Armed Drones: Yuav Ua Li Cas Chaw Taws Teeb-Tswj, Cov Cuab Yeej Siv Hluav Taws Xob yog siv rau cov neeg pluag

Nyob rau hauv 2011 David Hooks tshawb fawb txog kev coj ncaj ncees thiab kev cai lij choj ntawm kev siv riam phom loj, tsis muaj neeg tsav dav hlau hauv 'kev ua tsov rog tawm tsam kev ua phem'.

By Dr. David Hooks

Kev siv cov riam phom dav hlau dav hlau ntau zuj zus nyob rau hauv qhov hu ua 'kev ua tsov rog tiv thaiv kev ua phem' yog ua rau ntau cov lus nug txog kev ncaj ncees thiab kev cai lij choj. Drones, paub nyob rau hauv tub rog-hais lus li 'UAVs' los yog 'Unmanned Aerial Vehicles' tuaj nyob rau hauv ntau qhov ntau thiab tsawg, los ntawm cov dav hlau soj ntsuam me me, uas tuaj yeem nqa tau rau hauv tub rog lub rucksack thiab siv los sib sau ua ke kev sib ntaus sib tua kev txawj ntse, kom puv-teev, armed versions uas muaj peev xwm nqa ib tug loj payload ntawm missiles thiab laser-guided foob pob.

Kev siv cov hom UAV tom kawg hauv Iraq, Afghanistan, Pakistan thiab lwm qhov tau ua rau muaj kev txhawj xeeb loj, vim nws feem ntau cuam tshuam txog 'kev puas tsuaj' - hauv lwm lo lus, kev tua cov neeg dawb huv nyob ib puag ncig ntawm cov thawj coj 'neeg phem'. . Kev raug cai ntawm lawv txoj kev siv los ua qhov ua tau zoo rau kev txiav txim plaub ntug, sab nraum qhov kev sib ntaus sib tua, kuj yog ib qho kev txhawj xeeb loj.

Tom qab

UAVs tau nyob ib puag ncig tsawg kawg 30 xyoo hauv ib daim ntawv lossis lwm qhov. Thaum xub thawj lawv tau siv rau kev soj ntsuam thiab kev txawj ntse sib sau ua ke (S&I); cov pa ya dav hlau yuav ua rau cov ntaub ntawv sau los ua kom muaj kev tawm tsam tuag. UAVs tseem siv tau rau hauv lub luag haujlwm no tab sis, hauv kaum xyoo dhau los, lawv tus kheej tau nruab nrog cov cuaj luaj thiab cov foob pob ua haujlwm ntxiv rau lawv cov S&I thev naus laus zis. Cov kev hloov kho no qee zaum hu ua UCAVs qhov twg 'C' sawv cev rau 'Kev Sib Tw'.

Thawj qhov 'tua neeg' los ntawm UCAV, CIA ua haujlwm 'Predator' drone, tau tshwm sim hauv Yemen xyoo 2002. Hauv qhov xwm txheej no lub tsheb 4 × 4 tau liam tias nqa tus thawj coj Al-Qaida thiab nws tsib tus khub raug tawm tsam thiab tag nrho cov neeg nyob. puas tsuaj.1 Nws tsis paub tias tsoomfwv Yemen pom zoo rau cov kev tua ua ntej.

Kev txaus siab tub rog thoob ntiaj teb…

Raws li tej zaum yuav xav tau, Asmeskas tub rog coj kev txhim kho thiab siv UAVs, tshwj xeeb tshaj yog tom qab 9/11, uas ua rau muaj kev nce nrawm hauv drone ntau lawm thiab xa mus. Tam sim no lawv muaj txog 200 'Predator' armed drones thiab txog 20 ntawm nws tus tij laug loj 'Reaper' drone hauv kev pabcuam hauv lub npe hu ua AF-PAK (Afghanistan-Pakistan) theatre.

Qee qhov ntawm cov drones no tau xauj lossis muag rau UK cov tub rog, tseem siv rau hauv Afghanistan, qhov chaw lawv tau ua haujlwm tsawg kawg 84 lub davhlau rau hnub tim. Tus Reaper tuaj yeem nqa tau 14 'Hellfire' missiles lossis sib xyaw ntawm cov cuaj luaj thiab cov foob pob.

Tej zaum tsis xav tsis thoob, Ixayees kuj yog tus tsim tawm loj ntawm UAVs, uas nws tau siv hauv thaj chaw Palestinian. Muaj ntau cov ntaub ntawv ua piv txwv2 ntawm Israeli tub rog liam tias siv lawv los tsom Hamas cov thawj coj, thaum cov neeg Ixayees tawm tsam Gaza xyoo 2008-9, uas ua rau muaj ntau tus neeg raug mob tuag taus. Ib tug ntawm cov raug tua yog tus me nyuam tub 10 xyoo, Mum'min 'Allaw. Raws li Dr Mads Gilbert, tus kws kho mob Norwegian uas ua haujlwm ntawm Gaza's al-Shifa Tsev Kho Mob thaum muaj kev tawm tsam ntawm Gaza: "Txhua hmo cov Palestinians hauv Gaza rov ua neej nyob lawv npau suav phem tshaj thaum lawv hnov ​​​​drones; nws yeej tsis nres thiab koj yeej tsis paub tseeb tias nws yog kev soj ntsuam drone lossis yog tias nws yuav tso lub foob pob hluav taws tua. Txawm tias lub suab ntawm Gaza yog txaus ntshai: lub suab ntawm Israeli drones saum ntuj."

Israeli caj npab tuam txhab Elbit Systems, nyob rau hauv ib lub koom haum nrog Fabkis caj npab tuam txhab Thales tau yeej ib daim ntawv cog lus los muab cov tub rog Askiv nrog ib tug soj ntsuam drone hu ua 'Watchkeeper'. Qhov no yog ib qho kev txhim kho version ntawm Israeli drone uas twb muaj lawm, Hermes 450, twb tau siv los ntawm UK rog hauv Afghanistan. Nws lub cav Wankel yog tsim nyob rau hauv Litchfield, UK los ntawm UEL Ltd, tus tswv lag luam tag nrho ntawm Elbit Systems. Tus Saib Xyuas tau hais tias tuaj yeem ntes cov hneev taw hauv av los ntawm saum huab cua.

Ntau lub teb chaws kuj muaj cov kev pab cuam drone: Russia, Tuam Tshoj thiab ntau lub koom haum EU muaj cov qauv hauv kev tsim kho. Txawm tias Iran muaj kev ua haujlwm drone, thaum Qaib ntxhw tab tom sib tham nrog cov neeg Ixayees los ua nws cov khoom.3

Tau kawg, UK muaj nws txoj haujlwm dav dav, ywj pheej ntawm kev txhim kho drone, koom tes thiab coj los ntawm BAE Systems. Qhov tseem ceeb tshaj plaws yog 'Taranis'4 thiab 'Mantis'5 armed drones uas tseem tau hais tias yog 'autonomous', uas yog, muaj peev xwm tsav lawv tus kheej, xaiv lub hom phiaj thiab txawm tias muaj peev xwm koom nrog kev sib ntaus sib tua nrog lwm lub dav hlau.

Taranis siv 'stealth' thev naus laus zis kom tsis txhob muaj kev tshawb pom thiab zoo li me me ntawm US B2 'Stealth' bomber. Taranis tau tshwm sim, nyob ntawm qee qhov deb ntawm pej xeem, ntawm Warton Aerodrome hauv Lancashire thaum Lub Xya Hli 2010. Cov ntawv xov xwm TV tau hais txog nws txoj kev siv pej xeem rau tub ceev xwm. Nws zoo li me ntsis dhau qhov tshwj xeeb rau qhov no, muab tias nws hnyav yim tonnes, muaj ob lub riam phom thiab raug nqi £ 143m los tsim. Kev sim dav hlau yuav tsum pib hauv 2011.

Mantis yog ze dua nyob rau hauv tsos rau cov uas twb muaj lawm armed drones tab sis ntau tshaj nyob rau hauv nws specification thiab powered los ntawm ob Rolls Royce qauv 250 turboprop xyaw (saib daim duab). Nws thawj zaug sim davhlau tau tshwm sim thaum Lub Kaum Hli 2009.

Raws li tau tham hauv SGR daim ntawv tshaj tawm Qab Kaw Qhov Rooj, UK cov kws tshaj lij tau koom nrog BAE-coj drone kev txhim kho los ntawm £ 6m FLAVIIR txoj haujlwm, koom tes los ntawm BAE thiab Pawg Saib Xyuas Kev Tshawb Fawb Txog Kev Tshawb Fawb Txog Kev Tshawb Fawb thiab Lub Cev.6 Kaum lub tsev kawm ntawv UK tau koom nrog, suav nrog Liverpool, Cambridge thiab Imperial College London.

... thiab cov laj thawj rau nws

Tub rog txoj kev txaus siab rau drones tsis yooj yim piav qhia. Rau ib yam, drones kuj pheej yig, txhua tus nqi txog ib feem kaum ntawm tus nqi ntawm cov pa ntau lub luag haujlwm sib ntaus sib tua dav hlau. Thiab lawv tuaj yeem nyob hauv huab cua ntev dua li cov dav hlau ib txwm siv - feem ntau nce mus txog 24 teev. Tam sim no lawv tau 'piloted' nyob deb, feem ntau los ntawm txoj hauj lwm ntau txhiab mais deb ntawm thaj chaw sib ntaus sib tua, siv kev sib txuas lus satellite. Cov drones siv los ntawm Asmeskas thiab UK hauv AF-PAK yog tswj los ntawm cov tsheb thauj khoom ntawm Creech Airforce puag hauv Nevada suab puam. Yog li cov neeg tsav tsheb muaj kev nyab xeeb, tuaj yeem zam kev ntxhov siab thiab qaug zog, thiab pheej yig dua rau kev cob qhia. Txij li thaum cov drones nqa ntau lub tshuab soj ntsuam xyuas, ntau cov kwj ntawm cov ntaub ntawv tuaj yeem soj ntsuam ua ke los ntawm ib pab neeg ua haujlwm es tsis yog los ntawm ib tus kws tsav dav hlau. Hauv luv luv, nyob rau hauv cov xwm txheej tsis txaus ntseeg ntawm kev lag luam kev lag luam tsis tu ncua, drones muab rau koj 'qhov loj dua rau koj cov nyiaj'. Raws li tus kws sau xov xwm tiv thaiv ntawm Telegraph ntawv xov xwm, Sean Rayment,

armed drones yog "qhov kev pheej hmoo tshaj plaws ntawm kev sib ntaus sib tua yuav tsum tau tsim", ib nqe lus hais tias, tau kawg, tag nrho cov kev pheej hmoo tuag rau cov neeg dawb huv.

Kev cai lij choj thiab kev ncaj ncees qhov ntev

Muaj ntau qhov teeb meem kev cai lij choj rau kev siv drones. Lub koom haum American Civil Liberties Union (ACLU) thiab Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj (CCR) tau foob foob qhov kev raug cai ntawm lawv cov kev siv sab nraud ntawm thaj tsam ntawm kev ua tub rog. Lawv sib cav hais tias, tshwj tsis yog nyob rau hauv cov xwm txheej nqaim heev, "cov phiaj xwm tua tus nqi rau kev txiav txim tuag yam tsis tau them nqi, kev sim siab, lossis kev txiav txim siab", hauv lwm lo lus, qhov tsis ua tiav ntawm cov txheej txheem tiav.7

UN Special Reporteur on extrajudicial, summary lossis arbitrary executions, Philip Alston, hais hauv nws daim ntawv qhia lub Tsib Hlis 20108 hais tias, txawm nyob rau hauv cheeb tsam ntawm armed teeb meem,

"Qhov kev raug cai ntawm kev tua neeg ua haujlwm yog nyob ntawm kev ntseeg siab ntawm kev txawj ntse uas nws tau ua raws."

Nws tau pom nyob rau hauv ntau zaus tias qhov no yog kev txawj ntse feem ntau faulty. Alston kuj hais tias:

"Ntawm cov ntsiab lus ntawm kev tsis sib haum xeeb ntawm kev siv drones rau kev tua neeg yog yuav luag tsis zoo li yuav raug cai," ntxiv rau, drone tua lwm tus neeg uas tsis yog lub hom phiaj (tsev neeg lossis lwm tus neeg nyob ze, piv txwv li) yuav yog ib qho kev tsis txaus siab ntawm lub neej raws li tib neeg txoj cai lij choj thiab tuaj yeem ua rau lub xeev lub luag haujlwm thiab kev lav phib xaub ntawm tus kheej. "

Txawm hais tias qhov kev kwv yees zoo tshaj plaws qhia tias tsawg kawg yog ib feem peb ntawm cov neeg tuag los ntawm kev tawm tsam drone hauv AF-PAK tub rog ua yeeb yam tsis yog kev sib ntaus sib tua. Qee qhov kev kwv yees muab qhov piv txwv ntau dua. Hauv ib rooj plaub, muaj 50 tus neeg tsis sib ntaus sib tua tua rau txhua tus neeg raug liam tias raug tua. Qhov kev saib xyuas no yog hais txog qhov teeb meem ntawm Peacemaker Briefing9: "Qhov kev zoo siab txog qhov tsis tshua muaj kev pheej hmoo tuag kev muaj peev xwm ntawm drones hauv kev tiv thaiv lub voj voog, koom nrog kev pom tias kev tawm tsam yog lub hom phiaj meej thiab raug, zoo li tsis pom qhov tseeb tias tsawg kawg 1/3 ntawm cov neeg raug tua yog tej zaum cov pej xeem."

Lwm qhov tseem ceeb ntawm kev siv cov drones yog tias lawv zoo li yuav luag tsim los siv los tiv thaiv cov neeg txom nyem uas, rau ntau yam, tej zaum yuav tawm tsam lub siab nyiam ntawm lub zog thev naus laus zis. Cov neeg zoo li no tau piav ntau yam li 'cov neeg phem' lossis 'cov neeg tawm tsam' tab sis tsuas yog siv zog los tswj lawv tus kheej cov peev txheej thiab txoj hmoo ntawm nom tswv. Feem ntau lawv yuav muaj kev txwv lossis tsis muaj peev xwm thev naus laus zis. Nws yog qhov nyuaj rau pom tias cov drones tuaj yeem siv tau zoo hauv thaj chaw ntawm lub zog thev naus laus zis, txij li lawv tuaj yeem raug tua los ntawm cov cuaj luaj, cov neeg sib ntaus sib tua, lossis lwm yam riam phom drones. Txawm tias stealth thev naus laus zis tsis muab 100% kev pom tsis pom, raws li pom los ntawm kev poob ntawm B2 foob pob thaum lub sijhawm NATO foob pob ntawm Serbia.

xaus

Drones yuav tsum raug pom tias yog ib qho teeb meem tseem ceeb heev rau cov tswv cuab SGR vim lawv tsuas yog tsim los siv cov kev tshaj lij, kev tshawb fawb, kev siv thev naus laus zis, muab tso rau hauv kev pabcuam tub rog. Kev siv cov drones feem ntau muaj qhov tsis txaus ntseeg raug cai, thiab kev coj ncaj ncees ntawm kev muab cov cuab yeej siv thev naus laus zis rau kev siv tawm tsam cov neeg txom nyem tshaj plaws hauv ntiaj teb tsis xav tau kev tawm tswv yim.

Dr David Hooks is Honorary Senior Research Fellow hauv Computer Science Department ntawm Liverpool University. Nws kuj yog ib tug tswv cuab ntawm SGR National Co-ordinating Committee. 

Sau ntawv cia Ncua

Koj email chaw nyob yuav tsis tsum luam tawm. Yuav tsum tau teb cov cim *

lwm yam khoom

Peb Txoj Kev Hloov

Yuav Ua Li Cas Xaus Tsov Rog

Txav mus rau kev sib tw kev sib haum xeeb
Antiwar Txheej xwm
Pab Peb Loj Hlob

Cov Kws Lij Choj Me Me Cia Peb Mus

Yog tias koj xaiv los ua ib qho nyiaj rov qab yam tsawg kawg yog $ 15 toj ib hlis, koj tuaj yeem xaiv qhov khoom plig ua tsaug. Peb ua tsaug rau peb cov neeg pub nyiaj rov qab los ntawm peb lub vev xaib.

Qhov no yog koj lub caij nyoog rau reimagine ib world beyond war
WBW Khw
Txhais Mus Rau Txhua Yam Lus