tsev kawm ntawv hauv Teb Chaws Asmeskas, yog, nyob rau Nyab Laj, muaj peev xwm hlawv cov tsev pheeb suab ntawm Nyab Laj cov neeg pluag nyob rau hauv "kev sib koom siab siab phem." Nws tsoom fwv yog "tus neeg saib xyuas kev ua phem tshaj plaws hauv ntiaj teb." Hauv Teb Chaws Asmeskas tsoom fwv nrhiav kev ua phem ntawd, tag nrho lwm yam yuav tsum tau ua rau subordinate, suav nrog kev noj qab haus huv ntawm nws cov neeg.
Rau Vajntxwv, cov neeg pluag neeg Amelikas tsuas yog cov yeeb ncuab ntawm tsoomfwv Meskas ntau npaum li cov Nyab Laj. Txawm li cas los xij, Asmeskas kev ua tsov ua rog thiab kev ua tub rog muaj cov phooj ywg zoo li lawv ua yeeb ncuab. Nyob rau hauv qhov uas tej zaum yuav yog qhov nto moo tshaj plaws ntawm nws cov lus qhuab qhia, Vaj Ntxwv hais txog qhov tseeb ntawm kev phem: "Thaum cov tshuab thiab khoos phis tawj, cov txiaj ntsig kev xav thiab cov cuab yeej cuab tam, suav tias yog qhov tseem ceeb tshaj li tib neeg, cov loj loj triplets ntawm kev ntxub ntxaug, cov khoom siv tsis zoo, thiab kev ua tub rog. lawv tsis muaj peev xwm raug kov yeej. "
Lub trinity tsis dawb huv ntawm kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg, khoom siv, thiab kev ua tub rog niaj hnub no txhais thiab tswj hwm peb lub neej. Qhov kev ntxub ntxaug los ntawm kev ua nom ua tswv uas txhawb nqa cov neeg dawb huv tshaj plaws tau mus txog qhov zoo dhau los ntawm kev tshaj xov xwm hauv zej zog thiab kev ua phem rau tib neeg rau hauv kev ua tiav kev nom kev tswv thiab kev tsim cai lij choj. Peb pom thiab hnov qhov kev phem peb zaug hauv peb cov xov xwm, cov zej zog, thiab tsev neeg. Kev xaiv tsa nyuaj thiab kev txiav txim plaub ntug yeej rau pej xeem kev ywj pheej raug muab tshem tawm. Kev txom nyem tseem txhais cov neeg dub, xim av thiab cov zej zog hauv paus txawm; cov pluag tshaj plaws ntawm peb feem ntau ib leej niam. Kev nruj kev tsiv, txawm hais tias nws yog tub ceev xwm tua cov neeg dub thiab xim av tsis muaj tub rog, kev tsim txom hauv tsev rau cov poj niam, lossis kev ua phem hauv kev tawm tsam gay thiab trans neeg, txuas ntxiv yam tsis muaj kev hlub tshua lossis kev ncaj ncees.
Peb pom nws nyob rau hauv qhov tseem ceeb ntawm peb tsoom fwv. Ntxiv dua thiab, txhua yam yuav tsum yog subordinate mus nrhiav kev ua phem. Vaj Ntxwv cov kab lus uas paub zoo los ntawm cov lus qhuab qhia lub Plaub Hlis 4, "Ib lub teb chaws uas txuas ntxiv xyoo dhau los los siv nyiaj ntau dua rau kev tiv thaiv tub rog tshaj li ntawm cov kev pab cuam ntawm kev txhawb nqa kev sib raug zoo tau nce mus txog kev tuag ntawm sab ntsuj plig," yog qhov tsis lees paub. Tau ntau xyoo, tsoomfwv Meskas tau siv nyiaj ntau dua ntawm nws qhov kev txiav txim siab txog kev ua tsov rog thiab kev ua tub rog ntau dua li ntawm nws cov neeg txoj kev noj qab haus huv. Ntawm $ 1.7 trillion US Congress tsim cai ua ntej Christmas dhau los no, yuav luag 2/3, $ 1.1 trillion, mus rau Pentagon thiab tub ceev xwm. Thoob plaws lub xyoo pua no, tsis muaj kev tiv thaiv-txog kev txiav txim siab Kev siv nyiaj los ntawm Tsoom Fwv Teb Chaws feem ntau tseem nyob tiaj tus lossis poob qis, txawm tias Asmeskas cov pej xeem loj hlob los ntawm 50 lab.
Qhov tshwm sim ntawm qhov tseem ceeb ntawm kev ua phem no yog qhov kev zam tsis tau vim tias lawv ua phem. Pua pua txhiab tus ntawm cov neeg Amelikas tau tuag nyob rau hauv COVID kis thoob qhov txhia chaw los ntawm kev tsis muaj peev xwm them rau kev kho mob. Raws li Congress pom zoo nce ntawm $ 80 billion rau lub Pentagon thaum lub Kaum Ob Hlis, nws txiav tsev kawm noj su cov kev pab cuam. 63% ntawm cov neeg Amelikas nyob them nyiaj rau daim tshev nyiaj, nrog rau txhua xyoo ntau tus lej nce rau cov nqi nyiaj siv ua haujlwm xws li kev kho mob, vaj tse, khoom siv hluav taws xob thiab kev kawm; corporations ua sau cov txiaj ntsig thiab NW nyuam qhuav them se. Lub neej expectancy rau Asmeskas tau poob qis 2 ½ xyoo hauv ob xyoos, ib yam li thawj thiab thib peb loj tshaj plaws cov tua neeg ntawm peb cov me nyuam yog phom thiab overdose…
Kuv piav txog Vajntxwv tej lus qhuab qhia tias muaj hwjchim, muaj hwjchim thiab muaj hwjchim. Nws kuj yog radical thiab evocative. Vaj Ntxwv tau hu rau "kev hloov pauv ntawm qhov muaj txiaj ntsig" los txhawb, tshem tawm thiab hloov qhov kev phem ntawm kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg, kev siv khoom thiab kev ua tub rog uas tswj hwm tsoomfwv Meskas thiab zej zog. Nws tau npaj cov kauj ruam tiag tiag thiab txhais cov kauj ruam los xaus kev ua tsov rog hauv Nyab Laj ib yam li nws tau sau tshuaj kho mob rau tus neeg Amelikas tus ntsuj plig. Peb tsis ua raws li lawv.
Vajntxwv nkag siab qhov twg America yuav dhau mus rau Nyab Laj. Nws lees paub thiab tshaj tawm qhov tseeb ntawm peb qhov kev phem kev phem, kev tuag ntawm sab ntsuj plig thiab kev tsov rog tawm tsam cov neeg pluag. Nws nkag siab tias qhov tseeb no yog kev xaiv hauv zej zog thiab yuav ua li cas lawv yuav ua phem, thiab nws hais li ntawd. Martin Luther King raug tua ib xyoos rau hnub rau qhov kev hais lus zoo li no.
