वेज शांति कार्यकर्ता मार्गरेट पेस्टोरियस ने पुलिस द्वारा युद्ध-विरोधी कार्रवाइयों को हिंसा बताए जाने पर

क्वींसलैंड पुलिस सेवा ने 23 जनवरी को घोषणा की कि उसके आतंकवाद विरोधी जांच समूह के अधिकारी अनेक वारंट निष्पादित किये थे ब्रिस्बेन आवासों पर, महीने की शुरुआत में तिंगल्पा और उस राजधानी शहर में हुई विरोध कार्रवाइयों के संबंध में।

क्यूपीएस के अनुसार, अधिकारियों का आरोप है कि "समूह ने कार्यशाला परिसर में जबरन प्रवेश किया, स्टाफ के साथ मारपीट की और कारण संपत्ति का नुकसान, जानबूझकर पेंट फैलाना, दस्तावेज़ नष्ट करना इत्यादि भित्तिचित्र पैदा करना”। और हालाँकि यह वर्णन संघर्षपूर्ण लगता है, वास्तव में जो हुआ वह बहुत कम आक्रामक था।

क्यूपीएस ने एक प्रेस विज्ञप्ति में जारी रखा, "प्रवेश के दौरान, यह आरोप लगाया गया है कि परिसर में क्षति पहुंचाने से पहले एक स्टाफ सदस्य पर हमला किया गया था।"

हालाँकि प्रतिभागियों ने इस हमले को एक दरवाजे के माध्यम से चलने वाले एक समूह और एक कैबिनेट पर कागज चिपकाने के नुकसान के बराबर माना होगा।

और "59 वर्षीय बार्डन महिला", जिसे इस महीने के अंत में उस दिन गिरफ्तार किए गए चार अन्य कार्यकर्ताओं के साथ "ब्रिस्बेन मजिस्ट्रेट कोर्ट के सामने पेश होने की उम्मीद थी" विश्व स्तर पर मान्यता प्राप्त युद्ध-विरोधी कार्यकर्ता मार्गरेट पेस्टोरियस, जो शांतिपूर्ण विरोध प्रदर्शनों में हिंसा करने के लिए नहीं जानी जाती हैं।

सामरिक अक्षमता

पेस्टोरियस दशकों से वैश्विक युद्ध उद्योग के खिलाफ लामबंद हो रहा है। और हाल ही में, एक सक्रिय शिक्षिका के रूप में, वह इस शब्द के उपयोग को लोकप्रिय बना रही हैं रणनीतिक अक्षमता, जो लोकप्रिय विरोध आंदोलनों को तोड़ने के प्रयास में पुलिस द्वारा हाल ही में इस्तेमाल की जाने वाली एक तकनीक है।

रणनीतिक अक्षमता एक ऐसी तकनीक है जिसे सबसे पहले एनएसडब्ल्यू पुलिस और राज्य द्वारा समर्थित किया गया था एक सघन कार्रवाई शुरू की 2022 की शुरुआत में जलवायु प्रदर्शनकारियों पर। और इसमें बढ़े हुए आरोप लगाना, गंभीर जमानत की शर्तें और नागरिकों की निगरानी बढ़ाना शामिल है।

जैसा कि पेस्तोरियस बताता है, रणनीतिक अक्षमता कानून प्रवर्तन को प्रदर्शनकारियों पर बढ़े हुए आरोप लगाकर उन्हें राक्षसी बनाने की अनुमति देती है, जिन्हें अक्सर बाद में हटा दिया जाता है, ताकि उनके कार्यों को अधिक चरम और वास्तव में हिंसक माना जा सके, जबकि वे वास्तव में शांतिपूर्ण थे।

रणनीतिक अक्षमता का दूसरा प्रमुख पहलू कार्यकर्ताओं पर जमानत की शर्तें थोपना है जो उन्हें अन्य कार्यकर्ताओं के साथ संवाद करने से रोकती है, कुछ गतिविधियों में उनकी भागीदारी को प्रतिबंधित करती है और उनकी गतिविधियों को सीमित करती है। और ये सभी कारक विरोध समूह को भंग करने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं।

इसे पहली बार दो साल पहले ग्रेटर सिडनी क्षेत्र में जलवायु कार्यकर्ताओं पर लागू किया गया था। लेकिन जैसा कि मार्गरेट बताती हैं, अब इसका इस्तेमाल देश भर में और युद्ध-विरोधी प्रदर्शनकारियों के खिलाफ भी किया जा रहा है, जबकि एनएसडब्ल्यू पुलिस अब इस तकनीक का इस्तेमाल युद्ध-विरोधी प्रदर्शनकारियों के खिलाफ करती दिख रही है। औषधि कानून सुधार कार्यकर्ता.

World BEYOND War

लेकिन जबकि क्वींसलैंड पुलिस और स्थानीय मुख्यधारा मीडिया पेस्टोरियस और वेज पीस को राज्य, वैश्विक शांति आंदोलन का दुश्मन मान सकते हैं World Beyond War कार्यकर्ता और शांति प्रवर्तक संगठन को सम्मानित किया गया एक अंतर्राष्ट्रीय युद्ध-विरोधी पुरस्कार पिछले साल के मध्य में.

सिडनी आपराधिक वकील से बात की वेतन शांति क्वींसलैंड में हाल की कार्रवाइयों के संबंध में अधिकारियों की ओर से विकृत फ्रेमिंग के बारे में कार्यकर्ता शिक्षक मार्गरेट पेस्टोरियस, और गाजा में ज़बरदस्त नरसंहार के विरोध में आंदोलन में शामिल होने वाले लोगों की एक बड़ी संख्या कैसे है।

मार्गरेट, आपके ब्रिस्बेन स्थित घर पर 23 जनवरी को क्वींसलैंड पुलिस आतंकवाद विरोधी जांच समूह द्वारा छापा मारा गया था।

9 जनवरी को एयरोस्पेस कंपनी फेरा होल्डिंग्स को निशाना बनाने वाली दो युद्ध-विरोधी कार्रवाइयों और 17 जनवरी को बोइंग कार्यालयों के फ़ोयर में दूसरी कार्रवाई सहित कई छापों के दौरान पांच संदिग्धों को हिरासत में लिया गया था।

स्पष्ट रूप से, प्रारंभिक कार्रवाई #ShutFerra समूह द्वारा की गई थी, जिसमें आपने भाग लिया था, और बोइंग कार्रवाई वेज पीस द्वारा थी।

इन छापों के दौरान क्या हुआ?

साझा घरों पर एक साथ तीन छापे पड़े: कुल मिलाकर पाँच घर। प्रत्येक में छह से दस आतंकवाद विरोधी अधिकारी मौजूद थे, और उनके साथ ऑस्ट्रेलियाई संघीय पुलिस का एक प्रतिनिधि भी था।

आस-पास लगभग 30 पुलिस अधिकारियों के बैकअप दस्ते की खबरें थीं, लेकिन उन्हें तैनात नहीं किया गया था।

गाजा में नरसंहार, परिवारों की हत्या और अस्पतालों और रहने की जगहों के विनाश से लोग परेशान थे।

लोग बहुत परेशान हैं, और वे फिलिस्तीनियों और प्रथम राष्ट्र के लोगों के लिए विश्वव्यापी मुद्दे पर कार्रवाई कर रहे हैं: इन भयानक अन्यायों के खिलाफ खड़े होने के लिए जिन्हें हम अपनी आंखों के सामने खुलते हुए देख सकते हैं।

ये तो सामान्य लोग हैं.

मेरे घर पर, सुबह 6.30 बजे वे दरवाजे पर काफी जोर से थपकी देने लगे। उन्होंने हमें एक मजिस्ट्रेट द्वारा जारी वारंट दिखाते हुए जगाया, जो जाहिर तौर पर एमराल्ड में कार्यरत है, जो ब्रिस्बेन से बहुत दूर है।

कार्रवाई में क्या हुआ?

फ़ेरा कार्रवाई में, वे एक फ़ैक्टरी स्थान में प्रवेश कर गए। वहाँ 30 लोग थे, वे उस जगह पर फैल गये।

कुछ लोगों ने मशीनें बंद कर दीं। लोगों ने नारे लगाये, कविताएँ पढ़ीं और भाषण दिये। उन्होंने आम तौर पर उस कारखाने में अपनी उपस्थिति दर्ज कराई, जहां गाजा पर बमबारी के लिए एक आवश्यक उत्पाद बनाया जा रहा था।

वे बोइंग और लॉकहीड मार्टिन के लिए सभी प्रकार के घटक भी बना रहे हैं। लेकिन हम वहां थे क्योंकि वे इज़रायली F-35 के लिए एक आवश्यक उत्पाद बना रहे हैं।

फेरा में एफ-35 के लिए?

हाँ। वे दुनिया में इस उत्पाद के एकमात्र निर्माता हैं, और यह F-35 के एक विशेष इज़राइली संस्करण में जाता है। यह एक हथियार एडाप्टर है, जिससे आप विभिन्न प्रकार के बमों को रैक और स्टैक कर सकते हैं।

F-35 पर बम डिलीवरी दरवाजे के लिए घटकों का उत्पादन करने वाली एक अन्य ऑस्ट्रेलियाई कंपनी के बारे में भी जानकारी प्रसारित हो रही है।

हाँ। वह मेलबर्न में RUAG या रोज़बैंक है। ऑस्ट्रेलिया में बनाए जा रहे F-35 के लिए कई हिस्सों वाला एक नक्शा घूम रहा है। उनमें से कुछ आवश्यक भाग हैं.

केली ट्रैंटर ने लिखा एक लेख डिक्लासिफाइड ऑस्ट्रेलिया के लिए इसके बारे में।

सविनय अवज्ञा के इन दो कृत्यों पर पुलिस की प्रतिक्रिया को आप कैसा मानते हैं?

यह पूरी तरह से अति है। किसी बिंदु पर किसी ने आतंकवाद विरोधी दस्ते को इस अहिंसक कार्रवाई को संबोधित करने के लिए छापे की एक श्रृंखला बनाने का निर्देश दिया है।

दूसरी कार्रवाई जिसके लिए वे यहां आए थे, वह बोइंग कार्रवाई थी, जो कि हम वर्षों से करते आ रहे हैं।

हम गए और एक कार्यालय पर कब्ज़ा कर लिया। कुछ लोग कविता पढ़ते हैं. कुछ लोगों ने शीशे पर मृत बच्चों की तस्वीरें चिपका दीं।

तो, यह एक सरल कार्रवाई थी. कार्यालय की युवा महिला ने हमें वह करने के लिए छोड़ दिया जो हम कर रहे थे। हमें आगे बढ़ने का आदेश देकर भेज दिया गया।

उन्होंने सड़कों पर हमारा पीछा तक नहीं किया। वे हमसे इतने बेखौफ थे कि उन्होंने बस इतना कहा, "ठीक है, अब तुम जाओ।"

हालाँकि, एक बार जब आतंकवाद विरोधी दस्ता इसमें शामिल हो जाता है, तो हर चीज़ बढ़ जाती है, भ्रमित हो जाती है और बढ़ जाती है।

तो, अब हमारे पास एक पुलिस टास्कफोर्स शामिल है और यह हमें रणनीतिक अक्षमता में ले जाता है।

इसलिए, अहिंसक शांति कार्यकर्ताओं की तुलना अब आतंकवादियों से की जा रही है।

यह सही है। किसी कारण से, आतंकवाद विरोधी दस्ते को हमारे ऊपर स्थानांतरित कर दिया गया है। और वे पांच लोगों को चुनते हैं जिन्हें वे कार्यों से पहचान सकते हैं और फिर वे उनके पीछे जाते हैं।

और कार्रवाई में भाग लेने वालों पर रणनीतिक अक्षमता लागू करने का प्रयास किया गया है।

पुलिस ने जमानत की शर्तें लगाने की कोशिश की. हमने उनका विरोध किया. और एक न्यायाधीश ने उन्हें अस्वीकार कर दिया। ऐसा इसलिए है क्योंकि पुलिस ने जिन जमानत शर्तों को लागू करने की कोशिश की, वे अनुचित और कानून के खिलाफ थीं, और एक अच्छा मजिस्ट्रेट उन्हें बाहर कर देगा।

तो, किस प्रकार के अतिरंजित शुल्क?

मैं गया हूं मारपीट का आरोप लोगों के एक समूह के साथ एक दरवाजे से गुज़रने के लिए। लोगों ने ग़ैरकानूनी तरीके से जमावड़ा किया है, जो क्वींसलैंड का आरोप है जिसका उद्देश्य दंगा करना है। और संपत्ति के प्रति हिंसा के आरोप हैं।

अब उनके पास हिंसा की परिभाषा इतनी व्यापक है कि वह अर्थहीन हो गई है। और उन्होंने कहा कि संपत्ति के खिलाफ "हिंसा" होने के बाद हम लंबे समय तक गैरकानूनी सभा में रहे।

संपत्ति के विरुद्ध हिंसा कागज के छोटे-छोटे टुकड़ों को खाने के पेस्ट के साथ कांच की कैबिनेट में चिपकाना था।

तो, वह हिंसा है?

इसे संपत्ति के ख़िलाफ़ हिंसा कहा जाता है, और यह उन्हें हम पर ग़ैरकानूनी जमावड़े का आरोप लगाने की अनुमति देता है।

रणनीतिक अक्षमता के लिए पहला कदम विवरण है। वे इसे हिंसा बताते हैं. फिर वे आप पर हिंसा का आरोप लगाते हैं। फिर वे अत्यधिक जमानत की शर्तें प्राप्त करने का प्रयास करते हैं।

इसलिए, मैं भी जानबूझकर नुकसान पहुंचाने के इरादे से इसमें शामिल हुआ हूं।

पुलिस ने इसे हिंसा बताया है, लेकिन साथ ही, मीडिया रिपोर्टों ने इन कार्रवाइयों को "रक्षा ठेकेदारों के कार्यालयों पर हिंसक आक्रमण" के रूप में वर्णित किया है।

क्या आप मीडिया के दावों के बारे में बात कर सकते हैं?

आतंकवाद विरोधी दस्ता एक मीडिया विज्ञप्ति जारी करें, जो इस बारे में बहुत अस्पष्ट था कि क्या हुआ था। मीडिया विज्ञप्तियों के माध्यम से, हमारे द्वारा पहले की गई अन्य कार्रवाइयों पर नज़र डालते हुए, जो कुछ हुआ उसे एक साथ रखना शुरू कर दिया।

हिंसा शब्द का उपयोग और हमला जैसे वर्णनकर्ता, ये कानूनी शब्द हैं, जिन्हें कानूनों में खराब तरीके से परिभाषित किया गया है, और फिर वे हमें हिंसक बनाते हैं।

हमारे एक प्रदर्शन में हिंसक आकर्षणों में से एक यह है कि लोग एक बैनर को लेकर झगड़ रहे हैं। तो, कार्यकर्ता बैनर को पकड़ने की कोशिश करते हैं और कार्यकर्ता उसे पकड़ लेते हैं।

तो, एक बैनर को लेकर ये झड़प एक हिंसक घटना बन जाती है.

और कानून प्रवर्तन मीडिया में अहिंसक कार्यों को हिंसा के रूप में पेश कर रहा है।

यह सही है। और वे इसे आरोपों के माध्यम से करते हैं, जिस तरह से वे इन अतिरंजित आरोपों को लगाते हैं।

आप पहले ही इस पर बात कर चुके हैं, लेकिन शांति कार्यकर्ता अभी फ़ेरा और बोइंग को क्यों निशाना बना रहे हैं?

फ़ेरा क्योंकि यह F-35 जेट फाइटर के लिए आवश्यक है और यह बमों के लिए विंग अटैचमेंट भी बनाता है। यह पूरी तरह से गैर-जिम्मेदार अमेरिकी निजी इक्विटी कंपनी है जो अमेरिकी हथियारों के हिस्सों में विशेषज्ञता रखती है।

तो, यह एक अमेरिकी कंपनी है जो ऑस्ट्रेलिया में इन भागों का निर्माण करती है।

हाँ। अब इसका स्वामित्व फ़ेरा के पास भी नहीं है, इसका स्वामित्व एक अमेरिकी इक्विटी कंपनी के पास है। और साथ ही, बोइंग के साथ, हम उन्हें इसलिए निशाना बना रहे हैं क्योंकि हमने बोइंग के खिलाफ तीन साल से अभियान चला रखा है।

बोइंग का ब्रिस्बेन लेबर और क्वींसलैंड सरकार के साथ एक विशेष संबंध है। यह एक अमेरिकी कंपनी है, इसलिए यह ऑस्ट्रेलिया में अमेरिकी सैन्य-औद्योगिक परिसर का प्रतिनिधित्व कर रही है।

बोइंग के अंतरराष्ट्रीय कार्यालय का नेतृत्व पूर्व ऑस्ट्रेलियाई रक्षा मंत्री ब्रेंडन नेल्सन करते हैं, जो अपने आप में एक प्रतीक है। हमारा अनुमान है कि इसे ऑस्ट्रेलिया से प्रति वर्ष $4 से $5 बिलियन के अनुबंध मिलते हैं।

ऑस्ट्रेलिया में यह सफलता ब्रेंडन नेल्सन की ओर ले जाती है। और बोइंग उत्पाद गाजा नरसंहार के केंद्र में हैं: बम, अपाचे लड़ाकू हेलीकॉप्टर।

आप यह सारी जानकारी तब उठा रहे हैं, जबकि पेनी वोंग संसद को बता रहे हैं कि पिछले पांच वर्षों से इज़राइल को कोई हथियार निर्यात नहीं हुआ है।

वह झूठ बोल रहा है। लेकिन हम यह भी जानते हैं कि हथियार अमेरिका से होकर जाते हैं।

यहां प्रचार के दो स्तर हैं. एक स्तर यह देखता है कि क्या कानूनी है और क्या कानूनी नहीं है और दूसरा स्तर यह देखता है कि क्या नैतिक है और क्या अनैतिक है।

हम उस पर कार्रवाई कर रहे हैं जो हम देख रहे हैं कि यह एक खुला नरसंहार है जो हथियार निगमों की मुनाफाखोरी से प्रेरित है।

जब आपके पास इस तरह का युद्ध होता है तो उन्हें अच्छा लगता है। उनके भंडार से वे सभी हथियार उपयोग में लाये जा रहे हैं, और अब उन्हें पढ़ना होगा। वे इसे इसी तरह देखते हैं।

ये कंपनियाँ नरसंहार रोकने के लिए कुछ नहीं करतीं। वे नरसंहार को आगे बढ़ाते हैं और उत्पन्न करते हैं।

पेनी वोंग सही है या नहीं, और मैं कहूंगा कि वह संभवतः झूठ बोल रही है, वह और उसकी सरकार इन घटकों के हस्तांतरण की अनुमति के माध्यम से इस नरसंहार में पूरी तरह से फंस गई है।

और यह घटक, यह हथियार एडाप्टर, F-35 के इज़राइली संस्करण के लिए बनाया गया है। भले ही यह पहले अमेरिका जाता है, और फिर अमेरिका इसे इज़राइल भेजता है, जबकि घटक ऑस्ट्रेलिया से आया था।

इसके अलावा, दुनिया भर में घटक निर्माण का प्रसार उस अनुबंध से जुड़ा है जिसका उद्देश्य स्थानीय विनिर्माण क्षमताओं के विकास में सहायता करना है।

इसलिए, रक्षा के लिए स्थानीय विनिर्माण क्षमताएं दुनिया भर में घटक निर्यात के साथ पूरी तरह से जुड़ी हुई हैं।

सच तो यह है कि अमेरिका अपने रक्षा उपकरणों के अलावा लगभग हर चीज के लिए ऑस्ट्रेलिया को बौद्धिक संपदा के इस्तेमाल से इनकार करता है।

अमेरिका ऑस्ट्रेलिया को किसी भी विनिर्माण क्षेत्र की अनुमति नहीं देगा, सिवाय उस क्षेत्र के जिसे वह अपनी बौद्धिक संपदा से नियंत्रित करता है।

एक रक्षा विनिर्माण क्षेत्र, आपका मतलब है?

अमेरिका ऑस्ट्रेलिया में किसी भी ऐसे विनिर्माण क्षेत्र के निर्माण की अनुमति नहीं देगा जिस पर उसका नियंत्रण न हो और जो उसकी अपनी विनिर्माण अर्थव्यवस्था में हस्तक्षेप कर सकता हो।

अमेरिका ने ऑस्ट्रेलिया को इससे इनकार किया है। यही कारण है कि हम विनिर्माण क्षेत्र का निर्माण नहीं कर सकते, ऐसा इसलिए है क्योंकि अमेरिका ने ऑस्ट्रेलिया में विनिर्माण बंद कर दिया है।

तो, क्या पिछले अक्टूबर में गाजा नरसंहार शुरू होने के बाद से वेज पीस ने अपना काम शुरू कर दिया है?

बहुत से लोग वर्तमान नरसंहार को देख सकते हैं कि यह क्या है और कार्रवाई करना चाहते हैं।

हमने आम लोगों के लिए राजनीतिक कार्रवाई की प्रकृति को समझने के लिए हाल के वर्षों में कड़ी मेहनत की है: क्या संभव है, वे क्या कर सकते हैं और कार्रवाई करने वाले हजारों नए लोगों के साथ वे कहां खड़े हो सकते हैं।

इसलिए, हमने इसे इस हद तक उठाया है कि हम बहुत सारे युवाओं के साथ खड़े हैं, लेकिन हम इसे किसी भी तरह से चला नहीं रहे हैं।

हम इस बारे में तर्कसंगत स्थिति रखने में सक्षम हैं कि सरकार, हथियार उद्योग और अमेरिका कितना घृणित है। इसलिए, हमने यह स्थिति बरकरार रखी है।

अगर हम हर किसी को नहीं मारना चाहते हैं तो हमें अपने समाज और अपनी सरकारी प्रणालियों को पुनर्गठित करना होगा, क्योंकि अभी हम ऐसी स्थिति की ओर बढ़ रहे हैं जहां वैश्विक स्तर पर हर कोई खतरे में है।

आपके काम, वेज पीस के काम को विश्व स्तर पर मान्यता मिली है। और आपने वैश्विक शांति के मुद्दे पर ध्यान आकर्षित करने के लिए खुद को कानूनी तौर पर दांव पर लगाने में वर्षों बिताए हैं।

कैसे हुई पहचान World Beyond War आपके काम पर असर पड़ा?

हाँ, हम जीतकर आश्चर्यचकित थे संगठनात्मक युद्ध उन्मूलनकर्ता पुरस्कार से World Beyond War पिछले साल, और इसने इस नरसंहार के दौरान लोगों के साथ खड़े होने की हमारी क्षमता को बढ़ाया है।

नागरिक स्वतंत्रता हमेशा किसी भी सामाजिक परिवर्तन आंदोलन की एक समानांतर धारा होती है। संभावित रूप से, यह मुख्य काम है, जमीनी स्तर का लोकतंत्र, लोगों को हमारे समय के जटिल मुद्दों में शामिल करना और यह समझना कि सरकार लोगों से क्या छिपा रही है।

सामुदायिक न्याय, पुलिस और राजनेताओं द्वारा कानून का अनुचित उपयोग और उन्मूलन: ये सभी बहुत महत्वपूर्ण मुद्दे हैं। और यही वह काम है जो करना है.

और अंत में, मार्गरेट, गाजा में नरसंहार जारी है। बिडेन प्रशासन यमन के खिलाफ चल रहे हमलों के साथ संघर्ष को बढ़ा रहा है, जिसे ऑस्ट्रेलियाई समर्थन प्राप्त है।

तो, इसे ध्यान में रखते हुए, वेज पीस के लिए क्या हो रहा है?

हम सितंबर में मेलबर्न में भूमि बलों को बाधित करने जा रहे हैं। यह एक विशाल हथियार प्रदर्शनी है, जहां इजरायली समेत सभी हथियार विक्रेता मुनाफा कमाने और हत्या की अपनी कहानियां साझा करने आएंगे।

यह एक बुरी घटना है. और राजनेता वहां गर्त में भोजन करेंगे। और हम किसी भी तरीके से उस घटना को बाधित करने के लिए वहां मौजूद रहेंगे।

सरकार बीमार नजर आने लगी है. पेनी वोंग ने जो खुलासा किया है उससे वह भयभीत नजर आने लगी है। वह उस बकवास को नोटिस करना शुरू कर रही है जिसमें वह शामिल है।

और ऐसा इसलिए है क्योंकि हर हफ्ते बहुत सारे लोग बाहर होते हैं, सिडनी में वे सभी लोग, और लोगों को सच्चाई पता है कि क्या हो रहा है।