आयरलैंड परीक्षण पर शांति कार्यकर्ताओं को डाल रहा है

फिंटन ब्रैडशॉ द्वारा, ज़ेनेटवर्क, जनवरी 25, 2023

द शैनन स्टॉपओवर

जनवरी 11th, 2023 ने 21 को चिह्नित कियाst ग्वांतानामो बे जेल के उद्घाटन की वर्षगांठ। कारागार अभी भी 35 कैदियों का आवास है पुरुषों के अपहरण और दुनिया भर में घसीटे जाने से बचाने के लिए अंतरराष्ट्रीय कानून की विफलता का एक चौंकाने वाला उदाहरण प्रस्तुत करता है प्रतिपादन उड़ानें दुनिया भर में 'गुप्त' यातना स्थलों के लिए। इनमें से कुछ प्रतिपादन उड़ानें गुजरीं शैनन हवाई अड्डा आयरलैंड में। हालांकि आयरलैंड तटस्थता का दावा करता है, राज्य ने अमेरिकी सैन्य विमानों को शैनन हवाई अड्डे को एक पड़ाव के रूप में उपयोग करने की अनुमति दी है, विमानों की तलाशी लेने से इनकार कर दिया है और इसके बजाय अनगिनत लोगों के गायन पर आंखें मूंद ली हैं। इसके साथ ही अमेरिकी सेना आयरलैंड के माध्यम से और इराक और मध्य पूर्व में अन्य जगहों पर युद्ध के लिए बड़ी संख्या में सैनिकों और हथियारों को लाने के लिए शैनन का उपयोग करने में सक्षम रही है। 2002 के बाद से यह अनुमान लगाया गया है कि लगभग 3 मिलियन अमेरिकी सैनिक शैनन से होकर गुजरे हैं।

आयरिश प्रतिरोध

जनवरी 11th 2023 को भी चिह्नित किया एक परीक्षण की शुरुआत यह शैनन हवाई अड्डे के अवैध सैन्य उपयोग और जानलेवा अवैध युद्धों और असाधारण गायन में आयरलैंड की मिलीभगत के लिए आयरिश युद्ध-विरोधी प्रतिरोध के एक लंबे इतिहास का हिस्सा है। एड होर्गन और डैन डाउलिंग ने शैनन हवाई अड्डे में प्रवेश करने और भित्तिचित्रों को चित्रित करने के लिए परीक्षण के लिए एक लंबा इंतजार किया है - डेंजर डेंजर डोंट फ्लाई ऑन ए यूएस मिलिट्री प्लेन। 25 को हुए पांच साल से ज्यादा हो गए हैंth अप्रैल 2017 जब शैनन हवाई अड्डे पर एड और डैन को गिरफ्तार किया गया था।

उस समय एड थे उद्धृत जैसा कि यह समझाते हुए कि उनके कार्य "एक सूचनात्मक विरोध का हिस्सा थे - लोगों को सूचित करने के लिए कि हम सहभागी हैं, और गार्डाई [आयरिश पुलिस] अमेरिकी सैन्य विमानों की तलाशी नहीं ले रहे हैं और उन्हें होना चाहिए। वे अपना काम नहीं कर रहे हैं, और एक नागरिक के रूप में मैं ऐसा करने में उनकी मदद करने के लिए बाध्य महसूस करता हूं।”

जब गिरफ्तार एड ने गार्डाई को 35 पेज की एक सूची सौंपी जिसमें 1000 बच्चों के नाम थे जो मध्य पूर्व में अमेरिका से जुड़े संघर्षों में मारे गए थे। उन्होंने कहा, "कुल सूची, दुर्भाग्य से, 1991 के बाद से दस लाख बच्चों की है। यदि आप मेरी प्रेरणा चाहते हैं, तो यह इराक, सीरिया, अफगानिस्तान और यमन में बच्चों की हत्या है"।

जैसा कि परीक्षण अपने निष्कर्ष के करीब था, एड होर्गन सबूत देने के लिए गवाह बॉक्स में ले गया और अभियोजन पक्ष द्वारा जिरह की गई। इसने सोमवार 23 को बचाव समाप्त कर दियाrd जनवरी का। आज न्यायाधीश मामले को समाप्त कर देंगे और जूरी को निर्देश देंगे। जूरी फिर फैसले पर विचार-विमर्श करने के लिए सेवानिवृत्त होगी जो आज दोपहर या कल 25 बुध को हो सकता हैth जनवरी का

एड और डैन, वर्तमान में अदालत के समक्ष, प्रदर्शनकारियों की एक लंबी कतार में शामिल हैं दादी माँ के, निर्वाचित प्रतिनिधि क्लेयर डेली और मिक वालेस, अमेरिकी सेना के दिग्गज केन मेयर और तारक कौफ और विश्वास आधारित कार्य जैसे कि द्वारा किए गए डेव डोनेलन और कोलम रॉडी और सबसे विशेष रूप से पिटस्टॉप प्लॉशर. 20th Plowshares कार्रवाई की वर्षगांठ 3 फरवरी को आ रही हैrd . 38 से अधिक शांति कार्यकर्ताओं पर मुकदमा चलाया गया है युद्ध अपराधों में आयरिश जटिलता को उजागर करने और रोकने की कोशिश करने के लिए शैनन हवाई अड्डे पर अहिंसक शांति कार्रवाई करने के लिए।

एड और डैन को अंतर्राष्ट्रीय युद्ध-विरोधी कार्यकर्ताओं का समर्थन प्राप्त है। कैथी केली, वर्तमान में आयोजन कर रही हैं मौत के व्यापारी युद्ध अपराध न्यायाधिकरण, पिटस्टॉप प्लॉशर परीक्षण का वर्णन किया,

'श्री। ब्रेंडन निक्स, एक अच्छे वक्ता और बैरिस्टर, ने प्रतिनिधित्व किया  पिटस्टॉप प्लॉशेयरके कार्यकर्ता, जिन्होंने 2003 में अमेरिका द्वारा इराक पर बमबारी शुरू करने से कुछ दिन पहले, शैनन हवाई अड्डे के टारमैक पर खड़े अमेरिकी नौसेना के युद्धक विमान को निष्क्रिय कर दिया था। अपनी समापन टिप्पणी में, श्री निक्स ने पूरे कोर्ट रूम को संबोधित किया: "सवाल यह नहीं है, 'क्या इन पांचों के पास जो कुछ उन्होंने किया उसके लिए वैध बहाना था?' सवाल यह है, 'और अधिक न करने का हमारा बहाना क्या है?' तुम क्या उठोगे?

एड होर्गन और डैन डाउलिंग लगातार शैनन हवाई अड्डे के विसैन्यीकरण की चुनौती के लिए उठे हैं, यह मांग करते हुए कि आयरिश सरकार अपने संविधान का सम्मान करती है और हथियारों, या योद्धाओं, या अन्य देशों में यातना के लिए नियत लोगों को परिवहन के लिए शैनन हवाई अड्डे के उपयोग पर रोक लगाती है। डैन और एड की दृढ़ता और साहस के कारण आयरिश लोग बेहतर स्थिति में हैं। दुनिया बेहतर होगी यदि आयरलैंड में लोगों ने अमेरिकी सैन्यवाद के लिए पिटस्टॉप के रूप में इसका उपयोग करने के अपमान का विरोध करते हुए शैनन हवाई अड्डे पर बड़े पैमाने पर कब्जा कर लिया।

एड ने हाल ही में लिखा है कि जब वह एक खेल के मैदान के पास से गुजरते हैं जहां बच्चे खुशी से खेल रहे होते हैं, तो उन्हें उन बच्चों के बारे में गहनता से पता चलता है जो कहीं भी अनाथ, अपंग, विस्थापित या युद्धों द्वारा मारे गए हैं। एड और डैन अपराधी नहीं हैं, लेकिन उनका परीक्षण सरदारों के क्रूर डिजाइनों की सेवा करके आयरलैंड की घोषित तटस्थता का उल्लंघन करने की आपराधिकता के बारे में महत्वपूर्ण सवाल उठाता है।'

यूरोपीय संसद के वर्तमान सदस्य और प्रमुख युद्ध-विरोधी कार्यकर्ता क्लेयर डेली, जो खुद शैनन में गिरफ्तार हैं, ने एड और डैन के साथ एकजुटता व्यक्त की,

“हम ब्रसेल्स से इस मामले का ध्यानपूर्वक पालन करेंगे। इसमें कोई संदेह नहीं है कि एक तेजी से सैन्यीकृत यूरोपीय संघ की पृष्ठभूमि के खिलाफ, नाटो और अमेरिका के अधीन एक विदेश नीति के साथ, आयरलैंड की तटस्थता इतने सारे लोगों के लिए एक महत्वपूर्ण बीकन है। युद्ध के थिएटरों के रास्ते में अमेरिकी सेना द्वारा शैनन के दैनिक उपयोग की अनुमति देकर क्रमिक उल्लंघनों का लगातार उल्लंघन एक पूर्ण अपमान है। शांति और तटस्थता के पक्ष में एड एंड डैन के रुख की अब पहले से कहीं अधिक आवश्यकता है।

कैथोलिक कार्यकर्ता और पिटस्टॉप प्लॉशेयर एक्शन के सदस्य सियारोन ओ'रिली, डबलिन में अदालत में थे जब एड ने गवाह का पक्ष लिया। अपनी खुद की कार्रवाई को याद करते हुए, उन्होंने भविष्य के लिए आशा व्यक्त की कि युद्ध के खिलाफ जारी प्रतिरोध जैसा कि एड और डैन के शो के माध्यम से व्यक्त किया गया है, मानवता के लिए अभी भी आशा है।

"3 फरवरी। 2023 शैनन हवाई अड्डे पर हमारे पिटस्टॉप प्लॉशेयर निरस्त्रीकरण कार्रवाई की 20वीं वर्षगांठ होगी, जहां हम इराक पर आक्रमण के रास्ते में एक अमेरिकी युद्धक विमान को रोकने और उसे टेक्सास वापस भेजने में कामयाब रहे! यह विचार करना भयावह है कि शैनन पर कार्रवाई करने के बाद से कितने इराकियों और अफगानियों को हथियारों और सैनिकों द्वारा मार दिया गया था जो आयरलैंड से होकर गुजरे थे। एड एंड डैन जैसे कार्य, जहां लोग अहिंसक प्रतिरोध में अदालतों के सामने अपनी स्वतंत्रता को जोखिम में डालते हैं, मानव परिवार के लिए आशा के कुछ स्रोतों में से एक हैं।"

यदि हम जलवायु परिवर्तन के आसन्न संकट का सामना करना चाहते हैं, विनाशकारी परमाणु विनाश से बचना चाहते हैं और 2017 के बच्चों के लिए एक सार्थक भविष्य का कोई मौका पाने के लिए कभी अधिक दुर्लभ संसाधनों पर भयानक संघर्षों को रोकना चाहते हैं तो यह आशा एक है जिसे प्रोत्साहित और पोषित करने की आवश्यकता है। इससे परे एड और डैन के कार्यों ने रक्षा करने की मांग की।

एक जवाब लिखें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड इस तरह चिह्नित हैं *

संबंधित आलेख

परिवर्तन का हमारा सिद्धांत

युद्ध कैसे समाप्त करें

शांति चुनौती के लिए आगे बढ़ें
युद्ध-विरोधी घटनाएँ
हमारे बढ़ने में मदद करें

छोटे दाताओं हमें जाने रखें

यदि आप प्रति माह कम से कम $15 का आवर्ती योगदान करना चुनते हैं, तो आप धन्यवाद उपहार का चयन कर सकते हैं। हम अपनी वेबसाइट पर अपने आवर्ती दाताओं को धन्यवाद देते हैं।

यह आपके लिए फिर से कल्पना करने का मौका है a world beyond war
WBW की दुकान
किसी भी भाषा में अनुवाद