Los ntawm Ken Burrows, World BEYOND War, Tej zaum 3, 2020
Nyob hauv nruab nrab ntawm kev sib ntaus sib tua los ntawm Asmeskas cov tub rog nyob hauv Afghanistan thiab Iraq, Tshaj tawm ib zaug magazine tau nthuav tawm ib tsab xov xwm nrog cov ncauj lus "Vim Li Cas Tsis Muaj Kev Dag Dag Zog?" Tus kws sau ntawv, Michael Kazin tau hais nyob rau ib lub sijhawm hais tias, "Ob qho kev tawm tsam ntev tshaj plaws hauv keeb kwm Asmeskas tag nrho tsis muaj kev sib koom ua ke, kev tawm tsam uas tau tshwm sim thaum yuav luag txhua qhov kev sib ntaus sib tua tseem ceeb hauv tebchaws Meskas tau tawm tsam dhau ob tiam dhau los."
Zoo sib xws, Allegra Harpootlian, sau rau lub teb chaws nyob rau hauv 2019, tau sau tseg tias cov neeg Asmeskas tau taug txoj kev hauv xyoo 2017 los tawm tsam lawv txoj cai raug kev puas tsuaj los ntawm kev xaiv tsa thiab kev ua haujlwm ntawm Donald Trump, tab sis "pom tau tias tsis muaj kev cuam tshuam los ntawm tsoomfwv tshiab, txawm tias ntau tshaj kaum xyoo thiab ib nrab ntawm lub teb chaws no tsis muaj txiaj ntsig, kev rhuav tshem kev tsov rog… yog kev tawm tsam los ntawm kev ua rog. ”
Harpootlian sau tias, "Koj yuav saib qhov tsis muaj kev npau taws rau pej xeem, thiab xav tias qhov kev tawm tsam tsis muaj kev tawm tsam."
Harpootlian tau hais tias qee cov kws soj ntsuam tau hais tias qhov no tsis muaj kev tawm tsam los ua kev paub txog qhov tsis muaj lub zog uas Congress yuav tau xav txog qhov tseeb ntawm kev tawm tsam, lossis kev tsis txaus siab txog kev ua tsov ua rog thiab kev thaj yeeb thaum piv rau cov teeb meem xws li kev kho mob, tswj phom, lwm yam kev sib raug zoo teeb meem, thiab kev hloov pauv huab cua. Lwm tus tau xav tias cov laj thawj ntxiv rau qhov tsis pom zoo yuav yog hnub no cov tub rog txhua tus neeg ua haujlwm pab dawb uas ua rau lwm tus neeg lub neej tsis raug kho thiab muaj kev paub txog kev zais ntshis hauv cov tub rog txawj ntse thiab cov tub rog uas ua rau cov pej xeem nyob hauv qhov tsaus ntuj txog cov tub rog tub rog ua piv rau ua ntej lawm.
Nqa kev hwm rau txoj kev tawm tsam kev thaj yeeb
Michael D. Knox, ib tus tawm tsam kev tawm tsam, kws qhia ntawv, lub siab ntsws, thiab tus kws sau ntawv ntseeg hais tias tseem tshuav ib qho laj thawj ntxiv - tej zaum yog qhov laj thawj loj tshaj plaws rau txhua tus - rau qib qis ntawm kev tawm tsam kev tawm tsam. Thiab nws tsis yog ib yam dab tsi tsuas yog nyuam qhuav tshwm sim. Nws yog tias yeej tsis tau lees paub qhov tseem ceeb ntawm txoj haujlwm tseem ceeb antiwar kev ua si hauv txoj cai, haiv neeg thiab kev coj noj coj ua, thiab yeej tsis tau muaj kev hwm tsim nyog thiab tseem qhuas rau cov neeg uas muaj lub siab tawv qhia lawv qhov kev tsis txaus siab tawm tsam kev ua kom sov.
Knox yog lub luag haujlwm yuav txhim kho qhov ntawd. Nws tau tsim cov cuab yeej los coj qhov kev paub ntawd mus thoob plaws qhov chaw. Lawv yog cov feem ntawm qhov haujlwm loj dua uas suav nrog lub hom phiaj ntawm kev tsim lub cev nqaij daim tawv US Peace Memorial, qhov tseem ceeb hauv lub nroog cov peev txheej, los tsim thiab ua kev zoo siab rau cov neeg tawm tsam, los piv rau txoj kev uas muaj ntau qhov memorials ua ib yam rau ntau yam kev tsov rog hauv keeb kwm Asmeskas thiab lawv cov phab ej adulated. Ntau nyob rau qhov no sai.
Knox piav txog lub tswv yim yooj yim thiab lub cim ntawm nws lub zog li no.
“Hauv Washington, DC, saib Nyab Laj Cov Qub Tub Rog Nyab Laj, Kev Ncaj Ncees Chaw Ua Rog Rog Rog ntawm Kauslim Teb, thiab Kev Koom Tes Hauv Tebchaws Thoob Ntiaj Teb Zaum Ob ua rau cov neeg tsis muaj peev xwm txiav txim siab tias kev ua tsov rog lossis kev ua haujlwm tau muaj txiaj ntsig thiab muaj txiaj ntsig los ntawm peb lub zej zog. Tab sis tsis muaj lub teb chaws monuments ntawm no los tshaj tawm cov lus hais tias peb lub zej zog kuj saib siab rau kev thaj yeeb thiab lees paub cov neeg uas nqis tes rau kev tawm tsam ib lossis ntau qhov kev tsov rog Asmeskas. Tsis muaj ib qho kev lees paub ntawm pej xeem los ntawm kev tawm tsam kev ua ub ua no thiab tsis muaj kev nco los ua lub hauv paus rau kev sib tham txog kev ua siab loj rau kev sib haum xeeb los ntawm cov neeg Asmeskas hauv ntau pua xyoo dhau los.
“Peb lub koom txoos yuav tsum zoo siab rau cov uas sib zog nrhiav kev ua rog vim nws yog cov uas tawm tsam kev ua rog. Ua qauv qhia hauv lub tebchaws no txoj kev khav theeb hauv txoj kev pom zoo tuaj yeem txhawb lwm tus kom tshawb nrhiav kev tawm tsam kev thaj yeeb lub sijhawm thaum tsuas hnov cov suab ntawm kev ua tsov rog.
"Txawm tias qhov kev kub ntxhov thiab kev txom nyem uas cim kev ua tsov rog tsis yog feem ntau ntawm kev ua haujlwm rau kev thaj yeeb, tsis hais txog kev ua tsov rog, kev txhawb nqa kev thaj yeeb suav nrog kev mob siab rau kev ua kom siab tawv, kev ua siab zoo, thiab kev fij tus kheej, xws li raug zam thiab vilified, tso rau tus kheej ' ntawm txoj kab 'hauv cov zej zog thiab hauv zej zog, thiab tseem raug ntes thiab raug kaw rau kev tawm tsam. Yog li tsis muaj dab tsi tshem tawm ntawm cov uas sib ntaus sib tua, kev sib haum xeeb yog txoj hauv kev ua kom muaj kev sib npaug rau cov neeg ua haujlwm rau kev thaj yeeb. Lub koob meej uas tawm tsam kev tawm tsam - thiab kev noj qab haus huv rau kev tsim kho kev sib haum xeeb yog ntev dhau lawm. "
Kev tiv thaiv kev ua tsov rog tsim nyog lees paub
Knox lees paub tias kev ua tsov ua rog yav dhau los tau hais txog qhov tshwj xeeb ntawm tus kheej thiab kev ua siab tuab thiab kev txi raws li kev kub ntxhov thiab kev phem. Yog li nws tuaj yeem nkag siab hais tias memorials tau teeb tsa kom lees paub txog kev ua tsov ua rog muaj kev cuam tshuam loj thiab hwm cov neeg koom nrog kev mob siab rau cov laj thawj uas suav tias yog nyob hauv peb cov kev nyiam hauv lub tebchaws. Knox tau hais tias "Cov memorials no nco txog qhov txaus ntshai, tuag taus, thiab feem ntau txaus ntshai heev ntawm kev ua tsov ua rog, uas ua rau muaj kev tawm dag zog thiab kev xav zoo txog kev tsim kev tsov rog.
“Ntawm qhov tsis sib xws, cov neeg Asmeskas uas tawm tsam kev ua tsov ua rog thiab leej twg tawm suab rau lwm txoj hauv kev, kev daws teeb meem tsis sib haum xeeb ntawm kev tsis sib haum xeeb tuaj yeem thiab qee lub sijhawm pab tiv thaiv lossis xaus kev ua tsov ua rog, yog li cuam tshuam lossis txo qis ntau yam ntawm kev tuag thiab kev rhuav tshem. Nws tuaj yeem hais tias kev ua tsov ua rog tsis pom zoo koom nrog kev tiv thaiv, tsim kom muaj kev tiv thaiv lub neej, cov txiaj ntsig tau yog qhov tsawg dua li kev ua tsov rog. Tab sis cov kev tiv thaiv no tsis muaj kev ua rog ntawm lub siab xav evocative zog, yog li nws nkag siab txog qhov kev xav rau kev nco txog kev thaj yeeb kom tsis muaj zog. Tab sis nco nco yog vim li cas txawm tias. Qhov kev hloov zoo sib xws no tshwm sim hauv kev kho mob uas kev tiv thaiv kab mob, uas cawm tau ntau lub neej, tau txais nyiaj tsis txaus thiab feem ntau tsis paub txog, cov tshuaj kho mob thiab kev phais mob uas cuam tshuam txog kev cawm siav rau tib neeg thiab lawv tsev neeg feem ntau ua kev zoo siab ua yeeb yam. Tab sis tsis yog cov kev tiv thaiv ua tau muaj qhov tshwm sim txaus ntshai dhau los? Puas yog lawv tsis tsim nyog qhuas thiab? ”
Nws xaus lus: "Nyob rau hauv kev coj noj coj ua uas pab nyiaj thiab saib taus kev ua kom sov, kev saib tsis taus rau kev tsim txom yuav tsum tau qhia thiab ua qauv. Kev coj ntawm haiv neeg mus rau kev thaj yeeb nyab xeeb muaj peev xwm pab ua qhov ntawd. Nws tuaj yeem hloov kho peb lub tswv yim kev cai kom nws tsis tuaj yeem lees paub cov neeg hais lus tawm tsam Asmeskas kev ua tsov rog uas tsis yog Amelikas, tiv thaiv kev tsis ncaj ncees, tsis tuaj yeem, lossis tsis muaj kev sib cais. Lawv yuav raug lees paub rau lawv txoj kev mob siab rau ib qho laj thawj zoo. "
Kev Thaj Yeeb Nyab Xeeb pib pib kev txhim kho
Yog li Knox mus li cas txog nws qhov kev thaj yeeb-kev txaus siab? Nws tau teeb tsa US Peace Memorial Foundation (USPMF) xyoo 2005 ua lub kaus rau nws txoj haujlwm. Nws tau mob siab rau nws tus kheej tag nrho-sijhawm rau nws txij li 2011 raws li ib qho ntawm 12 tus neeg tuaj yeem pab dawb. Lub Chaw koom nrog kev tshawb nrhiav, kev kawm thiab kev nrhiav nyiaj txiag tsis tu ncua, nrog lub hom phiaj ntawm nco ntsoov thiab hwm ntau lab tus neeg Asmeskas / neeg nyob hauv uas tau tawm tswv yim kom muaj kev thaj yeeb los ntawm kev sau ntawv, hais lus, kev tawm tsam, thiab lwm yam kev ua tsis raws cai. Lub hom phiaj xav paub ua qauv rau kev thaj yeeb nyab xeeb tsis yog tsim txiaj rau yav dhau los tab sis tseem txhawb nqa cov tub ntxhais hluas tshiab kom ua haujlwm kom xaus kev ua tsov rog thiab ua pov thawj tias Tebchaws Asmeskas pom txiaj ntsig kev thaj yeeb nyab xeeb thiab tsis muaj kev kub ntxhov.
USPMF txiav txim siab peb qho kev ua haujlwm txawv. Lawv yog:
- Luam tawm tsab Tebchaws Asmeskas Kev Kaj HuvCov. Cov ntaub ntawv online no muab cov ncauj lus tshwj xeeb, nrog cov ntaub ntawv txhawb nqa, ntawm tus kheej thiab cov koom haum muaj kev tawm tsam kev tawm tsam thiab kev tawm tsam. Nkag siab raug tshuaj xyuas thiab ua tiav kev saib xyuas ua ntej tau txais kev pom zoo rau kev koom nrog USPMF Pawg Thawj Coj.
- Muab qhov nqi zog txhua xyoo US Peace nqi zogCov. Qhov khoom plig no tau lees paub tshwj xeeb tshaj plaws Asmeskas cov neeg tshaj lij uas tau tawm suab tshaj tawm kev ua haujlwm thoob ntiaj teb thiab kev koom tes hauv ntiaj teb los daws cov teeb meem thoob ntiaj teb hloov qhov kev daws teeb meem tub rog. Cov neeg sib tw ua tau zoo yuav tau sawv tawm tsam kev ua tub rog tiv thaiv xws li kev txeeb chaw, ua haujlwm, tsim riam phom ntawm kev rhuav tshem neeg coob, siv riam phom, kev ua tsov rog, lossis lwm yam kev ua uas tsim kev kub ntxhov rau kev thaj yeeb. Cov neeg tau txais yav dhau los suav nrog Cov Qub Tub Rog rau Kev Thaj Yeeb, CODEPINK Cov Poj Niam rau Kev Thaj Yeeb, Chelsea Manning, Noam Chomsky, Dennis Kucinich, Cindy Sheehan, thiab lwm tus.
- Thaum kawg tsim qauv, tsim, thiab tswj hwm tus Tebchaws Asmeskas Kev Tuag Kev NtseegCov. Tus qauv no yuav nthuav qhia txog kev tawm tsam ntawm ntau tus neeg Asmeskas cov thawj coj - kev pom tias keeb kwm tau tsis quav ntsej feem ntau - thiab teev cov ntawv ua hauv Asmeskas tiv thaiv kev tawm tsam. Nrog thev naus laus zis uas yuav tso cai rau kev kawm hloov kho txuas ntxiv mus, nws yuav qhia tau li cas sau tseg cov neeg yav dhau los thiab tam sim no tau nce qhov xav tau kev thaj yeeb nyab xeeb thiab hu ua kev sib ntaus sib tua thiab nws cov kev npaj mus rau hauv cov lus nug. Tus qauv tsim ntawm Kev Ua Kev Nco Txog tseem nyob hauv tus qauv thaum ntxov, thiab npaj ua tiav yog (heev) npaj tseg rau Lub Xya Hli 4, 2026, hnub uas muaj qhov pom tseeb tseem ceeb. Qhov no yog, qhov tseeb, nyob ntawm ntau yam, suav nrog ntau nqe lus pom zoo 'kev pom zoo, nrhiav nyiaj txiag tiav, txhawb nqa pej xeem, thiab lwm yam.
Lub Tuam Thawj tau teeb tsa plaub lub hom phiaj ncua sij hawm thiab tau maj mam ua tiav ntawm lawv. Lawv muaj raws li hauv qab no:
- Cov tswv cuab ruaj ntseg los ntawm txhua 50 lub xeev (86% ua tiav)
- Tso npe rau 1,000 cov tswv cuab nrhiav (cov neeg uas tau pub nyiaj $ 100 lossis ntau dua) (40% tiav)
- Sib sau 1,000 tus neeg hauv daim ntawv sau npe sib haum xeeb (25% tiav)
- Luag $ 1,000,000 hauv nyiaj pub dawb (13% tiav)
Ib qhov kev tawm tsam rau 21st xyoo pua
Rau cov lus nug tau hais thaum pib ntawm cov lus no - Puas tseem muaj kev tawm tsam hauv Asmeskas? —Knox yuav teb tias Yog, muaj, tab sis nws tuaj yeem ua tau ntau zog. Knox ntseeg hais tias, "ib qho ntawm cov txiaj ntsig zoo tshaj plaws 'los tiv thaiv' yog qhov kev ua kom pom tseeb thiab pom tau tias muaj txiaj ntsig 'kev thaj yeeb' kev ua ub ua no. Vim tias pom thiab hwm txoj kev tawm tsam kev thaj yeeb, kev tawm tsam tiv thaiv lwm tus neeg yuav ua li cas thiaj li lees paub, txhawb nqa, thiab fwm lwm tus thiab nquag ua haujlwm. "
Tab sis Knox yuav yog thawj tus lees paub tias qhov kev sib tw yog daunting.
"Kev ua tsov ua rog yog ib feem ntawm peb cov kab lis kev cai," nws tau hais. "Txij li thaum peb nrhiav tau xyoo 1776, Asmeskas tau muaj kev thaj yeeb tsuas yog 21 ntawm peb 244 xyoo. Peb tsis tau dhau ib xyoo ib zaug uas tsis muaj kev sib ntaus sib tua hauv qee qhov chaw. Thiab txij li xyoo 1946, tom qab Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb thib II, tsis muaj lwm lub teb chaws tau tua thiab raug mob ntxiv rau cov neeg nyob sab nraud ntawm nws ciam teb, ib lub sijhawm uas U.S. tau poob foob pob rau ntau tshaj 25 lub teb chaws - suav tag nrho ntau dua 26,000 pob nyob rau ib nyuam qhuav dhau los xyoo. Nyob rau hauv kaum xyoo dhau los peb kev tsov kev rog tau niaj hnub tua cov neeg tsis raug txim, suav nrog cov menyuam yaus hauv xya haiv neeg Muslim feem ntau. " Nws ntseeg tias tus lej ib leeg yuav tsum yog qhov tsim nyog txaus los ua kom muaj kev lees paub ntau dua rau kev tsim kom muaj kev thaj yeeb nyab xeeb thiab qhov kev cheem kom tsim nyog nws muaj.
Knox hais tias kev tawm tsam rau kev tawm tsam yuav tsum los tawm tsam "kev ua tsov ua rog" lub luag haujlwm uas cim peb kab lis kev cai. "Tsuas yog los ntawm kev koom nrog cov tub rog," nws tau hais tias, "ib tus neeg tau txais kev tso cai ncaj ncees nrog txoj haujlwm ntawm kev hwm thiab kev hwm txawm hais tias lawv yog leej twg lossis lawv muaj, lossis tsis muaj, tau ua. Coob tus tub ceev xwm uas tab tom ua haujlwm rau kev xaiv tsa hais lawv cov tub rog li keeb kwm kev coj ua ib tug thawj coj. Cov neeg tsis yog tub rog feem ntau yuav tsum tau tiv thaiv lawv lub teb chaws kev ntseeg thiab muab lub laj thawj rau yog vim li cas lawv tsis ua tub rog, qhov cuam tshuam yog qhov tsis tuaj yeem pom tau tias yog kev nyab xeeb txaus yam tsis muaj ntaub ntawv sau ua tub rog. "
“Lwm qhov tseem ceeb ntawm cov teeb meem kev lis kev cai yog qhov kev paub thoob plaws ntawm peb cov kev ua kom sov siab tsis txaus. Peb tsis tshua kawm txog kev muaj kev ua plees ua yi, kev ua tub rog, thiab hauv qee kis teebmeem genocide uas ua nrog peb kev ua tsov rog. Thaum cov tub rog cov kev vam meej tau tshaj tawm, peb yuav tsis hnov txog qhov tsis zoo sib xws, xws li lub nroog thiab cov khoom siv tseem ceeb uas tau muab pov tseg, cov neeg tsis muaj txim tau hloov mus ua neeg tawg rog, lossis cov neeg phem thiab cov menyuam raug tua thiab maimed nyob rau hauv dab tsi yuav luag guiltlessly hu ua kev puas tsuaj.
“Thiab peb tus kheej US cov menyuam yaus tsis tau raug qhia kom xav txog lossis sib cav txog cov kev phem no lossis txiav txim siab txog lwm yam kev tuaj yeem ua tsov rog. Tsis muaj dab tsi nyob hauv tsev kawm ntawv theem nrab lossis theem siab hais txog kev thaj yeeb nyab xeeb tsis suav nrog ntau tus neeg Asmeskas tus neeg uas tau tawm tsam kev tawm tsam tub rog thiab ua siab loj tiv thaiv kev tawm tsam kev thaj yeeb. "
Knox hais tias peb tsis muaj lub zog los ua kom muaj kev hloov pauv thiab ua rau muaj kev hloov pauv. “Nws yog ib qho teeb meem ntawm kev hloov pauv peb cov kab lis kev cai kom cov pej xeem ntau txaus siab hais tawm. Peb tuaj yeem txhawb kev coj tus cwj pwm tsim kev thaj yeeb nyab xeeb, txheeb xyuas tus qauv tsim qauv los ua qauv, txo cov kev tsis zoo rau kev tawm suab kev noj qab haus huv thiab hloov qhov ntawd nrog kev txhawb nqa zoo. Txawm hais tias peb yuav tsis ntxub ntxaug leej twg uas tau tiv thaiv peb lub ciam teb thiab tsev los ntawm kev tawm tsam tub rog txawv teb chaws, peb yuav tsum nug peb tus kheej cov lus nug: Puas yog nws tsuas yog kev hlub, txawm tias tseem ceeb, rau Asmeskas tau sawv tawm ntawm kev thaj yeeb thiab tawm suab rau qhov kawg kev tsov kev rog? ”
Knox hais tias "lees paub qhov cim ntawm kev sib hlub los ntawm kev qhuas txog kev tawm tsam kev thaj yeeb" yog ib txoj haujlwm tseem ceeb ntawm US Peace Memorial Foundation. "
——————————————————————
Xav pab US Peace Memorial Foundation?
Lub koom haum American Peace Memorial Foundation xav tau thiab zoo siab txais kev txhawb nqa ntau yam. Cov nyiaj pub dawb (rho se tawm). Cov tswv yim pom zoo rau cov neeg tshiab nyob hauv Tebchaws Asmeskas Kev Kaj HuvCov. Cov neeg tawm tswv yim rau txoj haujlwm Memorial. Tshawb nrhiav. Cov tshuaj ntsuam thiab kho. Teem sijhawm tawm lus rau Dr. Knox. Cov neeg txhawb siab nkag siab tsis yog nyiaj them rov qab rau lawv txoj kev pab, tab sis Lub Tsev Haujlwm muaj ntau txoj hauv kev los lees paub kev koom tes ntawm cov nyiaj, sijhawm thiab lub zog uas lawv muab rau peb tes num.
Yog xav paub ntxiv txog yuav pab tau li cas, mus saib www.uspeacememorial.org thiab xaiv qhov Volunteer or Pab Nyiaj kev xaiv. Cov ntaub ntawv ntxaws ntxaws ntxiv ntawm Asmeskas Txoj Haujlwm Kev Ncaj Ncees nco qab kuj tseem muaj nyob hauv lub xaib no.
Xav hu rau Dr. Knox ncaj qha, email Knox@USPeaceMemorial.orgCov. Lossis hu rau Lub Chaw Haujlwm ntawm 202-455-8776.
Ken Burrows yog ib tus kws so haujlwm ua haujlwm tawm haujlwm thiab tam sim no yog tus sau ntawv ywj pheej. Nws yog ib tus neeg pom zoo lub hom phiaj thaum 70s, yog tus neeg sawv cev pab tswv yim, thiab yog tus neeg koom tes ntawm ntau lub koom haum tawm tsam thiab kev tawm tsam.
