पत्र: सेनाओं का उद्देश्य युद्ध है, शांति नहीं

हाल ही में अफगानिस्तान में सैन्य हस्तक्षेप की विफलता से पता चलता है कि दुनिया भर में नाटो और अमेरिकी ठिकानों को खत्म करने का समय आ गया है

अमेरिकी और पोलिश सेना के सैनिक 14 जनवरी, 2017 को ज़गन, पोलैंड में पूर्वी यूरोप में नाटो के निर्माण के हिस्से के रूप में पोलैंड में तैनात अमेरिकी सैनिकों के लिए एक आधिकारिक स्वागत समारोह में भाग लेते हैं। रॉयटर्स/कैस्पर पेम्पेल

by कारोबार का दिनअगस्त, 18, 2021

हॉवर्ड ज़िन, चाल्मर्स जॉनसन, नोम चॉम्स्की और जॉन पिल्गर सहित लेखकों ने दशकों से चेतावनी दी है कि दुनिया पर अमेरिकी साम्राज्य को थोपने के लिए युद्धों के प्रति अमेरिकी सैन्यवादी जुनून का अंत विनाशकारी होगा। अफगानिस्तान से अमेरिका का अराजक प्रस्थान इस बात की पुष्टि करता है कि उत्तरी अटलांटिक संधि संगठन (नाटो) और दुनिया भर में अनुमानित 1,000 अमेरिकी सैन्य अड्डों को खत्म करने का समय बहुत पहले ही बीत चुका है। जूलियन असांजे और चेल्सी मैनिंग सहित अंतरात्मा के कैदियों और व्हिसिलब्लोअर को तुरंत रिहा किया जाना चाहिए, साथ ही उन बंधकों को अभी भी ग्वांतानामो बे में बर्बर परिस्थितियों में रखा गया है।

अमेरिका के पास घरेलू स्तर पर बहुत सारी समस्याएं हैं, लेकिन सौभाग्य से उसके पास खुद को नया रूप देने की प्रतिभा भी है। हालाँकि, आपका संपादकीय इस गलत धारणा पर आधारित है कि तालिबान ने ओसामा बिन लादेन को सौंपने के अल्टीमेटम को नजरअंदाज कर दिया ("अमेरिका द्वारा अफगानों को छोड़ना एक भयानक संदेश भेजता है", 15 अगस्त)। वास्तव में, 14 अक्टूबर 2001 की गार्जियन अखबार की रिपोर्ट और शीर्षक "बुश ने बिन लादेन को सौंपने के तालिबान के प्रस्ताव को खारिज कर दिया" के अनुसार, अमेरिका पूरे मुस्लिम विश्व में युद्ध भड़काने के लिए प्रतिबद्ध था। यह नई अमेरिकी सदी के लिए नव-कॉन योजना का प्रमुख पहलू था, जिसमें डिक चेनी, डोनाल्ड रम्सफेल्ड और जॉन बोल्टन सहित ईसाई ज़ायोनी प्रमुख हस्ताक्षरकर्ता थे।

आइए 2003 में जॉर्ज बुश और टोनी ब्लेयर के उस झूठ को न भूलें कि सद्दाम हुसैन के इराक में "सामूहिक विनाश के हथियार" थे, यह झूठा आरोप अब भी ईरान के खिलाफ इजरायली लॉबी द्वारा लगाया जाता है। न केवल दुनिया की सबसे अत्याधुनिक सेना को तालिबान ने परास्त कर दिया है, बल्कि अमेरिकी सेना भी मानवता के सामने आने वाली पर्यावरणीय और जलवायु संबंधी आपदाओं में दुनिया की सबसे खराब योगदानकर्ता है। अमेरिका और उसके नाटो सहयोगी हर साल युद्ध की तैयारियों पर 2 ट्रिलियन डॉलर खर्च करते हैं।

युद्धों से दूर सामाजिक और आर्थिक रूप से उत्पादक उद्देश्यों के लिए सैन्य खर्च का पुनर्वितरण तत्काल और अनिवार्य है। एसए एसए राष्ट्रीय रक्षा बल (एसएएनडीएफ) को समाप्त करके और संविधान की धारा 198 (ए) के संदर्भ में रक्षा को फिर से परिभाषित करके एक उदाहरण स्थापित कर सकता है जो राष्ट्रीय सुरक्षा को इस प्रकार परिभाषित करता है: "राष्ट्रीय सुरक्षा को व्यक्तिगत और व्यक्तिगत रूप से दक्षिण अफ्रीकियों के संकल्प को प्रतिबिंबित करना चाहिए।" एक राष्ट्र, समानता के साथ रहना, शांति और सद्भाव से रहना, भय और अभाव से मुक्त होना और बेहतर जीवन की तलाश करना।''

विडंबना यह है कि आपका संपादकीय भी इस बात की पुष्टि करता है कि SANDF एक बार फिर बेकार साबित हुआ है ("सोते हुए पकड़े जाने पर मैपिसा-नकाकुला को पुरस्कृत किया गया", 17 अगस्त)। यह अक्सर SA के सामने आने वाली समस्याओं को बढ़ा देता है - कम से कम भ्रष्टाचार नहीं। न ही मध्य अफ़्रीकी गणराज्य और अब मोज़ाम्बिक के अनुसार, SANDF को अफ़्रीका में किसी और शांति स्थापना आपदा का प्रयास करना चाहिए। सेनाओं का उद्देश्य युद्ध है, शांति नहीं।

माली और नाइजर के साहेल में आठ साल तक चले फ्रांसीसी और अमेरिकी सैन्य हस्तक्षेप, अफगानिस्तान में पागलपन की तरह, यूरोप भागने की कोशिश कर रहे लाखों शरणार्थियों में ही सफल हुए हैं। अब समय आ गया है कि अमेरिका और नाटो बोको हराम, आईएसआईएस, अल-कायदा, तालिबान और अन्य इस्लामी चरमपंथियों के प्रायोजकों का मुकाबला करें, अर्थात् उनके सऊदी अरब प्रॉक्सी जो एशिया और अफ्रीका (सहित) में संसाधन संपन्न देशों को गुप्त रूप से अस्थिर करने के लिए धन मुहैया कराता है। एसए)।

संदेश बिल्कुल सरल है: यदि आप शरणार्थी नहीं चाहते हैं, तो हथियारों के प्रसार और भ्रष्ट तानाशाही के माध्यम से युद्ध न भड़काएं।

टेरी क्रॉफर्ड-ब्राउन

World Beyond War SA

चर्चा में शामिल हों: हमें अपनी टिप्पणियों के साथ एक ई-मेल भेजें। 300 शब्दों से अधिक के अक्षरों को लंबाई के लिए संपादित किया जाएगा। अपना पत्र ई-मेल द्वारा labels@businesslive.co.za पर भेजें। गुमनाम पत्राचार प्रकाशित नहीं किया जाएगा. लेखकों को एक दिन का टेलीफोन नंबर शामिल करना चाहिए।

एक जवाब लिखें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड इस तरह चिह्नित हैं *

संबंधित आलेख

परिवर्तन का हमारा सिद्धांत

युद्ध कैसे समाप्त करें

शांति चुनौती के लिए आगे बढ़ें
युद्ध-विरोधी घटनाएँ
हमारे बढ़ने में मदद करें

छोटे दाताओं हमें जाने रखें

यदि आप प्रति माह कम से कम $15 का आवर्ती योगदान करना चुनते हैं, तो आप धन्यवाद उपहार का चयन कर सकते हैं। हम अपनी वेबसाइट पर अपने आवर्ती दाताओं को धन्यवाद देते हैं।

यह आपके लिए फिर से कल्पना करने का मौका है a world beyond war
WBW की दुकान
किसी भी भाषा में अनुवाद