क्यों एक आतंकवादी संगठन के रूप में ईरान के क्रांतिकारी गार्ड को लेबल करने से इनकार करना हमें युद्ध से बाहर रखता है

पैट्रिक जे। हिलर

पैट्रिक जे। हिलर द्वारा, अप्रैल 11, 2019

ए "ट्विटर स्टाम्प“सेक्रेटरी ऑफ स्टेट पोम्पेओ ने इसे आधिकारिक बना दिया। ईरान के रिवोल्यूशनरी गार्ड कॉर्प्स (IRGC) को अब एक विदेशी आतंकवादी संगठन के रूप में नामित किया गया है। "हमें ईरान के लोगों को उनकी स्वतंत्रता वापस पाने में मदद करनी चाहिए“एक वैकल्पिक वास्तविकता का एक राजनयिक ट्वीट है। ISIS, बोको हराम और ईरान, सभी एक ही स्थान पर।

यह कदम एक मापा विदेश नीति का निर्णय नहीं है जो कि अधिक कूटनीति-दिमाग बनाम अधिक कट्टर नीति-निर्माताओं के बीच बहस के लिए होना चाहिए। यह कदम युद्ध की ओर एक कदम है जिसकी हर तरफ से निंदा होनी चाहिए। हम इसे पसंद करते हैं या नहीं, आईआरजीसी ईरानी सशस्त्र बलों की एक शाखा से बहुत अधिक है। यह अब तक की 1979 ईरानी क्रांति के बाद से ईरानी सरकारी, औद्योगिक, आर्थिक और सामाजिक व्यवस्था का एक हिस्सा रहा है। संभावित 11 मिलियन संबद्ध लोग.

तथ्य: आईआरजीसी को आतंकवादी संगठन के रूप में चिह्नित करना खतरनाक है और हमें युद्ध की राह पर ले जाता है।

जब हम आईआरजीसी को एक आतंकवादी संगठन के रूप में देखने की अनुमति देते हैं, तो हम आतंकवादियों से निपटने के लिए आमतौर पर ज्ञात चरणों का पालन करने की अनुमति देते हैं: आतंकवादी हमारी नैतिकता के दायरे में नहीं हैं। हम उनके साथ बातचीत नहीं करते हैं, हम उनसे लड़ते हैं, हम उन्हें तब तक नष्ट करते हैं जब तक कि कोई बचा नहीं है। और 9 / 11 के बाद से, अमेरिका विदेशी मृदाओं पर अमेरिकी सेना द्वारा लड़े गए आतंक (बदलते नामों के साथ) पर एक अंतहीन वैश्विक युद्ध में रहा है।

गंभीरता से और यह गंभीर पुनरावृत्ति को सहन करता है, आईआरजीसी का आतंकवादी पदनाम ईरान के साथ युद्ध की दिशा में एक लंबा कदम है।

ईरान के रिवोल्यूशनरी गार्ड को एक आतंकवादी संगठन के रूप में लेबल करने से इनकार करके हम पूरे ईरानियों की दुश्मन की छवि बनाने से इनकार कर रहे हैं। अटलांटिक काउंसिल के ईरान सोर्स ब्लॉग के संपादक होली डाग्रेस, बीबीसी न्यूशौर पर कहा गया है एक संगठन की जटिलता के कारण IRGC को आतंकवादी संगठन के रूप में नामित करना समस्याग्रस्त है, जिसके साथ ईरान में 11 मिलियन लोगों में से 80 मिलियन कुछ हद तक संबद्ध हैं। एक संगठन के रूप में एक संगठन और उसके सहयोगियों के बारे में सामान्य दावे करना यह बताता है कि हमें "दूसरे" से खतरा है और हमें "उनके खिलाफ" हिंसा को आसान बनाने की अनुमति देता है। यह अमानवीयकरण की प्रकृति है और यह सबसे आम रूपों में से एक है। युद्ध से पहले और उसके दौरान प्रचार। आतंक पर वैश्विक युद्ध की राजनीति के साथ इस मनोविज्ञान को जोड़ना अनावश्यक से भी बदतर है; यह एक क्लासिक खो-खो पर्ची है जो हम सभी को खर्च करेगा।

रिवोल्यूशनरी गार्ड को निशाना बनाना कोई नई बात नहीं है। अक्टूबर 2017 में, यूएस ट्रेजरी पहले से ही IRGC ने मंजूरी दे दी आतंकवाद प्राधिकरण और के रूप में बारबाला स्लाविन, अटलांटिक काउंसिल फ़्यूचर ऑफ़ ईरान इनिशिएटिव नोट्स के निदेशक, एक आतंकवादी संगठन के रूप में यह नया पदनाम आभारी और उत्तेजक है। हम अमेरिका-ईरान संघर्ष के एक बेहद खतरनाक क्षण में हैं। ईरान परमाणु समझौते से ट्रंप की अकारण खींचतान और अतिरिक्त प्रतिबंधों ने पहले से ही तनाव बढ़ा दिया। यह कदम अभी तक एक और वृद्धि है जो हमें एक युद्ध के करीब ले जा रहा है कि अमेरिका को जोखिम नहीं उठाना चाहिए और इसका कोई उल्टा नहीं है।

आलोचक सही मायने में घर और विदेश में आईआरजीसी की निंदनीय कार्रवाइयों की भूमिका की ओर इशारा करते हैं। वे वास्तव में अपने ही लोगों के खिलाफ मानवाधिकारों के हनन के साथ-साथ विदेशों में हिंसक संघर्ष का समर्थन कर रहे हैं। हालांकि, उन्हें एक आतंकी संगठन के रूप में नामित करना उनके हाथ में है।

मैं ईरान गया हूं। एक बात जो उच्च शिक्षित ईरानी लोग निश्चित रूप से जानते हैं वह यह है कि डोनाल्ड ट्रम्प, माइक पोम्पिओ और जॉन बोल्टन अपनी स्वतंत्रता या पीड़ा की परवाह नहीं करते हैं। इसके बजाय, इस पदनाम से ईरानियों को अमेरिकी सरकार के खिलाफ झंडे के चारों ओर रैली करने की अधिक संभावना होगी जो एक बार फिर दिखा चुके हैं कि इस पर भरोसा नहीं किया जा सकता है। ईरानी के रूप में विदेश मंत्री ज़रीफ़ ने हमारे प्रतिनिधिमंडल को बतायाअमेरिका के संबंध में ईरान का सबसे बड़ा अपराध स्वतंत्र होना उसका निर्णय था।

यह आवश्यक नहीं है कि ईरान के साथ एक अलग दृष्टिकोण की वकालत करने के लिए मध्य पूर्व और अमेरिका की भूमिका के अत्यधिक जटिल संघर्षों में पूरी तरह से पकड़ा जा सके। अभी के लिए, एक और युद्ध को रोकने के लिए हम एक काम कर सकते हैं कि प्रचार के उद्देश्यों के लिए दुश्मन की छवियों के निर्माण के खिलाफ वापस धक्का दिया जाए। ईरानी लोगों को अपना रास्ता निर्धारित करने का पूरा अधिकार है। क्रांतिकारी गार्ड, बेहतर या बदतर के लिए इसका हिस्सा है। ईरानियों का राष्ट्रीय गौरव है जो धार्मिक शासन से परे है।

ईरानी आम तौर पर जटिल विचारों को रखती हैं, अमेरिकी सरकार द्वारा अनैतिक रूप से उन्हें बताया जाता है कि उन्हें क्या विश्वास करना चाहिए। रिवॉल्यूशनरी ईरान के लेखक माइकल एक्सवर्थी ने हमें बताया कि ईरानी अभी भी आईआरजीसी को ईरान-इराक युद्ध के नायक और स्वतंत्रता के गारंटीकर्ता के रूप में मानते हैं, लेकिन दमनकारी और भ्रष्ट भी हैं। ईरानी उच्च शिक्षित, अभिमानी, गर्म और स्वागत करने वाले लोग हैं जो अपनी ही सरकार के अक्सर बुरे व्यवहार के बारे में जानते हैं। आखिरी चीज जो वे चाहते हैं, वह है अमेरिका को "उनकी स्वतंत्रता वापस पाने में मदद करना।" मुझे पता है, क्योंकि मैं अभी ईरान से लौटा हूं जहां मैं एक नागरिक शांति प्रतिनिधिमंडल का हिस्सा था।

ट्रम्प प्रशासन द्वारा की गई कार्रवाई यकीनन ईरान की संप्रभुता और स्वतंत्रता पर एक राष्ट्र के रूप में हमला है और इस तरह से देखा जाएगा। ईरानी उनके इतिहास और उनके लिए अपना रास्ता निर्धारित करने की कोशिश में बाहरी लोगों की भूमिका को जानते हैं। अमेरिकी लोगों को ईरानी लोगों की स्वतंत्रता के लिए सबसे अच्छी बात ट्रम्प, पोम्पेओ और बोल्टन को अपने हैम-मेडिंग से रोकना है। उत्तरार्द्ध युद्ध के साथ आता है, और मेरे पास 80 मिलियन कारण हैं, और 328 मिलियन कारण यहां हैं, ईरानी लोगों के साथ युद्ध में नहीं जाने के लिए।

पैट्रिक। टी। हिलर, पीएच.डी., द्वारा सिंडिकेटेड PeaceVoice, एक संघर्ष परिवर्तन विद्वान, प्रोफेसर है, जो अंतर्राष्ट्रीय शांति अनुसंधान संघ (2012-2016) की गवर्निंग काउंसिल में कार्य करता है, शांति और सुरक्षा कोषाध्यक्ष समूह का सदस्य है, और निदेशक है युद्ध की रोकथाम की पहल of जुबिट्ज फैमिली फाउंडेशन।

एक जवाब लिखें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड इस तरह चिह्नित हैं *

संबंधित आलेख

परिवर्तन का हमारा सिद्धांत

युद्ध कैसे समाप्त करें

शांति चुनौती के लिए आगे बढ़ें
युद्ध-विरोधी घटनाएँ
हमारे बढ़ने में मदद करें

छोटे दाताओं हमें जाने रखें

यदि आप प्रति माह कम से कम $15 का आवर्ती योगदान करना चुनते हैं, तो आप धन्यवाद उपहार का चयन कर सकते हैं। हम अपनी वेबसाइट पर अपने आवर्ती दाताओं को धन्यवाद देते हैं।

यह आपके लिए फिर से कल्पना करने का मौका है a world beyond war
WBW की दुकान
किसी भी भाषा में अनुवाद