Koj tsis muaj yeeb ncuab. Cov neeg ntawm lwm txoj kev ntseeg, lwm haiv neeg lossis lwm yam xim tsis yog koj cov yeeb ncuab. Tsis muaj laj thawj los tawm tsam lawv.
Cov uas xa nej mus ua rog tsis yog ua rau nej nyiam, tiamsis yog rau lawv tus kheej xwb. Lawv ua rau lawv cov txiaj ntsig, lawv lub zog, lawv qhov zoo dua thiab lawv cov khoom kim heev. koj puas tua lawv? Koj puas tau txais los ntawm lawv cov nyiaj tau los? Koj puas koom nrog lawv lub zog? Koj puas koom nrog lawv cov khoom kim heev?
Thiab koj tawm tsam leej twg? Koj cov yeeb ncuab puas ua tej yam rau koj? Cassius Clay tsis kam tawm tsam Nyab Laj. Nws hais tias Nyab Laj tsis ua dab tsi rau nws.
Thiab koj, GIs: Puas yog Iraqis ua qee yam rau koj? Au koj, cov tub ntxhais hluas Russians: Puas yog Chechenyans ua ib yam rau koj? Thiab yog tias muaj, koj puas paub qhov kev tsim txom uas koj tsoomfwv tau ua rau lawv? Lossis koj, cov tub ntxhais hluas Israelis: Cov Palestinians puas tau ua qee yam rau koj? Thiab yog tias muaj, koj puas paub tias koj tsoomfwv tau ua dab tsi rau lawv? Leej twg tsim qhov kev tsis ncaj ncees uas koj tab tom yuav tawm tsam? Koj puas paub tias koj ua haujlwm li cas thaum koj tsav tsheb nrog cov tso tsheb hlau luam los ntawm cov chaw kov yeej?
Leej twg, rau lub ntuj ceeb tsheej, tau tshaj tawm qhov kev tsis ncaj ncees rau cov tub ntxhais hluas uas tau ua phem rau nws raug xa mus ua rog? Koj cov nom tswv, koj tus tsim cai lij choj, cov thawj coj ntawm koj lub tebchaws tau tsim nws.
Nws yog tsim los ntawm cov koom haum pab pawg thiab cov tsev txhab nyiaj, kev lag luam riam phom thiab tub rog uas koj ua haujlwm thiab nws cov lus txib ua tsov rog koj ua raws. Koj puas xav txhawb lawv lub ntiaj teb?
Yog tias koj tsis xav ua haujlwm rau lawv lub ntiaj teb ces tsis quav ntsej kev ua tsov ua rog. Tsis quav ntsej nws nrog kev tawm tsam thiab lub hwj chim uas lawv tsis ua haujlwm. "Xav txog kev ua tsov rog tau tshaj tawm thiab tsis muaj leej twg tshwm sim" (Bertolt Brecht). Tsis muaj leej twg hauv ntiaj teb muaj cai yuam lwm tus neeg mus ua rog.
Yog tias lawv xav tsim koj los ua kev ua tsov ua rog, tig lub rooj. Sau rau lawv thiab qhia rau lawv nyob qhov twg thiab thaum twg thiab cov thom khwm, ris tsho hauv qab thiab lub tsho uas lawv yuav tsum tau qhia hauv. Siv koj cov kev sib txuas, koj cov ntaub ntawv xov xwm, lub zog ntawm koj cov hluas, thiab koj lub zog los tig lub rooj. Yog tias lawv xav ua tsov rog lawv yuav tsum nkag mus rau hauv lub tank thiab dugouts lawv tus kheej, lawv yuav tsum tau tsav los ntawm kuv lub teb thiab lawv tuaj yeem raug txiav los ntawm shrapnel lawv tus kheej.
Yuav tsis muaj kev tsov rog hauv ntiaj teb lawm yog tias cov neeg tsim kev tsov rog no yuav tsum tau tawm tsam kev sib ntaus sib tua lawv tus kheej, thiab yog tias lawv yuav tsum tau ntsib hauv lawv tus kheej lub cev txhais tau tias yuav raug tua lossis hlawv, tshaib plab, khov kom tuag lossis qaug zog. ntawm qhov mob.
Kev ua tsov ua rog yog qhov txawv ntawm txhua tus tib neeg txoj cai. Cov uas coj ua rog yeej ib txwm tsis ncaj ncees lawm. Kev ua tsov ua rog yog qhov ua rau muaj kab mob tsis muaj hnub kawg: crushed thiab hlawv cov menyuam yaus, lub cev raug torn rau hauv, rhuav tshem cov zej zog hauv zos, cov txheeb ze ploj, cov phooj ywg lossis cov neeg nyiam, kev tshaib kev nqhis, mob khaub thuas, mob thiab khiav tawm, kev ua phem rau cov pej xeem - qhov no yog tsov rog. .
Tsis muaj leej twg raug tso cai mus ua rog. Muaj ib txoj cai siab dua txoj cai ntawm cov thawj coj: "Koj tsis txhob tua." Nws yog lub luag haujlwm ncaj ncees ntawm txhua tus neeg ua siab loj tsis kam ua tsov rog. Ua ntau ntau, thiab ua kom txog thaum tsis muaj leej twg xav mus ua rog ntxiv lawm. Nws yog kev hwm uas tsis kam ua tsov rog. Ua neej nyob no kom txog thaum sawv daws paub.
Ib tug tub rog hnav khaub ncaws yog cov neeg ruam hnav khaub ncaws ua qhev. Kev hais kom ua thiab kev mloog lus yog qhov kev xav ntawm kev coj noj coj ua uas ntshai kev ywj pheej.
Cov uas pom zoo rau kev ua tsov ua rog, txawm tias nws tsuas yog ua tub rog ua tub rog, lawv tus kheej ua txhaum ntawm kev ua txhaum cai. Ua raws li kev ua tub rog mus rau txhua qhov kev coj ncaj ncees. Tsuav peb yog tib neeg peb yuav tsum muab tag nrho peb lub dag zog los nres qhov kev npau taws no. Peb yuav tsis muaj tib neeg lub ntiaj teb no tsuav yog ua tub rog lub luag haujlwm raug lees txais ua lub luag haujlwm hauv zej zog.
Cov yeeb ncuab yeej ib txwm yog lwm tus. Tab sis xav txog nws: Yog tias koj nyob ntawm "lwm" sab, koj tus kheej yuav yog yeeb ncuab. Cov luag haujlwm no pauv tau.
"Peb tsis kam ua yeeb ncuab." Cov kua muag los ntawm Palestinian niam rau nws tus me nyuam tuag yog tib yam li lub kua muag ntawm ib tug Israeli niam uas nws tus me nyuam raug tua nyob rau hauv ib tug suicide bombing.
Tus tub rog ntawm lub sijhawm tshiab yog tus tub rog ntawm kev thaj yeeb.
Ib tug yuav tsum muaj lub siab tawv los tiv thaiv lub neej thiab ua kom mos sab hauv yog tias peb cov co-creatures raug kho nrog hnyav. Qhia koj lub cev, ntxiv dag zog rau koj lub siab thiab ua kom koj lub siab ruaj khov kom ua tiav lub zog muag uas yeej tawm tsam txhua qhov kev tawm tsam. Nws yog lub zog mos uas kov yeej txhua qhov hnyav. Nej txhua tus los ntawm kev hlub ntawm ib tug txiv neej thiab ib tug poj niam. Yog li kev hlub, pe hawm thiab txhawb kev hlub!
"Ua kev hlub, tsis yog tsov rog." Qhov no yog cov kab lus muaj txiaj ntsig los ntawm Asmeskas cov neeg tawm tsam tsis txaus ntseeg thaum lub sijhawm Tsov Rog Nyab Laj. Thov kom kab lus no txav mus rau hauv txhua tus tub ntxhais hluas lub siab. Thiab thov kom peb sawv daws pom txoj kev txawj ntse thiab lub siab xav ua raws nws mus ib txhis.
Los ntawm kev hlub,
Nyob rau hauv lub npe ntawm kev tiv thaiv ntawm tag nrho cov creatures,
Nyob rau hauv lub npe ntawm warmth ntawm tag nrho cov uas muaj tawv nqaij thiab plaub,
Venceremos.
Thov txhawb: “Peb yog Israeli reservists. Peb tsis kam ua haujlwm. "
http://www.washingtonpost.com/posteverything/wp/2014/07/23/we-are-israeli-reservists-we-refuse-to-serve/
