मास्को से वाशिंगटन तक, बर्बरता और पाखंड एक दूसरे को सही नहीं ठहराते

 नॉर्मन सोलोमन द्वारा, World BEYOND War, मार्च 23, 2022

यूक्रेन में रूस के युद्ध - जैसे अफगानिस्तान और इराक में संयुक्त राज्य अमेरिका के युद्ध - को बर्बर सामूहिक वध के रूप में समझा जाना चाहिए। अपनी सभी परस्पर शत्रुता के बावजूद, क्रेमलिन और व्हाइट हाउस समान नियमों पर भरोसा करने को तैयार हैं: शायद सही बनाता है। जब आप इसका उल्लंघन नहीं कर रहे होते हैं तो अंतर्राष्ट्रीय कानून की आप प्रशंसा करते हैं। और घर पर, सैन्यवाद के साथ जाने के लिए राष्ट्रवाद को संशोधित करें।

जबकि दुनिया को गैर-आक्रामकता और मानवाधिकारों के एक ही मानक के पालन की सख्त जरूरत है, कुछ जटिल तर्क हमेशा अनुचित को सही ठहराने की तलाश में उपलब्ध हैं। प्रेट्ज़ेल की तुलना में विचारधाराएं अधिक मुड़ जाती हैं जब कुछ लोग भयानक हिंसा की प्रतिद्वंद्वी ताकतों के बीच पक्ष चुनने के प्रलोभन का विरोध नहीं कर सकते हैं।

संयुक्त राज्य अमेरिका में, निर्वाचित अधिकारियों और जनसंचार माध्यमों द्वारा रूस की हत्या की तीव्र निंदा के साथ, पाखंड लोगों के बीच इस बात को ध्यान में रखते हुए रह सकता है कि अफगानिस्तान और इराक के आक्रमणों ने बड़े पैमाने पर लंबे नरसंहार की शुरुआत की थी। लेकिन अमेरिकी पाखंड किसी भी तरह से यूक्रेन पर रूस के युद्ध की जानलेवा हिंसा को माफ नहीं करता है।

साथ ही, शांति के लिए एक शक्ति के रूप में अमेरिकी सरकार के एक दल में शामिल होना एक काल्पनिक यात्रा है। संयुक्त राज्य अमेरिका अब "आतंक के खिलाफ युद्ध" के नाम पर मिसाइलों और बमवर्षकों के साथ-साथ जमीन पर जूतों के साथ सीमा पार करने के अपने इक्कीसवें वर्ष में है। इस बीच, संयुक्त राज्य अमेरिका खर्च करता है 10 बार से अधिक रूस अपनी सेना के लिए क्या करता है।

अमेरिकी सरकार पर प्रकाश डालना महत्वपूर्ण है टूटे हुए वादे बर्लिन की दीवार गिरने के बाद नाटो "एक इंच पूर्व की ओर" विस्तार नहीं करेगा। नाटो को रूस की सीमा तक विस्तारित करना यूरोप में शांतिपूर्ण सहयोग की संभावनाओं के साथ एक व्यवस्थित विश्वासघात था। इसके अलावा, नाटो 1999 में यूगोस्लाविया से लेकर कुछ साल बाद अफगानिस्तान से लेकर 2011 में लीबिया तक, युद्ध छेड़ने का एक दूर-दराज़ तंत्र बन गया।

30 साल से अधिक समय पहले सोवियत नेतृत्व वाले वारसॉ संधि सैन्य गठबंधन के गायब होने के बाद से नाटो का गंभीर इतिहास व्यापार सूट में चालाक नेताओं की एक गाथा है, जो न केवल लंबे समय से नाटो के सदस्यों के लिए बल्कि देशों को भी हथियारों की बिक्री की बड़ी मात्रा में सुविधा प्रदान करने पर आमादा है। पूर्वी यूरोप में जिसने सदस्यता प्राप्त की। अमेरिकी जनसंचार माध्यम इस बात का उल्लेख करने के इर्द-गिर्द एक नॉनस्टॉप चक्कर पर हैं, बहुत कम रोशनी, कैसे उग्र सैन्यवाद के लिए नाटो का समर्पण रहता है लाभ मार्जिन को कम करना हथियारों के सौदागरों की। इस दशक के शुरू होने तक, नाटो देशों का संयुक्त वार्षिक सैन्य खर्च प्रभावित हो चुका था $ 1 खरब, रूस का लगभग 20 गुना।

रूस द्वारा यूक्रेन पर आक्रमण शुरू करने के बाद, हमले की निंदा कहाँ से हुई? एक अमेरिकी युद्ध विरोधी समूह के बाद एक और बाद एक और जिसने लंबे समय से नाटो के विस्तार और युद्ध गतिविधियों का विरोध किया है। वेटरन्स फॉर पीस ने एक ठोस बयान जारी किया की निंदा यह कहते हुए आक्रमण किया कि "दिग्गजों के रूप में हम जानते हैं कि बढ़ी हुई हिंसा केवल उग्रवाद को बढ़ावा देती है।" संगठन ने कहा कि "अब कार्रवाई का एकमात्र समझदार तरीका गंभीर बातचीत के साथ वास्तविक कूटनीति के लिए एक प्रतिबद्धता है - जिसके बिना, दुनिया को परमाणु युद्ध की ओर धकेलने के बिंदु पर संघर्ष आसानी से नियंत्रण से बाहर हो सकता है।"

बयान में कहा गया है कि "वेटरन्स फॉर पीस यह मानता है कि यह मौजूदा संकट केवल पिछले कुछ दिनों में नहीं हुआ है, बल्कि दशकों के नीतिगत फैसलों और सरकारी कार्यों का प्रतिनिधित्व करता है जिन्होंने केवल देशों के बीच विरोध और आक्रामकता के निर्माण में योगदान दिया है।"

जबकि हमें स्पष्ट और स्पष्ट होना चाहिए कि यूक्रेन में रूस का युद्ध मानवता के खिलाफ एक निरंतर, बड़े पैमाने पर, अक्षम्य अपराध है जिसके लिए रूसी सरकार पूरी तरह जिम्मेदार है, हमें अंतरराष्ट्रीय स्तर पर बड़े पैमाने पर आक्रमणों को सामान्य करने में अमेरिकी भूमिका के बारे में कोई भ्रम नहीं होना चाहिए। सुरक्षा। और यूरोप में अमेरिकी सरकार का भू-राजनीतिक दृष्टिकोण संघर्ष और संभावित आपदाओं का अग्रदूत रहा है।

एक पर विचार करें भविष्यवाणी पत्र तत्कालीन राष्ट्रपति बिल क्लिंटन के लिए जो 25 साल पहले जारी किया गया था, निकट क्षितिज पर नाटो विस्तार के साथ। आधा दर्जन पूर्व सीनेटर, पूर्व रक्षा सचिव रॉबर्ट मैकनामारा, और सुसान आइजनहावर, टाउनसेंड हूप्स, फ्रेड इकल, एडवर्ड लुटवाक, पॉल नीत्ज़े, रिचर्ड पाइप्स, स्टैंसफ़ील्ड जैसे मुख्यधारा के दिग्गजों सहित - विदेश-नीति प्रतिष्ठान में 50 प्रमुख हस्तियों द्वारा हस्ताक्षरित। टर्नर और पॉल वार्नके - पत्र आज द्रुतशीतन पढ़ने के लिए बनाता है। इसने चेतावनी दी कि "नाटो का विस्तार करने के लिए वर्तमान अमेरिका के नेतृत्व वाला प्रयास" "ऐतिहासिक अनुपात की नीतिगत त्रुटि थी। हमारा मानना ​​है कि नाटो के विस्तार से संबद्ध सुरक्षा और अस्थिर यूरोपीय स्थिरता में कमी आएगी।"

पत्र पर जोर दिया गया: "रूस में, नाटो विस्तार, जिसका पूरे राजनीतिक स्पेक्ट्रम में विरोध जारी है, गैर-लोकतांत्रिक विपक्ष को मजबूत करेगा, जो पश्चिम के साथ सुधार और सहयोग के पक्ष में हैं, रूसियों को पूरे पद पर सवाल उठाने के लिए लाएंगे। - शीत युद्ध समझौता, और ड्यूमा में स्टार्ट II और III संधियों के लिए प्रतिरोध को मजबूत करना। यूरोप में, नाटो विस्तार 'इन्स' और 'आउट्स' के बीच विभाजन की एक नई रेखा खींचेगा, अस्थिरता को बढ़ावा देगा, और अंततः उन देशों की सुरक्षा की भावना को कम करेगा जो शामिल नहीं हैं।"

इस तरह की पूर्वज्ञानी चेतावनियों को नज़रअंदाज़ किया गया, यह कोई संयोग नहीं था। वाशिंगटन में मुख्यालय वाले सैन्यवाद के द्विदलीय बाजीगरी को यूरोप के सभी देशों के लिए "यूरोपीय स्थिरता" या "सुरक्षा की भावना" में कोई दिलचस्पी नहीं थी। उस समय, 1997 में, पेंसिल्वेनिया एवेन्यू के दोनों सिरों पर इस तरह की चिंताओं के लिए सबसे शक्तिशाली कान बहरे थे। और वे अभी भी हैं।

जबकि रूस या संयुक्त राज्य अमेरिका की सरकारों के लिए क्षमाप्रार्थी दूसरों के बहिष्कार के लिए कुछ सच्चाई पर ध्यान केंद्रित करना चाहते हैं, दोनों देशों के भयानक सैन्यवाद केवल विरोध के योग्य हैं। हमारा असली दुश्मन युद्ध है।

 

___________________________

नॉर्मन सोलोमन RootsAction.org के राष्ट्रीय निदेशक हैं और मेड लव, गॉट वॉर: क्लोज एनकाउंटर्स विद अमेरिकाज वारफेयर स्टेट सहित एक दर्जन पुस्तकों के लेखक हैं, जो इस साल एक नए संस्करण में एक के रूप में प्रकाशित हुए हैं। मुफ्त ई-पुस्तक. उनकी अन्य पुस्तकों में वॉर मेड ईज़ी: हाउ प्रेसिडेंट्स एंड पंडित्स कीप स्पिनिंग अस टू डेथ शामिल हैं। वह 2016 और 2020 के डेमोक्रेटिक नेशनल कन्वेंशन में कैलिफोर्निया से बर्नी सैंडर्स के प्रतिनिधि थे। सोलोमन इंस्टीट्यूट फॉर पब्लिक एक्यूरेसी के संस्थापक और कार्यकारी निदेशक हैं।

एक जवाब लिखें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड इस तरह चिह्नित हैं *

संबंधित आलेख

परिवर्तन का हमारा सिद्धांत

युद्ध कैसे समाप्त करें

शांति चुनौती के लिए आगे बढ़ें
युद्ध-विरोधी घटनाएँ
हमारे बढ़ने में मदद करें

छोटे दाताओं हमें जाने रखें

यदि आप प्रति माह कम से कम $15 का आवर्ती योगदान करना चुनते हैं, तो आप धन्यवाद उपहार का चयन कर सकते हैं। हम अपनी वेबसाइट पर अपने आवर्ती दाताओं को धन्यवाद देते हैं।

यह आपके लिए फिर से कल्पना करने का मौका है a world beyond war
WBW की दुकान
किसी भी भाषा में अनुवाद