ʻO ke kaua kahi pōʻino, ʻaʻole pāʻani

Na Pete Shimazaki Doktor lāua ʻo Ann Wright, Honolulu Civil Beat, Kepakemapa 6, 2020

Ma keʻano he mau lālā ʻO nā mea hōʻea no ka maluhia, kahi hui o ka pūʻali koa koa ʻAmelika a me nā mea kākoʻo e kākoʻo i ka maluhia, ʻaʻole hiki iā mākou ke kūʻē hou me ka ʻAukake 14 Civil Beat ʻatikala. "No ke aha e pāʻani ai nā pūʻali koa me kekahi i kekahi" e kekahi limahana o ka 'Oihana Hoʻomalu ma ka Asia-Pacific Center no ka Haʻawina Haumāna a me kahi mea hana DoD RAND.

No ka leʻaleʻa nā pāʻani kahi e hana ai nā mea kūpale hypothetical i ka mea i hiki ke kū i mua o kekahi i kekahi no ka mea lanakila me ka make ʻole o ke ola.

ʻO ke kaua ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe kahi pōʻino i hoʻokumu ʻia e ka ʻole o ke alakaʻi ʻana e hoʻoponopono i nā paio me ka hana pinepine, a hoʻopuka pinepine i nā mea kūʻē ma o ka pahuhopu e luku kekahi i kekahi. ʻaʻole loaʻa iki nā mea lanakila.

Hoʻohana nā mea kākau o ka ʻatikala i kahi laʻana o nā alakaʻi pūʻali koa mai nā lāhui like ʻole e laulima nei a puni kahi kūloko kūwaho kūwaho, manaʻo ʻia he hana maikaʻi e hoʻomākaukau ai no nā pilikia e hiki mai ana.

Eia nō naʻe, ʻo ia ka ʻike ola o nā koa a me nā makaʻāinana o nā kaua i hala a me nā kaua o kēia wā ʻo ke kaua ponoʻī kekahi o nā mea hoʻoweliweli make loa i ke ola o ke kanaka, me kekahi 160 miliona kanaka ua manaʻo ʻia ua make ʻia i nā kaua ma nā kenekulia 20 wale nō. Me ka piʻi ʻana o nā ʻenehana kaua, ua hoʻonui ka lehulehu i nā ka hapa nui o nā mea make i nā hakakā kaua mai ke Kaua Honua II.


Ua hōʻeuʻeu ʻo US Marines iā Pyramid Rock Beach ma ka Marine Corps Base Hawaii ma nā hoʻolālā 2016 RIMPAC. Kūʻē nā kūpuna no ka maluhia i nā pāʻani kaua.
Cory Lum / ʻ Beatlelo Lele

He paʻakikī ke hoʻopaʻapaʻa ʻo ke kaua no ka pale ʻana i ka poʻe ke kaua kaulana o kēia au no ka pepehi makehewa, akā i kānana pinepine ʻia ma o ka pāpāho kalepa a kapa ʻia e nā luna aupuni a me nā pūʻali koa he "ʻino collateral."

ʻO kahi paio ma "No ke aha e pāʻani ai nā pūʻali koa" i ka hiki ke hoʻopakele i nā ola ma o ka launa pū ʻana o ka honua i nā wā kūlohelohe. ʻAʻole nānā kēia maka pōkole i ke kaua pōpilikia ponoʻī, me ka nui o nā ola i lilo ma o ka hana mua a ka pūʻali koa, ʻaʻole e hōʻike i ka hopena i manaʻo ʻole ʻia o ka lilo ʻana o ka pūʻali koa makahiki he $ 1.822 biliona e hoʻohuli i nā kumuwaiwai mai nā pono kaiāulu.

ʻIke kēia i ka ʻoiaʻiʻo ma hea kahi mau pūʻali koa, aia nā hoʻoweliweli i ka palekana lehulehu a me ka health ma muli o ka hoʻopaʻi a me nā pōʻino o ke kaiapuni e hoʻonui ʻia i hoʻolaha i nā pandemics e like me ka 1918 flu a me COVID-19.

 

Nā hopena hopena maikaʻi?

ʻO kekahi manaʻo i loko o kēlā ʻo Beat Beat op-ed ʻo ia ka hana pū ʻana o US me nā lāhui ʻē aʻe i nā hopena kūlike, e hoʻohana ana i ka hoʻomaʻamaʻa US a me nā hana ma Pilipine me ka National Guard o Hawaii ma ke ʻano he laʻana. Eia nō naʻe, ʻaʻole i ʻike nā mea kākau i ka mea a ka pūʻali koa US e ʻae ai: ʻo ka ʻalihikaua nui o Pilipine i kēia manawa hoʻohewa ʻia i ka honua no ka hōʻino ʻana i nā kuleana kanaka, malia paha me ka hāʻawi ʻia e ka hoʻomaʻamaʻa pūʻali koa US a me ke kākoʻo.

Wahi a nā mea kākau o "Militaries Should Play Games" ke hui pū ka US me nā lāhui ʻē aʻe - e kapa ana i nā hana pūʻali koa RIMPAC biennial a 25 mau lāhui i
Hawaii - he mea pono e hoʻomanaʻo ʻia he hoʻolaha ākea ākea ākea e haʻi i ka mana o ka honua, akā aia he 170 mau lāhui ʻē aʻe i kono ʻole ʻia e komo. Inā waiho wale ka US i kahi hapa o kona ikehu a me nā kumuwaiwai i diplomacy e hana ai i ka hoʻomākaukau ʻana no nā kaua, malia ʻaʻole paha ia e pono i ka kaohi o ka pūʻali koa waiwai nui ma muli o ka hakakā mua politika.

Aia kahi pono i ke kiko e pono ai ka laulima nui aku - akā ʻo ka hana o ka pūʻali koa e ka hoʻolālā ʻaʻole e laulima akā e luku ʻia ma hope o ka hana politika a maikaʻi ʻole paha, e like me ka hoʻohana ʻana i kahi koʻi no ke ʻoki. ʻO kekahi o nā laʻana o nā hakakā i huki ʻia - Afghanistan, Suria a me nā Koreas - lawelawe ʻia ma ke ʻano he laʻana o ka hakakā ʻana o ka pūʻali koa i ka hakakā politika, a inā he mea e hoʻonāukiuki ai i nā haunaele o ka ʻāina, hoʻonāukiuki i ka hoʻokele waiwai a radicalize ka extremism ma nā ʻaoʻao āpau.

Pehea e hiki ai i kahi hoʻopaʻapaʻa no ka laulima kūwaho ma o ka hoʻomaʻamaʻa pūʻali koa e hana ʻia e ka pahu hopu e hoʻomaʻamaʻa ana ma ka laʻa Pohakuloa i ka aila o ka hoʻokūkū hoʻokūkū ʻia ma waena o ke Aupuni Mōʻī o Hawaii a me ka Emepaea US?

Pehea e hoʻoweliweli ai a i ʻole luku ai i nā kumuwaiwai koʻikoʻi koʻikoʻi o ka poʻe a koi pū kekahi e pale i ke ola o ka ʻāina?

E noʻonoʻo e hoʻoweliweli ka pūʻali koa US i nā aquifers mua o Hawaii a Oahu mokupuni, eia naʻe, ʻo ka ʻAmelika Hui Pū ʻIa ka awa e hoʻohana i kēia me he "palekana."

I kēia manawa he ʻokoʻa ʻAmelika ua kau ʻia ma ka poʻe o Hawaiʻi ke kauoha ʻia nā kamaʻāina mokupuni a me nā mākaʻikaʻi ma muli o COVID-19 i ka quarantine ponoʻī no 14 mau lā - koe wale nō nā lālā lawelawe pūʻali koa a me ko lākou poʻe hilinaʻi. I ka piʻi ʻana o nā hihia COVID-19, koi ʻia nā mea hilinaʻi o ka pūʻali koa e ukali i nā kauoha quarantine o ka mokuʻāina, akā ua hoʻomau nā pūʻali koa US i ka hana i nā kūlana ʻokoʻa ma mua o ka lehulehu me ka nānā nui ʻole o ka maʻi virus no ka hoʻokaʻawale ʻana ma waena o ka nohona koa a me ka nohona kanaka.

Me kahi kokoke i 800 mau pūʻali koa ma ka honua holoʻokoʻa, ʻaʻohe kūlana o ka US he mea hoʻokō i ka hale maluhia. Kūloko, ua hōʻoia ka ʻōnaehana mākaʻi o US i ka hōʻino a haki. Pēlā nō, ʻo ke kūlana US ma ke ʻano he "cop honua" ua hōʻoia pū kekahi i ke kumu kūʻai, kūpono ʻole a kūpono ʻole no ka maluhia honua.

Kākoʻo nā mea kākau o "No ke aha e pāʻani ai nā koa Militaries" i nā hana hui pū ʻo RIMPAC ma ke ʻano he "poʻohiwi i ka poʻohiwi, akā he 6 mau kapuaʻi kaawale." Kuhi ʻole ia e nānā ʻole i nā miliona i "kanu ʻia he 6 mau kapuwai ma lalo," no laila e ʻōlelo ai, ma ke ʻano he hopena pololei a me ka ʻole o ka militarism, ka manaʻoʻiʻo i ka pūʻali koa e hoʻoponopono i nā pilikia kaiaulu a me ka hoʻokele waiwai.

Defund militarism a hoʻopukapuka i nā mea hoʻomaluhia inā ʻo ka pahuhopu hakakā ka pahuhopu maoli. E hōʻoki i ka hoʻolilo kālā ʻana ma nā pāʻani.

Ua koho balota ʻo ka poʻe kūpuna no ka maluhia no nā ʻōlelo hoʻoholo i hōʻike ʻia i RIMPAC a Nā Kaha wahie wahie ʻo Red Hill Naval i kā lākou Kau ʻAha Makahiki 2020.

One Hoʻonohonoho

  1. ʻAʻole pāʻani ke kaua, kāna hana ʻino! ʻae ʻae he pōʻino ke kaua ʻaʻole pāʻani. ʻike mākou ʻaʻole leʻaleʻa ke kaua, kāna hana ʻino. ʻO wau ke kumu i kaua ai i ka honua a me nā mea e noho ana?

Waiho i ka Reply

Ko oukou mail aae? E, aole e paʻiʻia. I kauoha ia mahinaʻai, ua hoailono aku la *

nā Articles

ʻO kā mākou Theory of Change

Pehea e hoopau ai i ke kaua

Neʻe no ka Maluhia
Nā Hanana Antiwar
Kōkua iā mākou e ulu

Ke hele mau nei nā mea hāʻawi liʻiliʻi

Inā koho ʻoe e hāʻawi i ka hāʻawi manawaleʻa ma kahi o $15 i kēlā me kēia mahina, hiki iā ʻoe ke koho i kahi makana mahalo. Mahalo mākou i kā mākou mea hāʻawi manawaleʻa ma kā mākou pūnaewele.

ʻO kēia kou manawa e noʻonoʻo hou ai a world beyond war
Hale Kūʻai WBW
Unuhi i kekahi ʻōlelo