Afghanistan: Xyoo 19 Tsov Rog

Los ntawm Maya Evans, Lub Kaum Hli 12, 2020

Los ntawm Cov Voices rau Creative Nonviolence

Lub NATO & Asmeskas muaj kev txhawb nqa rog rau Afghanistan tau tsim 7^th Lub Kaum Hlis 2001, tsuas yog ib hlis tom qab 9/11, nyob rau hauv dab tsi feem ntau xav tias yuav muaj kev ua tsov rog xob laim thiab lub pob zeb nqis taw mus rau hauv kev tsom xam tiag, Middle East. 19 xyoo tom qab thiab Asmeskas tseem tabtom tawm mus tua nws tus kheej tawm ntawm kev ua tsov rog ntev tshaj plaws hauv nws cov keeb kwm, tau ua tsis tiav hauv 2 ntawm nws peb lub hom phiaj: thim tawm ntawm cov tub rog Taliban thiab tso rog Afghan. Tej zaum tsuas yog lub hom phiaj ntseeg siab tau ntsib yog kev tua neeg ntawm Osama Bin Laden hauv 2012, uas yog qhov tseeb zais hauv Pakistan. Zuag qhia tag nrho tus nqi ntawm kev ua rog tau muaj ntau dua 100,000 tus neeg Afghan, thiab 3,502 NATO thiab Asmeskas tub rog tuag. Nws tau suav tias Asmeskas tau siv txog tam sim no $ 822 billion nyob rau tsov rog. Thaum tsis muaj txog hnub xam cov nyiaj tshwm sim rau UK, hauv 2013 nws tau xav tias tau muaj £ 37 billion.

Kev sib tham txog kev sib haum xeeb ntawm cov Taliban, Mujaheddin, Afghan Tsoom Fwv thiab Asmeskas tau maj mam nthuav tawm 2 xyoos dhau los Feem ntau yog ua rau hauv lub nroog Doha, Qatar, cov lus sib tham muaj feem ntau ntawm cov thawj coj poj niam laus uas tau sib zog tua ib leeg 30 xyoo dhau los. Lub Taliban yuav luag yeej muaj qaum tes, raws li tom qab 19 xyoo ntawm sib ntaus sib tua 40 ntawm cov tebchaws muaj nyiaj tshaj ntawm cov ntiaj chaw, lawv tam sim no tswj nyob rau hauv tsawg kawg yog ob feem peb ntawm lub teb chaws cov pejxeem, thov kom muaj qhov kawg ntawm kev tua tus neeg tua tus kheej, thiab feem ntau tau nyuam qhuav tswj kom muaj kev sib cav sib ceg nrog Asmeskas kom tau tshaj tawm 5,000 tus neeg Taliban raug kawCov. Tag nrho nrog rau cov Taliban tau muaj kev ntseeg siab txog qhov kev ua si ntev txawm hais tias Asmeskas thawj daim ntawv cog lus xyoo 2001 tau cog lus tias yuav yeej cov Taliban.

Feem ntau ntawm Afghans cov neeg sawv cev feem ntau tsis muaj kev cia siab rau txoj kev hais lus kaj siab lug, kev liam tias cov neeg tawm tsam hais tsis zoo. Tus neeg nyob hauv Kabul 21-xyoo-laus Naima hais tias: “Cov kev sib khom lus tsuas yog ua yeeb yam xwb. Afghans paub cov neeg no tau koom nrog kev ua tsov ua rog tau ntau caum xyoo, uas lawv tam sim no tsuas yog cog lus muab rau Afghanistan tam sim ntawd. Qhov uas Asmeskas hais tias teb thiab ua dab tsi yog txawv. Yog tias lawv xav ua tsov rog ces lawv yuav, lawv yuav raug tswj thiab lawv tsis yog tus ua kom coj tau kev thaj yeeb nyab xeeb. "

20-xyoo-laus Imsha, kuj nyob hauv Kabul, sau tseg: “Kuv tsis xav tias qhov kev sib khom lus yog muaj kev thaj yeeb nyab xeeb. Peb tau muaj lawv yav dhau los thiab lawv tsis coj ua kom muaj kev sib haum xeeb. Ib daim paib yog tias thaum muaj kev sib tham mus rau cov tib neeg tseem raug kev tua. Yog tias lawv mob siab rau kev thaj yeeb nyab xeeb, lawv yuav tsum tso tseg qhov kev tua neeg ntawd. ”

Pab pawg neeg pabcuam pej xeem thiab cov tub ntxhais hluas tsis tau raug caw mus rau ntau qhov kev sib tham hauv Doha, thiab tsuas yog ib lub sijhawm nkaus xwb delegation ntawm poj niam caw kom muab lawv rooj plaub rau kev tswj hwm cov cai uas khwv tau zoo nyob rau 19 xyoo dhau los Txawm hais tias poj niam txoj kev daws txim nws yog ib qho ntawm peb qhov kev lees paub qhov tseeb uas tau muab los ntawm Asmeskas thiab NATO thaum nkag rau Afghanistan nyob rau xyoo 2001, nws tsis yog ib qho ntawm cov kev sib tham tseem ceeb rau daim ntawv cog lus kev thaj yeeb, es tsis txhob muaj kev txhawj xeeb tseem ceeb nyob ib puag ncig ntawm cov Taliban tsis tau txais al Qaeda, kev sib tawm tsam, thiab daim ntawv cog lus ntawm cov Taliban thiab Afghan tsoomfwv los faib lub zog. Kuj tseem muaj lus nug txog seb cov Taliban tam sim no ntawm kev sib tham txog kev sib haum xeeb hauv Doha sawv cev rau txhua feem ntawm cov Taliban nyob thoob tebchaws Afghanistan thiab nyob rau Pakistan - ntau Afghans nco ntsoov tias lawv tsis muaj kev nco txhua yam kev faib tawm, thiab raws li ntawd, cov lus hais tau yog lus tsis raws cai.

Txog tam sim no, cov tub rog Taliban tau pom zoo los tham nrog tsoomfwv Afghan, ib qho kev cog lus tias yav dhau los cov Taliban tsis kam lees txais qhov lees paub ntawm tsoomfwv Afghan uas, hauv lawv qhov muag, yog tus menyuam roj hmab tsis raws cai ntawm tsoomfwv Meskas. Tsis tas li ntawd, kev sib hais tsis sib haum xeeb yog ib qho ntawm qhov yuav tsum tau ua ntej ntawm kev sib haum xeeb, tu siab tsis tau muaj qhov tsis muaj kev sib thab sib tham thaum sib tham nrog kev tawm tsam rau cov neeg pej xeem thiab cov tsev haujlwm hauv zej zog yog qhov yuav luag txhua hnub.

Thawj Pwm Tsav Trump tau qhia meej tias nws xav tshem US cov tub rog ntawm Afghanistan, txawm hais tias nws yuav xav kom Asmeskas xav tuav lub foothold hauv lub tebchaws los ntawm txoj kev tub rog Asmeskas, thiab txoj cai tsuas yog qhib rau US cov koomhaum, raws li sib tham los ntawm Thawj Tswj Hwm Trump thiab Ghani thaum Lub Cuaj Hli 2017; nyob rau ntawm lub sijhawm ntawd, Trump tau piav qhia Asmeskas ntawv cog lus raws li kev them nyiaj rau propping li Ghani Tsoom Fwv. Afghanistan cov khoom siv tau ua rau nws muaj peev xwm ua ib qho ntawm cov thaj av nplua nuj tshaj plaws hauv ntiaj teb. Ib qho kev tshawb nrhiav sib koom ua ke los ntawm Pentagon thiab Tebchaws Meskas Kev Tshawb Nrhiav Geological xyoo 2011 kwv yees $ 1 trillion ntawm cov zaub mov tsis raug tshem tawm suav nrog kub, tooj, uranium, cobalt thiab zinc. Nws yog tej zaum tsis muaj qhov xwm txheej uas tus neeg saib xyuas kev sib haum xeeb ntawm Asmeskas tshwj xeeb ntawm kev hais lus yog Zalmay Khalilzad, tus kws pab tswv yim qub rau RAND corporation, qhov uas nws tau tawm tswv yim txog qhov kev thov hloov-Afghanistan roj av.

Txawm hais tias Trump xav kom txo 12,000 Asmeskas cov tub rog tsawg mus txog 4,000 lub xyoo xaus, nws tsis zoo li Teb Chaws Asmeskas yuav thim ntawm lawv 5 lub hauv paus tub rog tseem ua tiav hauv lub tebchaws; qhov kom zoo dua ntawm muaj lub foothold nyob hauv lub teb chaws uas boarders nws lub ntsiab rival Tuam Tshoj yuav nyob ze tsis yooj yim sua kom tso tseg. Lub ntsiab hais nqi rau Asmeskas yog kev hem thawj kom thim cov nyiaj pabcuam, nrog rau cov neeg tuaj yeem tso pob tawg tsis sib haum - Trump twb qhia kev kam mus rau hauv kev nyuaj thiab nrawm, poob qis 'leej niam ntawm txhua tus foob pob' ntawm Nangahar nyob rau xyoo 2017, lub foob pob loj tshaj plaws uas tsis muaj neeg tawm tsam tawg tau poob rau hauv ib lub tebchaws. Rau Trump, ib lub foob pob loj loj lossis cov ntaub pua plag ntawm lub dav hlau yuav yog nws qhov kev ua tiav yog tias tham tsis dhau nws txoj hauv kev, ib qho kev tawm tsam uas tseem yuav txhawb nqa nws cov thawj coj kev sib tw uas tau tawm tsam ntawm cov kab ntawm 'kev ua tsov ua rog' , nplawm kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg dawb.

Txawm hais tias UN thov kom muaj kev txiav txim siab thoob ntiaj teb thaum lub Covid 19 lub ncauj lus, kev sib ntaus sib tua tau txuas ntxiv rau hauv Afghanistan. Tus kab mob tau paub tias muaj mob rau hnub 39,693 thiab tua 1,472 neeg vim cov thawj hais tseeb rau ntawm 27^th Lub ob hlis ntuj. Plaub xyoo dhau los ntawm kev tsis sib haum xeeb tau ua haujlwm tau txais txiaj ntsig kev pabcuam kev noj qab haus huv, ua rau cov laus tshwj xeeb tshaj yog muaj tus kabmob. Tom qab tus kab mob no tshwm sim thawj zaug nyob hauv Afghanistan, cov Taliban tau tshaj tawm tsab ntawv tshaj tawm hais tias lawv xav tias tus kabmob no yog ob qho tib si rau txim rau tib neeg ua txhaum thiab kev sim siab rau tib neeg ua siab ntev.

Nrog 4 lab cov neeg nyob sab hauv, Covid 19 yuav tseeg tias muaj kev cuam tshuam loj heev rau cov neeg tawg rog tshwj xeeb. Kev qhia txog kev nyob hauv cov chaw pw ua rau nws yuav luag tsis yooj yim rau cov neeg hloov chaw nyob sab hauv los tiv thaiv lawv tus kheej, nrog kev cuam tshuam tsis sib luag hauv ib chav tsev av ntawm lub tsev pheeb suab, feem ntau yog tsev tsawg kawg ntawm 8 tus neeg, thiab ntxuav tes qhov kev sib tw loj heev. Cov dej haus thiab zaub mov muaj nyob hauv kev tsis txaus.

Raws li UNHCR muaj 2.5 lab sau npe cov neeg tawg rog los ntawm Afghanistan thoob ntiaj teb, ua rau lawv yog tus neeg thib ob loj tshaj plaws ntawm cov neeg tsiv teb tsaws nyob hauv lub ntiaj teb, tsis tau nws yog txoj cai nom tswv ntawm ntau lub tebchaws EU (Tebchaws Askiv suav nrog) mus yuam tawm tebchaws Afghans rov qab los rau Kabul, hauv tag nrho cov kev paub tias Afghanistan tau muab cais rau "lub ntiaj teb txoj kev thaj yeeb tsawg kawg". Nyob rau hauv xyoo tsis ntev los no forcible deportations los ntawm EU lub teb chaws tau peb npaug hauv qab “Ob Leeg Pauv Rau Hauv” txoj cai. Raws li cov ntaub ntawv tso tawm, EU tau paub txog cov kev puas tsuaj rau Afghan cov neeg nrhiav chaw nkaum. Xyoo 2018 UNAMA tau teev tseg rau ntawm muaj kev tuag siab tshaj plaws uas suav txog 11,000 tus neeg raug mob, 3,804 leej neeg tuag thiab 7,189 tus raug mob. Tsoomfwv Afghan tau pom zoo nrog EU kom tau txais cov neeg raug ntiab tawm los ntawm kev ntshai tias tsis muaj kev koom tes yuav ua rau kev pab raug txiav.

Lub asthiv no yog ib feem ntawm txoj haujlwm ntawm lub tebchaws los kos cim rau cov neeg tawg rog thiab cov neeg tsiv teb tsaws chaw uas tam sim no ntsib qhov siab phem ib puag ncig ntawm hnyav British txoj cai thiab kev kho mob. Nws los nyob hauv hnub ntawm peb Tus Thawj Saib Xyuas Tsev Hauv Tsev Preti Patel tau hais tias peb muab cov neeg tawg rog thiab cov neeg tsis muaj ntaub ntawv tsiv teb tsaws chaw mus hla hauv Ascension Island, kom kaw neeg nyob rau cov neeg caij nkoj, tsim “laj kab hiav txwv” hla tus kwj dej, thiab xa cov dej tua hluav taws kom loj loj rau dej hiav txwv. Tebchaws Askiv tau mob siab rau kev ua rog rau Afghanistan nyob rau xyoo 2001, thiab tam sim no nws dodges nws txoj haujlwm thoob ntiaj teb los tiv thaiv cov neeg khiav tawm rau lawv lub neej. Teb chaws Aas Kiv yuav tsum lees lees txog kev ua txhaum rau cov kev cai yuam cov neeg los ua neeg tsiv teb tsaws chaw thiab them cov nyiaj them rov qab rau cov kev txom nyem uas nws ua tsov rog.

Maya Evans co-Voices ua ke Voices for Creative Nonviolence, UK.