Na Ann Wright, World BEYOND War, Malaki 14, 2022

He ʻumikūmāiwa makahiki aku nei, i Malaki 2003, Ua haʻalele au ma ke ʻano he diplomat US e kūʻē ana i ka manaʻo o ka Pelekikena Bush e hoʻouka kaua iā Iraq. Ua hui au i ʻelua mau diplomats US, Brady Kiesling a ʻO John Brown, ka mea i haʻalele i nā pule ma mua o koʻu haʻalele ʻana. Ua lohe mākou mai nā hoa diplomats US i hoʻonohonoho ʻia i nā ʻelele US a puni ka honua, ua manaʻoʻiʻo lākou he hopena maikaʻi ʻole ka hoʻoholo a ka hoʻokele Bush no ka US a me ka honua, akā no nā kumu like ʻole, ʻaʻohe mea i hui pū me mākou i ka haʻalele. a hiki i ka hope. Ua haʻi mai kekahi mau mea hoʻohewa mua o kā mākou haʻalele ʻana iā mākou ua hewa lākou a ua ʻae lākou he pōʻino ka hoʻoholo a ke aupuni US e kaua iā Iraq.

ʻO ka hoʻoholo ʻana o ʻAmelika e hoʻouka i Iraq me ka hoʻohana ʻana i ka hoʻoweliweli i hana ʻia o nā mea kaua o ka luku nui a me ka ʻole o ka ʻae ʻana o ka United Nations ua kūʻē ʻia e nā poʻe ma nā ʻāina āpau. He mau miliona ma ke alanui ma nā poʻo nui a puni ka honua ma mua o ka hoʻouka kaua ʻana e koi ana i kā lākou aupuni ʻaʻole e komo i ka US "coalition of the willing."

No nā makahiki he ʻelua i hala iho nei, ua aʻo aku ʻo Pelekikena Putin i ka US a me NATO ma nā ʻōlelo koʻikoʻi ʻo ka ʻōlelo hoʻopiʻi honua "ʻaʻole e pani ʻia nā puka no ke komo ʻana o Ukraine i NATO" he mea hoʻoweliweli i ka palekana aupuni o ka Russian Federation.

Ua haʻi ʻo Putin i ka ʻaelike waha o ka makahiki 1990 o ka hoʻomalu ʻo George HW Bush ma hope o ka hoʻopau ʻana o ka Soviet Union, ʻaʻole e neʻe ʻo NATO "hoʻokahi iniha" kokoke i Rusia. ʻAʻole e hoʻopaʻa inoa ʻo NATO i nā ʻāina mai ka hui mua o Warsaw Pact me ka Soviet Union.

Eia naʻe, ma lalo o ke aupuni Clinton, ʻo ka US a me Ua hoʻomaka ʻo NATO i kāna papahana "Partnership for Peace". i komo i loko o ke komo piha ʻana i NATO o nā ʻāina ʻo Warsaw Pact kahiko–Poland, Hungary, Czech Republic, Bulgaria, Estonia, Latvia, Lithuania, Romania, Slovakia, Slovenia, Albania, Croatia, Montenegro a me North Macedonia.

Ua hele aku ka US a me NATO i kahi lōʻihi loa no ka Russian Federation me ka hoʻokahuli ʻana o Pepeluali 2014 i ka poʻe i koho ʻia, akā i ʻōlelo ʻia he hewa, ʻo Russia-leaning aupuni o Ukraine, kahi hoʻokahuli i paipai ʻia a kākoʻo ʻia e ke aupuni US. Ua hui pū nā pūʻali koa Fascist me nā kamaʻāina Ukrainian maʻamau i makemake ʻole i ka palaho i kā lākou aupuni. Akā, ma mua o ka kali ʻana ma lalo o hoʻokahi makahiki no ke koho balota e hiki mai ana, ua hoʻomaka nā haunaele a ua pepehi ʻia nā haneli ma Maidan Square ma Kyiv e nā snipers mai ke aupuni a me nā pūʻali koa.

Ua laha ka hana ino i ka lahui Lūkini ma na wahi e ae o Ukraine a nui ka poʻe i pepehi ʻia e ka poʻe fascist Ma Mei 2, 2014 ma Odessa.   ʻO ka hapa nui o ka lāhui Lūkini ma nā panalāʻau hikina o Ukraine i hoʻomaka i kahi kipi kaʻawale e hōʻike ana i ka hana ʻino iā lākou, nele i nā kumuwaiwai mai ke aupuni a me ka hoʻopau ʻana i ke aʻo ʻana i ka ʻōlelo Lūkini a me ka mōʻaukala i nā kula i kumu o ko lākou kipi. ʻOiai ua ʻae ka pūʻali koa Ukrainian ka ʻēheu ʻākau loa neo-Nazi Azov pūʻali koa e lilo i ʻāpana o nā hana kaua e kūʻē i nā panalāʻau hoʻokaʻawale, ʻaʻole ʻo ka pūʻali koa Ukrainian he hui fascist e like me ka ʻōlelo a ke aupuni Lūkini.

ʻAʻole i kūleʻa ke komo ʻana o Azov i ka politika ma Ukraine he 2 pakeneka wale no o ka balota i ke koho balota 2019, ʻoi aku ka liʻiliʻi ma mua o nā hui politika ʻēheu ʻākau i loaʻa i nā koho balota ma nā ʻāina ʻEulopa.

Ua like ka hewa o ko lakou luna Kuhina o ko na aina e, Sergei Lavrov, i ka olelo ana, ua alakai ka Peresidena Ukrainian Zelensky i ke aupuni fascist e pono e luku ia e like me ko'u luna mua o ke Kakauolelo o ka Mokuaina Colin Powell ua hewa i ka hana ana i ka wahahee he mau mea kaua ko ke aupuni Iraqi. nolaila e lukuia.

Ua hoʻāhewa ʻia ka hoʻohui ʻana o ka Russian Federation iā Crimea e ka hapa nui o nā kaiāulu honua. Aia ʻo Crimea ma lalo o kahi ʻaelike kūikawā ma waena o ka Russian Federation a me ke aupuni Ukrainian kahi i hoʻonoho ʻia ai nā koa Lūkini a me nā moku i Crimea e hoʻolako i ka Russian Southern Fleet e komo i ke Kai ʻEleʻele, ka puka kaua o ka Federation i ke Kai Mediterranean. Ma Malaki 2014 ma hope ʻewalu mau makahiki kūkākūkā a koho balota ʻO ka makemake o ka poʻe noho o Crimea e noho e like me Ukraine, ka lāhui Lūkini (ʻO 77% o ka heluna kanaka o Crimea he ʻōlelo Lūkini) a ua mālama ka poʻe Tatar i koe i kahi plebiscite ma Crimea a ua koho e noi i ka Russian Federation e hoʻohui ʻia.  ʻO 83 pakeneka o ka poʻe koho pāloka ma Crimea i koho balota a ʻo 97 pakeneka i koho no ka hoʻohui ʻana i ka Russian Federation. Ua ʻae ʻia a hoʻokō ʻia nā hopena o ka plebescite e ka Russian Federation me ka ʻole o ka pana ʻana. Eia naʻe, ua hoʻopiʻi ke kaiāulu honua i nā hoʻopaʻi ikaika e kūʻē iā Rūsia a me nā hoʻopaʻi kūikawā kūʻē iā Crimea i hoʻopau i kāna ʻoihana hoʻokipa honua e hoʻokipa ana i nā moku mākaʻikaʻi mai Turkey a me nā ʻāina ʻē aʻe o Mediterranean.

I nā makahiki ʻewalu e hiki mai ana mai 2014 a i 2022, ʻoi aku ma mua o 14,000 mau kānaka i pepehi ʻia i ka neʻe hoʻokaʻawale ma ka ʻāina ʻo Donbass. Ua hoʻomau ʻo Pelekikena Putin i ka ʻōlelo aʻo ʻana i ka US a me NATO ʻo ka hoʻohui ʻia ʻana o Ukraine i loko o ka honua NATO e lilo ia i mea hoʻoweliweli i ka palekana aupuni o ka Russian Federation. Ua aʻo pū ʻo ia iā NATO e pili ana i ka piʻi ʻana o nā pāʻani kaua kaua i mālama ʻia ma ka palena ʻo Rūsia me ka 2016 a ka hana kaua nui loa me ka inoa ominous o "Anaconda", ʻO ka nahesa nui e pepehi ana ma ke kāʻei ʻana i kāna mea pio, kahi hoʻohālikelike ʻaʻole i nalowale i ke aupuni Lūkini. US/NATO hou nā kumu i kūkulu ʻia ma Polani a me kahi o  ʻO nā pilahi missile ma Romania i hoʻohui ʻia i ka hopohopo o ke aupuni Lūkini e pili ana i kona palekana aupuni ponoʻī.

 I ka hopena o 2021 me ka US a me NATO e hoʻokuʻu ana i ka hopohopo o ke aupuni Lūkini no kona palekana aupuni, ua ʻōlelo hou lākou "ʻaʻole i pani ʻia ka puka e komo ai i NATO" kahi i pane ai ka Russian Federation me ka hoʻokumu ʻana o nā pūʻali koa 125,000 a puni Ukraine. Ua haʻi mau ʻo Pelekikena Putin a me Lavrov Kuhina ʻAmelika Hui Pū ʻIa lōʻihi i ka honua he hana hoʻomaʻamaʻa nui kēia, e like me nā hoʻomaʻamaʻa kaua a NATO a me US i alakaʻi ai ma kona mau palena.

Eia naʻe, i loko o kahi ʻōlelo televise lōʻihi a ākea i ka lā 21 Pepeluali 2022, ua waiho ʻo Pelekikena Putin i kahi hiʻohiʻona mōʻaukala no ka Russian Federation me ka ʻike ʻia ʻana o nā panalāʻau hoʻokaʻawale o Donetsk a me Luhansk ma ka ʻāina ʻo Donbass ma ke ʻano he mau hui kūʻokoʻa a haʻi aku iā lākou he mau hoa pili. . He mau hola wale nō ma hope mai, ua kauoha ʻo Pelekikena Putin i ka hoʻouka kaua ʻana o ka pūʻali koa Lūkini ma Ukraine.

ʻO ka hoʻomaopopo ʻana i nā hanana o nā makahiki ʻewalu i hala, ʻaʻole ia e hoʻokuʻu i ke aupuni i kona uhaki ʻana i ke kānāwai o ke ao holoʻokoʻa ke komo ʻo ia i kahi ʻāina mōʻī, hoʻopau i nā ʻoihana a pepehi i nā tausani o kona mau makaʻāinana ma ka inoa o ka palekana aupuni o ke aupuni hoʻouka kaua.

ʻO kēia ke kumu i haʻalele ai au mai ke aupuni US he ʻumikūmāiwa mau makahiki i hala aku nei i ka wā i hoʻohana ai ka hoʻomalu ʻo Bush i ka wahaheʻe o nā mea kaua o ka luku nui ma Iraq i mea hoʻoweliweli i ka palekana aupuni o US a me ke kumu no ka hoʻouka ʻana a me ka noho ʻana iā Iraq no kahi kokoke i hoʻokahi ʻumi makahiki, e luku ana i ka nui. ka nui o nā ʻoihana a me ka pepehi ʻana i nā ʻumi tausani o Iraqis.

ʻAʻole au i haʻalele no koʻu inaina i koʻu ʻāina. Ua haʻalele au no ka mea ua manaʻo wau ʻaʻole pono nā hoʻoholo i hana ʻia e nā poʻe kālai'āina i koho ʻia e lawelawe ana i ke aupuni no koʻu ʻāina, a me ka poʻe o Iraq, a i ʻole ka honua.

ʻO ka haʻalele ʻana mai ke aupuni e kūʻē i ka hoʻoholo no ke kaua i hana ʻia e nā poʻe kiʻekiʻe o ke aupuni he hoʻoholo nui loa ia… ʻoi aku hoʻi me nā kamaʻāina Lūkini, ʻoi aku ka liʻiliʻi o nā diplomats Lūkini, e kū nei me ke aupuni Lūkini e hoʻohana hewa ana i ka hoʻohana ʻana i ka huaʻōlelo "kaua," hopu o mau tausani kanaka kūʻē ma nā alanui a me ka pani ʻana i nā pāpaho kūʻokoʻa.

Me nā diplomats Lūkini e lawelawe ana ma luna o 100 Russian Federation embassies ma ka honua holoʻokoʻa, ʻike wau ke nānā nei lākou i nā kumu nūhou honua a ʻoi aku ka nui o ka ʻike e pili ana i ke kaua hoʻomāinoino i ka poʻe o Ukraine ma mua o ko lākou mau hoa hana ma ka Foreign Ministry ma Moscow, ʻoi aku ka liʻiliʻi. ʻO ka maʻamau Lūkini, i kēia manawa ua lawe ʻia ka media honua mai ka lewa a ua pio nā pūnaewele pūnaewele.

No kēlā mau luna aupuni Lūkini, ʻo ka hoʻoholo ʻana e haʻalele i ka hui diplomatic Russian e hopena i nā hopena ʻoi aku ka koʻikoʻi a ʻoiaʻiʻo loa e ʻoi aku ka pōʻino ma mua o koʻu haʻalele ʻana e kūʻē i ke kaua US ma Iraq.

Eia naʻe, mai koʻu ʻike ponoʻī, hiki iaʻu ke haʻi aku i kēlā mau diploma Lūkini e lawe ʻia kahi haʻahaʻa kaumaha mai ko lākou lunamanaʻo ke hoʻoholo lākou e haʻalele. ʻOiai e hoʻokuke ʻia lākou e ka nui o kā lākou mau hoa diplomatic mua, e like me kaʻu i ʻike ai, he nui ka poʻe e ʻae mālie i ko lākou wiwo ʻole e haʻalele a kū i nā hopena o ka nalowale o ka ʻoihana a lākou i hana ikaika ai e hana.

Inā haʻalele kekahi mau diploma Lūkini, aia nā hui a me nā hui ma kahi kokoke i kēlā me kēia ʻāina kahi i loaʻa ai kahi ʻelele Russian Federation aʻu i manaʻo ai e hāʻawi iā lākou i ke kōkua a me ke kōkua i ko lākou hoʻomaka ʻana i kahi mokuna hou o ko lākou ola me ka ʻole o nā hui diplomatic.

Ke alo nei lākou i kahi hoʻoholo koʻikoʻi.

A inā haʻalele lākou, ʻo ko lākou mau leo ​​o ka lunamanaʻo, ko lākou mau leo ​​kūʻē, ʻo ia paha ka hoʻoilina nui loa o ko lākou ola.

About ka Author:
Ua lawelawe ʻo Ann Wright i 29 mau makahiki ma ka US Army/Army Reserves a ua hoʻomaha ʻo ia ma ke ʻano he Konela. Ua lawelawe ʻo ia ma ke ʻano he diplomat US ma nā ʻelele US ma Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Sierra Leone, Micronesia, Afghanistan a me Mongolia. Ua haʻalele ʻo ia mai ke aupuni US i Malaki 2003 e kūʻē i ke kaua US ma Iraq. ʻO ia ka mea kākau pū o "Dissent: Voices of Conscience."