Na Winslow Myers, World BEYOND War,ʻOkakopa 2, 2022
"Ua kamaʻilio pololei mākou, kūʻokoʻa a ma nā pae kiʻekiʻe loa i ka Kremlin e hoʻokō ʻia kekahi hoʻohana ʻana i nā mea kaua nuklea me nā hopena pōʻino no Rūsia, ʻo ka US a me kā mākou mau hoa aloha e pane pololei aku, a ua maopopo a kikoʻī mākou e pili ana i ia mea. e pili ana. "
- Jake Sullivan, Kākoʻo Kūkākūkā Lahui.
Eia hou mākou, kokoke paha i kahi kaua nuklea e nalowale ai nā mea a pau a ʻaʻohe mea e lanakila e like me mākou i ka wā Cuban Missile Crisis pololei 60 mau makahiki i hala. A ʻo ke kaiāulu o ke ao holoʻokoʻa, ʻo ia hoʻi nā dictators a me nā democracies, ʻaʻole i ʻike ʻia e pili ana i ka pilikia ʻole o nā mea kaua nuklea.
Ma waena o ia manawa a i kēia manawa, ua hāʻawi manawaleʻa au no nā makahiki he ʻumi me kahi waiwai ʻole i kapa ʻia ʻo Beyond War. ʻO kā mākou misionari ka hoʻonaʻauao: e hoʻohua i ka ʻike honua ua hoʻolilo nā mea kaua atomic i nā kaua āpau i mea e hoʻoholo ai i ka hakakā honua-no ka mea hiki i kekahi kaua maʻamau ke hele i ka nuklea. Hoʻopili ʻia kēlā mau hana hoʻonaʻauao a hoʻonui ʻia e nā miliona o nā hui a puni ka honua i hiki i nā hopena like, me nā mea nui loa e like me ka International Campaign to Abolish Nuclear Weapons, lanakila o ka Nobel Peace Prize.
Akā ʻaʻole i lawa kēia mau hana a me nā hui āpau e neʻe ai i ke kaiāulu honua e hana i ka ʻoiaʻiʻo ua pau ke kaua, a no laila, ʻaʻole maopopo i ka wikiwiki a ʻaʻole hoʻi i hoʻāʻo ikaika loa, aia ka "ʻohana" o nā lāhui i ke aloha. ʻO nā manaʻo ʻelua o kahi dictator hoʻomāinoino iā ia iho - a me kahi ʻōnaehana honua o nā manaʻo palekana militaristic i paʻa i ka naʻaupō.
E like me ke kākau ʻana mai o kahi Senatoa US noʻonoʻo a akamai iaʻu:
“. . . Ma kahi honua maikaʻi, ʻaʻohe pono o nā mea kaua nuklea, a ke kākoʻo nei au i nā hana diplomatic US, a me kā mākou mau hoa pili honua, e kaupalena i ka hoʻonui ʻana o ka nuklea a hoʻoikaika i ka kūpaʻa ma ka honua holoʻokoʻa. Eia nō naʻe, i ka wā e noho ana nā mea kaua nuklea, ʻaʻole hiki ke hoʻopau ʻia ka hoʻohana ʻana i kēia mau mea kaua, a ʻo ka mālama ʻana i kahi palekana nuklea palekana, palekana, a hilinaʻi hoʻi ʻo ia kā mākou ʻinikua maikaʻi loa e kūʻē i ka pōʻino nuklea. . .
"Ke manaʻoʻiʻo nei hoʻi au ʻo ka mālama ʻana i kahi ʻāpana o ka ambiguity i kā mākou kulekele hana nuklea he mea nui ia o ka pale ʻana. No ka laʻana, inā manaʻo ka ʻenemi hiki iā lākou ke ʻike piha i nā kūlana no kā mākou hoʻolaha ʻana i nā mea kaua nuklea, hiki iā lākou ke hoʻoikaika ʻia e hana i nā hōʻeha pōʻino ma kahi pōkole o ka mea a lākou i ʻike ai he paepae no ka hoʻoulu ʻana i kahi pane nuklea US. Me kēia i ka noʻonoʻo, manaʻo wau ʻaʻole pono kahi kulekele No First Use i ka makemake maikaʻi loa o ʻAmelika Hui Pū ʻIa. ʻO kaʻoiaʻiʻo, ke manaʻoʻiʻo nei au hiki ke loaʻa i nā hopena koʻikoʻi e pili ana i ka hoʻonui ʻia ʻana o nā mea kaua nuklea, e like me kā mākou mau hoa pili e hilinaʻi nei i ka umbrella nuklea US - ʻo ia hoʻi ʻo South Korea a me Iapana - e ʻimi paha e hoʻomohala i kahi mea kaua nuklea inā ʻaʻole lākou i manaʻoʻiʻo i ka nuklea US. hiki i ka mea pale ke pale aku iā lākou mai ka hoʻouka ʻana. Inā ʻaʻole hiki i ka US ke hoʻolōʻihi i ka pale ʻana i kona mau hoa pili, ke kū nei mākou i ke koʻikoʻi koʻikoʻi o kahi honua me nā moku kaua nuklea.
Hiki ke ʻōlelo ʻia e hōʻike ana i ka manaʻo hoʻokumu ma Wakinekona a me ka honua. ʻO ka pilikia, ʻaʻole i alakaʻi ka manaʻo o ka Senatoa ma mua o nā mea kaua, me he mea lā ua paʻa mau loa mākou i loko o ka puʻu o ka pale. ʻAʻohe ʻike ʻike ʻia, hiki ke hoʻopau ʻia ka honua ma muli o ka hoʻomaopopo ʻole ʻana a i ʻole ke kuhi hewa ʻana, ma kahi liʻiliʻi paha o kā mākou ikehu hoʻomohala a me nā kumu waiwai nui e hoʻohana pono ʻia i ka noʻonoʻo ʻana ma o nā koho ʻē aʻe.
E hoʻopaʻapaʻa ʻiʻo ka Senatoa mai kona manaʻo ʻana ʻo nā hoʻoweliweli a Putin i kēia manawa kūpono ʻole e kamaʻilio e pili ana i ka hoʻopau ʻana i nā mea kaua nuklea - e like me nā poʻe kālai'āina e hiki ke helu ʻia ma hope o kahi pana nui hou e ʻōlelo ai ʻaʻole kēia ka manawa e kamaʻilio e pili ana i ka palekana o ka pū. hoʻoponopono.
ʻO ke kūlana me Putin a me Ukraine he mea maʻamau a hiki ke helu ʻia e hana hou iā ia iho i kekahi ʻano hoʻololi (cf. Taiwan) ʻaʻohe hoʻololi kumu. He hoʻonaʻauao ka pilikia. Me ka ʻole o ka ʻike maopopo ʻaʻole e hoʻopau nā mea kaua nuklea a ʻaʻole i alakaʻi i kahi maikaʻi, huli hou ko mākou lolo moʻo i ka deterrence, e like me ka huaʻōlelo civili, akā ma ke ʻano maoli ke hoʻoweliweli mua nei mākou i kekahi i kekahi: iā ʻoe me nā hopena pōʻino!" Ua like mākou me ke kanaka e paʻa ana i ka grenade e hoʻoweliweli ana e "puhi iā mākou a pau" inā ʻaʻole hiki iā ia ke ala.
I ka manawa e ʻike ai ka honua i ka lapuwale loa o kēia ala i ka palekana (e like me nā lāhui 91, mahalo i ka hana ikaika a ICAN, ua kau inoa i ka Kuʻikahi Aupuni Hui Pū ʻIa ma ka pāpā ʻana i nā mea kaua nuklea), hiki iā mākou ke hoʻomaka i ka hoʻoweliweli ʻana i ka hana hoʻomohala i loaʻa ma mua o ka pale ʻana. Hiki iā mākou ke nānā i nā manawa e loaʻa ai iā mākou e hana i nā hana e hōʻoia i ka pono ʻole o nā mea kaua me ka ʻole o ka hoʻopaʻapaʻa ʻana i kā mākou "palekana" (kahi "palekana" i hoʻohālikelike ʻia e ka ʻōnaehana nuklea deterrence ponoʻī!).
No ka laʻana, hiki i ka US ke hoʻokuʻu i kāna ʻōnaehana missile holoʻokoʻa, e like me ka ʻōlelo a ke Kakauolelo ʻo Defence William Perry i ʻōlelo ai, me ka ʻole o ka nalowale o ka mana deterrent. ʻOiai inā ʻaʻole i manaʻo ʻo Putin i ka hoʻoweliweli ma mua a ke hoʻohana wale nei ʻo ia i kāna mau hopohopo e pili ana iā NATO e hoʻopololei i kāna "hana," ʻoiaʻiʻo ua manaʻo ʻo ia i ka hoʻoweliweli ʻana i kēia manawa. Malia paha i ka makemake o ka honua e hoʻohaʻahaʻa iā ia i ka hoʻoweliweli, ma ke ʻano he ala e pale aku ai iā Ukraine mai ka weliweli loa o ka nuked.
A ua hala ka manawa e ʻākoakoa ai i ka ʻaha kūkā honua kahi e paipai ʻia ai nā ʻelele o nā mana nuklea kuleana e ʻōlelo me ka leo nui ʻaʻole holo ka ʻōnaehana a alakaʻi wale i kahi ala maikaʻi ʻole - a laila hoʻomaka e kahakaha i nā outline o kahi ala ʻē aʻe. Ua ʻike ʻo Putin e like me kēlā me kēia aia ʻo ia i ka pahele like me ka mea nui o ʻAmelika Hui Pū ʻIa ma Vietnam nāna ua ʻōlelo ʻia, "Ua lilo ia i mea pono e luku i ke kaona i mea e hoopakele ai."
Winslow Myers, hui 'ia e AlohaKai, mea kākau o "Living Beyond War: A Citizen's Guide," lawelawe ma ka Papa Kūkākūkā o ka Hoʻomaka kaua.
