Na David Swanson, World BEYOND War, Kepakemapa 30, 2022
Ke paipai nei au i ka puke hou loa a Andrew Bacevich, Ma ka Hoʻokahe ʻana i kahi hala kahiko, kokoke i nā kānaka a pau. Loaʻa iaʻu nā manaʻo ʻelua wale nō i ka ʻōlelo ʻana i nā ʻaoʻao 350 o ka hōʻino ʻana i ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i ka poʻe i hala mua a ua hoʻomaopopo i ka pono e hoʻopau i nā kaua a me ka militarism ma mua o ka hoʻopau ʻana o kēlā mau mea iā mākou.
ʻAʻole inoa ʻo Bacevich i hoʻokahi kaua e pili ana i kēia lā āna e kākoʻo ai a hōʻoiaʻiʻo ai. Kākoʻo ʻo ia i ka ʻae ʻana o ka US blob i ka WWII akā ʻike ʻo ia he mea pili ʻole i kahi honua i hoʻololi ʻia - a pololei loa. Kaʻu puke, Ke haʻalele nei i ke Kaua Honua II ma hope, hoʻopiʻi ʻelua i nā moʻolelo a hoʻoholo i ka pili ʻole o WWII i ka mālama ʻana i kahi pūʻali koa i kēia lā. Akā naʻe, mālama ʻo Bacevich hiki iā ʻoe ke hōʻoia i ke kaua "inā pau nā ala ʻē aʻe e hoʻokō ai i nā pahuhopu koʻikoʻi maoli a i ʻole i loaʻa ʻole. Pono ka lāhui e hele i ke kaua i ka wā e pono ai - a laila, ʻo ka hoʻopau ʻana i ka hakakā me ka wikiwiki e hiki ke lilo i mea koʻikoʻi.
I loko o 350 mau ʻaoʻao maikaʻi loa i ʻike ʻia i ka mōʻaukala e hōʻino ana i ke kaua, ʻaʻole ʻo Bacevich i hoʻopaʻa i hoʻokahi huaʻōlelo e pili ana i ke ʻano o ka "pahuhopu koʻikoʻi", ʻaʻole hoʻi he wehewehe ʻana i ke ʻano o ka pau ʻana, ʻaʻole hoʻi i wehewehe ʻia inā paha. ʻO ke kauoha e hoʻopau i ke kaua me ka wikiwiki a ʻaʻole pono e alakaʻi i ka hoʻopau nuklea. ʻAʻole nō hoʻi ʻo Bacevich i noʻonoʻo nui a hoʻopaʻapaʻa a pili pū paha me kekahi o nā mea kākau lehulehu, me ke alakaʻi o kāna ʻekalesia, e koi ana e hoʻopau loa i ke kaua. ʻAʻole hāʻawi ʻia iā mākou kahi hiʻohiʻona o ke kaua kūpono ʻole a i ʻole kahi hiʻohiʻona noʻonoʻo o ka mea e hiki ai. Eia nō naʻe, makemake ʻo Bacevich i ka pūʻali koa hewa o ʻAmelika e nānā hou i nā mea hoʻoweliweli maoli a kū mai - me, ua kuhi ʻoe, ʻaʻohe wehewehe o ia mau mea.
Makemake ʻo ia i ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i nā luna ʻekolu a me nā hōkū ʻehā, me kahi "precondition no ka hoʻolaha ʻana i kēlā mau kūlana hoʻopaʻa ʻia i loko o kahi kahua hoʻonaʻauao e holo ʻia e Iraq a me Afghanistan, me kahi papa hana i hoʻolālā ʻia e Veterans For Peace." ʻAʻole i pili ka hapa nui o ia poʻe i ʻAmelika Hui Pū ʻIa a ʻōlelo i ka ʻōlelo Pelekane liʻiliʻi a ʻaʻole makemake e hoʻomaʻamaʻa i nā luna pūʻali koa US ʻaʻole kūpono ma ʻaneʻi, no ka mea ʻo Bacevich - hiki i kekahi ke maopopo ma muli o kekahi mau kuhikuhi ʻē aʻe e pili ana i ka poʻe i make - ʻo ia wale nō nā US amputees. Akā aia kekahi pilikia me ka ʻōlelo ʻana e aʻo ʻo Veterans For Peace i nā luna koa US. Hana nā Veterans For Peace no ka hoʻopau ʻana i ke kaua. ʻAʻole ia e ʻae i nā kālā aupuni US no ka poʻe i loaʻa iā Agent Orange, ma muli o ka hopohopo no ka hilinaʻi o kāna hui ma ke ʻano he hoa kūʻē i ka militarism US - nā militarism US āpau (a me ka militarism ʻē aʻe a pau).
He kuhihewa maopopo. Ua ho'āʻo wau e noi i nā mea hoʻolale kālā i nā mākaʻi e kākoʻo i ka hoʻomaʻamaʻa deescalation no nā mākaʻi, a ua haʻi ʻia ʻo ia ke kālā kālā a no laila ka pilikia. Ua noi au i ka poʻe libertarians e kākoʻo i ka neʻe ʻana i ke kālā pūʻali koa i ka ʻoki ʻauhau a me ke kālā ʻana i nā mea maikaʻi a ua haʻi ʻia ʻo ka loaʻa kālā ʻana i nā pono kanaka a me ke kaiapuni ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o ke kālā kālā. Akā, hiki iā mākou ke manaʻo i ka ʻike kumu o ka hoʻopau ʻana i ke kaua, ʻoiai ʻaʻole i ʻae ʻia me ia a inā he ʻakaʻaka. He ʻōlelo hoʻohenehene paha ka ʻōlelo a Bacevich. Akā,'ōleloʻo Bacevich: "ʻaʻole kēia ka manawa no ka hapalua" me kaʻikeʻoleʻana no ka mea hoʻopau kaua,ʻo ke aʻoʻana i nā pūʻali koa US ma ka hapa maikaʻi loa.
ʻOiaʻiʻo, loaʻa iaʻu. Ke kākau nei ʻo Bacevich no kahi hui i huhū i ke kaua, me ka leo ʻole no ka maluhia ma nā wahi āpau o ka ʻoihana hui. ʻO kāna hana ke kūʻē i kāna mea i kapa pono ai i ka normalization o ke kaua. Hiki paha iā ia ke kānalua malū he manaʻo maikaʻi ka hoʻopau ʻana. Akā, he aha ka mea e loaʻa i ka ʻōlelo ʻana pēlā? ʻOi aku ka maikaʻi o ka hoʻohuli ʻana i nā mea i kēlā ʻaoʻao, a ʻae i ka heihei hoʻohuli ʻana i nā mea kaua a me ka ʻike e ulu nei a me ka manawa o ka holomua e ʻae ʻia ka hoʻopau ʻana. . . a laila kākoʻo.
ʻO kekahi pilikia me ia ala, ke manaʻoʻiʻo nei au, e ka poʻe heluhelu e noʻonoʻo nei. ʻO koʻu manaʻo, he aha ka mea e hiki ai i ka mea heluhelu e makemake e ʻike pono i ke ʻano o ke kaua ʻino? ʻAuhea kahi laʻana o kahi hui i kahi makahiki me ke kaua kūpono a kūpono hoʻi ma ke ʻano he mea kūpono ʻole? Ma hope o nā nīnau like ʻole a Bacevich i nā poʻe kālai'āina e hoʻomau nei i nā kaua like ʻole ma hope o ka "ʻike ʻia he hewa ke kaua," he aha ka mea e hana ai me ka mea heluhelu e nīnau nei i ke ʻano o ke kaua hewa ʻole? Ma hope o ka heluhelu ʻana i ka hoʻopaʻapaʻa pinepine ʻana a Bacevich i ka pūʻali koa US no ka lanakila ʻole ʻana i nā kaua, pehea lā inā nīnau ka mea heluhelu i ke ʻano o ke kaua lanakila a (inā hiki ke wehewehe ʻia) he aha ka maikaʻi o ka lanakila ʻana i ke kaua?
Eia kekahi conundrum paʻakikī. Wahi a Bacevich, ʻo kēlā mau pūʻali koa US i make i nā kaua o nā makahiki i hala iho nei "ua make i ka lawelawe ʻana i ko lākou ʻāina. ʻAʻohe mea kānalua. Ua make paha lākou e holomua i ke kumu o ke kūʻokoʻa a i ʻole ka maikaʻi o ʻAmelika Hui Pū ʻIa, he mea ʻē aʻe. Ke manaʻo nei ʻo Bacevich ua kaua ʻia nā kaua no ka "ʻaila, aupuni, hubris," a me nā mea ʻē aʻe. No laila, no ke aha i ʻae ʻole ʻia iaʻu e kanalua he lawelawe kēia i kahi ʻāina? ʻO kaʻoiaʻiʻo, pehea wau e pale aku ai i ka kānalua ʻana i ka hoʻopau ʻana i nā trillions o nā kālā i hiki ke hoʻololi maikaʻi i nā piliona o nā ola, e komo i ka pepehi ʻana a me ka hōʻeha ʻana a me ka hana ʻole ʻana a me ka hoʻopilikia ʻana i nā miliona o ka poʻe, e hana ana i ka pōʻino nui i ke ʻano kūlohelohe a me ke kūpaʻa politika a me ke kānāwai. ʻO ke kānāwai a me ke kūʻokoʻa kīwila a me ka moʻomeheu US a me ka honua - pehea e hiki ai iaʻu ke pale i ka kānalua ʻole he lawelawe kēia?
ʻO Bacevich, mai koʻu hiʻohiʻona, he pilikia ʻē aʻe i hiki ke hoʻokaʻawale ʻia mai kāna kākoʻo no ka mālama ʻana i ke kahua kaua. E like me nā libertarians i ʻōlelo ʻia ma luna, pale ʻo ia i nā manaʻo e hoʻoneʻe ke aupuni US i ke kālā i kekahi mea pono a i ʻole e hana i kekahi mea. He nani ʻo ia i ka mea a ke aupuni US e hoʻōki ai i ka hana. Akā ʻaʻohe kūkākūkā e pili ana i ka hoʻololi ʻana i ke kaua me ka hui pū ʻana a i ʻole ke kānāwai o ke kānāwai honua. Hoʻokomo ʻo Bacevich i ka "aie" i kāna papa inoa o nā hopohopo nui, ʻaʻole pōloli, ʻaʻole ʻilihune. Akā inā hiki i kekahi ke noʻonoʻo i kahi kaua theoretical kūpono e hoʻomaka ʻia i ka lā ʻapōpō, hiki paha iā ia ke hana i ka maikaʻi ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o ka pōʻino e hōʻoia i nā makahiki 80 i hala iho nei, ʻaʻole wale nā kaua ʻino, a ʻaʻole wale ka mālama ʻana i ka pilikia o ka nuklea apocalypse, akā, ʻo ka hoʻohuli ʻana i ia mau kumuwaiwai mai nā pono koʻikoʻi o ke kanaka i ʻoi aku ka nui o nā ola i nalowale i kēlā hana mua ma mua o nā kaua? A inā paha hiki iā mākou ke noʻonoʻo, i loko o ke ʻano o nā kānāwai a me nā aupuni i kēia manawa, he kaua kūpono e kū mai ana ma waena o nā haneli o ka poʻe pono ʻole, ʻaʻole anei mākou kuleana e hana i nā hoʻololi hoʻololi e hana ai i nā mea ʻē aʻe i ke kaua?
ʻO ka pilikia nui me ka mea heluhelu e noʻonoʻo nei, manaʻo wau, ʻo ia ke kumu o ka militarism. Aia kekahi manaʻo. Inā manaʻoʻiʻo ʻoe he pono a he mau kaua paha, a laila he manaʻo maoli ka makemake e mākaukau e lanakila iā lākou a pau, a makemake e hoʻomaka iā lākou ma mua o ka hoʻomaka ʻana o nā mea ʻē aʻe iā ʻoe. ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole loa mākou e hoʻopau i ke kaua me ka hoʻohaʻahaʻa mua ʻana i ke kaua ma nā pae. Akā ʻo ka hoʻomaopopo ʻana e hoʻopau ana mākou i ke kaua, ʻoi aku ka manaʻo o ka manaʻo o ke kaua i ka hapalua. ʻOiaʻiʻo ke ola nei mākou i kahi makahiki i manaʻo ai ka miliona o ka poʻe he ʻoiaʻiʻo ke Akua a me ka lani akā ʻaʻole e hāʻawi i kēlā me kēia manawa ala (ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole i manaʻo ʻia) iā lākou, e like me kaʻu e manaʻo ai inā hiki iaʻu ke manaʻoʻiʻo i kēlā. mea. ʻAʻole ʻo ka nonsense a me ke kūʻē ʻana he mea pale mau i nā neʻe politika, akā - like nā mea āpau - ʻaʻole anei mākou e pale aku iā lākou?
Ua hana ʻo ia i ka hihia no ka hoʻopau ʻana i nā kaua āpau a me ka wehe ʻana i nā mea kaua a pau i ka helu ʻole puke a waiwai a Webinars, 'A'ole au e hele ma 'ane'i, akā e kuhikuhi aku au i ka mea hoihoi i a paena e ʻimi nei e hōʻole i ka mea maʻamau kumu no ke kākoʻo ʻana i ke kahua kaua, a me ka hoʻolako ʻana i a moʻo o na kumu e hoopau ai i ke kaua. Mahalo nui ʻia nā manaʻo manaʻo i kahi e hāʻule ai ka hihia. Ua hana mākou i nā lehulehu nā kūkākūkā e pili ana i ke kumuhana a e ʻoluʻolu e hoʻopaʻa i kahi hoʻopaʻapaʻa aloha me Bacevich. I kēia manawa, eia nā puke e kākoʻo ana i ka hoʻopau ʻana i nā kaua āpau. Manaʻo wau he poʻe kākoʻo no ka hoʻihoʻi nui ʻana, akā ʻo ka mālama ʻana, pono i ka mīkini kaua ke hoʻopili a hōʻike i nā hewa o kēia mau puke.
KA HOʻOLI HOLO MAU:
Hoʻopau i ka hana ʻino o ka mokuʻāina: He Honua Ma waho o nā Bombs, Borders, and Cages na Ray Acheson, 2022.
Kūʻē i ke Kaua: Ke kūkulu ʻana i kahi moʻomeheu o ka maluhia na Pope Francis, 2022.
Ethics, Security, and The War-Machine: ʻO ke kumukūʻai maoli o ka pūʻali koa na Ned Dobos, 2020.
Ke hoʻomaopopo ʻana i ka hana ʻoihana e Christian Sorensen, 2020.
ʻAʻole Kaua Hou e Dan Kovalik, 2020.
Ka ikaika ma o ka maluhia: Pehea ka Demilitarization i alakaʻi ai i ka maluhia a me ka hauʻoli ma Costa Rica, a me ka mea e hiki ai i ke koena o ka honua ke aʻo mai kahi lāhui Tropical liʻiliʻi, na Judith Eve Lipton a me David P. Barash, 2019.
Pūnaewele Hoapili na Jørgen Johansen lāua ʻo Brian Martin, 2019.
ʻO ka Murder Incorporated: pukeʻelua: ka makemake o nā mea aloha nui o America na Mumia Abu Jamal a me Stephen Vittoria, 2018.
Waymakers for Peace: Hiroshima a me Navaʻi Nagasaki'Ōlelo na Melinda Clarke, 2018.
Ka Hoʻoikaikaʻana i ke kaua a me ka hoʻonuiʻana i ka maluhia: He alakaʻi no nā meaʻoihana ola i hoʻoponoponoʻia e William Wiist a me Shelley White, 2017.
Ka Papahana Pāʻoihana no ka Hoʻomalu: Ka Hoʻonuiʻana i kahi Honua Loa Loaʻole na Scilla Elworthy, 2017.
ʻAʻole Kaua ke Kaua na David Swanson, 2016.
ʻO kahi pūnaewele mālama honua: kahiʻano'ē aʻe no ke kaua by World Beyond War, 2015, 2016, 2017.
ʻO ke Kaukaha Nui e Kaua Kaua:ʻO America i halaʻole i ka Papa HanaʻAmelika a me ka mea a mākou e hiki ai ke hana i kēia manawa na Kathy Beckwith, 2015.
ʻO ke kaua:ʻO ka hewa i ke ola kanaka na Roberto Vivo, 2014.
ʻO ka Catholic Catholicism a me ka hoʻopauʻana i ke kaua na David Carroll Cochran, 2014.
Ke Kaua a me ka Hoʻonaninaniʻana: A Critical Examination na Laurie Calhoun, 2013.
Ka Hoʻololi:ʻO ke Beginning of the War, the End of War na Judith Hand, 2013.
ʻO ke kaua kaua hou: ka hihia no ka hoʻopauʻana na David Swanson, 2013.
Ka hopena o ke kaua Na John Horgan, 2012.
Ke Kaloʻana i ka Maluhia na Russell Faure-Brac, 2012.
Mai ke Kaua a Kau i Ke Kino: He alakaʻi i nā makahiki hou aku na Kent Shifferd, 2011.
ʻO Kaua ke Kaua Na David Swanson, 2010, 2016.
Eʻoi aʻe ke kaua ma mua o ke kaua na Douglas Fry, 2009.
ʻO ke ola ma hope o ke kaua na Winslow Myers, 2009.
He koko koko komo: 101 nā hopena i ka palaualū, weliweli, a me ke kaua na Mary-Wynne Ashford me Guy Dauncey, 2006.
Kumumana Honua: Ke kaua o ka kaua hou na Rosalie Bertell, 2001.
ʻO nā keikikāne e lilo i mau keikikāne: e uhaki i ka loulou ma waena o ke kāne kāne a me Hana ʻino na Myriam Miedzian, 1991.
