Na Medea Benjamin lāua ʻo Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Ianuali 25, 2023
Ua hoʻopuka ka Bulletin of the Atomic Scientists i kāna 2023 Doomsday Clock olelo, e kapa ana i kēia "he manawa pilikia ʻole." Ua hoʻonui ia i nā lima o ka uaki i 90 kekona a hiki i ke aumoe, ʻo ia hoʻi ua kokoke ka honua i ka pōʻino honua ma mua o ka wā ma mua, no ka mea ua hoʻonui nui ka hakakā ma Ukraine i ka hopena o ke kaua nuklea. Pono kēia loiloi ʻepekema e hoʻāla i nā alakaʻi o ka honua i ka pono wikiwiki o ka lawe ʻana i nā ʻaoʻao i komo i ke kaua ʻo Ukraine i ka papaʻaina maluhia.
I kēia manawa, ʻo ka hoʻopaʻapaʻa e pili ana i nā kamaʻilio maluhia e hoʻonā i ka hakakā ua hoʻohuli nui i ka mea e mākaukau ai ʻo Ukraine a me Rūsia e lawe mai i ka papaʻaina i mea e hoʻopau ai i ke kaua a hoʻihoʻi hou i ka maluhia. Eia naʻe, no ka mea, ʻaʻole wale kēia kaua ma waena o Rūsia a me Ukraine akā he ʻāpana ia o kahi "New Cold War" ma waena o Rūsia a me ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ʻaʻole ʻo Rūsia a me Ukraine wale nō e noʻonoʻo i ka mea hiki iā lākou ke lawe mai i ka papaʻaina e hoʻopau ai. . Pono ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa e noʻonoʻo i nā hana e hiki ai ke hoʻoholo i kāna hakakā kumu me Russia i alakaʻi i kēia kaua ma kahi mua.
Ua hoʻomaka ka pilikia geopolitical i hoʻonohonoho i ke kahua no ke kaua ma Ukraine me ka haki ʻana o NATO nā'ōlelo paʻa ʻaʻole e hoʻonui i ʻEulopa Hikina, a ua hoʻonui ʻia e kāna haʻi ʻana i ka makahiki 2008 e hana ʻo Ukraine. i ka hopena hui pū me kēia hui pūʻali koa anti-Russian.
A laila, i ka makahiki 2014, he kākoʻo US coup kū'ē i ke aupuni i koho ʻia o Ukraine, ua hoʻohaunaele ʻia ʻo Ukraine. ʻO 51% wale nō o Ukrainians i noiʻi ʻia i haʻi i kahi koho Gallup ua ʻike lākou i ka ke kūpono ʻO ke aupuni ma hope o ka hoʻokahuli aupuni, a ua koho ka poʻe nui nui ma Crimea a ma nā panalāʻau o Donetsk a me Luhansk e hoʻokaʻawale mai Ukraine. Ua hui hou ʻo Crimea iā Rūsia, a ua hoʻomaka ke aupuni Ukrainian hou i ke kaua kīwila e kūʻē i ka "Republic People" o Donetsk a me Luhansk.
Ua pepehi ʻia ke kaua kīwila ma kahi o 14,000 poʻe, akā ʻo ka ʻaelike Minsk II i ka makahiki 2015 i hoʻokumu i kahi hoʻomaha a me kahi wahi pale ma ka laina o ka mana, me 1,300 honua. OSCE nā kiaʻi ahi a me nā limahana. Ua paʻa ka laina hoʻomaha no ʻehiku makahiki, a me nā poʻe i make ua hōʻole nui mai kēlā makahiki a i kēia makahiki. Akā,ʻaʻole i hoʻoholo ke aupuni Ukrainian i ka pilikia politika i lalo ma ka hāʻawiʻana iā Donetsk a me Luhansk i ke kūlana kūʻokoʻa i hoʻohiki ai iā lākou ma kaʻaelike Minsk II.
I kēia manawa ʻo Chancellor Kelemania ʻo Angela Merkel a me ka Peresidena Farani Francois Holland Ua ʻae nā alakaʻi o ke Komohana i ka ʻaelike Minsk II e kūʻai i ka manawa, i hiki iā lākou ke kūkulu i nā pūʻali koa o Ukraine e hoʻihoʻi hope iā Donetsk a me Luhansk ma ka ikaika.
Ma Malaki 2022, ʻo ka mahina ma hope o ka hoʻouka kaua ʻana o Rūsia, ua mālama ʻia nā kūkākūkā hoʻopau ahi ma Turkey. Rusia a me Ukraine huki mai he 15-point "neutrality agreement," i hōʻike ʻia e ka Pelekikena Zelenskyy i ka lehulehu a wehewehe i kona poʻe ma kahi hoʻolaha TV aupuni ma ka lā 27 o Malaki. Ua ʻae ʻo Rūsia e haʻalele i nā panalāʻau āna i noho ai mai ka hoʻouka kaua ʻana i Pepeluali no ka hoʻololi ʻana i kahi paʻa Ukrainian ʻaʻole e hui pū me NATO a i ʻole hoʻokipa i nā kahua kaua o nā ʻāina ʻē. Ua hoʻokomo pū ʻia kēlā papa hana i nā noi no ka hoʻoponopono ʻana i ka wā e hiki mai ana o Crimea a me Donbas.
Akā i loko o ʻApelila, hōʻole nā hoa pili komohana o Ukraine, ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me ʻAmelika Hui Pū ʻIa, e kākoʻo i ka ʻaelike kūʻokoʻa a hoʻohuli iā Ukraine e haʻalele i kāna mau kūkākūkā ʻana me Russia. Ua ʻōlelo nā luna o ʻAmelika a me Pelekane i kēlā manawa ua ʻike lākou i kahi manawa “paʻi” a “nawaliwali” ʻO Rusia, a ua makemake lākou e hoʻohana i kēlā manawa kūpono.
ʻO ka hoʻoholo pōʻino o ka US a me nā aupuni Pelekania e hoʻokuʻi i ka ʻaelike neutrality o Ukraine i ka mahina ʻelua o ke kaua ua alakaʻi i kahi hakakā lōʻihi a luku ʻia me nā haneli o nā tausani. nā make. ʻAʻole hiki i kēlā me kēia ʻaoʻao ke lanakila i kekahi, a ʻo kēlā me kēia piʻi hou e hoʻonui i ka pōʻino o "ke kaua nui ma waena o NATO a me Rusia," e like me ke Kakauolelo Nui o NATO Jens Stoltenberg i hala. i aʻoʻia.
ʻO nā alakaʻi o US a me NATO i kēia manawa koi ana e kākoʻo i ka hoʻi ʻana i ka papa kūkā a lākou i hoʻonui ai i ka mahina ʻo ʻApelila, me ka pahuhopu like o ka hoʻokō ʻana i ka haʻalele ʻana o Rūsia mai ka ʻāina āna i noho ai mai Pepeluali. Hoʻomaopopo loa lākou he ʻeiwa mau mahina o ke kaua pono ʻole a me ke koko, ʻaʻole i hoʻomaikaʻi nui i ke kūlana kūkākūkā o Ukraine.
Ma mua o ka hoʻouna ʻana i nā mea kaua hou aʻe e hoʻoulu i ke kaua hiki ʻole ke lanakila ma ke kahua kaua, he kuleana koʻikoʻi ko nā alakaʻi o ke Komohana e kōkua i ka hoʻomaka hou ʻana i nā kūkākūkā a hōʻoia i ka holomua i kēia manawa. ʻO kekahi fiasco diplomatic e like me ka mea a lākou i hana ai i ʻApelila he pōʻino ia no Ukraine a me ka honua.
No laila he aha ka mea e hiki ai i ʻAmelika Hui Pū ʻIa ke lawe mai i ka papaʻaina e kōkua i ka neʻe ʻana i ka maluhia ma Ukraine a me ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i kāna Kaua anuanu me Russia?
E like me ka Cuban Missile Crisis i ka wā kahiko Cold War, hiki i kēia pilikia ke lilo i mea hoʻoikaika no ka diplomacy koʻikoʻi e hoʻoholo i ka haki ʻana o ka pilina US-Russian. Ma kahi o ka hoʻopau ʻana i ka nuklea ma kahi ʻōlelo e "hoʻonāwaliwali" iā Rūsia, hiki i ka United States ke hoʻohana i kēia pilikia e wehe i kahi manawa hou o ka mana nuklea, nā kuʻikahi disarmament a me ka pili diplomatic.
No nā makahiki, ua hoʻopiʻi ʻo Pelekikena Putin no ka nui o ka pūʻali koa US ma ʻEulopa a me Central Europe. Akā ma hope o ka hoʻouka kaua ʻana o Rūsia iā Ukraine, ua ʻoiaʻiʻo ka US pipi ʻia kona noho kaua ana ma Europa. Ua mahuahua ka huina hoolaha ʻO nā pūʻali koa ʻAmelika ma ʻEulopa mai 80,000 ma mua o Pepeluali 2022 a ma kahi o 100,000. Ua hoʻouna aku ʻo ia i nā moku kaua i Sepania, nā pūʻali koa mokulele i United Kingdom, nā pūʻali koa i Romania a me nā Baltics, a me nā ʻōnaehana pale ea i Kelemania a me Italia.
ʻOiai ma mua o ka hoʻouka kaua ʻana o Rūsia, ua hoʻomaka ka US e hoʻonui i kona noho ʻana ma kahi kahua missile ma Romania i kūʻē ʻia e Rūsia mai ka wā i hoʻomaka ai i ka hana ma 2016. Ua kūkulu pū ka pūʻali koa US i ka mea The New York Times kapaia "kahi hoʻonoho pūʻali koa US koʻikoʻi” ma Polani, he 100 mile wale no mai ka mokuna o Rusia. ʻO nā kumu ma Polani a me Romania he mau radar maʻalahi e hahai i nā missiles enemi a me nā missiles interceptor e pana iā lākou.
Ke hopohopo nei ka poʻe Lūkini e hiki ke hoʻohana hou ʻia kēia mau mea i ke ahi a i ʻole nā missiles nuklea, a ʻo ia ka mea i ka 1972 ABM (Anti-Ballistic Missile) Kuʻikahi Ma waena o ka US a me ka Soviet Union i pāpā ʻia, a hiki i ka haʻalele ʻana o Pelekikena Bush mai ia mea i ka makahiki 2002.
ʻOiai ʻo ka Pentagon e wehewehe nei i nā pūnaewele ʻelua he mea pale a hoʻohālike ʻaʻole lākou i kuhikuhi ʻia ma Rūsia, ua loaʻa iā Putin ua ikaika ʻO nā kumu he hōʻike ia o ka hoʻoweliweli i kau ʻia e ka hoʻonui hikina o NATO.
Eia kekahi mau hana e hiki ai i ka US ke noʻonoʻo e kau i ka papaʻaina e hoʻomaka i ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i kēia mau hoʻopaʻapaʻa e piʻi aʻe ana a hoʻomaikaʻi i nā manawa kūpono no ka pau ʻana o ke ahi a me ka ʻaelike maluhia ma Ukraine:
- Hiki i ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me nā ʻāina Komohana ʻē aʻe ke kākoʻo i ka neutrality Ukrainian ma ka ʻae ʻana e komo i ke ʻano o ka palekana palekana i ʻae ʻia ʻo Ukraine a me Rūsia ma Malaki, akā ua hōʻole ʻo US a me UK.
- Hiki i ka US a me kona mau hoa NATO ke hoʻomaopopo i ka poʻe Lūkini i ka wā mua o ke kūkākūkā ʻana ua mākaukau lākou e hāpai i nā hoʻopaʻi kūʻē iā Rūsia ma ke ʻano he kuʻikahi maluhia.
- Hiki i ka US ke ʻae i ka hōʻemi nui ʻana o ka pūʻali koa 100,000 i kēia manawa ma ʻEulopa, a me ka hoʻoneʻe ʻana i kāna mau missile mai Romania a me Polani a hāʻawi i kēlā mau kumu i ko lākou mau lāhui.
- Hiki i ʻAmelika Hui Pū ʻIa ke hoʻohiki e hana pū me Rūsia ma kahi ʻaelike e hoʻomaka hou i ka hoʻohaʻahaʻa like ʻana i kā lākou mau mea kaua nuklea, a e hoʻokuʻu i nā manaʻo o nā aupuni ʻelua e kūkulu i nā mea kaua ʻoi aku ka weliweli. Hiki iā lākou ke hoʻihoʻi hou i ka Treaty on Open Skies, kahi i haʻalele ai ʻo ʻAmelika i ka makahiki 2020, i hiki i nā ʻaoʻao ʻelua ke hōʻoia i ka wehe ʻana a me ka wehe ʻana i nā mea kaua a lākou i ʻae ai e hoʻopau.
- Hiki i ʻAmelika Hui Pū ʻIa ke wehe i kahi kūkākūkā e pili ana i ka wehe ʻana i kāna mau mea kaua nuklea mai nā ʻāina ʻelima ʻEulopa kahi e noho nei lākou i kēia manawa. hoʻonohoʻia: Kelemānia, Italia, Netherlands, Belgium a me Tureke.
Inā makemakeʻoʻAmelika Hui PūʻIa e kau i kēia mau hoʻololi kulekele ma ka papa ma ke kūkākūkāʻana me Rusia, e maʻalahi ia no Rusia a me Ukraine e hōʻea i kahiʻaelike hoʻomaha iʻae likeʻia, a kōkua i ka mālamaʻana i ka maluhia a lākou e kūkākūkā ai e paʻa a mau loa. .
ʻO ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i ke Kaua anuanu me Rūsia e hāʻawi iā Rūsia i mea waiwai e hōʻike ai i kona poʻe kamaʻāina i kona haʻalele ʻana mai Ukraine. E ʻae nō hoʻi ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa e hōʻemi i kāna mau hoʻolimalima kaua a hiki i nā ʻāina ʻEulopa ke mālama i ko lākou palekana ponoʻī, e like me ka hapa nui o ko lākou kanaka makemake.
ʻAʻole maʻalahi nā kūkākūkā US-Russia, akā ʻo ka hoʻokō maoli ʻana e hoʻoponopono i nā ʻokoʻa e hana i kahi pōʻaiapili hou e hiki ai i kēlā me kēia hana ke hana me ka hilinaʻi nui aʻe i ke kūkulu ʻana o ke kaʻina hana maluhia i kona manawa ponoʻī.
ʻO ka hapa nui o ka poʻe o ka honua e hanu i ka ʻoluʻolu e ʻike i ka holomua i ka hoʻopau ʻana i ke kaua ma Ukraine, a e ʻike i ka hana pū ʻana o ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me Rūsia e hōʻemi i nā pōʻino o ko lākou militarism a me ka huhū. Pono kēia e alakaʻi i ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka launa pū ʻana o ka honua i nā pilikia koʻikoʻi e kū nei i ka honua i kēia kenekulia-a hiki paha ke hoʻomaka e hoʻohuli i nā lima o ka Doomsday Clock ma ka hana ʻana i ka honua i wahi palekana no mākou āpau.
ʻO Medea Benjamin lāua ʻo Nicolas JS Davies nā mea kākau o Ke Kaua ma Ukraine: Ke Manaʻo ʻana i kahi Kūʻē Kūʻē, loaʻa mai OR Books i Nowemapa 2022.
ʻO Medea Benjamin ka puʻukū o ʻO CODEPINK no ka maluhia, a me ka mea kākau o kekahi mau puke, e komo pū ai I loko o Iran:ʻO ka moʻoleloʻoiaʻiʻo a me ka politika o ka moku'Alapila o Iran.
He kanaka hana kūlohelohe ʻo Nicolas JS Davies, he mea noiʻi me CODEPINK a ʻo ka mea nāna i kākau ʻO ke koko ma ko mākou mau lima: Ke komohewa aku nei ʻo ʻAmelika a me ka luku ʻana iā Iraq.
