Tej zaum 23, 2016
Thawj Tswj Hwm Barack Obama
Tus Dawb lub tsev
Washington, DC
Nyob zoo Mr. Thawj Tswj Hwm,
Peb zoo siab tau kawm txog koj cov phiaj xwm los ua thawj tus thawj tswj hwm ntawm Tebchaws Meskas tuaj xyuas Hiroshima lub lim tiam no, tom qab G-7 lub rooj sib tham nyiaj txiag hauv Nyij Pooj. Ntau tus ntawm peb tau mus rau Hiroshima thiab Nagasaki thiab pom tias nws muaj txiaj ntsig zoo, hloov pauv lub neej, zoo li Tus Thawj Fwm Tsav Tebchaws John Kerry tau mus ntsib nws tsis ntev los no.
Tshwj xeeb, ntsib thiab hnov cov dab neeg ntawm tus kheej ntawm A-bomb survivors, Hibakusha, tau ua rau muaj kev cuam tshuam tshwj xeeb rau peb txoj haujlwm rau lub ntiaj teb kev thaj yeeb nyab xeeb thiab kev tshem riam phom. Kawm kev txom nyem ntawm tus Hibakusha, tab sis kuj lawv txoj kev txawj ntse, lawv txoj kev xav txaus ntshai ntawm tib neeg, thiab kev tawm tswv yim ruaj khov ntawm kev tshem tawm nuclear yog li qhov txaus ntshai uas lawv tau ntsib tsis tuaj yeem tshwm sim dua rau lwm tus tib neeg, yog ib qho khoom plig muaj txiaj ntsig uas tsis tuaj yeem pab tab sis ntxiv dag zog rau leej twg txoj kev txiav txim siab pov tseg ntawm nuclear. ua phem.
Koj qhov kev hais lus 2009 Prague hu rau lub ntiaj teb tsis muaj riam phom nuclear txhawb kev cia siab thoob ntiaj teb, thiab New START pact nrog Russia, keeb kwm kev pom zoo nuclear nrog Iran thiab kev ruaj ntseg thiab txo cov khoom ntawm cov khoom siv riam phom nuclear thoob ntiaj teb tau ua tiav tseem ceeb.
Txawm li cas los xij, nrog ntau dua 15,000 riam phom nuclear (93% tuav los ntawm Asmeskas thiab Russia) tseem hem txhua tus neeg hauv ntiaj teb, yuav tsum tau ua ntau ntxiv. Peb ntseeg tias koj tseem tuaj yeem muab kev coj noj coj ua tseem ceeb hauv koj lub sijhawm tseem nyob hauv chaw ua haujlwm kom txav mus rau lub ntiaj teb yam tsis muaj riam phom nuclear.
Hauv qhov teeb meem no, peb xav kom koj hwm koj cov lus cog tseg hauv Prague ua haujlwm rau lub ntiaj teb tsis muaj riam phom nuclear los ntawm:
- Ntsib nrog txhua tus Hibakusha uas muaj peev xwm tuaj koom;
- Tshaj tawm qhov kawg ntawm Teb Chaws Asmeskas cov phiaj xwm siv $ 1 trillion rau tiam tshiab ntawm riam phom nuclear thiab lawv cov tshuab xa khoom;
- Reinvigorating nuclear disarmament kev sib tham mus dhau New START los ntawm kev tshaj tawm qhov kev txo qis ntawm US arsenal rau 1,000 riam phom nuclear lossis tsawg dua;
- Hu rau Russia los koom nrog Tebchaws Meskas hauv kev sib tham "kev sib tham txog kev ntseeg zoo" xav tau los ntawm Nuclear Non-Proliferation Treaty rau kev tshem tawm tag nrho lub ntiaj teb cov arsenals nuclear;
- Rov xav txog koj qhov tsis kam thov txim lossis sib tham txog keeb kwm nyob ib puag ncig A-bombings, uas txawm Thawj Tswj Hwm Eisenhower, Generals MacArthur, King, Arnold, thiab LeMay thiab Admirals Leahy thiab Nimitz tau hais tias tsis tsim nyog los xaus kev tsov rog.
Ua Tsaug,
Gar Alperowitz, University of Maryland
Christian Appy, xibfwb ntawm Keeb Kwm ntawm University of Massachusetts,
Amherst, tus sau ntawm American Reckoning: Tsov Rog Nyab Laj thiab Peb Lub Tebchaws
Colin Archer, Secretary-General, International Peace Bureau
Charles K. Armstrong, xibfwb ntawm Keeb Kwm, Columbia University
Medea Benjamin, Co-founder, CODE PINK, Cov Poj Niam rau Kev Thaj Yeeb thiab Kev Sib Tw Ntiaj Teb
Phyllis Bennis, Tus khub ntawm Lub Tsev Haujlwm rau Txoj Cai Kawm
Herbert Bix, xibfwb ntawm Keeb Kwm, State University of New York, Binghamton
Norman Birnbaum, University Professor Emeritus, Georgetown University Law Center
Reiner Braun, Co-President, International Peace Bureau
Philip Brenner, xibfwb ntawm International Relations thiab Tus Thawj Coj ntawm Kev Kawm Qib Siab hauv Asmeskas Txoj Cai Txawv Tebchaws thiab Kev Ruaj Ntseg Hauv Tebchaws, American University
Jacqueline Cabasso, Tus Thawj Coj ntawm Tsoomfwv, Feem Tebchaws Cov Nyiaj Raug Cai; National Co-convener, United rau kev sib haum xeeb thiab kev ncaj ncees
James Carroll, Tus Sau ntawm Ib tug American Requiem
Noam Chomsky, xibfwb (emeritus), Massachusetts Institute of Technology
David Cortright, Tus Thawj Coj ntawm Txoj Cai Kev Kawm, Kroc Lub Tsev Kawm Ntawv rau Kev Tshawb Fawb Txog Kev Thaj Yeeb Thoob Ntiaj Teb, University of Notre Dame thiab yav dhau los Thawj Coj Thawj Coj, SANE
Frank Costigliola, Pawg Neeg Saib Xyuas Trustees Distinguished Professor, niversity of Connecticut
Bruce Cumings, xibfwb ntawm Keeb Kwm, University of Chicago
Alexis Dudden, xibfwb ntawm Keeb Kwm, University of Connecticut
Daniel Ellsberg, yav dhau los Lub Xeev thiab Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Tiv Thaiv
John Feffer, Tus Thawj Coj, Foreign Policy In Focus, Institute for Policy Studies
Gordon Fellman, xib fwb ntawm Sociology thiab Kev Thaj Yeeb Kev Kawm, Brandeis University.
Bill Fletcher, Jr., Tham Show Host, Kws sau ntawv & Tus neeg ua haujlwm.
Norma Field, xibfwb emerita, University of Chicago
Carolyn Forché, Tsev Kawm Ntawv Professor, Georgetown University
Max Paul Friedman, xibfwb ntawm Keeb Kwm, American University.
Bruce Gagnon, Tus Saib Xyuas Ntiaj Teb Network Tawm Tsam Riam Phom thiab Nuclear Fais Fab hauv Chaw.
Lloyd Gardner, xibfwb ntawm Keeb Kwm Emeritus, Rutgers University, sau Architects of Illusion thiab Txoj Kev mus rau Baghdad.
Irene Gendzier Prof. Emeritus, Department of History, Boston University
Joseph Gerson, Tus Thawj Coj, Pab Pawg Neeg Asmeskas Cov Phooj Ywg Pabcuam Kev Ncaj Ncees & Kev Nyab Xeeb Kev Nyab Xeeb, tus sau ntawm Nrog Hiroshima Qhov Muag thiab Lub Tebchaws thiab Lub Tebchaws thiab foob pob
Todd Gitlin, xibfwb ntawm Sociology, Columbia University
John Hallam, Human Survival Project, Tib neeg rau Nuclear Disarmament, Australia
Melvin Hardy, Heiwa Peace Committee, Washington, DC
Laura Hein, xibfwb ntawm Keeb Kwm, Northwestern University
Martin Hellman, Tus Tswv Cuab, Tebchaws Asmeskas Kev Tshawb Fawb Txog Kev Tshawb Fawb, Engineering, thiab Tshuaj Kho Mob Tus Xib Fwb ntawm Hluav Taws Xob Engineering, Stanford University
Kate Hudson, Tus Tuav Haujlwm General, Kev Sib Tw rau Nuclear Disarmament (UK)
Paul Joseph, xibfwb ntawm Sociology, Tufts University
Louis Kampf, xibfwb ntawm Humanities Emeritus MIT
Michael Kazin, xibfwb ntawm Keeb Kwm, Georgetown University
Asaf Kfoury, xibfwb ntawm lej thiab Computer Science, Boston University
Peter King, Honorary Associate, Government & International Relations School of Social and Political Sciences, University of Sydney, NSW
David Krieger, Thawj Tswj Hwm Nuclear Age Peace Foundation
Peter Kuznick, xib fwb ntawm keeb kwm thiab tus thawj coj ntawm Nuclear Studies Institute ntawm American University, yog tus sau ntawm Beyond the Laboratory
John W. Lamperti, xib fwb ntawm Mathematics Emeritus, Dartmouth College
Steven Leeper, Co-founder PEACE Institute, Yav tas los Thawj Tswj Hwm, Hiroshima Peace Culture Foundation
Robert Jay Lifton, MD, Lecturer hauv Psychiatry Columbia University, Tus Kws Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij, Lub Nroog University of New York
Elaine Tyler May, Regents xibfwb, University of Minnesota, Sau ntawm Homeward Bound: Cov Tsev Neeg Asmeskas hauv Tsov Rog Txias Era
Kevin Martin, Thawj Tswj Hwm, Peace Action thiab Peace Action Education Fund
Ray McGovern, Veterans For Peace, yav tas los Tus Thawj Coj ntawm CIA Soviet Desk thiab Thawj Tswj Hwm Txhua Hnub Luv luv
David McReynolds, Tus Thawj Coj qub, Tsov Rog Resister International
Zia Mian, xibfwb, Program ntawm Kev Tshawb Fawb thiab Kev Ruaj Ntseg Hauv Ntiaj Teb, Princeton University
Tetsuo Najita, xib fwb ntawm Japanese Keeb Kwm, Emeritus, University of Chicago, yav tas los tus thawj tswj hwm ntawm Association of Asian Studies
Sophie Quinn-Tus Kws Txiav Txim, Tus Kws Lij Choj Laus, Lub Chaw rau Nyab Laj Philosophy, Kab lis kev cai thiab lub neej, Tuam Tsev University
Steve Rabson, xibfwb Emeritus ntawm East Asian Studies, Brown University, Veteran, United States Army
Betty Reardon, Founding Director Emeritus ntawm International Institute ntawm Kev Ncaj Ncees Kev Kawm, Xib Fwb Tsev Kawm Qib Siab, Columbia University
Terry Rockefeller, Founding Member, Cuaj Hlis 11 Cov Tsev Neeg rau Kev Thaj Yeeb Tag Nrho,
David Rothauser Filmmaker, Memory Productions, tus tsim tawm ntawm "Hibakusha, Peb Lub Neej Kom Nyob" thiab "Txoj Cai 9 Los Txog Tebchaws Asmeskas
James C. Scott, xibfwb ntawm Kev Tshawb Fawb Txog Kev Tshawb Fawb thiab Kev Tshawb Fawb Txog Kev Tshawb Fawb, Yale University, yav dhau los Thawj Tswj Hwm ntawm Koom Haum Kev Tshawb Fawb Kev Tshawb Fawb Asian
Peter Dale Scott, xibfwb ntawm Askiv Emeritus, University of California, Berkleley thiab tus sau ntawm American War Machine
Mark Selden, Senior Research Associate Cornell University, editor, Asia-Pacific Journal, coauthor, The Atomic Bomb: Voices From Hiroshima thiab Nagasaki
Martin Sherwin, xibfwb ntawm Keeb Kwm, George Mason University, Pulitzer nqi zog rau American Prometheus
John Steinbach, Pawg Neeg Saib Xyuas Hiroshima Nagasaki
Oliver Stone, Academy Award-winning sau ntawv thiab tus thawj coj
David Swanson, tus thawj coj ntawm World Beyond War
Max Tegmark, xib fwb ntawm Physics, Massachusetts lub koom haum ntawm Technology; Founder, Future of Life Institute
Ellen Thomas, Proposition One Campaign Executive Director, Co-Chair, Women's International League for Peace and Freedom (US) Disarm/End Wars Issue Committee
Michael True, Emeritus xibfwb, Assumption College, yog tus tsim ntawm Center for Nonviolent Solutions
David Vine, xibfwb, Department of Sociology, American University
Alyn Ware, Tus Thawj Saib Xyuas Ntiaj Teb, Cov Neeg Sawv Cev rau Nuclear Non-proliferation and Disarmament 2009 Laureate, Right Livelihood Award
Jon Weiner, xibfwb Emeritus of History, University of California Irvine
Lawrence Wittner, xibfwb ntawm Keeb Kwm emeritus, SUNY/Albany
Col. Ann Wright, US Army Reserved (Ret.) & qub US diplomat
Marilyn Young, xibfwb ntawm Keeb Kwm, New York University
Stephen Zunes, Xib Fwb ntawm Txoj Cai & Coordinator ntawm Middle Eastern Studies, University of San Francisco