by ʻO Massachusetts Peace Action, Kepakemapa 27, 2021
ʻO ka mea kākau, mea hoʻouluulu, mea kākau moʻolelo, mea hoʻokele lekiō, ʻo David Swanson i kamaʻilio ma ka hanana "Mai poina: 9/11 a me ka 20 Year War on Terror" hanana. ʻO David Swanson ka luna hoʻokō o World Beyond War a me ka mea nāna i hoʻonohonoho i ka Roots Action.
Ua loli ka honua i ka lā 11 Kepakemapa 2001. ʻO ka make weliweli o ka ʻaneʻane 3,000 mau kānaka a me ka luku ʻia ʻana o nā World Towers o ka World Trade Center ma New York City kahi hopena hohonu i ka poʻe ʻAmelika. Ua hoʻololi maoli ʻo 9/11 i ka moʻomeheu o ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me kona pilina me ke koena o ka honua. ʻAʻole paʻa ka hana hoʻomāinoino o kēlā lā, ua pāhola ʻia i ka honua holoʻokoʻa i ka wā i kipaku aku ai ʻo ʻAmelika i ka home a me ka ʻāina ʻē. ʻO ka ʻaneʻane 3,000 o ka make o Sepatemaba 11th i lilo i mau haneli haneli (inā ʻaʻole miliona) o ka make mai nā kaua a ka US i hoʻokumu ai i ka hoʻopaʻi. He mau miliona i lilo i ko lākou mau home. E hui pū me mākou, i ka Pōʻaono Kepakemapa 11th, i ko mākou noʻonoʻo ʻana i nā haʻawina o 9/11 a me nā haʻawina o ka 20 makahiki Global War on Terror.
I ka inoa o ke kūʻokoʻa, a me ka hoʻopaʻi, ua hoʻouka kaua ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa a paʻa iā Afghanistan. Noho mākou no 20 mau makahiki. Me nā wahaheʻe o nā 'mea kaua o ka luku nui' ua manaʻo ka hapa nui o ka ʻāina e komo kaua a noho pio iā ʻIraka, ka hoʻoholo kulekele ʻino maikaʻi loa o kēia au hou. Ua hāʻawi ʻia i ka lālā Executive ka mana nui e hana i ke kaua ma nā palena a me ka palena ʻole. Ua hoʻonui ka hakakā ma ka Hikina Waena ma lalo o nā Pelekikena Repubalika a me Demokalaka, e alakaʻi ana i nā kaua US ma Libya, Suria, Yemen, Pakistan, Somalia, a me nā mea hou aku. Ua lilo nā kālā he miliona. Miliona o nā ola i lilo. Ua hana mākou i ka pilikia nui o ka neʻe ʻana a me ka hoʻopakele ma hope o ke Kaua Honua II.
Ua hoʻohana ʻia ʻo 9/11 i ke kumu e hoʻololi ai i ka pilina o ke aupuni US i kona mau kamaʻāina. I ka inoa o ka palekana ua hāʻawi ʻia ka mokuʻāina palekana i ka mana hoʻomalu ākea, hoʻoweliweli i ka pilikino a me nā kūloko kīwila. Ua hoʻokumu ʻia ka ʻOihana ʻo Homeland Security a me ICE, Immigration a me ka Customs Enforcement. ʻO nā huaʻōlelo e like me ka 'interrogation hoʻonui ʻia,' kahi euphemism no ka hoʻomāinoino i komo i ka lexicon ʻAmelika a hoʻolei ʻia ka Bill of Rights.
Ma hope o nā hanana o Kepakemapa 11th 2001, "Mai poina" i lilo i ʻōlelo maʻamau i United States. Minamina naʻe, ʻaʻole i hoʻohana wale ʻia e hoʻomanaʻo a hoʻohanohano i ka poʻe make. E like me "hoʻomanaʻo i ka Maine" a me "hoʻomanaʻo i ka Alamo," "mai poina" i hoʻohana ʻia ma ke ʻano he uē hōʻeuʻeu i ke kaua. 20 mau makahiki ma hope o 9/11 ke noho nei mākou i ka makahiki o ke 'Kaua ma ka weliweli.'
ʻAʻole pono mākou e poina i nā haʻawina o 9/11 a i ʻole nā haʻawina o ke Kaua Honua ma ka Weliweli, o makaʻu paha mākou i ka hana hou ʻana i ka ʻeha, ka make, a me nā pōʻino o 20 mau makahiki i hala.
One Hoʻonohonoho
Ua huhū wau i nā mea āpau a Cheney a me Bush hoʻomalu ʻana. Hana hou me ka makaʻu a me ka hoʻopaʻi. Ua helu au i ka hala ʻana o nā lā a ʻo ke ola 3,000 i ʻoi aku ma mua o 3,000 mau ʻAmelika i make a ʻaʻohe mea e helu ana. Ua ʻike wau i ka huli ʻana o loko i ka wā i hoʻokumu ʻia ai ka Homeland Security a hiki i ka wā i komo mai ai ka poʻe hoʻoweliweli ma ka home i ko mākou kapena mai loko a ʻo kā lākou hana āpau ka lawe ʻana i kā lākou uku uku a noho mālie. ʻŌpala waiwai ʻole.