वीडियो: लोकतंत्र पर यूरी शेलियाज़ेन्को अब यूक्रेन में संघर्ष के गैर-सैन्यीकृत समाधान का प्रस्ताव करता है

डेमोक्रेसी नाउ द्वारा, 22 मार्च 2022

यूरी शेलियाज़ेंको . के बोर्ड सदस्य हैं World BEYOND War.

शहर पर रूसी कब्जे का विरोध करने और अनैच्छिक सैन्य सेवा पर आपत्ति जताने के लिए सैकड़ों अहिंसक युद्ध-विरोधी प्रदर्शनकारी सोमवार को यूक्रेन के शहर खेरसॉन में एकत्र हुए। रूसी सेना ने भीड़ को तितर-बितर करने के लिए स्टन ग्रेनेड और मशीन गन फायर का इस्तेमाल किया। इस बीच, राष्ट्रपति बिडेन की यात्रा की उम्मीद है नाटो इस सप्ताह ब्रुसेल्स में शिखर सम्मेलन होगा, जहां पश्चिमी सहयोगी रूस द्वारा परमाणु हथियारों और सामूहिक विनाश के अन्य हथियारों का उपयोग करने पर प्रतिक्रिया पर चर्चा करने की तैयारी कर रहे हैं। कीव स्थित यूक्रेनी शांति कार्यकर्ता यूरी शेलियाज़ेंको का कहना है कि युद्ध के दोनों पक्षों को एक साथ आना चाहिए और कम करना चाहिए। "हमें अधिक हथियारों, अधिक प्रतिबंधों, रूस और चीन के प्रति अधिक नफरत के साथ संघर्ष को बढ़ाने की आवश्यकता नहीं है, लेकिन निश्चित रूप से, इसके बजाय, हमें व्यापक शांति वार्ता की आवश्यकता है।"

प्रतिलेख
यह एक रश ट्रांसक्रिप्ट है। कॉपी अपने अंतिम रूप में नहीं हो सकती है।

एमी अच्छा आदमी: यह वह जगह है अब लोकतंत्र! मैं एमी गुडमैन हूं, जुआन गोंजालेज के साथ।

हम आज का शो कीव, यूक्रेन में समाप्त करते हैं, जहां हमारे साथ यूरी शेलियाज़ेंको भी शामिल हैं। वह यूक्रेनी शांतिवादी आंदोलन के कार्यकारी सचिव और कर्तव्यनिष्ठ आपत्ति के लिए यूरोपीय ब्यूरो के बोर्ड सदस्य हैं। यूरी वर्ल्ड के निदेशक मंडल के सदस्य भी हैं परे युद्ध और एक शोध सहयोगी हुक कीव, यूक्रेन में विश्वविद्यालय। वह दक्षिणी यूक्रेन के कब्जे वाले शहर खेरसॉन की रिपोर्टों पर करीब से नजर रख रहे हैं, जहां रूसी सेना ने सोमवार को रूसी कब्जे का विरोध करने के लिए एकत्र हुए सैकड़ों लोगों की भीड़ को तितर-बितर करने के लिए स्टन ग्रेनेड और मशीन गन फायर का इस्तेमाल किया था।

यूरी, पुनः स्वागत है अब लोकतंत्र! आप अभी भी कीव में हैं. क्या आप इस बारे में बात कर सकते हैं कि अभी क्या हो रहा है और आप क्या मांग रहे हैं? और मेरी विशेष रुचि है, उदाहरण के लिए, नो-फ़्लाई ज़ोन के लिए लगभग सर्वसम्मत आह्वान में, ताकि रूस शहरों पर हमला न कर सके, लेकिन पश्चिम इस बात से बहुत चिंतित है कि नो-फ़्लाई ज़ोन लागू किया जाए, जिसका अर्थ है गोलीबारी रूसी विमानों को गिराने से परमाणु युद्ध होगा और इस पर आपकी क्या स्थिति है?

यूरी शेलियाज़ेंको: धन्यवाद, एमी, और दुनिया भर के सभी शांतिप्रिय लोगों को बधाई।

निःसंदेह, नो-फ़्लाई ज़ोन वर्तमान संकट के लिए एक सैन्यीकृत प्रतिक्रिया है। और हमें अधिक हथियारों, अधिक प्रतिबंधों, रूस और चीन के प्रति अधिक नफरत के साथ संघर्ष को बढ़ाने की आवश्यकता नहीं है, बल्कि, निश्चित रूप से, इसके बजाय, हमें व्यापक शांति वार्ता की आवश्यकता है। और, आप जानते हैं, संयुक्त राज्य अमेरिका इस संघर्ष में गैर-भागीदारी वाली पार्टी नहीं है। इसके विपरीत, यह संघर्ष यूक्रेन से परे है। इसके दो ट्रैक हैं: पश्चिम और पूर्व के बीच संघर्ष और रूस और यूक्रेन के बीच संघर्ष। का विस्तार नाटो कीव में हिंसक सत्ता हथियाने से पहले - पश्चिम द्वारा प्रायोजित, 2014 में यूक्रेनी राष्ट्रवादियों और उसी वर्ष रूसी राष्ट्रवादियों और रूसी सैन्य बलों द्वारा क्रीमिया और डोनबास में हिंसक सत्ता हथियाने का मामला सामने आया था। तो, 2014, निश्चित रूप से, शुरू से ही सरकार के बीच और अलगाववादियों के बीच इस हिंसक संघर्ष को शुरू करने का वर्ष था। और फिर, एक बड़ी लड़ाई के बाद, शांति समझौते के समापन के बाद, मिन्स्क समझौते, जिनका दोनों पक्षों ने पालन नहीं किया, और हम वस्तुनिष्ठ रिपोर्ट देखते हैं ओएससीई दोनों पक्षों द्वारा संघर्ष विराम उल्लंघन के बारे में। और ये युद्धविराम उल्लंघन रूसी आक्रमण, यूक्रेन पर इस अवैध रूसी आक्रमण से पहले बढ़ गए थे। और पूरी समस्या यह है कि उस समय संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद द्वारा अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अनुमोदित शांतिपूर्ण समाधान का अनुपालन नहीं किया गया था। और अब हम देखते हैं कि बिडेन के बजाय, ज़ेलेंस्की, पुतिन, शी जिनपिंग एक बातचीत की मेज पर बैठते हैं, चर्चा करते हैं कि इस दुनिया को कैसे बेहतर बनाया जाए, किसी भी आधिपत्य को हटाया जाए और सद्भाव स्थापित किया जाए - इसके बजाय, हमारे पास खतरों की यह राजनीति है संयुक्त राज्य अमेरिका से लेकर रूस तक, संयुक्त राज्य अमेरिका से लेकर चीन तक, युद्धोन्मादी यूक्रेनी नागरिक समाज की मांग इस नो-फ़्लाई ज़ोन को स्थापित करने की है।

और वैसे, यह यूक्रेन में रूसियों के प्रति अविश्वसनीय नफरत है, और यह नफरत दुनिया भर में फैल रही है, न केवल युद्धोन्मादी शासन के लिए बल्कि रूसी लोगों के लिए भी। लेकिन हम देखते हैं कि रूसी लोग, उनमें से कई, इस युद्ध के खिलाफ हैं। और, आप जानते हैं, मैं श्रद्धांजलि अर्पित करूंगा - मैं उन सभी साहसी लोगों का आभारी हूं जो युद्ध और युद्धोन्माद का अहिंसक विरोध करते हैं, वे लोग जिन्होंने यूक्रेनी शहर खेरसॉन पर रूसी कब्जे के खिलाफ विरोध किया था। और सेना ने आक्रमणकारी सेना पर गोलियाँ चलायीं। ये शर्मनाक है।

आप जानते हैं, यूक्रेन में बहुत सारे लोग अहिंसक जीवन शैली अपना रहे हैं। हमारे देश में रूसी आक्रमण से पहले वैकल्पिक सेवा करने वाले कर्तव्यनिष्ठ आपत्तिकर्ताओं की संख्या 1,659 थी। ये नंबर है वार्षिक रिपोर्ट 2021 सैन्य सेवा पर कर्तव्यनिष्ठ आपत्ति पर, यूरोपीय ब्यूरो फॉर कॉन्शियस ऑब्जेक्शन द्वारा प्रकाशित। रिपोर्ट का निष्कर्ष है कि यूक्रेन, रूस और रूस के कब्जे वाले क्रीमिया और डोनबास जैसे कई देशों में कर्तव्यनिष्ठ आपत्तिकर्ताओं के लिए यूरोप 2021 में एक सुरक्षित स्थान नहीं था; तुर्की में, साइप्रस का तुर्की के कब्जे वाला उत्तरी भाग; अज़रबैजान में; आर्मेनिया; बेलारूस; और अन्य देश. सैन्य सेवा के प्रति कर्तव्यनिष्ठ आपत्तिकर्ताओं को अभियोजन, गिरफ्तारी, सैन्य अदालतों द्वारा मुकदमे, कारावास, जुर्माना, धमकी, हमले, मौत की धमकी, भेदभाव का सामना करना पड़ा। यूक्रेन में सेना की आलोचना और कर्तव्यनिष्ठ आपत्ति की वकालत को देशद्रोह माना जाता है और दंडित किया जाता है। रूस में युद्ध विरोधी रैलियों में हजारों लोगों को गिरफ्तार किया गया और उन पर जुर्माना लगाया गया।

मैं इसमें से रूस में सैन्य सेवा पर कर्तव्यनिष्ठ आपत्तिकर्ताओं के आंदोलन का बयान उद्धृत करना चाहूंगा ईबीसीओ वार्षिक रिपोर्ट: उद्धरण, “यूक्रेन में जो हो रहा है वह रूस द्वारा छेड़ा गया युद्ध है। कर्तव्यनिष्ठ आपत्तिकर्ता आंदोलन रूसी सैन्य आक्रमण की निंदा करता है। और रूस से युद्ध रोकने का आह्वान किया। कर्तव्यनिष्ठ आपत्तिकर्ता आंदोलन रूसी सैनिकों से शत्रुता में भाग न लेने का आह्वान करता है। युद्ध अपराधी मत बनो. कर्तव्यनिष्ठ आपत्तिकर्ता आंदोलन सभी रंगरूटों से सैन्य सेवा से इंकार करने का आह्वान करता है: वैकल्पिक नागरिक सेवा के लिए आवेदन करें, या चिकित्सा आधार पर छूट पाने का प्रयास करें, उद्धरण का अंत। और, निःसंदेह, यूक्रेनी शांतिवादी आंदोलन भी यूक्रेन की सैन्यीकृत प्रतिक्रिया और वार्ता को रोकने की निंदा करता है, जिसे हम अब देखते हैं कि यह सैन्य समाधान के अनुसरण का परिणाम है।

जुआन गोंजालेज: यूरी, मैं बस आपसे पूछना चाहता था, क्योंकि हमारे पास केवल कुछ ही मिनट बचे हैं - आप अमेरिका की प्रत्यक्ष भागीदारी के बारे में बात करते हैं और नाटो पहले से। बहुत कम रिपोर्टिंग हुई है, न केवल पश्चिम द्वारा यूक्रेन को हथियारों की आपूर्ति के मुद्दे पर, बल्कि स्पष्ट रूप से, वास्तविक उपग्रह निगरानी डेटा पर भी, जो यूक्रेनी सेना को संभवतः पश्चिम से प्राप्त हो रहा है। और मेरा अनुमान है, अब से कुछ वर्षों बाद, हमें पता चलेगा कि रूसी सेनाओं पर ड्रोन हमले नेवादा जैसी जगहों पर अमेरिकी ठिकानों से दूर से निर्देशित किए जा रहे थे, या यहां तक ​​कि पहले से ही बड़ी संख्या में हमले हो रहे हैं। सीआईए और यूक्रेन के अंदर विशेष ऑपरेशन बल। जैसा कि आप कहते हैं, रूस में, अमेरिका में और यूक्रेन में, हर तरफ राष्ट्रवादी हैं, जिन्होंने इस समय इस संकट को हवा दी है। मुझे आपकी समझ पर आश्चर्य हो रहा है कि इस युद्ध के प्रति यूक्रेनी लोगों में कैसा प्रतिरोध है। यह कितना व्यापक हो गया है?

यूरी शेलियाज़ेंको: आप जानते हैं, यह वृद्धि इन सैन्य ठेकेदारों के दबाव का परिणाम है। हम जानते हैं कि अमेरिकी रक्षा सचिव लॉयड ऑस्टिन रेथियॉन से जुड़े हुए हैं। वह निदेशक मंडल में थे। और हम जानते हैं कि न्यूयॉर्क स्टॉक एक्सचेंज पर रेथियॉन के शेयरों में 6% की वृद्धि हुई है। और वे जेवलिन मिसाइलों के निर्माता यूक्रेन को स्टिंगर मिसाइलों की आपूर्ति करते हैं, [अश्रव्य], 38% की वृद्धि हुई है। और, निस्संदेह, हमारे पास यह लॉकहीड मार्टिन है। वे F-35 लड़ाकू विमानों की आपूर्ति करते हैं। उनकी ग्रोथ 14% है। और वे युद्ध से लाभ उठाते हैं, और वे युद्ध के लिए दबाव डालते हैं, और वे रक्तपात से, विनाश से भी अधिक लाभ की आशा करते हैं, और किसी तरह परमाणु युद्ध के पैमाने तक नहीं बढ़ते हैं।

और लोगों को लड़ाई के बजाय बातचीत के लिए सरकार पर दबाव डालना चाहिए। संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोप में युद्धोन्माद के विरुद्ध बहुत सारी कार्रवाइयां चल रही हैं। आप घोषणा यहां पा सकते हैं WorldBeyondWar.org बैनर के नीचे वेबसाइट, “रूस यूक्रेन से बाहर।” नाटो अस्तित्व से बाहर।” कोडपिंक ने तनाव बढ़ाने के बजाय बातचीत के लिए राष्ट्रपति बिडेन और यूनाइटेड स्टेट्स कांग्रेस को याचिका जारी रखी है। इसके अलावा, यह 28 अप्रैल को वैश्विक लामबंदी, "स्टॉप लॉकहीड मार्टिन" होगी। गठबंधन नहीं नाटो घोषणा की कि वे इसके समर्थन और विरोध में जून 2022 में मार्च निकाल रहे हैं नाटो मैड्रिड में शिखर सम्मेलन. इटली में, मोविमेंटो नॉनवायलेंटो ने कर्तव्यनिष्ठ आपत्तिकर्ताओं, मसौदा चोरों, रूसी और यूक्रेनी भगोड़ों के साथ एकजुटता में कर्तव्यनिष्ठ आपत्ति अभियान शुरू किया। यूरोप में, यूरोप फ़ॉर पीस अभियान में कहा गया कि यूरोपीय अहिंसक शांतिवादी पुतिन और ज़ेलेंस्की को अल्टीमेटम जारी करते हैं: तुरंत युद्ध रोकें, या लोग पूरे यूरोप से अहिंसक शांतिवादियों के कारवां का आयोजन करेंगे, जो कार्रवाई के लिए निहत्थे संघर्ष क्षेत्रों की यात्रा करने के लिए सभी संभव साधनों का उपयोग करेंगे। लड़ाकों के बीच शांतिरक्षकों के रूप में। उदाहरण के लिए, यूक्रेन में विरोध प्रदर्शन के मामले में हमारे लिए यह शर्मनाक है -

एमी अच्छा आदमी: यूरी, हमारे पास पाँच सेकंड हैं।

यूरी शेलियाज़ेंको: हाँ, मैं यह कहना चाहूँगा कि ए याचिका OpenPetition.eu पर "18 से 60 वर्ष की आयु के पुरुषों को बिना सैन्य अनुभव के यूक्रेन छोड़ने की अनुमति दें" शीर्षक से 59,000 हस्ताक्षर एकत्र किए गए।

एमी अच्छा आदमी: यूरी, हमें इसे वहीं छोड़ना होगा, लेकिन हमारे साथ रहने के लिए मैं आपको बहुत-बहुत धन्यवाद देता हूं। यूरी शेलियाज़ेंको, यूक्रेनी शांतिवादी आंदोलन के कार्यकारी सचिव।

एक जवाब लिखें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड इस तरह चिह्नित हैं *

संबंधित आलेख

परिवर्तन का हमारा सिद्धांत

युद्ध कैसे समाप्त करें

शांति चुनौती के लिए आगे बढ़ें
युद्ध-विरोधी घटनाएँ
हमारे बढ़ने में मदद करें

छोटे दाताओं हमें जाने रखें

यदि आप प्रति माह कम से कम $15 का आवर्ती योगदान करना चुनते हैं, तो आप धन्यवाद उपहार का चयन कर सकते हैं। हम अपनी वेबसाइट पर अपने आवर्ती दाताओं को धन्यवाद देते हैं।

यह आपके लिए फिर से कल्पना करने का मौका है a world beyond war
WBW की दुकान
किसी भी भाषा में अनुवाद