कैथरीन विंकलर द्वारा, World BEYOND War, नवम्बर 18, 2021
नोवा स्कोटिया वॉयस ऑफ वीमेन फॉर पीस ने अपना वार्षिक व्हाइट पीस पोपी समारोह "हैलिफ़ैक्स रिमेम्बर्स पीस: काजिपुकटुक 2021" शीर्षक से आयोजित किया। जोन ने एक भूमि स्वीकृति के साथ शुरुआत की और हाल ही में एक वेबिनार में स्कॉटलैंड के शांति सदस्य के लिए एक वेटरन्स के साथ बातचीत के लिए युद्ध के सभी पीड़ितों को याद करने के कनेक्शन के बारे में बात की। राणा ने अफगान महिलाओं के बारे में बात की और उनकी ओर से माल्यार्पण किया। दो अन्य पुष्पांजलि - एक सभी PTSD पीड़ितों, शरणार्थियों और पर्यावरणीय तबाही के लिए और दूसरा भविष्य के बच्चों के लिए। एनी वेराल ने समारोह को फिल्माया और इस फिल्म को स्थानीय परिषद हाउस ऑफ विमेन में हमारे हालिया और केवल व्यक्तिगत सिलाई सत्र के साथ जोड़ देगा।
हम पीस एंड फ्रेंडशिप पार्क में इकट्ठा हुए और एक पेड़ और एक लैम्पपोस्ट के बीच धूप में बैनर लटका दिया, उस मंच से दूर नहीं, जिसमें एक पूर्व मूर्ति थी, जो छोटे, चित्रित नारंगी पत्थरों से ढकी थी। यह जगह एनएसवीओडब्ल्यू के लिए बैनर लाने और इस काम के पहले सार्वजनिक साझाकरण के लिए एक साथ खड़े होने के लिए एक शक्तिशाली जगह थी - नोवा स्कोटिया और बियॉन्ड की इतनी सारी महिलाओं का काम। यह एक शक्तिशाली जगह है क्योंकि यहां परिवर्तन हुआ है, क्योंकि उपनिवेशवाद थोड़ा अधिक दिखाई देता है और उन सभी छोटे नारंगी पत्थरों के कारण जो हमें बुलाते रहते हैं।
हम अन्य बच्चों की, उनकी आत्माओं की कहानियाँ लाए। 38 यमनी बच्चों के नाम अरबी और अंग्रेजी में कढ़ाई की जाती है। अगस्त 2018 में, यमन में, 38 बच्चे और शिक्षक मारे गए और कई अन्य घायल हो गए। जिस बम ने उनकी स्कूल बस को मारा उसका एक नाम भी था - एमके -82 बम का लेजर-निर्देशित संस्करण लॉकहीड मार्टिन बम था।
बच्चों के नाम फाइटर जेट्स से ऊपर उठते हैं, एक माँ शांति कबूतर और उसकी बेटी के पंखों पर, दोनों विनाश के ऊपर पंख लगाते हैं कि मानव परिवार पर बम, युद्ध और सैन्यवाद की बारिश जारी है। कबूतरों के चारों ओर एक शैली में हस्तनिर्मित वर्ग हैं जिन्हें 'दृश्यमान मरम्मत' के रूप में जाना जाता है जो बैनर को एक साथ रखते हैं, हानि और आशा तैयार करते हैं।
बैनर का शीर्षक था "नॉट बॉम्स- पीसिंग पीस टुगेदर" और शुरू हुआ, जैसा कि जमीनी स्तर पर काम आमतौर पर चाय और बातचीत पर होता है, सिवाय इसके कि यह 'वर्चुअल स्पेस' में हुआ। फातिमा, सैंडी, ब्रेंडा, जोन और मैंने परिवारों और युद्ध के प्रभावों के बारे में सोचा - परिवारों के आघात और पीटीएसडी जिन्होंने प्रियजनों को खो दिया है - अक्सर हथियार के दोनों किनारों पर, लेकिन समान रूप से याद और गिना नहीं जाता है। हमने स्मरणोत्सव के बारे में बात की, कैसे आगे बढ़ना संभव नहीं है, और कैसे भुला दिया जाना नुकसान और दुःख की एक परत बन जाता है जिसे साझा नहीं किया जा सकता है। सऊदी अरब को हथियारों के अनुबंध और डार्टमाउथ में लॉकहीड मार्टिन कार्यालयों सहित सैन्य हथियारों के खर्च के अंतहीन त्वरण के लिए हमारी चिंता हमेशा कार्रवाई करने और हथियारों के व्यापार की तरह दिखने वाले मानवीय पक्ष को शामिल करने की हमारी जिम्मेदारी के आसपास आती है। सैन्य खर्च की सही कीमत क्या है?
मैं उन दो बच्चों के शब्द साझा करता हूं जो अगस्त के उस दिन बाजार में थे।
बस से सड़क के उस पार एक नाई की दुकान में काम करने वाले एक 16 वर्षीय लड़के ने अपने अस्पताल के बिस्तर से ह्यूमन राइट्स वॉच को फोन पर बताया कि विस्फोट "एक दीये की टिमटिमाता हुआ, उसके बाद धूल और अँधेरा" जैसा था। वह अपनी पीठ के निचले हिस्से में धातु के टुकड़ों के हमले में घायल हो गया था और उसने कहा कि वह बिना किसी सहायता के चल नहीं सकता या बाथरूम में नहीं जा सकता।
बस में सवार एक 13 वर्षीय लड़के, जिसे अस्पताल में भर्ती कराया गया था, ने कहा कि उसके पैर में दर्द है और उसे उम्मीद है कि उसका पैर नहीं कटेगा। उसके कई दोस्त मारे गए।
हमने यमनी रिलीफ एंड रिकंस्ट्रक्शन फाउंडेशन की आयशा जुमान और शांति कार्यकर्ता असाधारण कैथी केली से संपर्क करके बैनर शुरू किया और हमें इस परियोजना को जारी रखने के लिए प्रोत्साहित किया गया। आयशा यमन में परिवारों के संपर्क में है।
48+ सीमा चौकों, 39 बड़े पंखों और 30 से अधिक छोटे पंखों को नोवा स्कोटिया वॉयस ऑफ वीमेन फॉर पीस, हैलिफ़ैक्स रेजिंग ग्रैनीज़, मुस्लिम महिला अध्ययन समूह, अप्रवासी और प्रवासी महिला एसोसिएशन ऑफ़ हैलिफ़ैक्स सहित कई समूहों के समुदाय के सदस्यों द्वारा सिल दिया गया है। MMIWG रिपोर्ट रीडिंग ग्रुप, थाउजेंड हार्बर्स ज़ेन संघ, बौद्ध नन और अन्य आस्था आधारित समूह, वॉयस ऑफ वीमेन फॉर पीस के नेशनल बोर्ड के सदस्य और समुद्र से समुद्र तक के मित्र। इनमें से प्रत्येक महिला समान रूप से एक कलाकार प्रतिभागी है और ब्रेंडा होलोबॉफ़ बैनर की रखवाली थी और पूरा होने की एक समर्पित कुंजी थी!
जिन महिलाओं ने भाग लिया, वे जूम पर एक साथ आईं और हमारी चर्चाओं में शोक शामिल था और इस बैनर को बातचीत में कैसे लाया जाए ताकि हम संघर्ष के तरीके में बदलाव की आवश्यकता को रेखांकित कर सकें। मार्गरेट ने सुझाव दिया कि हम बैनर को स्थानीय रूप से साझा करने के बाद यमन भेज दें। मारिया जोस और जोन ने यूनिवर्सिटी या लाइब्रेरी में बैनर लगाने का जिक्र किया। मुझे उम्मीद है कि हम इस काम के बारे में बात करने के लिए यहां मस्जिद में महिलाओं से मिल सकते हैं। हो सकता है कि यात्रा पूरे देश में पुस्तकालयों और साझा सार्वजनिक स्थानों तक होगी जहां बातचीत 'संरक्षण' के बारे में धारणा को चुनौती देगी। अगर कोई इस संबंध में मदद करने को तैयार है तो कृपया मुझे बताएं।
हमें एक दूसरे की देखभाल की बेहतर व्यवस्था बनानी चाहिए। हमें एक दूसरे की जरूरत है और यह बैनर समय और स्थान की बाधाओं के बावजूद एक साथ आया।
महामारी की ऊंचाई के दौरान सभी पंखों और वर्गों को सिले और मेल द्वारा साझा किया गया था या मेल बॉक्स में गिराया और उठाया गया था। हम सभी अलगाव और अपनी चिंताओं और लापता परिवार और दोस्तों का अनुभव कर रहे थे। जोन और ब्रेंडा काम के पीछे स्तंभ रहे हैं - बैकिंग बनाना, सिलाई करना जैसे ही टुकड़े आए और अपनी रचनात्मक विशेषज्ञता की पेशकश की। सभी प्रतिभागियों को धन्यवाद - बीसी, अल्बर्टा, मैनिटोबा, ओंटारियो युकोन, यूएसए, न्यूफ़ाउंडलैंड, मैरीटाइम्स और ग्वाटेमाला की महिलाएं। माताओं ने बेटियों के साथ सिलाई की, पुराने दोस्तों ने परियोजना के लिए हां कहा और जिन दोस्तों ने सीधे बैनर पर नहीं सिल दिया, वे पूरा होने के लिए लामबंद हो गए।
लेकिन मैं विशेष रूप से यह उल्लेख करना चाहता हूं कि जब फातिमा और मैंने पंखों के लिए अरबी सुलेख के बारे में बात की, तो उसने तुरंत जवाब दिया कि यह बिल्कुल भी समस्या नहीं होगी और 3 दिनों के भीतर 38 लोगों के नाम मेरे मेलबॉक्स में स्थानांतरित होने के लिए तैयार थे। कपड़ा। मुस्लिम महिलाओं के अध्ययन समूह ने हमारी निर्धारित बैठकों में अपनी कहानियों को ज़ूम पर साझा किया और दिल के वे संबंध इस काम के छिपे हुए खजाने हैं। जैसा कि स्वयं वर्ग हैं - कई महिलाओं ने कपड़े का इस्तेमाल किया जिसका विशेष अर्थ था - बच्चों के कंबल से कपड़े के टुकड़े, मातृत्व कपड़े, मां और बहन के कपड़े - यहां तक कि एक लड़की गाइड वर्दी भी। ये सभी नामों के इर्द-गिर्द हैं - वे नाम जो माताओं की गोद में बच्चों को दिए गए थे - अहमद, मोहम्मद, अली हुसैन, यूसेफ, हुसैन ...
उन सभी को याद करने के लिए जो पीड़ित हैं और जो तलवार से जीते हैं उन्हें याद दिलाने के लिए टोनी मॉरिसन के शब्दों पर ध्यान देना चाहिए कि "हिंसा के खिलाफ हिंसा - भले और बुरे, सही और गलत की परवाह किए बिना - अपने आप में इतनी बेईमानी है कि प्रतिशोध की तलवार थकावट में ढह जाती है। या शर्म करो।" इन बच्चों की मौत हम सभी के लिए शर्मनाक, शोचनीय, छाया है।
यह परियोजना जनवरी 2021 में शुरू हुई। जून में झंडे उतारे गए और सभी अचिह्नित स्वदेशी कब्र स्थलों को खोजने और बच्चों को उचित रूप से बंद करने का आह्वान कमलूप्स में बच्चों के पहले 215 शवों की खोज के बाद किया गया। MMIWG रिपोर्ट के साप्ताहिक रीडिंग ग्रुप के सदस्यों ने कई दिलों को पैरों के निशान से सिल दिया है जो कवर पर सिल दिए गए हैं जो बैनर को प्रदर्शित नहीं होने पर पकड़ लेंगे।
चलिए मैं आपको इसी सोच के साथ छोड़ता हूँ।
मेरा मानना है कि हम मरम्मत के बारे में कुछ जानते हैं। यह स्मरणोत्सव हुए नुकसान की मरम्मत के लिए एक आह्वान है और भले ही हम अनिश्चित हों कि नुकसान को कैसे ठीक किया जाए, हम वह करते हैं जो हम कर सकते हैं। मरम्मत और सुलह मरम्मत का काम है।
हाल ही में, एक ऑनलाइन व्याख्यान दिया गया था जो 2023 विश्वविद्यालयों का अध्ययन दासता सम्मेलन के लिए एक प्रमुख सम्मेलन की प्रस्तावना है, और अपने शानदार व्याख्यान में, सर हिलेरी बेकल्स बताते हैं कि जलवायु परिवर्तन प्रवचन और पुनर्मूल्यांकन प्रवचन एक ही के दो पहलू हैं। सिक्का दोनों को परिवर्तन के लिए आवश्यक ईंधन और इस प्रणालीगत परिवर्तन की संभावना के रूप में मानवता को 'अपने उच्चतम स्तर के परिष्कृत प्रदर्शन' पर धकेलना चाहिए - एक ऐसा परिवर्तन जिसमें अखंडता है, बिना क्षतिपूर्ति के प्राप्त नहीं किया जा सकता है।
यदि हम अतीत की मरम्मत नहीं कर सकते तो हम भविष्य के लिए तैयारी नहीं कर सकते।
