यूरी शेलियाज़ेंको द्वारा, World BEYOND War, अक्टूबर 30, 2022
प्रिय मित्रों!
मैं यूक्रेन की राजधानी कीव से बोल रहा हूं, बिना गर्म किए अपने ठंडे फ्लैट से।
सौभाग्य से, मेरे पास बिजली है, लेकिन अन्य सड़कों पर ब्लैकआउट हैं।
यूक्रेन के साथ-साथ यूनाइटेड किंगडम के लिए भी कड़ाके की सर्दी आने वाली है।
आपकी सरकार यूक्रेन में हथियार उद्योग और ईंधन रक्तपात की भूख को संतुष्ट करने के लिए आपके कल्याण में कटौती करती है, और हमारी सेना वास्तव में खेरसॉन को फिर से हासिल करने के लिए जवाबी कार्रवाई जारी रखती है।
रूसी और यूक्रेनी सेनाओं के बीच आर्टिलरी द्वंद्वयुद्ध Zaporizhzhia परमाणु ऊर्जा संयंत्र और कखोव्का हाइड्रोइलेक्ट्रिक पावर प्लांट के एक बांध को खतरे में डालते हैं, जिससे रेडियोधर्मी रिसाव होने और दसियों शहरों और गांवों को डूबने का खतरा होता है।
हमारी सरकार पूर्ण पैमाने पर रूसी आक्रमण के आठ महीने बाद, हजारों मौतों, हाल ही में गोलाबारी और कामीकेज़ ड्रोन के हमलों के बाद बातचीत की मेज से बचती है, 40% ऊर्जावान बुनियादी ढाँचे को नुकसान पहुँचाया और सकल घरेलू उत्पाद आधे से कम हो गया, जब लाखों लोग अपनी जान बचाने के लिए घर छोड़ गए .
इस गर्मी में G7 शिखर सम्मेलन में राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की ने कहा कि सर्दियों से पहले युद्ध को समाप्त करने के लिए यूक्रेन को और अधिक हथियारों की आवश्यकता है। ज़ेलेंस्की ने भी एक अजीब "शांति का सूत्र" प्रस्तावित किया, जो डायस्टोपियन स्लोगन "वॉर इज पीस" के समान है।
नाटो देशों ने सामूहिक हत्या के साधनों के हिमस्खलन से यूक्रेन को भर दिया।
लेकिन हम यहां हैं, सर्दी आ गई है और युद्ध अभी भी जारी है, क्षितिज पर कोई जीत नहीं है।
राष्ट्रपति पुतिन की भी सितंबर तक जीतने की योजना थी। उन्हें भरोसा था कि आक्रमण जल्दी और सुचारू रूप से चलेगा, लेकिन यह यथार्थवादी नहीं था। और अब वह उचित समाप्ति के बजाय युद्ध के प्रयासों को तेज करता है।
त्वरित और कुल जीत के खाली वादों के विपरीत, विशेषज्ञ चेतावनी देते हैं कि युद्ध कई वर्षों तक चलने की संभावना है।
युद्ध पहले से ही एक दर्दनाक वैश्विक समस्या बन गया था, इसने विश्व अर्थव्यवस्था में गतिरोध पैदा कर दिया, अकाल को बढ़ा दिया और परमाणु सर्वनाश की आशंका पैदा कर दी।
वैसे, परमाणु वृद्धि रक्षा के विरोधाभास का सटीक उदाहरण है: आप अपने प्रतिद्वंद्वी को डराने और नियंत्रित करने के लिए परमाणु भंडार करते हैं; दुश्मन वही करता है; तब आप एक दूसरे को चेतावनी देते हैं कि आप पारस्परिक रूप से सुनिश्चित विनाश सिद्धांत के अनुसार जवाबी हमले में बिना किसी हिचकिचाहट के परमाणु का उपयोग करेंगे; और फिर आप लापरवाह धमकियों में आरोपों का आदान-प्रदान करते हैं। तब आपको लगता है कि बमों के पहाड़ पर बैठना राष्ट्रीय सुरक्षा का बहुत ही खतरनाक मॉडल है; और आपकी सुरक्षा आपको डराती है। यह आपसी विश्वास बनाने के बजाय अविश्वास पर निर्मित सुरक्षा का विरोधाभास है।
यूक्रेन और रूस को तत्काल युद्धविराम और शांति वार्ता की आवश्यकता है, और रूस के खिलाफ छद्म युद्ध और आर्थिक युद्ध में लगे पश्चिम को तनाव कम करना चाहिए और बातचीत की मेज पर लौटना चाहिए। लेकिन ज़ेलेंस्की ने पुतिन के साथ बात करने की असंभवता का दावा करते हुए एक कट्टरपंथी डिक्री पर हस्ताक्षर किए, और यह अफ़सोस की बात है कि बिडेन और पुतिन अभी भी किसी भी संपर्क से बचते हैं। दोनों पक्ष एक-दूसरे को शुद्ध बुराई के रूप में चित्रित करते हैं जिस पर भरोसा नहीं किया जा सकता है, लेकिन ब्लैक सी ग्रेन इनिशिएटिव और युद्ध के कैदियों के हालिया आदान-प्रदान ने इस तरह के प्रचार के झूठ को प्रदर्शित किया।
शूटिंग बंद करना और बात करना शुरू करना हमेशा संभव होता है।
युद्ध को समाप्त करने के लिए बहुत सी अच्छी योजनाएँ हैं, जिनमें शामिल हैं:
- मिन्स्क समझौते;
- इस्तांबुल में वार्ता के दौरान रूसी प्रतिनिधिमंडल को दिया गया यूक्रेन का शांति प्रस्ताव;
- संयुक्त राष्ट्र और कई राष्ट्राध्यक्षों द्वारा मध्यस्थता के प्रस्ताव;
- आखिरकार, एलोन मस्क द्वारा ट्वीट की गई शांति योजना: यूक्रेन की तटस्थता, संयुक्त राष्ट्र की निगरानी में विवादित क्षेत्रों पर लोगों का आत्मनिर्णय और क्रीमिया की जल नाकेबंदी को समाप्त करना।
ग्लोबल स्टैगफ्लेशन उद्यमियों को नागरिक कूटनीति में भाग लेने के लिए प्रेरित करता है - जैसे गरीब लोग और मध्यम वर्ग, गर्म राजनीतिक दलों और ट्रेड यूनियनों द्वारा धोखा दिया गया, जीवन संकट की लागत के कारण शांति आंदोलन में शामिल हो रहे हैं।
मुझे आशा है कि शांति आंदोलन दुनिया को युद्ध के अभिशाप से बचाने के लिए, युद्ध मशीन से अलग होने के लिए, शांति अर्थव्यवस्था और सतत विकास में निवेश करने के लिए विभिन्न धन और विश्वासों के लोगों को एक साथ ला सकता है।
सैन्य-औद्योगिक परिसर मीडिया और हाई-प्रोफाइल झूठों की सेनाओं का मालिक है, यह शांति आंदोलनों में बाधा डालता है और धब्बा लगाता है, लेकिन यह हमारी अंतरात्मा को चुप या भ्रष्ट नहीं कर सकता है।
और रूस और यूक्रेन में बहुत से लोग रक्तपात में भाग लेने के बजाय अपने रक्तपिपासु पितृभूमि को छोड़कर, सैन्य सेवा के लिए कर्तव्यनिष्ठ आपत्ति द्वारा एक शांतिपूर्ण भविष्य का चयन कर रहे हैं।
संपूर्ण मानव जाति के प्रति हमारी निष्ठा के कारण शांति-प्रेमियों को अक्सर "देशद्रोह" का दोषी ठहराया जाता है। जब आप इस परेशान करने वाली सैन्यवादी बकवास को सुनते हैं, तो जवाब दें कि हम शांति आंदोलन हर जगह सक्रिय हैं, हम शांति के विश्वासघात, आत्म-पराजय मूर्खता और युद्ध की अनैतिकता को सामने की ओर से उजागर करते हैं।
और उम्मीद है कि जनमत की ताकत से, सामान्य ज्ञान की ताकत से इस युद्ध को रोका जा सकेगा।
यह पुतिन और ज़ेलेंस्की को निराश कर सकता है। मजबूरन उन्हें इस्तीफा देना पड़ सकता है। लेकिन जब आपके पास सामान्य ज्ञान और कृपाण-तेजस्वी तानाशाह के बीच एक विकल्प होता है जो आपको आपकी इच्छा के विरुद्ध तोप के चारे में बदलने की कोशिश करता है और आपके साथी मनुष्यों को मारने से इनकार करने के लिए आपको दंडित करने की धमकी देता है, तो सामान्य ज्ञान युद्ध के नागरिक प्रतिरोध में अत्याचार पर हावी होना चाहिए। प्रयास।
लोकतांत्रिक तरीके से या युद्ध के असहनीय दर्द के दबाव में, देर-सवेर सामान्य ज्ञान प्रबल होगा।
मौत के सौदागरों ने अपने संघर्षण के युद्ध की एक दीर्घकालिक लाभदायक रणनीति विकसित की।
और शांति आंदोलन की एक दीर्घकालिक रणनीति भी है: सच बोलना, झूठ का पर्दाफाश करना, शांति सिखाना, आशा संजोना और बिना थके शांति के लिए काम करना।
लेकिन हमारी रणनीति का सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा जनता की कल्पना को सशक्त बनाना है, यह दिखाना है कि युद्ध के बिना दुनिया संभव है।
और अगर सैन्यवादी इस खूबसूरत दृष्टि को चुनौती देने की हिम्मत करते हैं, तो सबसे अच्छा जवाब जॉन लेनन के शब्द हैं:
आप कह सकते हैं मैं अव्यवहारिक व्यक्ति हूँ,
लेकिन मैं ही अकेला नहीं हूं।
मुझे उम्मीद है कि किसी दिन आप,
दुनिया भी ऐसी हो जाएगी।
