Nā kūpuna i Pelekikena Biden: E ʻōlelo wale no no ke kaua nukelea.

Kiʻi Kiʻi: ʻo ʻIraka e kūʻē ana i ke kaua e neʻe nei ma Bosetona, ʻOkakopa 2007. Wikipedia.

E hōʻailona i ka lā International no ka hoʻopau loa ʻana o nā mea kaua Nuclear, Kepakemapa 26, ke hoʻolaha nei nā kūpuna no ka maluhia i kahi leka wehe iā Pelekikena Biden: E ʻōlelo NO NO i ke Kaua Nuclear! Kāhea aku ka leka iā Pelekikena Biden e hoʻi i hope mai ke kaʻe o ke kaua nukelea ma o ka hoʻolaha ʻana a me ka hoʻokō ʻana i kahi kulekele o No First Use a me ka lawe ʻana i nā mea kaua nukelea mai ka makaʻala lauoho.

Koi pū ʻo VFP iā Pelekikena Biden e kau inoa i ke kuʻikahi ma ka pāpā ʻana i nā mea kaua nuklear a e hāʻawi i ke alakaʻi honua no ka hoʻopau loa ʻana o nā mea kaua nukelea.

E paʻi ʻia ka leka piha ma ka pūnaewele VFP a hāʻawi ʻia i nā nūpepa mainstream a me nā pūnaewele nūhou ʻē aʻe. Ke hāʻawi ʻia nei kahi mana pōkole me nā mokuna VFP a me nā lālā e makemake ana e paʻi ma nā nūpepa kūloko, ma ke ʻano he leka i ka luna hoʻoponopono.

E ka Pelekikena Biden,

Ke kākau aku nei mākou iā ʻoe i ka manawa o ka International Day for the Total Elimination of Nuclear Weapon, i haʻi ʻia e ka United Nations General Assembly e hoʻolauleʻa ʻia i kēlā me kēia makahiki ma Kepakemapa 26.

Ma ke ʻano he poʻe koa i hakakā i nā kaua he nui a US, hopohopo mākou i ka makaʻu maoli o ke kaua nukelea e pepehi i nā miliona o ka poʻe a hiki paha ke luku i ka lāhui kanaka. No laila ke noi nei mākou e komo i loko o ka Nuclear Policy Review a kāu hoʻokele i hoʻomaka ai.

ʻO wai ka mea e alakaʻi nei i kēia Nuclear Posture Review? ʻO ka manaʻolana ʻaʻole like nā pahu wai manaʻo like i lobbied no nā kaua weliweli i luku a hōʻeha ʻia he mau tausani o nā koa US a me nā haneli he mau tausani mau kānaka ma Afghanistan, Iraq, Syria, a me nā wahi ʻē aʻe. Lana ka manaʻo ʻaʻole like ke koa Cold e like me ka mea nāna i militari i ke kulekele ʻē aʻe o US. A i ʻole nā ​​pūkaua līlia e hauʻoli no ke kaua ma nā pūnaewele uwea. A lana ko mākou manaʻolana ʻaʻole ka ʻoihana pale ponoʻī, ka mea e loaʻa ai ka waiwai ʻino mai ke kaua a me nā hoʻomākaukau kaua, a me ka hoihoi i ka "modernization," o nā mea kaua nukelea.

ʻOiaʻiʻo, ʻo ko mākou makaʻu ʻo ia nō ke ʻano o nā "loea" e alakaʻi nei i kēia manawa i ka Nuclear Posture Review. E paipai paha lākou e hoʻomau i ka pāʻani ʻana i ka "moa nukelea" me Lūkia, Kina, Kōlea ʻĀkau a me nā mokuʻāina ʻē aʻe? E paipai paha lākou e hoʻomau ka US i nā lilo o nā piliona kālā e kūkulu ana i nā mea kaua hou a ʻoi aku ka destabilizing i nā mea kaua a me nā ʻōnaehana "missile defense"? Piliwi lākou hiki ke lanakila i kahi kaua nukelea?

ʻAʻole maopopo i ka lehulehu o ka US ka mea e alakaʻi nei i ka Nuclear Posture Review. ʻAʻohe o ka transparency a pau i kahi kaʻina e hiki ai ke hoʻoholo i ka wā e hiki mai ana o ko mākou lāhui a me ko mākou honua. Nīnau mākou iā ʻoe e hoʻolaha i ka lehulehu i nā inoa a me nā pili o nā mea āpau ma ka papa Nuclear Posture Review. Eia kekahi, ke noi aku nei mākou e hāʻawi ʻia nā noho kūpuna no ka maluhia a me nā hui maluhia a me nā pono ʻole i kahi noho ma ka papa ʻaina. ʻO kā mākou hoihoi wale nō i ka loaʻa ʻana o ka maluhia, a i ka hōʻalo ʻana i kahi pōpilikia nukelea.

I ka mana ʻana o ke Kuʻikahi o Nā Aupuni Hui Pū ʻIa e pili ana i ka pāpā ʻana o nā mea kaua Nuclear i Ianuali 22, 2021, ua lilo ʻoe i pelekikena mua loa e kū i mua i ka hana hope loa o ka Nuclear Posture Review i mua o ke Law International e haʻi nei i nā mea kaua nukle i kūpono ʻole i ke kānāwai. Mālama ʻoe iā ia i loko o kou mana e hōʻike i ka poʻe ʻAmelika a i ka honua hoʻi ua kūpaʻa ʻoe i ka pahuhopu o kahi ao kūleʻa ʻole.

Koi aku nā kūpuna iā ʻoe e hana i kēia:

1. Hāpai a hoʻolaha i kahi kulekele o "ʻAʻohe hoʻohana mua" o nā mea kaua nuklea a hōʻoia i kēlā kulekele e ka hoʻokuʻu ākea ʻana i nā US ICBM e hiki ke hoʻohana ʻia i kahi ʻōkuhi mua wale nō;
2. Lawe i nā mea kaua nukle US mai ka makaʻala lauoho-hoʻomaka (Launch On Warning) a mālama ʻokoʻa i nā poʻo kaua mai nā ʻōnaehana lawe, a laila e hōʻemi ana i ka likelika o kahi kūkaʻi nukleʻa ʻole, ʻae ʻole, a me ka nukelea i manaʻo ʻole ʻia.
3. Hoʻopau i nā hoʻolālā e hoʻololi i ka arsenal holoʻokoʻa o US me nā mea kaua i hoʻonui ʻia ma ke kumukūʻai o $ 1 trillion no nā makahiki he 30 e hiki mai ana.
4. E hoʻohuli hou i ke kālā i mālama ʻia i loko o nā papahana kūlohelohe a me ka pilikanaka, e like me ka hoʻomaʻemaʻe wikiwiki ʻana o nā ʻōpala nui a me nā radioactive i waiho ʻia i loko o ʻewalu mau makahiki o ka pōʻaiapili nukelea;
5. Hoʻopau i ka mana hoʻokahi, unchecked o kekahi pelekikena (a i ʻole kāna mau ʻelele a me kā lākou mau ʻelele) e hoʻōla i kahi hoʻouka kaua nukle a koi aku i ka ʻae a ka ʻaha nui i ka hoʻohana ʻana i nā mea kaua nukelea;
6. E hoʻokō i kā mākou mau kuleana ma lalo o ke Kuʻikahi 1968 no ka Non-Proliferation o Nuclear Weapon (NPT) e ka ʻimi ikaika ʻana i kahi ʻaelike i hōʻoia ʻia ma waena o nā mokuʻāina nukelea e hoʻopau i kā lākou mea kaua nukelea;
7. Kākau a hoʻopaʻa ʻia i ke Kuʻikahi o Nā Aupuni Hui Pū ʻIa e pili ana i ka pāpā ʻana i nā mea kaua Nuclear;
8. Hoʻopau i ka ikehu nukelea, hooki i ka hana ʻana i nā mea kaua uranium pau, a hooki i ka hoʻoulu ʻana o ka uranium, hana a me ka hoʻonui ʻana;
9. E hoʻomaʻemaʻe i nā pūnaewele radioactive mai ka pōʻaiapili a hoʻomohala i kahi papahana hoʻolei neoneo a me ke kaiāulu. a
10. Kālā mālama ola a me ka uku no ka poʻe i loaʻa i ka radiation.

He lele maoli ia i mua no ka transparency a no kā mākou demokalaka inā hāʻawi ʻia nā ʻelele o ka maluhia a me ka disarmament NGO's i ke komo ʻana i kēia hana koʻikoʻi koʻikoʻi. Hōʻike mākou i mau miliona o ka poʻe makemake ʻole i kahi mea ʻē aʻe ma mua o ka ʻike ʻana i ka United States e hana nei i kahi "Pivot to Peace." He aha kahi maikaʻi e hoʻomaka ai ma mua o ka hoʻi hope mai ke kaʻe o ke kaua nukelea? ʻO nā piliona biliona kālā ʻauhau US i mālama ʻia hiki ke hoʻopili ʻia i nā hoʻoweliweli makaʻu maoli maoli o ka Climate Crisis a me ka maʻi pandia Covid-19. He aha nā hoʻoilina ʻoi aku ka maikaʻi no ka ʻOihana Biden ma mua o ka hoʻomaka ʻana i kahi kaʻina hana i hiki ai ke alakaʻi i ka disarmament nuklei a puni ka honua.

me ka manao pono,

ʻO ka poʻe hōʻaia no ka maluhia