Na Gabriel Aguirre lāua ʻo Greta Zarro, World BEYOND War,ʻApelila 28, 2023
E ʻoluʻolu e ʻimi i ka mana Pelekane ma lalo.
ʻO ka capítulo de WBW ma Chile, hoʻokumu ʻia ma ka Biorregión Aconcagua, kanu i ka Polo de la Paz i ka lā 15 o ʻApelila, ka makahiki o Pacto Roerich i ka makahiki 1935, no ka hoʻokumu ʻana i ka mea nui o ka defender el patrimonio sagrado y cultural de la humanidad, por encima de las actividades militares.
La iniciativa de plantar el Polo de la Paz se realizó en el marco de la conmemoración del Día de la Bandera de la Paz. Ua hoʻokō ʻia ka nui o 300 mau hui o ka honua i hoʻopaʻa ʻia i ka paz con el mensaje “Que la paz prevalezca en la tierra”.
La actividad contó con el apoyo de la Caravana por la Paz. Durante el evento se interpretaron cantos, bailes y oraciones tradicionales como muestra de respeto a la Tierra y en defensa de la Paz.
En otras iniciativas, actualmente el capítulo World BEYOND War de la Biorregión del Aconcagua participa en alianza con la Universidad de Valparaíso, en el marco del programa que impulsa Naciones Unidas, sobre participación e incidencia política para las comunidades organizadas en este nodo bioregional.
World BEYOND War Ke kanu nei ka Mokuna Bioregion Aconcagua i ka Pole Maluhia
ʻO ka mokuna WBW ma Chile, aia ma ka Aconcagua Bioregion, kanu i ka Peace Pole ma ʻApelila 15, ka lā hoʻomanaʻo o ka 1935 Roerich Pact, e hōʻike ana i ke koʻikoʻi o ka pale ʻana i ka hoʻoilina kapu a me ka moʻomeheu kanaka, ma mua o nā hana kaua.
Ua hoʻokō ʻia ka manaʻo o ke kanu ʻana i ka Pole Maluhia ma ke ʻano o ka hoʻomanaʻo ʻana i ka lā Peace Flag. Hoʻopili kēia hana me nā kaiāulu ʻoi aku ma mua o 300 a puni ka honua i kanu i nā pou maluhia me ka ʻōlelo "May Peace Prevail On Earth."
Ua kākoʻo ʻia ka hana e ka Caravan for Peace. I loko o ka hanana, ua hoʻokani ʻia nā mele kuʻuna, nā hula a me nā pule he hōʻailona o ka mahalo i ka Honua a me ka pale ʻana i ka Maluhia.
I kēia manawa World BEYOND War Mokuna o ka Bioregion o Aconcagua e komo i ka launa pū me ke Kulanui o Valparaiso, ma ke ʻano o ka papahana i hāpai ʻia e ka United Nations, e pili ana i ke komo ʻana i ka politika a me ke kākoʻo ʻana no nā kaiāulu i hoʻonohonoho ʻia ma kēia node bioregional.
