Na Robert C. Koehler, Fepeluali 1, 2018
mai ka Nā Manaʻo Kūikawā
He aha ka maʻi cholera loa - eʻae mai iaʻu,ʻo ka pōʻino loa ia o kēia maʻi hiki ke paleʻia i ka mōʻaukala hou - me ke kūlike i nā pono o kahi hoʻonui waiwai maikaʻi?
I hoʻokahi pule ma mua o ka kiolaʻiaʻana mai o ke Kuhina Nui Pelekāniaʻo Theresa May no ka mea uaʻikeʻiaʻo ia i nā kiʻi ponokala ma kāna kamepiula aupuni,ʻo ia ka Pelekikena mua o ka Moku'āina. ʻO Damian Green i'ōleloʻia i loko o ka Guardian e'ōlelo ana e pono ana nā mea kaua Pelekānia e kūʻai ana i Saudi Arabia no ka mea: "ʻO kā mākouʻoihana palekana he mea nui loa o ka hana a me ka pōmaikaʻi."
ʻAʻole kēlā'ōlelo i hōʻinoʻia -ʻo kaʻoihana wale nō e like me nā mea maʻamau. Aʻo ka mea nuiʻo Britain Nui wale nō ka hāʻawiʻana i kahi hapahā o ka mea kaua ʻO ka Saudi Arabia ke komo mai e uku i kāna kaua kū'ē i nā kipi kipi o ka Houthi i Yemen. Hāʻawi ka United States i ka hapalua o ka hapalua, me 17 kekahi mau 'āina'ē aʻe e hoʻomoʻili nei i kēia mahele.
ʻO kēia kekahi mahele nui o ka honua i ke kaua, me ka nui o nā mea lanakila a he kakaikahi wale nō, a mālamaʻole i nā mea losers. ʻO ka poʻe i pohō ka hapanui o ka heluna kanaka o Yemen, a ua lilo i'ōpū o ka manaʻolanaʻole, me ka maʻi a me nā maʻi pīpī eʻoi aʻe ana i ka pō e koiʻia ai e hoʻomanawanui,ʻoiai e hakakā nā mea hoʻokūkū o ka honua no ke aupuni āpau.
Ke hana nei kēiaʻanoʻano pupule i ka wā e hoʻomaka ai ke kama'āina. Akā,ʻo nā leo e kāhea ana no ke kaua, e mau ana me ke kaumaha a me ka piliʻole o ka politika. He kūpono kaʻoihana politika a me ka hoʻomehana waiwai i ke kaua.
"Ko mākouʻike no ke kaua. . . ua like ia me ka huikau a me ka hoʻomaʻemaʻeʻoleʻia e like me nā manaʻo o ka maʻi ma kahi o 200 mau makahiki i hala, "i kākauʻo Barbara Ehrenreich ma kāna puke Nā RulaʻUhane.
Heʻike nui kēia, e noʻonoʻo ana "Ua lilo i ka maʻi cholera i Yemen i mea nui loa a hoʻolaha loa i ka maʻi i loko o ka mōʻaukala hou," me kaʻoi aku he miliona miliona i manaʻoʻia hōʻikeʻia, a me kekahi mau hanana 2,200. "Ua manaʻoʻia nā mea e pili ana i ka 4,000 i nā lā a pau, aia ka hapalua o nā mea ma waena o nā keiki ma lalo o 18," e like me Kate Lyons o ke kiain. "Nā keiki i lalo oʻelima helu no ka hapahā o nā hihia a pau."
'Ōleloʻo Lyons iā Tamer Kirolos, ke alakaʻi o ka NGO NGO ma Yemen: "ʻAʻohe mea kānalua he pilikia kēia kanaka i hanaʻia," i'ōleloʻia aiʻo ia. "ʻO ka Cholera wale nō ke pale i kona poʻo ke loaʻa ka piha a me ka hapa nui o ka hoʻomaʻemaʻeʻana. ʻO nā mea a pau e pili ana i ka hakakā, pono e lawe i nā kuleana no ke kūlana olakino olakino i loaʻa iā mākou. "
Pane hou wau: He pilikia kēia.
ʻO nā hopena o kēia māhele hoʻolālā maikaʻi o ka mana,ʻo ia hoʻi ka emiʻana o ka hoʻomaʻemaʻeʻana o ke aupuni o Yemen a me nā pūnaewele olakino. A hiki i nā poʻe he nui a he kakaikahi i hiki i ka Yemen. . . he wai maʻemaʻe, no ke Akua.
Aʻo kēlā me kēia māhele o ka pāʻani o ka mana. Ma muli o ke kipiʻana o nā kipi kipi o ka Shiite iā Iran,ʻo ka Saudi syalition "i manaʻo e hoʻopau i kaʻai a me ka hāʻawiʻana" me kāna huakaʻi pōpilikia, e like me ka mea noiʻiʻo London Mānāʻo Martha Mundy. I ka heluheluʻana i kēia, hikiʻole iaʻu ke noʻonoʻo e pili ana i ka Operation Ranch Hand, ke kākoʻo US i ka wā o Vietnam e luku aku i nā mea kanu a me nā ululāʻau ma ke komoʻana i ka'āina me nā 20 miliona mau galani o herbicides, me ka mea kaulanaʻo Agent Orange.
He aha ka hopena o ke kaua a iʻole ka pili politika paha e hiki ai ke hana i kēia hana ʻO kaʻoiaʻiʻo o ke kaua ma mua o nāʻano a pau, nā mea hoʻonāukiuki a pau.
Aʻo ka neʻeʻana o ka neʻeʻana o ka honua holoʻokoʻa, e like me ka hiki iaʻu ke haʻi aku, emi iho ka hopena ma mua o ka hapalua o nā kenekulia i hala. ʻO kaʻoihana politika e hōʻehaʻeha nei,ʻaʻole e hoʻohālike i kona manaʻo e hana i kahi lapuwale a me ka hikiʻole. ʻO Donald Trump ka pelekikena.
Ma hope o ka Moku'āinaʻo ka Union Union ma ka Poalua Po,ʻo Ka Pilapala o nā Atomic Scientists, i hoʻoneʻe i kona hōʻailona hōʻailona hōʻailona i mua ʻelua minuke i waenakonu o ka pō, hoʻokuʻu i kahi'ōlelo:
"ʻO ka mea nui nā mea hana'ilialaʻiliahi ma ka hopena o kahi kaua hou, kahi e nui ke kumukūʻai a hoʻonui i ka likelike o nā pōpilikia a me nā manaʻo hemahema. Ma waho o ka honua, ua hoʻolālāʻia nā mea kaua o ka hoʻohui kaua e lilo i meaʻoi aku ma mua o ka emiʻole o ka hoʻohanaʻia no ka hoʻokumuʻana o nā lāhui i kā lākou mau mea'enela. Ua maopopo ka Pelekikena Pelekikena i kona moku'āina o ka Union Address i ka pō nei i ka wā āna i'ōlelo mai ai e pono iā mākou ke hoʻolauleʻa a kūkulu hou i kā mākouʻenehanaʻiliahi. ' . . .
"ʻO nā kope i hoʻokaʻawaleʻia o ka manaʻo hoʻopuka no ka hoʻopiʻiʻana i ka Nuclear Post e hōʻike ana e kokoke ana ka US e komo i kahi ala liʻiliʻi, emiʻole ke kuleana a me ke alaʻoi aku. Ua hoʻolaha ka Bulletin i ka hopohopo e pili ana i ka kuhikuhiʻana o nā'āina e like meʻAmelika Hui Pūʻia, Kina a me Rusia hoʻi, a ke kau nei ka manaʻo nui i kēiaʻano hou. "
He pilikia kēia i hanaʻia e ke kanaka. A iʻole he meaʻuʻuku ia ma mua o kēlā - he pilikia i nā'ōpiopio o nā kānaka kino loa? Ma Yemen, ua hoʻoneleʻia ka maʻi cholera a me ka wī e nā kānaka e alualu i ka lanakila no ko lākou kumu. ʻO nā maka o ka pilikia a me nā keiki make - nā hopena o kēia hahai - hoʻonāukiuki. He maikaʻi loa kēia, akā, ma keʻano o ka'āina, hiki ke hoʻololi paha?
Ke kūʻaiʻia nei ka hanaʻino i mea e pono ai ka palekana. "Pono mākou e hoʻohui hou a kūkulu hou i ko mākou mau mea hoʻokūkū'iliala." A ke kūʻaiʻia nei, ma ka liʻiliʻi paha e ka poʻe e manaʻo nei e pili ana ka hanaʻino i kekahi.
