Plaub Hlis Ntuj 14, 2020
cov Hamilton Coalition Yuav Tsum Tsov Rog thiab Mouvement Québécois pour la paix / Quebec Zog rau kev thaj yeeb hnub no tab tom xa xov mus rau Prime Minister Justin Trudeau ib tsab ntawv qhib ntawm ib puas leej ntawm cov neeg Canadians, thov kom tus PM tshem tawm txoj kev rau txim rau tebchaws Canada tiv thaiv nees nkaum lub teb chaws uas tam sim no tswj hwm cov "kev ua haujlwm sib zog no kev ntsuas ”. Lub hom phiaj ntawm kev thov rau Mr. Trudeau yog los pab kom cov kev txiav txim siab rau lub teb chaws, thiab tiag tag nrho lub ntiaj teb, los tiv thaiv zoo dua nrog Covid-19 kev kis thoob qhov txhia chaw. Qhov kev thov no cuam tshuam kev thov rov hais dua los ntawm United Nations Secretary General Antonio Guterrres rau G-20 lub tebchaws thaum Lub Peb Hlis 23, 2020, rau cov teb chaws "zam kev rau txim rau cov teb chaws kom muaj kev nkag mus rau zaub mov noj, cov khoom siv kho mob tseem ceeb, thiab COVID-19 kev pab kho mob . ”
Xav paub ntau ntxiv, thov hu rau Ken Pob zeb hauv Hamilton, Ontario, ntawm 905-383-7693 (xov tooj 289-382-9008) lossis kenstone@cogeco.ca ib, thiab / lossis Pierre Jasmin nyob Montreal, Quebec, ntawm 819-847-1332 lossis jasmin.pierre@uqam.ca ib.
Cov ntawv ntawm qhib tsab ntawv mus rau Thawj Fwm Tsav Tebchaws Trudeau yog thawj lus Askiv.
Koj tuaj yeem rub tawm Lo Lus Tsab Ntawv Tshaj Tawm ntawm Daim Ntawv Xov Xwm Tso Tawm & Qhib Ntawv Qhib Hauv Hauv qhov link no:
Tshaj Tawm thiab Qhib Daim Ntawv rau Trudeau
Lub Suab Muaj Peev Xwm Justin Trudeau
Plaub Hlis Ntuj 13, 2020
Thawj Fwm Tsav tebchaws Canada
Nyob zoo Sir:
Hauv nws lub Peb Hlis 23, 2020, sau ntawv rau cov thawj coj ntawm G20 lub teb chaws, UN Secretary-General Antonio Guterres tshaj tawm tias, "Kuv yaum kom zam kev zam kev rau txim rau cov teb chaws kom muaj kev nkag mus rau zaub mov noj, cov khoom siv kho mob tseem ceeb, thiab COVID-19 kho mob txhawb nqa. Nov yog lub sijhawm rau kev sib koom tes tsis yog kev tshem tawm… Cia peb nco ntsoov tias peb tsuas muaj zog raws li txoj kev noj qab haus huv tsis muaj zog nyob hauv peb cov neeg nyob sib ze. ”1 Nyob rau tib lub sijhawm, tus sawv cev ntawm yim lub tebchaws tam sim no cuam tshuam los ntawm kev nplua nyiaj txiag, xws li, Tebchaws Cuba, Iran, Venezuela, Syria, Nicaragua, Tuam Tshoj, Russia, thiab North Kauslim, tau foob tus tuav ntawv lij choj-rau kom sai thiab ua tiav ntawm cov ( kev tswj hwm ntawm cov nyiaj txiag) ntsuas los pab kom cov haiv neeg tuaj yeem teb rau tus kabmob sib kis.2 Tsis tas li ntawd, hauv tsab ntawv Easter, yawg Pope Francis tau tsa yawg Guterres qhov kev hu kom ncua kev rau txim rau kev lag luam tam sim no.
Tom qab Mr. Guterres qhov kev thov rov hais dua, peb, uas tau kos npe rau, thov hu rau koj cov tsoomfwv los ua tus piv txwv zoo rau G-20 thiab lub ntiaj teb los ntawm kev ncua tag nrho cov kev txwv nyiaj txiag kev lag luam uas Canada tam sim no tau tiv thaiv nees nkaum lub tebchaws thiab thiab lossis lawv cov pej xeem , Ib nrab ntawm cov neeg yog nyob hauv Africa.
Thov kev nplua nyiaj txiag yog kev ua tsov ua rog, thiab feem ntau tua neeg ntau dua li qhov khoom siv tiag tiag. Yog vim li cas lub zog mus rau theem kev nplua nyiaj txiag tau raug txwv tshwj xeeb rau United Nations Security Council. Ntxiv mus, cov kev rau txim no ua rau cov neeg txom nyem thiab feem ntau cuam tshuam los ntawm zej zog los ntawm kev ua kom muaj kev tshaib plab, kab mob, thiab kev poob haujlwm. Lawv tsim kev cai kom ua tau li ntawd. Cov thawj coj ntawm tsoomfwv Meskas, uas ib txwm muaj kev rau txim rau tsoomfwv uas nws tsis nyiam, tau hais tawm yam tsis pub lwm tus paub txog kev siv kev tsim txom los sim thiab txhawb cov neeg zej zog nyob hauv cov tebchaws raug ntxeev siab tawm tsam lawv lub tebchaws. Tsoomfwv Meskas tseem yuam lwm lub tebchaws los ua raws li nws cov kev rau txim los tawm tsam cov xeev dhau los ntawm kev siv extraterritoriality, uas yog, los ntawm kev rau txim rau kev lag luam txawv teb chaws uas xav ua lag luam nrog cov tebchaws uas Tebchaws Asmeskas tau pom zoo. Tib neeg cov khoom lag luam xws li khoom siv kho mob, uas raug zam los ntawm kev nplua nyiaj txiag raws li kev cai lij choj thoob ntiaj teb, tau raug tsis lees paub rau lub tebchaws xws li Iran thiab Venezuela, txawm hais tias muaj teeb meem uas ob lub tebchaws tau ntsib. Tias tseem hwv Meskas yuav tsub ntxiv cov kev rau txim rau ob lub tebchaws no thaum lub sijhawm muaj mob loj zuj zus.
Peb nco ntsoov tias koj lub tseemfwv qib siab tseem txwv tsis pub tshaj tawm, piv txwv li kev tsim txom txhaum cai. Tsuas yog nyob rau rooj plaub ntawm Iran thiab North Kauslim muaj UN Security Council tau tso cai rau ntau lub tebchaws thiab, hais txog Iran, cov kev nplua no yuav tsum tau tsa hauv 2015 raws li kev kos npe ntawm JCPOA thiab nws qhov kev pom zoo hauv UN daws teeb meem 2231. Hauv kev teb kev kis thoob ntiaj teb, peb ntseeg tias Canada kev nplua rau nyiaj txiag, txawm tias tsis hais leej twg lossis ntau tus (tsis suav nrog cov kev txwv hais txog kev ua lag luam riam phom) yuav tsum raug txiav txim raws li qhov kev xav ntawm UN Secretary General Guterres.
Thaum kawg, peb nco ntsoov tias, thaum lub Plaub Hlis 10, koj lub tseem fwv tau tshaj tawm nws txoj kev txhawb nqa tas nrho rau Mr.4 tab sis tshaj tawm nws yuav muab lub teeb ntsuab rau Canadian muag khoom muag tshiab rau Saudi Arabia.5 Peb pom cov kev coj ua ob qho no sib tshooj. Peb qhuas tus neeg qub thiab tawm tsam qhov kawg, tsawg kawg kom txog rau thaum tsoomfwv Saudi Arabia xaus nws cov kev ua tsov rog tsis raug cai rau cov neeg Yemen. Peb thov nqua hu rau koj tsoomfwv kom ua raws li kev ua rau divestment thiab kev tshem riam phom yuam los ntawm United Nations thiab ua raws li huab cua cov hom phiaj teev tseg nyob hauv (COP21) Paris Climate Daim Ntawv Cog Lus.
Hauv kev pom txog qhov kev mob nrawm tsim los ntawm kev mob hnyav, peb tos ntsoov rau koj qhov kev teb rov qab sai tshaj plaws.
Daim ntawv xaus:
2 Koom nrog xovxwm, https://apnews.com/496de0e2df595e74298265d2e3e3c7b0
4 https://www.canada.ca/en/global-affairs/news/2020/04/statement-in-support-of-global-ceasefire.html
Très Ua Siab Ncaj Nraim Justin Trudeau
Thawj Tswj Hwm ntawm Canada
80 rue Wellington, Ottawa, ON K1A 0A2
Thawj Fwm Tsav,
Lub Ib Hlis 13, 2020
Dans sib txuas lus du 23 marsi aux thawj coj des them du G20, le Secrétaire-Général de l'ONU Antonio Guterres déclarait: “J'encourage la levée des ဒဏ် qhov kev txiav txim nyiaj them nqi à divers them, afin de leur assurer l'accès nour la nourriture, aux fournitures essentielles à leur santé ainsi qu'au soutien médical COVID-19. Souvenons-nous que dans notre monde interconnecté, nous sommes seulement aussi forts que le système de santé le plus faible. C'est un moment pour la solidarité, uas tsis yog l'exclus… »Deux jours après, huit them visés par diverses mesures d'exclus ont approuvé« Ntev musce rejet de toute politication de la pandémie »ii: Chine, Corée du Nord, Tebchaws Cuba, Iran, Nicaragua, Russie, Syrie thiab Venezuela.
Nous les soussignés appelons donc le Canada à devenir un exemple pour les autres pais du G-20 et pour la monde entier en ໂຈະ kev cai lij choj que se la Canada applique contre les citoyens des huit pays mentionnés et contre douze autres, surtout d'Afriqueiii. Kev siv cov khoom lag luam rau cov khoom lag luam uas yog siv cov cai lag luam uas siv cov khoom lag luam rau cov lag luam uas muaj cov cim. C'est pourquoi le pouvoir d'imposer thiab de lever kev nplua rau kev lag luam yog kev txwv tshwj xeeb rau seul Conseil de Sécurité des Nations neeg. Tsis tas li ntawd, kev nplua rau txim mal mal plus plus kev hloov pauv thiab kev ua lag luam ntxiv rau kev ua lag luam hauv lub zej zog ua rau lub neej ntawm cov poj niam, cov poj niam thiab cov ua txhaum. Elles sont voulues ainsi. Des officiels du gouvernement américain, qui pronuncent de façon routinière des sanctions contre les gouvernements qu'ils considèrent non grata, ont admis qu'ils veulent, à travers ces souffrances, inciter les citoyens ordaires à se neeg tawm tsam qhov kev tsis txaus siab. Txuas ntxiv, ils forcent les autres them à obéir urs leurs cov kev rau txim rau cov khoom lag luam hauv tsev kawm ntawv txoj cai lag luam ntawm cov chaw ua hauj lwm nrog rau cov neeg ua lag luam kom them nyiaj sanctionnés. Ils ont même privé d'aide humanitaire - qhia txog plaub lub sijhawm médicales tsis pub dab tsi rau qhov kev txiav txim siab uas tsis yog rau sab hauv - la Venezuela thiab l'Iran. Que le gouvernement américain accroisse les serere contre ces deux them pendant pandémie est la barbarie sans nom, aussi dénoncée par le pape et par la lettre du 6 avril du Groupe des 78iv.
Nous déplorons que divers gouvernements, dont le vôtre, aient appliqué des txim tsis ncaj ncees thiab unilatérales. Seul le Conseil de Sécurité autorise de qhia kev rau txim, dont l'Iran thiab la Corée du Nord font l'objet: dans le cas de l'Iran, ntawm aurait dû les lever en 2015, vu son application stricte des conditions de l'entente nucléaire JCPoA thiab qhov pom zoo muab tshuaj tsib hnub 2231! Nous croyons que les kev nplua nyiaj lag luam canadiennes, unilatérales thiab multilatérales (excluant les kev rau txim rau kev lag luam tawm tswv yim) devraient être levées pour répondre à l'urgence de la pandémie et selon les vœux du Secrétaire-Général
Le 30 mars, votre gouvernement a ntxub ntxaug annoncé tub soutien à l'appel du Secrétaire général de l'ONU ncuav un cessez-le-feu ntiaj teb no, appuyé par 58 autres them dont la France, le Mexique thiab l'Allemagne: les Artistes hliv la Paix en avaient aussitôt félicité la Directrice générale de la Sécurité internationale du ministère des Affaires étrangèresv. Le sib txuas lus 10 avrilvi nous autorise à vous en féliciter maintenant, tout en exprimant notre vive indignation fim au feu vert que vous avez accordé à de nouvelles ventes d'armes à l'Arabie saouditevii, pourtant en guerre illégale contre le Yémen.
Nous croyons que le Canada doit répondre cr la crise du Coronavirus en endossant les politique de l'ONU en désarmement, en désinvestissement des énergies fossiles et en écologique conformes aux objectifs de préservation du climat de la COP21.
En espérant, monsieur le Premier ministre, que l'urgence dictée par la pandémie vous incite à une réaction rapide et éclairée.
Sau ntawv fin
ii https://apnews.com/496de0e2df595e74298265d2e3e3c7b0
iv http://www.artistespourlapaix.org/?p=18411
v https://www.pressenza.com/fr/2020/04/le-canada-repond-a-une-treve-mondiale-appelee-par-lonu/
vi https://www.canada.ca/fr/affairesglobales/soutienaucessezlefeuglobal.html
CC
- Chrystia Freeland, Tus Lwm Thawj Fwm Tsav Tebchaws Chrystia.Freeland@parl.gc.ca
- FP Champagne, Tus Thawj Fwm Tsav Xwm Ntiaj Teb Francois-Philippe.Champagne@parl.gc.ca
- Andrew Scheer, Tus Thawj Coj ntawm Lub Rooj Sib Tham andrew.scheer@parl.gc.ca
- Yves-François Blanchet, tus thawj coj, Bloc Québécois Yves-Francois.Blanchet@parl.gc.ca
- Jagmeet Singh, Tus Thawj Coj, NDP Jagmeet.Singh@parl.gc.ca
- Elizabeth May, Tus Thawj Coj, Green Party Elizabeth.May@parl.gc.ca
KOS LIS / Kos Npe
Greg Albo, xibfwb kev tswjfwm, York University
Janis Alton, Suab Nkauj ntawm poj niam - Yav dhau los Co-Chair
Rachad Antonius, professeur titulaire, Université du Québec-Montréal
Mary-Wynne Ashford, MD, PhD. Cov Kws Kho Mob Thoob Ntiaj Teb rau Kev Tiv Thaiv Nuclear War Canada
Arnold Lub Yim Hli, tus neeg sau xov xwm thiab sau ntawv
Imam Zafar Bangash, Islamic Society ntawm York Cheeb Tsam
André Bélisle, président Association Québécoise de lutte contre la kuab paug qias neeg atmosphérique (AQLPA)
Chris Dub, tus kws lij choj thoob ntiaj teb thiab sau, Toronto
Rana Bose, kws ua choj thiab kws sau ntawv
Marie Boti, cinéaste, vp, Cov Poj Niam Thoob Ntiaj Teb
Doug Brown, tus thawj coj koom ua ke, Hamilton Kev Koom Tes Tseg Kom Tseg Tsov Rog
Nancy K. Xim av, membre exécutive du MQP, Raging Grannie
Malcolm Buchanon, Qub Qub Secretary Ontario Lub Tsev Kawm Ntawv Theem Nrab Cov Xib Fwb Kev Ua Haujlwm [OSSTF]; Thawj Tswj Hwm Hamilton, Burlington, Oakville Tshooj, Pawg Neeg Tawm Haujlwm Pab Pawg Haujlwm Laus ntawm Canada, Hamilton thiab Koog Tsev Kawm Haujlwm Pab Pawg Saib Xyuas Haujlwm
Pascale Camirand, tus kws tshaj lij éthicienne tus thawj tswj hwm
Theorora Carroll, tau tshawb nrhiav kev lees paub thoob ntiaj teb thoob ntiaj teb Science thiab Neeg Tshaj Lij Tshaj Lij rau ntiaj teb Pugwash
Claudia Chaufan, MD, PhD, Tus Thawj Coj hauv Kev Kawm tiav, Associate Professor, Tsev Kawm Ntawv Kev Noj Qab Haus Huv Txoj Cai thiab Kev Tswj Xyuas, York University
Ed Corrigan, kws lij choj, London, ON
Nthuav Canon Phyllis Creighton, pab cov xibfwb, Kws qhia ntawv ntawm Divinity, Trinity College, Toronto; Anglican Puav pheej ntawm Kev Ua Zoo; Kev txiav txim ntawm Ontario
Gail Davidson, Tus Thawj Saib Xyuas Haujlwm, Tus Kws Lij Choj Cov Cai Canada
Luce Des Aulniers, kev tshaj lij kev kawm qib siab, kws tshaj lij cov neeg ua haujlwm, kev sib txuas lus, kev sib txuas lus, Université du Québec r Montréal (fondatrice des Études supérieures interdisciplinaires sur la mort, 1980)
Yvon Deschamps, humoriste retraité thiab porte-parole tsib la Fondation Yvon Deschamps Center-Sud
Emily Drysdale, Tus Tswv Ua Haujlwm Sib Koom Tes
Michel Dစ္စ, physicien, professeur honoraire de l'université Laval
Kev pab cuam Diday, peintre, auteur-compositeur-interprète, Artiste la la Paix honoraire
Gordon Edwards, président-fondateur de la Canadian Pab Koom Tes rau Kev Ruaj Ntseg Zog
Nour El Kadri, xib fwb, Kev Tswj Xyuas Kev Yooj Yim thiab E-Kev Lag Luam, Tsev Kawm Ntawv ntawm Ottawa
Yves Engler, sau
Raef Fawaz, Ardi Cov Chaw Cog Lus, Hamilton
John Foster, Kingston ON, tus kws xam nyiaj txiag, tus sau Roj thiab Kev Sib Koom Tes Hauv Ntiaj Teb
Alan Freeman, Tsev Kawm Qib Siab Manitoba, Tus Thawj Tuav Nyiaj Txiag, Tus Thawj Coj Loj Tshaj Lij Hauv Tebchaws London
Rolf Gerstenberger, Yav dhau los Thawj Tswj Hwm, Hauv Zos 1005 USW, Hamilton
Ali T. Tsev Cog Khoom MD FRCPC. Kws soj ntsuam Associate Professor, McMaster University
Judy Goldschmidt, Mid Islanders rau Kev Ncaj Ncees thiab Kev Thaj Yeeb Hauv Nruab Nrab Sab Hnub Tuaj
Cy Gonick, tus tsim, Canadian Dimension Magazine
Stephen Roy Gowans, kws sau ntawv, Ottawa
Malcolm Txiv leej tub, réalisateur / producteur, Productions Multi-Monde; lwm-tus neeg tshaj lij, pab tu cov neeg muaj lub siab (LILP-ILPS)
Judy Haiven, PhD, Tus kws sau ntawv / tus kws tshaj lij, cov xibfwb so, neeg dawb huv University of St.
Larry Hannant, Tus Keeb Kwm thiab Sau Ntawv, Victoria, BC
David Heap, Tus Lwm Thawj Tuav Haujlwm, Tsev Kawm Qib Siab Western Ontario
André Yakhauj, auteur thiab artiste visuel, ex Vice-président des Artistes pour la Paix
Pierre Jasmin, Artiste ncuav la Paix, Co-prés. d'honneur du Mouvement Québécois ncuav la Paix
Frederick Jones, Yav dhau los Thawj Tswj Hwm, Dawson Cov Xib Fwb 'Union
Bruce Katz, Co-président, Palestinian thiab Jewish Kev Sib Koom Tes
Amir Khadir, tus kws kho mob kis tus kab mob, ex-député de Québec solidaire
Saïdeh Khadir, niam
Robert Korol, Xibfwb Emeritus, Civil Engineering, McMaster University
Dr. Atif Kubursi, Xibfwb Emeritus of Economics, McMaster University
Jean-Daniel Lafond, OC, Chevalier Arts et Lettres, cinéaste et écrivain, co-président thiab directedur général de la Fondation Michaëlle Jean
Gérald Larose, professeur à l'UQAM thiab ex-président de la Confédération des Syndicats Nationaux
Dimitri Lascaris, kws lij choj, kws sau xov xwm, kev ua ub ua no
Tony Leah, Tus Tuam Thawj, Unifor Hauv Nroog 222 Pawg Neeg Tswj Haujlwm Kev Ncaj Ncees, Oshawa
Pierre LeBlanc, tus kws sau ntawv thiab kws tshuaj ntsuam xyuas, Ottawa
Michael A. Lebowitz, Xibfwb Emeritus of Economics, Simon Fraser University
Ed Lehman, Thawj Tswj Hwm, Regina Peace Council
Tamara Lorincz, Tus neeg sib tw PhD, Tsev Kawm Ntawv Balsillie ntawm Kev Ua Haujlwm Thoob Ntiaj Teb, Wilfrid Laurier University (thiab tus neeg ua haujlwm)
Kevin MacKay, xibfwb, Mohawk Tsev Kawm Qib Siab ntawm Kev Ua Yeeb Yam thiab Tshuab
Harinder Mahil, Tus Sawv Cev Rau Union, Vancouver, BC
Robbie Mahood, Kws Kho Mob Hauv Tsev Neeg, tus tswv cuab ntawm Socialist Action
Izabella Marengo, seev cev contemporaine, lwm-présidente des Artistes pour la Paix
Robin Matthews, kws sau paj lug, xibfwb, kws tuav laj lim tswv yim
Donna Mergler, professeure emerita, Université du Québec-Montréal
André Michel, tus kws kos duab ua yeeb yam ntau tus txheej txheem, président national ex-officio des Artistes pour la Paix
Rabbi David Mivasair
Ntseeg-P. Morin, webmestre et membre du CA des Artistes pour la Paix
Michèle Nevert, tus thawj tswj hwm neeg ua haujlwm, Université du Québec à Montréal, ex-présidente du Syndicat des professeurs
Bich N'Guyen, MD, FRCPC, Kws ua zaub mov, kev pab cuam paths pathologie, grappe Optilab Montréal-CHUM
Notric Notebaert MD, Koom Haum Canadienne des Médecins hliv l'En environmentnement
Isabel Orellana, professeure, Center de recherche en kev kawm thiab tsim cov txheeb ze à l'en environmentnement thiab 'l'écocitoyenneté- Centr'ERE, Université du Québec-Montréal
Leo Panitch, Xibfwb ntawm Txoj Cai, York University
John Philpot, Tus kws lij choj thoob ntiaj teb, Tus Tswv Cuab ntawm Pawg Kws Pab Tswv Yim ntawm Asmeskas Koom Haum Cov Tub Rog
Fabkis Piché
V. Ramana, xibfwb, Tsev Kawm Ntawv Txoj Cai Tswjfwm thiab Ntiaj Teb Kev Ua Haujlwm, University of British Columbia.
Denis Rancourt, PhD, kws tshawb fawb, Ontario Civil Liberties Association
Judi Richards, Artiste ncuav la Paix
Yvon Rivard, écrivain, professeur honoraire à l'université McGill
Karen Rodman, Tus Thawj Coj Ua Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees, Kev Tawm Dag Zog Dag Zog
Rob Rolfe, kws sau paj lug
Herman Rosenfeld, so haujlwm Canadian Auto Cov Neeg Ua Haujlwm Pabcuam Cov Neeg Ua Haujlwm thiab Kev Qhia Kev Ua Haujlwm
Dimitri Roussopoulos, Mouvement pour le Désarmement Nucléaire et la Paix, tus sau thiab phau ntawv tshaj tawm (Dub Rose Phau Ntawv 50e txhua xyoo)
Sid Ryan, Yav dhau los Thawj Tswj Hwm, Ontario Federation of Labour
Céline Saint-Pierre, professeure sociologue émérite à l'UQAM
Richard Sanders, tus tsim, Lub Koom Haum los tawm tsam Kev Lag Luam Caj Npab
Samir Saul, professeur d'histoire, Université de Montréal
Lucie Sauvé, directrice du Center de recherche en kev kawm thiab tsim cov txheeb ze à l'en environmentnement thiab à l'écocitoyenneté, Université du Québec à Montréal
Sid Shniad, nrhiav tswvcuab tus tswvcuab, YwjSuab Cov Neeg Ywj Siab ntawm Canada
William Sloan, lwm tus neeg ua haujlwm ua yeeb yam ua si Paix thiab exécutif MQP
Ken Pob zeb, Tus Tswv Cuab Koom Tes, Tebchaws Syrian Solidarity Zog; Tus Kws Saib Xyuas Nyiaj Txiag, Hamilton Kev Koom Tes Yuav Tsum Tsov Rog
Syra, PhD neeg sib tw, Simon Fraser University
Phil Taylor, tus tswv tsev, The Taylor Qhia Tawm, CIUT.fm
Henry-Evans Tenbrinke, Tus Tswv Cuab Koom Tes, CURC Hamilton / Halton
Louise Vandelac, Ph.D. Kws tshaj lij txoj cai, kev tsim kho tsev kawm ntawv thiab kawm txog hom kawm kev tshawb fawb los ntawm l'UQAM Co-rédactrice en chef de VertigO, la revue électronique en sciences de l'en environmentnement Chercheure Pôle risques, MRSH Université de Caen Normandie, Chercheure CINBOSE CENTREAU, RRSPQ, RISUQ Directrice du CREPPA, UQAM
Dr. Maria Paez Victor, Canadian, Latin American thiab Caribbean Txoj Cai Center
Larry Wasslen, président, Ottawa Cov Pabcuam Kev Thaj Yeeb
Paul Weinberg, tus kws sau ntawv xov xwm thiab sau ntawv, Hamilton
Patricia Willis, Denman Island Kev Thaj Yeeb Kev Nyab Xeeb
Theresa Wolfwood, Tus Thawj Coj, Barnard Boecker Center Foundation, Victoria, BC
Thomas Woodley, Tus Thawj Kav Tebchaws, Canadians rau Kev Ncaj Ncees thiab Kev Thaj Yeeb hauv Sab Hnub Tuaj Nruab Nrab
Claudio Zanchettin, tus xibfwb qhia kev xav ntawm kev xav
Greta Zarro, Cov Thawj Tsav Xwm, World BEYOND War
-30-
Nyem hauv qab no mus rub ib daim PDF theej ntawm tsab ntawv qhib no:
