10 Lub Laj Thawj Vim Li Cas Lub Neej Tub Ceev Xwm Thiaj Yuav Tsum Ua Rau Kev Ua Tsov Rog Tub Rog

Los ntawm Medea Benjamin thiab Zoltán Grossman, Lub Xya Hli 14, 2020

Txij li thaum George Floyd raug tua, peb tau pom kev sib koom ua ke ntawm "kev ua tsov rog hauv tsev" tawm tsam cov neeg Dub thiab xim av nrog "kev ua tsov rog txawv teb chaws" uas Asmeskas tau tawm tsam tib neeg hauv lwm lub tebchaws. Cov tub rog tub rog thiab National Guard tau raug xa mus rau hauv US nroog, raws li tub ceev xwm tub ceev xwm saib xyuas peb lub nroog raws li thaj chaw ua tsov rog. Hauv kev teb rau qhov "kev ua tsov rog tsis kawg" nyob hauv tsev, qhov kev loj hlob thiab thunderous quaj rau defunding tub ceev xwm tau echoed los ntawm kev hu rau defunding lub Pentagon tsov rog. Es tsis txhob pom cov no yog ob qho kev sib cais tab sis muaj feem cuam tshuam, peb yuav tsum pom lawv zoo sib xws, txij li kev ntxub ntxaug tub ceev xwm ntawm peb txoj kev thiab kev ntxub ntxaug haiv neeg Asmeskas tau ua rau tib neeg thoob plaws ntiaj teb tau ua ntev ntev yog daim iav tsom ntawm ib leeg.

Peb tuaj yeem kawm paub ntau ntxiv txog kev ua tsov rog hauv tsev los ntawm kev kawm txog kev tsov rog nyob txawv teb chaws, thiab kawm ntxiv txog kev tsov rog nyob txawv teb chaws los ntawm kev kawm txog kev tsov rog hauv tsev. Nov yog qee qhov kev sib txuas:

1. Teb Chaws Asmeskas tua cov neeg muaj xim nyob hauv tsev thiab txawv teb chaws. Tebchaws Meskas tau tsim los ntawm txoj kev xav ntawm cov neeg dawb huv, los ntawm kev tua neeg tawm tsam cov Neeg Qhab Asmeskas los txhawb txoj kev ua cev qhev. US tub ceev xwm tua txog 1,000 neeg ib xyoo, tsis sib luag hauv zej zog Dub thiab lwm cov zej zog ntawm cov xim. Teb Chaws Asmeskas txoj cai txawv teb chaws yog zoo ib yam raws li lub tswv yim dawb superiority-los ntawm "American exceptionalism," nyob rau hauv tandem nrog European koom tes. Cov kev tsov kev rog tsis kawg uas Asmeskas tub rog tau tawm tsam txawv teb chaws yuav ua tsis tau yog tsis muaj ib saib ntawm lub ntiaj teb uas dehumanizes txawv teb chaws neeg. "Yog tias koj xav foob pob lossis ua phem rau lwm lub tebchaws uas muaj cov neeg tawv dub lossis xim av, raws li Tebchaws Meskas cov tub rog feem ntau ua, koj yuav tsum xub ua phem rau cov neeg ntawd, rhuav tshem lawv, hais tias lawv yog cov neeg rov qab xav tau. cawm neeg los yog savage cov neeg xav tau kev tua, " hais tias tus neeg sau xov xwm Mehdi Hasan. Cov tub rog Asmeskas tau ua lub luag haujlwm rau kev tuag ntawm ntau pua txhiab ntawm cov neeg Dub thiab xim av thoob plaws ntiaj teb, thiab tsis kam lees lawv txoj cai rau kev txiav txim siab rau lub tebchaws. Ob tus qauv uas ua kom dawb huv lub neej ntawm Asmeskas cov tub rog thiab cov pej xeem, tab sis tsis quav ntsej cov neeg uas lub teb chaws lub Pentagon thiab nws cov phooj ywg rhuav tshem yog neeg siab phem li tus uas muaj nuj nqis rau cov neeg dawb huv dua Dub thiab xim av nyob hauv tsev.

2. Ib yam li Asmeskas tau tsim los ntawm kev tswj hwm thaj av ntawm haiv neeg hauv paus txawm los ntawm kev quab yuam, yog li Amelikas uas yog lub teb chaws Ottoman siv kev ua tsov rog los nthuav kev nkag mus rau kev lag luam thiab cov peev txheej. Settler colonialism tau ua "kev ua tsov rog tsis kawg" nyob rau hauv tsev tawm tsam cov haiv neeg hauv paus txawm, uas tau raug colonized thaum lawv thaj av tseem tau txhais tias yog thaj chaw txawv teb chaws, yuav tsum muab ntxiv rau lawv thaj av fertile thiab natural resources. Cov tub rog forts nyob rau hauv Native haiv neeg rov qab los yog qhov sib npaug ntawm cov tub rog txawv teb chaws niaj hnub no, thiab cov Native resisters yog thawj "cov neeg tawm tsam" uas nyob hauv txoj kev ntawm Asmeskas kev kov yeej. Lub "Manifest Destiny" colonization ntawm haiv neeg thaj av morphed mus rau txawv teb chaws imperial expansion, suav nrog kev txeeb ntawm Hawai'i, Puerto Rico, thiab lwm lub tebchaws, thiab kev tawm tsam kev tawm tsam hauv Philippines thiab Nyab Laj. Nyob rau hauv lub xyoo pua 21st, US-coj kev tsov kev rog tau ua rau lub Middle East thiab Central Asia destabilized, thaum nce kev tswj hwm ntawm thaj av fossil fuels. Lub Pentagon muaj siv tus qauv ntawm Indian Wars kom ntshai cov neeg Amelikas nrog kev saib xyuas ntawm "cov cheeb tsam tsis raug cai" uas yuav tsum tau "tam sim," nyob hauv cov tebchaws xws li Iraq, Afghanistan, Yemen, thiab Somalia. Meanwhile, Wounded Knee nyob rau hauv 1973 thiab Standing Rock nyob rau hauv 2016 qhia yuav ua li cas settler colonialism yuav ua remilitarized rov qab nyob rau hauv lub US "lub teb chaws." Kev txwv cov kav dej thiab rhuav tshem Columbus cov pej thuam qhia tau hais tias cov neeg hauv paus txawm tuaj yeem rov ua dua tshiab hauv plawv ntawm lub teb chaws Ottoman.

3. Tub ceev xwm thiab tub rog yog ob qho tib si sab hauv plagued los ntawm kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg. Nrog rau Black Lives Matter tawm tsam, tam sim no ntau tus neeg tau kawm txog keeb kwm ntawm Asmeskas tub ceev xwm hauv kev saib xyuas qhev dawb. Nws tsis yog qhov xwm txheej uas ntiav thiab nce qib hauv tub ceev xwm lub chaw haujlwm muaj keeb kwm nyiam cov neeg dawb, thiab cov tub ceev xwm ntawm cov xim thoob plaws lub tebchaws txuas ntxiv mus. foob lawv lub tuam tsev rau kev ntxub ntxaug. Ib yam yog qhov tseeb hauv cov tub rog, qhov uas kev cais tawm yog txoj cai tswjfwm txog xyoo 1948. Niaj hnub no, cov neeg ntawm cov xim raug coj mus ua cov qeb hauv qab, tab sis tsis yog cov haujlwm saum toj kawg nkaus. Cov tub rog nrhiav neeg ua haujlwm tau tsim cov chaw nrhiav neeg ua haujlwm hauv cov zej zog ntawm cov xim, qhov chaw uas tsoomfwv tsis nqis peev hauv kev pabcuam kev sib raug zoo thiab kev kawm ua rau cov tub rog yog ib qho ntawm ob peb txoj hauv kev uas tsis yog tsuas yog tau txais txoj haujlwm xwb, tab sis nkag mus rau kev saib xyuas kev noj qab haus huv thiab kev kawm dawb hauv tsev kawm qib siab. Yog vim li cas txog 43 feem pua ntawm 1.3 lab tus txiv neej thiab poj niam ntawm lub luag haujlwm yog cov neeg muaj xim, thiab Cov Neeg Qhab Asmeskas ua haujlwm hauv Pawg Tub Rog ntawm tsib zaug lub teb chaws nruab nrab. Tab sis cov tub rog sab sauv ntawm cov tub rog tseem yuav luag tsuas yog ib lub club dawb-cov tub hluas (ntawm 41 tus thawj coj loj, tsuas yog ob yog Dub thiab tsuas yog ib tug yog poj niam). Raws li Trump, kev ntxub ntxaug hauv tub rog tau nce. A 2019 daim ntawv ntsuam xyuas pom tias 53 feem pua ​​​​ntawm cov neeg ua haujlwm ntawm cov xim tau hais tias lawv tau pom cov piv txwv ntawm haiv neeg dawb lossis kev coj noj coj ua ntawm kev ntxub ntxaug ntawm lawv cov phooj ywg cov tub rog, tus lej tau nce ntau los ntawm tib qhov kev xaiv tsa xyoo 2018. Cov tub rog sab xis tau sim ob leeg. infiltrate cov tub rog thiab koom nrog tub ceev xwm.

4. Lub Pentagon cov tub rog thiab riam phom "surplus" tau siv rau ntawm peb txoj kev. Ib yam li lub Pentagon feem ntau siv cov lus ntawm "tub ceev xwm ua" los piav txog nws cov kev cuam tshuam txawv teb chaws, tub ceev xwm tau ua tub rog nyob rau hauv Teb Chaws Asmeskas Thaum Pentagon xaus rau xyoo 1990 nrog riam phom ua tsov rog nws tsis xav tau, nws tsim "1033 Program" txhawm rau faib cov neeg ua haujlwm armored, phom submachine, thiab txawm tias grenade launchers rau tub ceev xwm department. Ntau tshaj $ 7.4 nphom nyob rau hauv cov khoom siv tub rog thiab cov khoom tau raug xa mus rau ntau dua 8,000 lub koom haum tub ceev xwm - tig tub ceev xwm mus rau hauv kev ua tub rog thiab peb lub nroog mus rau hauv thaj chaw ua tsov rog. Peb pom qhov no tshwm sim hauv xyoo 2014 tom qab kev tua Michael Brown, thaum tub ceev xwm yaug nrog cov tub rog iav ua rau txoj kev ntawm Ferguson, Missouri zoo li Iraq. Tsis ntev los no, peb pom cov tub ceev xwm tub ceev xwm no tau xa tawm tawm tsam George Floyd Rebellion, nrog tub rog helicopters nyiaj siv ua haujlwm, thiab Minnesota Tus Thawj Kav Tebchaws piv qhov kev xa mus rau "kev ua tsov rog txawv teb chaws." Trump muaj xa cov tub rog tseem fwv thiab xav xa hauv ntau, ntau npaum li cov tub rog ua haujlwm tau siv yav dhau los tawm tsam ntau tus neeg ua haujlwm tawm tsam hauv 1890s-1920s, Cov Tub Rog Tub Rog Tub Rog tau tawm tsam xyoo 1932, thiab kev tawm tsam Dub hauv Detroit hauv 1943 thiab 1967, hauv ntau lub nroog hauv 1968 (tom qab kev tua ntawm Dr. Martin Luther King Jr.), thiab nyob rau Los Angeles xyoo 1992 (tom qab raug txim ntawm tub ceev xwm uas tau ntaus Rodney King). Kev xa cov tub rog kawm rau kev sib ntaus sib tua tsuas yog ua rau qhov xwm txheej phem zuj zus, thiab qhov no tuaj yeem qhib lub qhov muag ntawm cov neeg Amelikas mus rau qhov kev ua phem phem uas Asmeskas cov tub rog sim, tab sis feem ntau ua tsis tiav, txhawm rau tawm tsam kev tsis sib haum xeeb hauv cov tebchaws nyob. Congress tam sim no tuaj yeem tawm tsam kev hloov khoom siv tub rog rau tub ceev xwm, thiab Pentagon cov tub ceev xwm tuaj yeem tawm tsam siv cov tub rog tawm tsam cov pej xeem Asmeskas hauv tsev, tab sis lawv tsis tshua tawm tsam thaum lub hom phiaj yog neeg txawv teb chaws lossis txawm yog neeg Amelikas uas nyob txawv teb chaws.

5. Teb Chaws Asmeskas kev cuam tshuam rau txawv teb chaws, tshwj xeeb tshaj yog "Kev Tsov Rog ntawm Kev Ua Phem," ua rau peb txoj kev ywj pheej nyob hauv tsev. Cov txheej txheem ntawm kev soj ntsuam uas raug kuaj ntawm cov neeg txawv teb chaws muaj ntev tau raug ntshuam los tawm tsam kev tawm tsam hauv tsev, puas tau txij li kev ua haujlwm hauv Latin America thiab Philippines. Thaum lub sij hawm 9/11 tawm tsam, thaum cov tub rog Asmeskas tab tom yuav super drones tua US cov yeeb ncuab (thiab feem ntau yog neeg dawb huv) thiab sau cov kev txawj ntse ntawm tag nrho cov nroog, US tub ceev xwm department pib yuav me me, tab sis muaj zog, neeg soj xyuas drones. Black Lives Matter cov neeg tawm tsam tsis ntev los no tau pom cov no "qhov muag nyob saum ntuj" spying rau lawv. Qhov no tsuas yog ib qho piv txwv ntawm kev soj ntsuam cov zej zog uas Asmeskas tau dhau los txij li 9/11. Lub npe hu ua "Kev Ua Tsov Rog Ua Phem" tau ua pov thawj rau kev nthuav dav ntawm tsoomfwv lub zog hauv tsev - dav "cov ntaub ntawv tsuas," nce kev zais ntawm tsoomfwv cov koomhaum, Cov npe No-Fly txwv tsis pub tib neeg ntau txhiab tus neeg taug kev. , thiab tsoomfwv loj kev soj ntsuam ntawm kev sib raug zoo, kev ntseeg thiab kev nom kev tswv, los ntawm Quakers mus rau Greenpeace mus rau ACLU, suav nrog tub rog spying ntawm antiwar pab pawg. Kev siv cov neeg ua haujlwm tsis raug cai nyob txawv teb chaws kuj ua rau lawv siv ntau dua nyob hauv tsev, xws li thaum Blackwater ntiav cov neeg ua haujlwm kev ruaj ntseg. ya los ntawm Baghdad mus rau New Orleans nyob rau hauv lub wake ntawm nag xob nag cua Katrina nyob rau hauv 2005, yuav tsum tau siv tawm tsam cov neeg Dub puas tsuaj. Thiab nyob rau hauv lem, yog hais tias tub ceev xwm thiab tub rog nyob deb-txoj cai tub rog thiab mercenaries muaj peev xwm ua phem ua phem rau impunity nyob rau hauv lub teb chaws, nws normalizes thiab ua rau muaj kev kub ntxhov loj nyob rau lwm qhov.

6. Lub xenophobia thiab Islamophobia nyob rau hauv lub plawv ntawm "Kev Tsov Rog ntawm Kev Ua Phem" tau noj kev ntxub ntxaug ntawm cov neeg tsiv teb tsaws chaw thiab cov neeg Muslim nyob hauv tsev. Ib yam li kev ua tsov ua rog txawv teb chaws raug lees paub los ntawm kev ntxub ntxaug thiab kev ntseeg kev ntseeg, lawv kuj pub dawb thiab cov ntseeg siab tshaj nyob hauv tsev, zoo li tuaj yeem pom hauv Japanese-Asmeskas raug kaw hauv xyoo 1940, thiab kev tawm tsam Muslim uas tau nce xyoo 1980s. Kev tawm tsam 9/11 ua rau muaj kev ntxub ntxaug rau cov neeg Muslim thiab Sikhs, nrog rau tsoomfwv txoj cai txwv kev mus ncig uas tsis kam nkag mus rau Tebchaws Meskas rau cov tib neeg los ntawm tag nrho lub tebchaws, cais tsev neeg, txwv tsis pub cov tub ntxhais kawm nkag mus rau hauv tsev kawm qib siab, thiab kaw cov neeg tuaj txawv tebchaws hauv tsev loj cuj ntiag tug. Senator Bernie Sanders, sau ntawv Hauv Kev Ua Haujlwm Txawv Tebchaws, tau hais tias, "Thaum peb cov thawj coj raug xaiv, pundits, thiab xov xwm xov xwm tus kheej txhawb nqa kev ntshai tsis tu ncua txog cov neeg ua phem Muslim, lawv tsim kev nyab xeeb ntawm kev ntshai thiab kev ua xyem xyav nyob ib puag ncig cov neeg Muslim Asmeskas - huab cua uas demagogues zoo li Trump tuaj yeem vam meej. ” Nws kuj tau txiav txim siab txog xenophobia uas tshwm sim los ntawm kev hloov peb cov kev sib cav txog kev nkag tebchaws mus rau hauv kev sib cav txog cov neeg Amelikas txoj kev nyab xeeb ntawm tus kheej, pitting ntau lab tus pej xeem Asmeskas tawm tsam tsis muaj ntaub ntawv pov thawj thiab txawm tias muaj ntaub ntawv nkag tebchaws. Lub militarization ntawm US-Mexico ciam teb, siv hyperbolic thov ntawm infiltrating criminals thiab neeg ua phem, tau normalized siv drones thiab checkpoints uas coj cov txheej txheem ntawm authoritarian tswj mus rau hauv lub "lub tebchaws." (Lub caij no, cov neeg ua haujlwm hauv Teb Chaws Asmeskas Kev lis kev cai thiab kev tiv thaiv ciam teb kuj yog xa mus rau ciam teb ntawm Iraq nyob.)

7. Cov tub rog thiab tub ceev xwm nqus cov nyiaj se ntau heev uas yuav tsum tau siv los tsim kom muaj kev ncaj ncees, nyob ruaj khov, thiab muaj kev ncaj ncees. Cov neeg Amelikas twb tau koom nrog kev txhawb nqa lub xeev kev ua phem, txawm tias peb paub nws lossis tsis yog, los ntawm kev them se rau tub ceev xwm thiab tub rog uas nqa tawm hauv peb lub npe. Tub ceev xwm cov peev nyiaj suav nrog feem pua ​​​​ntawm cov hnub qub hauv nroog cov nyiaj txiav txim siab piv rau lwm cov kev pabcuam hauv zej zog tseem ceeb, ncua ntawm 20 mus rau 45 feem pua ​​​​ntawm cov nyiaj txiav txim siab hauv cheeb tsam loj. Ib tus tub ceev xwm siv nyiaj hauv nroog Baltimore rau xyoo 2020 yog qhov xav tsis thoob $ 904 (xav seb txhua tus neeg nyob hauv yuav ua li cas nrog $ 904). Thoob plaws tebchaws, Asmeskas siv nyiaj ntau dua ob zaug ntau li ntau ntawm "kev cai lij choj thiab kev txiav txim" raws li nws ua ntawm cov kev pab cuam nyiaj ntsuab. Cov qauv no tau nthuav dav txij li xyoo 1980s, raws li peb tau siv nyiaj tawm ntawm cov kev pab cuam kev txom nyem los tso rau hauv kev sib ntaus sib tua kev ua phem, qhov tshwm sim ntawm qhov kev tsis saib xyuas ntawd. Tib tus qauv muaj tseeb nrog Pentagon pob nyiaj siv. 2020 kev siv nyiaj tub rog ntawm $ 738 billion yog loj dua li kaum lub tebchaws tom ntej ua ke. Washington Post qhia tias yog Asmeskas siv tib feem ntawm nws GDP ntawm nws cov tub rog raws li feem ntau cov tebchaws nyob sab Europe ua, nws "tuaj yeem pab nyiaj thoob ntiaj teb txoj cai saib xyuas menyuam yaus, txuas ntxiv kev pov hwm kev noj qab haus huv rau kwv yees li 30 lab tus neeg Asmeskas uas tsis muaj nws, lossis muab kev nqis peev ntau hauv kev kho. lub teb chaws infrastructure. " Kaw 800+ cov tub rog txawv teb chaws ib leeg yuav txuag tau $ 100 billion nyiaj hauv ib xyoos. Kev ua ntej tub ceev xwm thiab tub rog txhais tau hais tias deprioritizing cov peev txheej rau cov kev xav tau hauv zej zog. Txawm tias Thawj Tswj Hwm Eisenhower tau piav txog kev siv tub rog xyoo 1953 tias yog "kev nyiag los ntawm cov neeg tshaib plab thiab tsis noj."

8. Cov tswv yim tsim txom siv txawv teb chaws inevitably los tsev. Cov tub rog raug cob qhia kom pom feem ntau ntawm cov pej xeem uas lawv ntsib txawv teb chaws yog qhov muaj peev xwm hem. Thaum lawv rov qab los ntawm Iraq lossis Afghanistan, lawv pom tias ib qho ntawm ob peb tus tswv haujlwm uas muab qhov tseem ceeb rau cov kws kho tsiaj yog tub ceev xwm thiab tuam txhab kev ruaj ntseg. Lawv kuj muab kev sib raug zoo cov nyiaj hli siab, cov txiaj ntsig zoo, thiab kev tiv thaiv lub koomhaum, uas yog vim li cas ib tug ntawm tsib tub ceev xwm yog ib tug qub tub rog. Yog li, txawm tias cov tub rog uas tuaj txog hauv tsev nrog PTSD lossis kev siv yeeb tshuaj thiab cawv, tsis yog kev saib xyuas txaus, raug muab riam phom thiab muab tso rau ntawm txoj kev. Tsis xav li kev tshawb fawb qhia tias tub ceev xwm nrog kev ua tub rog, tshwj xeeb tshaj yog cov uas tau xa mus rau txawv teb chaws, muaj feem cuam tshuam rau kev tua phom ntau dua li cov tsis muaj tub rog. Tib txoj kev sib raug zoo ntawm kev tsim txom hauv tsev thiab txawv teb chaws yog qhov tseeb ntawm kev tsim txom, uas tau qhia rau tub rog thiab tub ceev xwm thoob plaws Latin America thaum Tsov Rog Txias. Lawv kuj tau siv rau Afghans ntawm US-khiav Bagram Air Base hauv tsev loj cuj, thiab ntawm Iraqis ntawm Abu Ghraib tsev loj cuj, qhov chaw uas ib tug ntawm cov neeg tsim txom tau xyaum ua tej yam zoo li ib tug tus neeg saib xyuas hauv tsev loj cuj hauv PennsylvaniaCov. Lub hom phiaj ntawm dej tsaws tsag, ib txoj kev tsim txom stretching rov qab mus rau counterinsurgency tsov rog nyob rau hauv Native America thiab lub Philippines, yog los tiv thaiv ib tug neeg ua tsis taus pa, zoo li tub ceev xwm chokehold uas tua Eric Garner los yog lub hauv caug rau lub caj dab uas tua George Floyd. #ICantBreathe tsis yog tsuas yog nqe lus rau kev hloov pauv hauv tsev, tab sis kuj yog nqe lus nrog kev cuam tshuam thoob ntiaj teb.

9. Kev Tsov Rog ntawm Tshuaj Yeeb tau tso nyiaj ntau rau tub ceev xwm thiab tub rog tab sis tau ua phem rau cov neeg muaj xim, nyob hauv tsev thiab txawv teb chaws. Lub npe hu ua "Kev Tsov Rog Ntawm Tshuaj" tau ua rau cov zej zog muaj xim, tshwj xeeb yog cov zej zog Dub, ua rau muaj kev puas tsuaj loj ntawm phom phom thiab raug kaw loj. Cov neeg muaj xim muaj feem yuav raug tso tseg, tshawb nrhiav, raug ntes, raug txim, thiab raug txim hnyav rau kev ua txhaum cai yeeb tshuaj. Ze li 80 feem pua ntawm cov neeg hauv tsev lojcuj hauv tsoomfwv thiab yuav luag 60 feem pua ​​​​ntawm cov neeg nyob hauv tsev lojcuj rau kev ua txhaum cai yeeb tshuaj yog Dub lossis Latinx. Kev Tsov Rog ntawm Tshuaj Yeeb kuj tau ua rau cov zej zog nyob txawv teb chaws puas tsuaj. Thoob plaws hauv South America, Caribbean, thiab Afghanistan nyob rau hauv ob qho tib si kev tsim tshuaj yeeb thiab kev lag luam, kev tsov kev rog uas tau txhawb nqa US tsuas yog txhawb nqa kev ua txhaum cai thiab pawg neeg ua yeeb yam, ua rau muaj kev sib ntaus sib tua. upsurge ntawm kev nruj kev tsiv, kev noj nyiaj txiag, impunity, erosion of rule of law, thiab loj heev tib neeg txoj cai ua txhaum cai. Central America tam sim no yog lub tsev rau qee lub ntiaj teb feem ntau lub nroog txaus ntshai, ua rau muaj kev tsiv teb tsaws chaw loj rau Asmeskas uas Donald Trump tau ua riam phom rau kev nom kev tswv. Ib yam li tub ceev xwm cov lus teb hauv tsev tsis daws teeb meem kev sib raug zoo uas tshwm sim los ntawm kev txom nyem thiab kev poob siab (thiab feem ntau tsim kev puas tsuaj ntau dua li qhov zoo), kev xa tub rog mus rau txawv teb chaws tsis daws teeb meem keeb kwm uas feem ntau muaj lawv cov hauv paus hauv kev sib raug zoo thiab kev lag luam tsis sib xws, thiab hloov mus ua ib qho lub voj voog ntawm kev ua phem uas ua rau muaj kev kub ntxhov.

10. Lobbying tshuab txhawb kev txhawb nqa tub ceev xwm thiab kev lag luam kev lag luam nyiaj txiag. Tub ceev xwm chaw tos txais tau tsim kev txhawb nqa rau tub ceev xwm thiab tsev loj cuj ntawm lub xeev thiab tsoomfwv cov nom tswv, siv kev ntshai ntawm kev ua txhaum cai, thiab kev ntshaw rau cov txiaj ntsig thiab kev ua haujlwm uas yog funneled rau nws cov backers. Ntawm cov neeg txhawb zog uas muaj zog tshaj plaws yog tub ceev xwm thiab cov koom haum saib xyuas hauv tsev loj cuj, uas tsis yog siv lub zog ua haujlwm los tiv thaiv cov tsis muaj zog tiv thaiv cov neeg muaj zog, tiv thaiv lawv cov tswv cuab tiv thaiv kev tsis txaus siab hauv zej zog ntawm kev ua phem. Cov tub rog-kev lag luam complex zoo ib yam siv nws cov leeg lobbying kom cov nom tswv ua raws li nws txoj kev xav. Txhua xyoo ntau txhiab daus las yog funneled los ntawm Asmeskas cov neeg them se mus rau ntau pua lub tuam txhab riam phom, uas tom qab ntawd them nyiaj rau kev txhawb nqa cov phiaj xwm thawb rau kev pab tub rog txawv teb chaws thiab muag riam phom. Lawv siv $ 125 lab ib xyoos ntawm kev tos txais, thiab lwm $ 25 lab hauv ib xyoos ntawm kev pub dawb rau kev sib tw nom tswv. Kev tsim riam phom tau muab ntau lab tus neeg ua haujlwm nrog qee lub tebchaws cov nyiaj ua haujlwm siab tshaj plaws, thiab ntau ntawm lawv cov koomhaum (xws li Cov kws kho tshuab) yog ib feem ntawm Pentagon chaw tos txais. Cov chaw tos txais rau cov tub rog cog lus tau dhau los ua neeg muaj zog thiab muaj kev cuam tshuam tsis yog dhau ntawm cov peev nyiaj tab sis kuj dhau los ntawm kev tsim cov cai ntawm Teb Chaws Asmeskas. Lub zog ntawm cov tub rog-kev lag luam complex tau dhau los ua qhov txaus ntshai tshaj li Thawj Tswj Hwm Eisenhower nws tus kheej tau ntshai thaum nws ceeb toom rau lub tebchaws, xyoo 1961, tawm tsam nws qhov kev cuam tshuam tsis zoo.

Ob leeg "defunding tub ceev xwm" thiab "defunding tsov rog," thaum tawm tsam los ntawm feem ntau xaiv Republicans thiab mainstream Democrats, tau txais kev txhawb nqa pej xeem. Cov nom tswv tseem ceeb tau ntev lawm ntshai ntawm kev pleev xim rau "mob ntawm kev ua phem" lossis "mos ntawm kev tiv thaiv." Qhov kev xav ntawm tus kheej no rov tsim dua lub tswv yim tias Asmeskas xav tau tub ceev xwm ntau dua ntawm txoj kev thiab ntau tub rog tub ceev xwm thoob ntiaj teb, lossis lwm yam kev kub ntxhov yuav kav. Cov xov xwm tseem ceeb tau ua rau cov nom tswv ntshai kom muaj kev hloov pauv, tsis pom kev ua tub rog. Tab sis qhov kev tawm tsam tsis ntev los no tau hloov "Defund Tub Ceev Xwm" los ntawm kev hais lus tsis sib xws rau kev sib tham hauv lub tebchaws, thiab qee lub nroog twb tau muab ntau lab nyiaj daus las los ntawm tub ceev xwm mus rau cov kev pabcuam hauv zej zog.

Ib yam li ntawd, txog thaum tsis ntev los no, hu rau kev txiav nyiaj rau Asmeskas tub rog yog ib qho kev txwv loj hauv Washington DC Xyoo tom qab xyoo, tag nrho tab sis ob peb Democrats tau nrog Republicans los pov npav rau kev siv tub rog loj. Tab sis tam sim no pib hloov. Congresswoman Barbara Lee qhia txog keeb kwm, kev xav kev daws teeb meem npaj loj $ 350 nphom hauv kev txiav, uas yog tshaj 40 feem pua ​​​​ntawm Pentagon pob nyiaj siv. Thiab Sen. Bernie Sanders, nrog rau lwm cov kev vam meej, tau qhia ib qho hloov kho mus rau National Defense Authorization Act los txiav Pentagon pob nyiaj los ntawm 10 feem pua.

Ib yam li peb xav kom rov txheeb xyuas lub luag haujlwm ntawm tub ceev xwm hauv peb cov zej zog hauv zej zog, yog li peb yuav tsum rov txheeb xyuas lub luag haujlwm ntawm cov tub rog hauv zej zog thoob ntiaj teb. Raws li peb hu nkauj "Black Lives Matter," peb yuav tsum nco ntsoov lub neej ntawm cov neeg tuag txhua hnub los ntawm Asmeskas cov foob pob hauv Yemen thiab Afghanistan, US rau txim rau Venezuela thiab Iran, thiab US riam phom hauv Palestine thiab Philippines. Kev tua cov neeg Asmeskas Dub tau raug tsim txom cov neeg tawm tsam, uas tuaj yeem pab qhib lub qhov rais ntawm kev paub txog pua pua txhiab tus ntawm cov neeg tsis yog neeg Amelikas lub neej nyob hauv Asmeskas kev sib tw ua tub rog. Raws li lub platform ntawm Movement for Black Lives platform hais tias: "Peb lub zog yuav tsum tau khi rau kev ywj pheej txav thoob ntiaj teb."

Cov uas tam sim no nug ib qhia tub rog ntau zuj zus mus kom ze rau tub ceev xwm yuav tsum nug ib tug militarized mus kom ze rau txawv teb chaws kev sib raug zoo. Ntau npaum li cov tub ceev xwm tsis raug cai hauv kev tawm tsam yog qhov txaus ntshai rau peb cov zej zog, yog li, ib yam nkaus, cov tub rog tsis raug cai, muaj riam phom rau cov hniav thiab ua haujlwm ntau hauv zais cia, yog qhov txaus ntshai rau lub ntiaj teb. Thaum nws hais lus tawm tsam imperialist iconic, "Beyond Vietnam," Dr. King nto moo hais tias: "Kuv tsis muaj peev xwm tsa kuv lub suab tawm tsam kev tsim txom ntawm cov neeg raug tsim txom hauv ghettos yam tsis tau hais thawj zaug kom meej meej rau tus neeg ua phem tshaj plaws hauv ntiaj teb. hnub no: kuv tus kheej tsoom fwv."

Qhov kev tawm tsam rau "Defund Tub Ceev Xwm" tau yuam cov neeg Amelikas kom pom dhau ntawm tub ceev xwm hloov pauv mus rau qhov kev lees paub txog kev nyab xeeb ntawm pej xeem. Yog li, ib yam nkaus, peb xav tau qhov kev lees paub ntawm peb lub teb chaws kev ruaj ntseg hauv cov lus hais "Defund War." Yog tias peb pom kev tsis sib haum xeeb hauv lub xeev hauv peb txoj kev uas txaus ntshai, peb yuav tsum xav zoo ib yam li kev ua phem hauv xeev txawv teb chaws, thiab hu rau kev txiav txim siab los ntawm ob tus tub ceev xwm thiab Pentagon, thiab rov nqis peev cov nyiaj them se rov qab los tsim cov zej zog hauv tsev thiab txawv teb chaws.

Medea Benjamin yog tus ua haujlwm ntawm CODEPINK rau Kev Kaj Siab, thiab tus sau ntau phau ntawv, suav nrog Inside Iran: Cov Keeb Kwm Tseem Ceeb thiab Txoj Cai ntawm Islamic koom pheej ntawm Iran thiab Drone tsov rog: Killing los ntawm chaw taws teeb Control. 

Zoltán Grossman yog tus xibfwb ntawm Geography thiab Native Studies ntawm Evergreen State College hauv Olympia, Washington. Nws yog tus sau Kev Sib Koom Tes Tsis Zoo: Cov Neeg Qhab Asmeskas thiab Cov Zej Zog Dawb Koom Tes los tiv thaiv thaj av nyob deb nroog, thiab co-editor ntawm Kev lees paub haiv neeg Resilience: Pacific Rim Cov Neeg hauv paus txawm ntsib teeb meem huab cua.