जोसेफ एस्सेरिएर द्वारा, World BEYOND War.
नागोया, जापान (27 मई, 2018) - 26 मई, 2018 को नागोया शहर में "किबो नो इज़ुमी" (आशा का फव्वारा) के बगल में "किबो नो हिरोबा" (होप स्क्वायर) पर 60 लोग एकत्र हुए। कोरिया में चल रही शांति प्रक्रिया के समर्थन में मोमबत्ती की रोशनी में जुलूस निकालने के लिए। यह कार्यक्रम "कोरिया एनेक्सेशन 26 इयर्स टोकाई एरिया एक्शन" (कांकोकू हेइगो 2018-नेन टोकाई कोडो) द्वारा आयोजित किया गया था। यह कार्यक्रम "कोरिया एनेक्सेशन 100 इयर्स टोकाई एरिया एक्शन" (कांकोकू हेइगो 100-नेन टोकाई कोडो) द्वारा आयोजित किया गया था, जिसका प्रतिनिधित्व यमामोटो मिहागी ने किया था। , कई कोरियाई निवासी (जापान में रहने वाले एक दक्षिण कोरियाई यी डूही सहित), और World BEYOND War, जिसका सही मायने में प्रतिनिधित्व आपके द्वारा किया गया। ("टोकाई" उस क्षेत्र को संदर्भित करता है जो जापान के चौथे सबसे बड़े शहर नागोया शहर को घेरता है)। टोकई क्षेत्र के विभिन्न सांस्कृतिक पृष्ठभूमि के कई निवासियों, जिनमें ज्यादातर जापानी थे, ने इस कार्यक्रम में सक्रिय रूप से और उदारतापूर्वक भाग लिया। कुछ लोगों ने ऐसे शहरों से यात्रा की जिनके लिए एक घंटे या दो घंटे की ट्रेन यात्रा की आवश्यकता होगी।
जापान में लोग कोरियाई युद्ध की समाप्ति के लिए "शांति ट्रेन" पर चढ़ रहे हैं। जैसा कि विमेन क्रॉस डीएमजेड की क्रिस्टीन अह्न ने बताया है, "कोरिया शांति ट्रेन स्टेशन छोड़ चुकी है, चाहे अमेरिका उसमें हो या नहीं।" (एमएसएनबीसी पर क्रिस्टीन आह्न और जो सिरिनसिओन का 27 मई का साक्षात्कार देखें https://www.msnbc.com/am-joy/watch/north-korea-and-south-korea-leaders-meet-despite-trump-1242553923608). मैंने अपने भाषण में इस बात पर जोर दिया कि चूंकि राष्ट्रपति ट्रम्प का समग्र अनियमित व्यवहार - और विशेष रूप से, उत्तर कोरिया को उनका संदेश - अनिवार्य रूप से वाशिंगटन को अलग-थलग कर देगा। अब जापान के लिए एक नया नेता चुनने का समय आ गया है, जो उनके हितों का प्रतिनिधित्व करता हो, जो अंतरराष्ट्रीय राजनीति में वाशिंगटन के नेतृत्व का आंख मूंदकर अनुसरण नहीं करता हो, और जो शांति की दिशा में काम करता हो। अन्यथा, जापान भी अलग-थलग पड़ जाएगा। जैसा कि जो सिरिनसिओन ने कहा, ट्रम्प का वाशिंगटन "रोलरकोस्टर कूटनीति" का खेल खेल रहा है जो पूर्वी एशिया में अमेरिकी सहयोगियों को परेशान करता है।
प्रतिभागियों ने रंग-बिरंगे झंडे लहराए और जोशीले भाषण दिए - जिसमें कोरियाई प्रायद्वीप पर शांति की एकीकृत मांग भी शामिल थी। आख़िरकार, शांति संभव हो सकती है, if 70 वर्षों के कोरियाई दर्द और पीड़ा के बाद, हम इसके लिए दृढ़ता से काम करते हैं, जिसमें शामिल हैं: 1945 से 1948 तक अमेरिकी कब्ज़ा; कोरियाई युद्ध जो 1953 में समाप्त हुआ; और देश का लगातार दो भागों में विभाजन बना रहा। और यह सब 1945 से पहले जापान के साम्राज्य (1868-1947) द्वारा आधी सदी की घुसपैठ और क्रूर उपनिवेशीकरण के दौरान हुई पीड़ा से पहले हुआ था। उस अवतार में, साम्राज्य के रूप में, टोक्यो ने प्रायद्वीप पर वर्ग संघर्ष को बढ़ा दिया और कोरियाई युद्ध के लिए मंच तैयार करने में मदद की। तो यह कहा जा सकता है कि यह पड़ोसी विशेष रूप से (बल्कि, कुछ हद तक लेकिन महत्वपूर्ण हद तक, क्षेत्र के अन्य शक्तिशाली राज्य), कोरियाई पीड़ा के लिए बहुत ज़िम्मेदार है।
फिर भी, यह वाशिंगटन है, जो दूर का बाहरी व्यक्ति है, गैर-पड़ोसी है, जिसके पास इस क्षेत्र में युद्ध से खोने के लिए कुछ भी नहीं है और पिछले सात दशकों से वहां का सबसे शक्तिशाली राज्य है, जिसने सदियों पुराने माध्यम से कोरिया को अपने लाभ के लिए हेरफेर किया है। बांटो और राज करो की रणनीति, जिसके हाथों में सबसे ज्यादा खून लगा है। इसलिए, कोरियाई युद्ध में शामिल पक्षों के बीच अमेरिकियों की सबसे बड़ी जिम्मेदारी है कि वे आर्थिक प्रतिबंधों की घेराबंदी और प्रायद्वीप पर दूसरे प्रलय के खतरों की मांग करें (सैन्य ठिकानों का प्रतीक जो दक्षिण कोरिया की संप्रभुता का उल्लंघन करते हैं और सभी कोरियाई लोगों के आत्मनिर्णय का अधिकार), अंततः समाप्त - एक बार और सभी के लिए। सौभाग्य से, अधिक से अधिक शांतिप्रिय अमेरिकी कोरिया में रुचि ले रहे हैं, "विश्व" इतिहास (वास्तव में यही है) का अध्ययन कर रहे हैं अमेरिकन इतिहास) कि उनके हाई स्कूल के शिक्षकों ने उन्हें नहीं पढ़ाया, और मांग की कि बदमाशी बंद हो।
मोमबत्ती की रोशनी में संकेतों और भाषणों में व्यक्त किए गए विशिष्ट संदेशों ने प्रायद्वीप पर शांति की समग्र मांग का समर्थन किया। संकेतों में लिखा था: "टोक्यो को प्योंगयांग के साथ बातचीत में शामिल होना चाहिए," "12 जून के यूएस-उत्तर कोरिया शिखर सम्मेलन का समर्थन करें," "1953 के युद्धविराम को कोरियाई युद्ध को समाप्त करने वाली शांति संधि से बदलें," "नफ़रत फैलाने वाले भाषण और अन्य भेदभाव बंद करें" जापान में रहने वाले कोरियाई लोगों के खिलाफ," "परमाणु हथियारों को खत्म करें," और "पूर्वोत्तर एशिया को अमेरिकी सैन्य अड्डों से मुक्त करें।"
जापानी और कोरियाई प्रतिभागियों ने भाषणों में खुलकर अपनी राय व्यक्त की। गाने कोरियाई, जापानी और अंग्रेजी में गाए गए। कोरियाई लोगों ने कोरियाई गीतों और नृत्य सहित अपनी संस्कृति और कहानियों को सभी के साथ साझा किया। सड़क को शांति की आशाओं का प्रतिनिधित्व करने वाली मोमबत्तियों से रोशन किया गया था और एक जापानी जूनियर-हाई-स्कूल लड़की वतनबे चिहिरो द्वारा जॉन लेनन की "इमेजिन" की प्रेरणादायक प्रस्तुति की एक वीडियो रिकॉर्डिंग सड़क पर एक प्रोजेक्टर पर दिखाई गई थी। (https://www.youtube.com/watch?v=0SX_-FuJMHI)
जो कोई भी कोरिया के इतिहास के बारे में थोड़ा भी जानता है और जिसने पिछले वर्ष की रोलरकोस्टर कूटनीति का पालन किया है - जुझारू ट्रम्प राष्ट्रपति पद और सरकार के तहत जिसमें प्रथम श्रेणी के सैन्यवादी जॉन बोल्टन और माइक पेंस शामिल हैं - यह स्पष्ट है कि शांति आएगी उत्तर और दक्षिण, सभी कोरियाई लोगों के मानवाधिकार, स्वतंत्रता, लोकतंत्र और समृद्धि में जबरदस्त सुधार; साथ ही समग्र रूप से पूर्वोत्तर एशिया के लिए शांति।
परमाणु हथियार सहित सभी राज्यों को परमाणु हथियारों के निषेध पर संधि पर हस्ताक्षर करना चाहिए, जो कई दशकों के जमीनी स्तर के संघर्ष का परिणाम है, जो ब्रिटेन के परमाणु निरस्त्रीकरण अभियान (सीएनडी) से शुरू होता है, जहां से मूल शांति प्रतीक की उत्पत्ति हुई थी।
दक्षिण कोरिया के अहिंसक लेकिन शक्तिशाली कैंडललाइट क्रांतिकारियों से प्रेरित महसूस करते हुए, हममें से कुछ लोगों ने नागोया के केंद्र में एक व्यस्त सड़क पर मोमबत्तियों के साथ उसी शांति प्रतीक का निर्माण किया, ताकि जापान और दुनिया के लोगों को शांति का हमारा सपना और हमारे बारे में बताया जा सके। आशा है कि 12 जून का शिखर सम्मेलन आगे बढ़ेगा। (https://mainichi.jp/articles/20180527/k00/00m/040/094000c).
गार स्मिथ को धन्यवाद World BEYOND War सहायक संपादन के लिए.
