विकीलीक्स व्हिसलब्लोअर मैनिंग को मामूली "उल्लंघन" के लिए अनिश्चितकालीन एकांत कारावास का सामना करना पड़ सकता है, जेल कानूनी पुस्तकालय तक पहुंच से वंचित कर दिया गया था
वाशिंगटन, डीसी--कैद में बंद विकीलीक्स व्हिसलब्लोअर चेल्सी मैनिंग का समर्थन करने वाले वकालत समूह 75,000 से अधिक लोगों द्वारा हस्ताक्षरित एक याचिका आर्मी लाइजन कार्यालय में पहुंचाने की योजना बना रहे हैं। कल सुबह, मंगलवार, अगस्त 18th, पर सुबह 11 बजे है| रेबर्न हाउस बिल्डिंग रूम बी325 में। डिलीवरी से पहले और बाद में समर्थक मीडिया से बात करने के लिए उपलब्ध हैं।
याचिका पर FreeChelsea.com डिजिटल अधिकार समूह द्वारा शुरू किया गया था भविष्य के लिए लड़ो और द्वारा समर्थित है RootsAction.org, मांग प्रगति, तथा कोडपिंक. इसमें अमेरिकी सेना से चेल्सी के खिलाफ नए आरोप हटाने की मांग की गई है और उसकी अनुशासनात्मक सुनवाई की मांग की गई है मंगलवार को प्रेस और जनता के लिए खुले रहें।
चेल्सी को चार "आरोपों" के लिए संभावित अनिश्चितकालीन एकांत कारावास का सामना करना पड़ता है, जिसे व्यापक रूप से यातना के एक रूप के रूप में मान्यता प्राप्त है, जिसमें वैनिटी फेयर के कैटलिन जेनर अंक जैसी एलजीबीटीक्यू पढ़ने की सामग्री का कब्ज़ा और उसके सेल में एक्सपायर्ड टूथपेस्ट की एक ट्यूब शामिल है। आरोप सबसे पहले सामने आए थे FreeChelsea.com, और मैनिंग ने तब से मूल चार्जिंग दस्तावेज़ अपने ट्विटर अकाउंट पर पोस्ट कर दिए हैं यहाँ उत्पन्न करें और यहाँ उत्पन्न करें. उन्होंने जब्त की गई पाठ्य सामग्री की पूरी सूची भी पोस्ट की है यहाँ उत्पन्न करें.
शनिवार को, चेल्सी ने समर्थकों को बुलाया उन्हें सचेत करें सैन्य सुधारात्मक कर्मचारियों ने उसे जेल कानूनी पुस्तकालय तक पहुंच से वंचित कर दिया। यह घटनाक्रम सिर्फ दो दिन पहले आया है जब उसे अनुशासनात्मक बोर्ड के समक्ष बचाव (अपने वकीलों की उपस्थिति के बिना) पेश करना होगा जो उसे संभावित अनिश्चितकालीन एकांत कारावास की सजा दे सकता है।
ACLU में चेल्सी के वकील चेज़ स्ट्रांगियो ने कहा: “पांच साल तक जेल में रहने के दौरान चेल्सी को भयानक और कभी-कभी स्पष्ट रूप से असंवैधानिक कारावास की स्थितियों को सहन करना पड़ा। उसे अब और अधिक अमानवीयकरण के खतरे का सामना करना पड़ रहा है क्योंकि उसने कथित तौर पर एक वकील से अनुरोध करते समय एक अधिकारी का अनादर किया था और उसके पास विभिन्न किताबें और पत्रिकाएँ थीं जिनका उपयोग वह खुद को शिक्षित करने और अपनी सार्वजनिक और राजनीतिक आवाज़ को सूचित करने के लिए करती थी। मैं उसकी सुरक्षा और संरक्षा के लिए इन नए खतरों के सामने उसके लिए समर्थन की बढ़ती लहर को देखकर बहुत उत्साहित हूं। यह समर्थन उसकी कैद के अलगाव को तोड़ सकता है और सरकार को संदेश भेज सकता है कि जनता उसे देख रही है और उसके साथ खड़ी है क्योंकि वह अपनी स्वतंत्रता और अपनी आवाज के लिए लड़ रही है।
फाइट फॉर द फ्यूचर के अभियान निदेशक इवान ग्रीर ने कहा: “अमेरिकी सरकार के पास स्वतंत्र भाषण और असहमति की आवाज़ों को चुप कराने के लिए कारावास और यातना का उपयोग करने का एक भयानक ट्रैक रिकॉर्ड है। उन्होंने पहले भी चेल्सी मैनिंग पर अत्याचार किया है और अब वे बिना किसी उचित प्रक्रिया के ऐसा दोबारा करने की धमकी दे रहे हैं। शायद सेना ने सोचा था कि अब जब चेल्सी सलाखों के पीछे है तो उसे भुला दिया गया है, लेकिन इस याचिका पर हस्ताक्षर करने वाले हजारों लोग उन्हें गलत साबित कर रहे हैं। चेल्सी मैनिंग एक हीरो हैं और पूरी दुनिया व्हिसलब्लोअर्स, ट्रांसजेंडर लोगों और सामान्य रूप से जेल के कैदियों के साथ अमेरिकी सरकार के निंदनीय व्यवहार को देख रही है।
चेल्सी के आपराधिक बचाव वकीलों में से एक नैन्सी हॉलैंडर ने कहा: “अगर इन आरोपों को बरकरार रखा जाता है तो चेल्सी को गंभीर नतीजों और सजा का सामना करना पड़ेगा, फिर भी जेल ने उसे कानूनी सलाह के अधिकार से वंचित कर दिया है, यहां तक कि अपने खर्च पर कानूनी सलाह भी नहीं दी है। अब हमें पता चला है कि जेल अधिकारियों ने उसे अपनी सुनवाई की तैयारी के लिए जेल पुस्तकालय का उपयोग करने से मना कर दिया है। पूरा सिस्टम उसके खिलाफ धांधली कर रहा है। उसकी सहायता के लिए उसके पास कोई वकील नहीं हो सकता; वह अपनी सुरक्षा स्वयं तैयार नहीं कर सकती; और सुनवाई गुप्त रहेगी. यह उत्पीड़न और दुर्व्यवहार समाप्त होना चाहिए और हम चेल्सी मैनिंग के लिए न्याय की मांग के लिए जनता के समर्थन के लिए आभारी हैं।
डिमांड प्रोग्रेस की अभियान निदेशक सारा सेडरबर्ग ने कहा: "चेल्सी मैनिंग के खिलाफ आरोप उन लोगों के लिए एक खतरनाक मिसाल कायम करते हैं जो हमारी सरकार के दुर्व्यवहारों के खिलाफ बोलने के लिए अपनी नागरिक स्वतंत्रता का प्रयोग करते हैं। लंबे समय तक एकान्त कारावास यातना का एक रूप है, और कोई भी इस क्रूर और असामान्य मनोवैज्ञानिक सजा का हकदार नहीं है। आज और हर दिन, हजारों डिमांड प्रोग्रेस सदस्य चेल्सी, लोकतंत्र और स्वतंत्र भाषण के साथ खड़े हैं।
डेविड स्वानसन, अभियान समन्वयक RootsAction.orgने कहा: “मैनिंग के लिए इस नवीनतम अन्याय से राहत की मांग करने वाली हमारी याचिका अब तक की सबसे तेजी से शुरू होने वाली याचिका रही है, और यह हजारों लोगों की वाक्पटु टिप्पणियों से भरी है, जिन्हें हर अधिकार से आक्रोश के अतिरेक के बिंदु से परे जाना चाहिए था। यह उस तरह की व्हिसिलब्लोअर का एक सीधा मामला है जिसके बारे में 2008 में उम्मीदवार ओबामा ने कहा था कि वह इनाम देंगे, और उसे न केवल अन्यायपूर्ण तरीके से बल्कि कम से कम आठवें संशोधन के कानूनों के उल्लंघन के लिए दंडित किया जा रहा है। राष्ट्रपति ओबामा लंबे समय से यातना समाप्त करने का दावा करते रहे हैं। वास्तव में अमेरिकी सेना एक युवा महिला को गलत टूथपेस्ट और पत्रिका रखने के लिए प्रताड़ित करने की धमकी दे रही है।''
शांति समूह कोडपिंक की नैन्सी मैनसियास ने कहा: “हालिया आरोप अनुचित, अतिवादी और हास्यास्पद हैं, चेल्सी मैनिंग ने इराक में अमेरिकी युद्ध अपराधों को लीक करके एक महान सेवा की है। अनुरोध किए जाने पर मैनिंग को कानूनी सलाह लेने का अधिकार होना चाहिए और उसे समुदाय से अलग-थलग करने की धमकी देना अमानवीय है।
