E kali, inā ʻaʻole he kaua kanaka?

Na David Swanson, World BEYOND War, Mei 26, 2020

ʻO ka puke hou a Dan Kovalik, ʻAʻole iʻoi aku ke kaua: pehea ka hoʻohui ʻana o ke Komohana i ke kānāwai International ma ka hoʻohana ʻana i ka hana "Humanitarian" no ka holomua o ka hoʻokele waiwai a me nā manaʻo - kaʻu e hoʻohui nei i kāu papa inoa o nā puke āu e heluhelu ai i ke kumu no ka hoʻopau ʻana i ke kaua (ʻike ma lalo) - i kahi kūlana koʻikoʻi no ke kaua ʻana mai o nā keiki kanaka a ʻaʻole i hoʻomaʻamaʻa maikaʻi ʻia nā keiki philanthropic. ʻAʻole au iʻike i nā kumu hoʻoikaika maoli o nā kaua i kaupalena ʻia i ka waiwai o ka hoʻokele a me ka hoʻolālā - ka mea e hoʻopoina i ka poʻe hoʻonani, ka mana, a me ka hoʻowalewale - akā ke maopopo nei, ʻaʻohe kaua ʻano kanaka i kōkua i ke kanaka.

ʻAʻole ʻo ka puke a Kovalik e lawe i ka neʻe ʻana a ʻike ikaika ʻia ka hoʻokahe ʻana i ka ʻoiaʻiʻo no ka mea heluhelu wale ʻia i ka mea heluhelu ma kahi kūpono. ʻAʻohe mea e loaʻa 90% hewa hou i mea e hiki ai ke hana i kahi 10% ma lalo nei. He puke kēia no nā poʻe i ʻike i ke ʻano he kaua a he poʻe paha i hele ʻole ʻia e ka lele ʻana i loko o kahi ʻano ʻike ʻole ʻia.

Kovalik kiʻo i ka mōʻaukala o ka "humanitarian" kaua hoʻihoʻi i ka hoʻi ʻana o ka luku nui a King Leopold a i ka hoʻolilo ʻana i ka poʻe o Kongo, i kūʻai aku ai i ko ka honua nei i mea lawelawe lokomaikaʻi - ka hoʻopiʻi nonsensical i loaʻa ke kākoʻo nui i United States. ʻOiaʻiʻo loa, hōʻole ʻo Kovalik i ka manaʻo o Adam Hochschild i ka manaʻo o ke kipi i kū kūʻē iā Leopold i hope i nā hui kanaka i kēia lā. E like me kā Kovalik palapala i kākau nui, ʻo nā hui e like me ka Human Rights Watch a me Amnesty International i nā makahiki he mau makahiki i kākoʻo nui ʻia ai nā kaua imperialist, ʻaʻole hoʻi ka poʻe kūʻē iā lākou.

Hoʻolilo ʻo Kovalik i kahi nui nui loa i ka palapala e kākau pono ai i ka nui o ke kaua a me ka nui o ke kaua ʻole, a pehea hoʻi hiki ʻole ke hoʻāhewa ʻia ke kaua ma ka kapa ʻia he ʻano hana kanaka. Ua nānā ʻo Kovalik i ka Charter United Nations - he aha ia a me nā mea a nā aupuni e ʻōlelo ai iā ia, e kamaʻilio pū ana me ka Universal Declaration of Human Rights, ka 1968 i hoʻolaha ʻia a Teheran, ka 1993 Wānana Wahine, ka ʻikena Nui i ka Pono Kūloheloʻa a me nā Politika, ka Genocide Convention , a me na mau kanawai e ae e papa aku i ke kaua a - no ia mea, - e hoʻopaʻi pinepine ʻia ana nā US e kūʻē i nā lāhui he mea ia e hoʻouka ʻia ai ke kaua. Ua lawe mai hoʻi ʻo Kovalik i nā mea nui i koho ʻia mai ka hoʻokolokolo ʻana o ka ʻaha hoʻokolokolo o ka International Justice i ka hihia o 1986 ʻO Nicaragua loulou i ka United States. ʻO nā moʻokāki a Kovalik e hāʻawi ai i nā kaua kūikawā, e like me Rwanda, pono ke kumukūʻai o ka puke.

Hoʻopau ka puke ma ka ʻōlelo ʻana i kekahi kanaka e mālama ana i nā pono kanaka i ke kuleana nui loa i ke kumu ma o ka hana ʻana e pale i ke kaua o US e hiki mai ana. ʻAʻole hiki iaʻu ke ʻae hou aʻe.

ʻĀnō, e ʻae ʻoe iaʻu me ka liʻiliʻi.

Ua hoʻoneʻe ʻia ʻo ka wānana mua a Brian Willson i ka puke no ka Kellogg-Briand Pact he "hewa nui lākou no ka mea e hoʻopono mau ʻia ana nā alakaʻi politika i nā hoʻokūkū pilikino i hoʻokomo ʻia i loko o nā pono o ka pale ʻana i ka kuʻikahi." He ʻaina hewa ʻole kēia no nā kumu he nui, ka mua a no ka mea nui no ka mea ʻo ia ka pale ʻana o ke ola iā Kellogg-Briand Pact ʻaʻole i kū a hele ʻole loa. Hoʻokomo ʻia ka kuʻikahi me ka hakakā ʻole, me ka loaʻa ʻole o nā ʻōlelo ʻelua (helu em) mau ʻano. ʻO kēia mea kuhihewa he kaumaha kaumaha, no ka mea ka poʻe nāna i haku a hoʻowalewale a lobbied e hana i ka Pact i ke kūleʻa a kūleʻa i ke kaua e kūʻē i nā kūlana kūʻokoʻa a me ke kaua kūʻē, ka manaʻo e ʻae i ke kaua a pau, a me ke kuhikuhi hope ʻana e ʻae nā kolohe iā lākou iho e wehe i nā kahe i nā kaua pau ʻole. Hoʻopili ke US Congress i kahi hoʻololi ʻole a i ʻole nā ​​palapala hou i ka kuʻikahi, a hoʻolele ia mea e like me kāu i heluhelu ai i kēia lā. ʻAʻole i loko o kāna mau huaʻōlelo ʻelua he mana hoʻohālikelike akā naʻe. Ma kekahi lā hiki paha iā mākou ke mālama i kēia ʻoiaʻiʻo.

I kēia manawa, ke komite o ka Hālāwai ʻAha ʻAha Pūnaewele i kēlā manawa, a ʻo ka hapanui o ka poʻe he nui, ua manaʻo wale ka mea ʻaʻole hiki i kahi kuikua ke hiki ke hoʻopau i ka kuleana i ka "pale pilikino" ma o ka pepehi kanaka. Akā aia kahi ʻokoʻa ma waena o kahi kuʻikahi e like me Kellogg-Briand Pact e hana nei i kekahi mea ʻaʻole i hiki ke hoʻomaopopo ʻole (ka papa ʻana i kēlā kaua) a me kahi kuʻikahi e like me ka UN Charter e hana nei i nā kuhi hewa. Ke kau nei ka UN Charter i nā lako palekana. Ua wehewehe ʻo Kovalik i ka mea i hoʻohuli ai ʻo ʻAmelika i ka Article 51 o ka UN Charter i mea kaua, e like me ka mea o nā mea hana i haku ʻia ka Kellogg-Briand Pact i wānana ʻia. Akā ma kahi maʻemaʻe o nā moʻolelo a Kovalik kahi i puka mai ai nā kānāwai, ka hana koʻikoʻi e kā Kellogg-Briand Pact i ka hana ʻana i nā hoʻokolokolo o Nuremberg a me Tokyo, a ʻo ke kumu nui i kolohe ai ia mau pāpā i ka pāpā ʻana ma ke kaua , kahi hewa i hana ʻia no kona hoʻopiʻi ʻana, ʻoiai inā ʻaʻole he ex hope facto ka hōʻino ʻia no ka mea, he lawehala kēia helu lawehala ma luna o nā puke.

Kovalik i ka UN Charter, a kuhikuhi i kāna mau ʻāpana antiwar, a me nā palapala i kākau ʻia no ka poʻe i ʻike ʻole ʻia a lele ʻole ʻia. Pela ka mea like paha ma ka Pact o Paris, a hoʻohui i ka mea e noho nei ma ia mau nā nāwaliwali o ka UN UN Charter, ʻo ia hoʻi nā loilo no ka "pale" a no ka UN UN, a me ka mana o ka mana mana i hāʻawi ʻia i nā mea kaua nui a mahanahana

I ka hiki ʻana i ka loophole no nā kaua i ʻae ʻia e ka UN Security Council, ua kākau maikaʻi ʻo Kovalik i kahi papa inoa o nā hoʻokūkū e pono ai ma mua o ka ʻae ʻia o ke kaua. ʻO ka mua, pono e hoʻoweliweli koʻikoʻi. Akā ke nānā nei iaʻu e like me ka koho mua ʻana, ʻo ia hoʻi ka mea i ʻoi aku ma mua o ka puka i wehe ʻia i ke kipi. ʻO ka lua, pono e kūpono ke kumu o ke kaua. Akā, ʻaʻole maopopo ka ʻike. ʻO ke kolu, pono ke kaua ma hope loa. Akā, ʻo Kovalik e nānā i loko o nā hiʻohiʻona like ʻole i kēia puke, ʻaʻole pono loa ka hihia; i ka ʻoiaʻiʻo ʻaʻole ia he manaʻo a iʻaʻi paha - aia mau mea ʻē aʻe ma mua o ka luku luku ʻia e hiki ke hoʻāʻo. ʻO ke ʻehā, pono ke kūpaʻa kaua o ke kaua. Akā maikaʻi loa kēlā. Pōʻalima, pono i kahi kūpono kūpono o ka kūleʻa. Akā ʻike mākou ke liʻiliʻi loa i nā kaua e hoʻokō pono i nā hopena maikaʻi ma mua o nā hana kū ʻole. ʻO kēia mau kuleana, kēia mau mana o ka wā kahiko "Ke kaua" wale nō, he Western a he imperialistic loa.

Ua haʻi ʻo Kovalik iā Jean Bricmont i ka haʻi "he" āpau "ka kolepa i ka honua i loko o ke kenekulia 20" ma o nā kaua a me nā kipi. " Inā ʻaʻole maopopo maoli kēia hewa, ʻaʻole anei mākou i ʻike ma ke kānāwai a me nā hana pono ʻole e hoʻokani nui i nā kuleana (nā ʻāpana i hoʻoiho ʻia i loko o kēia puke) e loaʻa ai kēia koi i kēia hihia nui. (No ke aha mākou ʻaʻole "kaua kaua hou" inā ke kaua ke hoʻopau wale i ka kolone?) ʻO ia ke kumu no ka hoʻopau ʻana i nā pōmaikaʻi kaua me ka hoʻohui ʻana i kekahi mea e pili ana i kāna ua hoʻopili hou.

Ua nāwaliwali kēia hihia no ka hoʻohemo ʻana i ke kaua ma o ka hoʻohana pinepine ʻana i kēia puke o ka huaʻōlelo "kokoke." Nā ʻōlelo hoʻohālike: "Ma kahi kokoke i ke kaua a ka US ka kaua i koho ʻia, ʻo ia hoʻi ke kaua ʻana o US no ka mea e makemake ai, ʻaʻole no ka mea he pono nō ia e pale ai i ka home." ʻO kaʻu huaʻōlelo hope loa e hōʻeha iaʻu i ka ʻano hoihoi, akā ʻo ia ka huaʻōlelo mua o ka hopuna aʻu i ʻike he nui loa. "Aneane kokoke"? No ke aha “aneane”? Ua kākau ʻo Kovalik, ʻo ka manawa wale nō i loko o nā makahiki 75 i hala iho nei e hiki ai i ka US ke hoʻopiʻi no ke kaua kūʻē i ke kaua ma hope o Kepakemapa 11, 2001. Akā, ua wehewehe koke ʻo Kovalik i ke kumu i manaʻo ʻole ʻole ai ka hihia, i ka hiki piha aku i ke aupuni US i hoʻopiʻi pololei i kekahi o kāna mau kaua. No laila he aha hoʻohui "kokoke"?

Makau hopohopo pū nō wau i ka wehe ʻana i ka puke me ka nānā mana a ka reta o Donald Trump, a ʻaʻole i kāna hana, i mea e hōʻike ʻia ai iā ia he hoʻoweliweli no ka hoʻokumu ʻana i ke kaua hiki ke huli i kekahi poʻe e heluhelu i kēia puke, a ʻo ia nō e hoʻopau ana i nā ʻōlelo e pili ana i ka ikaika o Tulsi Gabbard ma mua o ka pono o ka antiwar e pau paha inā lākou aioa.

KA HOʻOLI HOLO MAU:

ʻAʻole Kaua Hou e Dan Kovalik, 2020.
Pūnaewele Hoapili na Jørgen Johansen lāua ʻo Brian Martin, 2019.
ʻO ka Murder Incorporated: pukeʻelua: ka makemake o nā mea aloha nui o America na Mumia Abu Jamal a me Stephen Vittoria, 2018.
Waymakers for Peace: Hiroshima a me Navaʻi Nagasaki'Ōlelo na Melinda Clarke, 2018.
Ka Hoʻoikaikaʻana i ke kaua a me ka hoʻonuiʻana i ka maluhia: He alakaʻi no nā meaʻoihana ola i hoʻoponoponoʻia e William Wiist a me Shelley White, 2017.
Ka Papahana Pāʻoihana no ka Hoʻomalu: Ka Hoʻonuiʻana i kahi Honua Loa Loaʻole na Scilla Elworthy, 2017.
ʻAʻole Kaua ke Kaua na David Swanson, 2016.
ʻO kahi pūnaewele mālama honua: kahiʻano'ē aʻe no ke kaua by World Beyond War, 2015, 2016, 2017, 2018, 2020.
ʻO ke Kaukaha Nui e Kaua Kaua:ʻO America i halaʻole i ka Papa HanaʻAmelika a me ka mea a mākou e hiki ai ke hana i kēia manawa na Kathy Beckwith, 2015.
ʻO ke kaua:ʻO ka hewa i ke ola kanaka na Roberto Vivo, 2014.
ʻO ka Catholic Catholicism a me ka hoʻopauʻana i ke kaua na David Carroll Cochran, 2014.
Ke Kaua a me ka Hoʻonaninaniʻana: A Critical Examination na Laurie Calhoun, 2013.
Ka Hoʻololi:ʻO ke Beginning of the War, the End of War na Judith Hand, 2013.
ʻO ke kaua kaua hou: ka hihia no ka hoʻopauʻana na David Swanson, 2013.
Ka hopena o ke kaua Na John Horgan, 2012.
Ke Kaloʻana i ka Maluhia na Russell Faure-Brac, 2012.
Mai ke Kaua a Kau i Ke Kino: He alakaʻi i nā makahiki hou aku na Kent Shifferd, 2011.
ʻO Kaua ke Kaua Na David Swanson, 2010, 2016.
Eʻoi aʻe ke kaua ma mua o ke kaua na Douglas Fry, 2009.
ʻO ke ola ma hope o ke kaua na Winslow Myers, 2009.
He koko koko komo: 101 nā hopena i ka palaualū, weliweli, a me ke kaua na Mary-Wynne Ashford me Guy Dauncey, 2006.
Kumumana Honua: Ke kaua o ka kaua hou na Rosalie Bertell, 2001.