इस विज्ञापन 15 सेकंड में कई काम कर देता है जो अमेरिकी टेलीविजन ने पहले नहीं किया है। यह ड्रोन हत्याओं (अमेरिकी सरकार) के खिलाफ एक नैतिक मामला प्रस्तुत करता है शब्दावली, और पूरी तरह से सटीक)। यह ड्रोन हत्याओं को अवैध बताते हुए इसका विरोध करता है। यह पीड़ितों को दिखाता है. यह ड्रोन हत्याओं का विरोध करने वाले संगठन का नाम और वेबसाइट प्रदान करता है। और यह सीधे ड्रोन "पायलटों" को जारी रखने से इनकार करने के लिए कहता है। यह नूर्नबर्ग तर्क भी देता है कि एक अवैध आदेश का पालन करने की आवश्यकता नहीं है (वास्तव में नहीं होना चाहिए)।
जहां तक मुझे पता है, और जहां तक इसके निर्माताओं को पता है, यह अमेरिकी टेलीविजन पर पहला ड्रोन-युद्ध-विरोधी विज्ञापन है, साथ ही - मेरा मानना है - अमेरिकी कॉर्पोरेट टेलीविजन पर किसी भी प्रकार की पहली सामग्री है जो काम करेगी। ऊपर सूचीबद्ध।
यह विज्ञापन 28 फरवरी से 6 मार्च तक लास वेगास क्षेत्र में सीएनएन, एमएसएनबीसी और अन्य नेटवर्क पर प्रसारित हो रहा है, जो एक प्रमुख ड्रोन संचालन और प्रशिक्षण सुविधा क्रीच एयर फोर्स बेस से कुछ ही मील की दूरी पर है। विरोध चल रहा है। इसका प्रसारण जल्द ही अन्य शहरों में शुरू होगा।
के समन्वयक निक मॉटर्न ने कहा, "हमने इस बिंदु को यथासंभव सशक्त रूप से यह बताने के लिए प्रस्तुत किया है कि ड्रोन हत्या भयावह, अवैध और अनैतिक है।" KnowDrones.com जिसने विज्ञापन प्रायोजित किया.
यदि विज्ञापन देखने वाले पायलट इसके निर्माताओं की ईमानदारी को समझने में विफल रहते हैं, तो वे इस पत्र को पढ़ने पर विचार कर सकते हैं:
सेवा में: जेम्स क्लफ, कमांडर, क्रीच एएफबी
प्रिय कमांडर क्लफ,
हमारा इरादा आप तक पहुंचना और आपकी मानवता से ड्रोन हत्या को रोकने की अपील करना है। आपकी पहली ज़िम्मेदारी आपके आदेशों की परवाह किए बिना, कानूनों का पालन करना है। निर्दोष नागरिकों पर हवाई बमबारी संयुक्त राष्ट्र चार्टर, जिनेवा कन्वेंशन, हेग कन्वेंशन और नूर्नबर्ग ट्रिब्यूनल के सिद्धांतों का उल्लंघन है। ड्रोन हमें अधिक सुरक्षित नहीं बना रहे हैं। अफगानिस्तान, पाकिस्तान, यमन और सोमालिया में अधिक से अधिक युवा उन समूहों में शामिल हो रहे हैं जो अपने प्रियजनों की हत्या के लिए अमेरिका के खिलाफ प्रतिशोध ले रहे हैं।
मुझे यकीन है कि आप बेस पर देख सकते हैं कि ड्रोन पायलटों के बीच मनोबल कम है, क्योंकि खुफिया जानकारी, निगरानी और टोही के लिए किसी भी स्तर के उत्साह को बनाए रखना असंभव है। हालाँकि एयरफोर्स आपके पायलटों को प्रोत्साहन राशि देती है, फिर भी वे बड़ी संख्या में इस्तीफा दे रहे हैं, और जो रुक जाते हैं वे इस अमानवीय कार्य को करने के लिए भावनात्मक रूप से सुन्न और अलग होने के लिए नशीली दवाओं और शराब का सहारा लेते हैं। कॉकपिट में बैठकर, उनकी स्क्रीन को देखते हुए, क्या आपके पायलट बच्चों के साथ माताओं और पिताओं को, बच्चों को फुटबॉल खेलते हुए नहीं देखते हैं? इन माताओं और बच्चों पर ड्रोन हमलों के प्रभाव पर विचार करें। जब बच्चे अपने माता-पिता की मृत्यु देखते हैं या स्वयं हवाई हमले का शिकार होते हैं तो उन्हें गहरा आघात लगता है। आप टेलिवार से लड़ने को कैसे उचित ठहरा सकते हैं? क्या पायलटों को अपने जॉयस्टिक से निहत्थे नागरिकों को मारकर वास्तव में खुशी मिलती है?
क्या आप सचमुच मानते हैं कि आप अमेरिकियों को आतंकवादियों से बचा रहे हैं? आप देख सकते हैं कि संदिग्ध आतंकवादियों पर मिसाइलें गिराने से कोई फायदा नहीं हो रहा है, इससे आतंकवादी कोशिकाओं की संख्या में कमी नहीं आ रही है, बल्कि यह बहुमूल्य संसाधनों को ले रहा है और उन्हें उन्हीं कार्यक्रमों से हटा रहा है जो वास्तव में अमेरिकियों को सुरक्षित रख सकते हैं। क्या आप नहीं देख सकते कि आप वर्चस्व की एक ऐसी व्यवस्था में फंस गए हैं जो यह मानती है कि हमारा अस्तित्व हमारे खतरे और दूसरों के प्रभुत्व पर निर्भर करता है? और यह वह प्रणाली है जो आपको अन्य देशों के लोगों से अलग और वस्तुनिष्ठ बनाती है।
कमांडर क्लफ, दुख की बात है कि आप भूल गए हैं कि आप कौन हैं और अपनी मानवता को नकार कर जी रहे हैं। आप कोशिश कर सकते हैं लेकिन ड्रोन हवाई हमलों की हिंसा को वैध बनाने में कभी सफल नहीं होंगे। इस नौकरी ने आपको अमानवीय बना दिया है और अफगानिस्तान, पाकिस्तान, यमन और सोमालिया में लोगों की पीड़ा के प्रति आपकी उदासीनता पैदा कर दी है।
हत्या को रोकना, बदलना और जीवन के दूसरे तरीके का जोखिम उठाना अभी भी संभव है।
हत्या बंद करो, ड्रोन युद्ध ख़त्म करो!
जैकी बार्शक
CODEPINK
शांति के लिए महिलाएँ
