एक पवित्र कर्तव्य

यूरी शेलियाज़ेंको द्वारा, पैक्स स्कोटिया के लिए, पैक्स क्रिस्टी स्कॉटलैंड का न्यूज़लेटर, 24 मार्च, 2022

तीन महीने पहले, जब नेशनल यूनिवर्सिटी ओडेसा लॉ अकादमी द्वारा आयोजित सम्मेलन में दुनिया ने मानवाधिकार दिवस मनाया, तो मैंने यूक्रेन में सैन्य सेवा पर कर्तव्यनिष्ठ आपत्ति से लेकर मानवाधिकार के उल्लंघन के बारे में बात की थी।

मैंने वैकल्पिक सेवा तक पहुंच की कमी, नौकरशाही बाधाओं और रिश्वत की जबरन वसूली, सरकार द्वारा अनुमोदित धार्मिक संगठनों में सदस्यता की भेदभावपूर्ण मांगों और संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार समिति की सिफारिशों के साथ यूक्रेन के गैर-अनुपालन के बारे में बताया। मेरी प्रस्तुति को अच्छी प्रतिक्रिया मिली; अन्य प्रतिभागियों ने सिपाहियों की मनमानी हिरासत का मुकाबला करने के अपने अनुभव साझा किए।

और फिर पूर्व सांसद प्रोफेसर वासिल कोस्त्यत्स्की ने एक टिप्पणी की कि आमतौर पर यह कहा जाता है कि यूक्रेन के सशस्त्र बलों में सेवा करना हर आदमी का एक पवित्र कर्तव्य है।

मैं जानता था कि प्रोफेसर एक समर्पित ईसाई हैं, इसलिए मैंने उन्हें उत्तर दिया कि मुझे दस आज्ञाओं में से कोई भी ऐसा पवित्र कर्तव्य याद नहीं है। इसके विपरीत, मुझे याद है कि कहा जाता है, "तुम हत्या नहीं करोगे।"

यह बातचीत अब मेरे दिमाग में आई, जब कीव में मेरा घर पास में रूसी गोले के विस्फोटों से हिल गया है और दिन और रात में कई बार हवाई हमले की चेतावनी देने वाले सायरन याद दिलाते हैं कि मौत चारों ओर उड़ रही है।

यूक्रेन पर रूसी आक्रमण के बाद, मार्शल लॉ की घोषणा की गई और 18 से 60 वर्ष की आयु के सभी पुरुषों को हथियार लेने के लिए बुलाया गया और यूक्रेन छोड़ने पर प्रतिबंध लगा दिया गया। होटल में ठहरने के लिए आपको सेना से अनुमति की आवश्यकता होती है, और हर चौकी से गुजरते समय आपको भर्ती किए जाने का जोखिम होता है।

यूक्रेनी सरकार हत्या से इनकार करने के मानवाधिकार की उपेक्षा करती है, और इसी तरह रूसी सरकार भी मौत के लिए सिपाहियों को भेजती है और झूठ बोलती है।

मैं उन रूसियों की प्रशंसा करता हूं जिन्होंने बड़े पैमाने पर युद्ध फैलाने वाले झूठ और युद्ध के खिलाफ विरोध प्रदर्शन किया, और मुझे शर्म आती है कि यूक्रेनी लोग सरकार और अलगाववादियों के बीच आठ साल के युद्ध के दौरान अहिंसक समाधान पर जोर देने में विफल रहे और अब भी शांति वार्ता से अधिक युद्ध के प्रयासों का समर्थन कर रहे हैं।

और मुझे अब भी विश्वास है कि सरकार सहित हर कोई हत्या नहीं करेगा। युद्ध मानवता के विरुद्ध अपराध है; इसलिए, मैं किसी भी प्रकार के युद्ध का समर्थन नहीं करने और युद्ध के सभी कारणों को दूर करने का प्रयास करने के लिए दृढ़ हूं। यदि सभी लोग हत्या करने से इंकार कर दें तो कभी कोई युद्ध नहीं होगा।