By World BEYOND War, Kepakemapa 21, 2022
E like me kā mākou i hōʻike mua ai, a e like me ka mea i hōʻike ʻia ma nā wahi hoʻolaha a puni ka honua, ua hele mai kekahi kanaka akamai kiʻi ma Melbourne, Australia, i ka nūhou no ka pena ʻana i kahi kiʻi kiʻi kiʻi o nā koa Ukrainian a me Lūkini e puliki ana - a laila no ka lawe ʻana i lalo no ka mea. ua hewa nā kānaka. Ua hāʻawi mai ka mea pena kiʻi, ʻo Peter 'CTO' Seaton, iā mākou i ka ʻae (a me nā kiʻi hoʻonā kiʻekiʻe) e hoʻolimalima i nā papa hoʻolaha me ke kiʻi, e kūʻai aku i nā hōʻailona pā hale a me nā pālule me ke kiʻi, e noi i nā kiʻi kiʻi kiʻi e hana hou, a maʻamau e hoʻolaha. a puni (me mahalo iā Peter 'CTO' Seaton). Ke ʻimi nei nō hoʻi mākou i nā ala e hoʻolalelale ai i kēia kiʻi ma luna o nā hale - mahalo ʻia nā manaʻo.
ʻO ka poʻe hōʻaia no ka maluhia ke launa pū me World BEYOND War maluna o.
E ʻoluʻolu e kaʻana like i kēia kiʻi ma kahi ākea:
ike no hoi keia olelo mai Veterans For Peace a kēia ʻatikala e kekahi lālā o Veterans For Peace.
Eia ka hana noʻeau ma ka punaewele o Seaton. Ua ʻōlelo ka pūnaewele: "Peace before Pieces: Ua pena ʻia ka Mural ma Kingsway kokoke i ka Melbourne CBD. Ke nānā nei i kahi hoʻoholo maluhia ma waena o Ukraine a me Rusia. Ma hope a ma hope paha, ʻo ka piʻi ʻana o nā hakakā i hana ʻia e nā Politicians, ʻo ia ka make o kā mākou honua aloha. ʻAʻole hiki iā mākou ke ʻae hou aku.
ʻAʻole ko mākou hoihoi i ka hoʻomāinoino i kekahi. Ke manaʻoʻiʻo nei mākou ʻoiai i loko o ka hohonu o ka pōʻino, ke kaumaha, ka huhū, a me ka hoʻopaʻi ʻana i kekahi manawa hiki i nā kānaka ke noʻonoʻo i kahi ala maikaʻi aʻe. Ua ʻike mākou e hoʻāʻo nā koa e pepehi i ko lākou ʻenemi, ʻaʻole e ʻapo iā lākou. Ua ʻike mākou ua manaʻo kēlā me kēia ʻaoʻao ua hana ʻia nā hewa a pau e kēlā ʻaoʻao. Ua ʻike mākou i kēlā me kēia ʻaoʻao ke manaʻoʻiʻo mau loa ka lanakila piha. Akā ke manaʻoʻiʻo nei mākou e hoʻopau nā kaua me ka maluhia a ʻoi aku ka maikaʻi o ka hana ʻana. Ke manaʻoʻiʻo nei mākou ʻo ka hoʻolauleʻa kahi mea e makemake ai, a he mea pōʻino ke loaʻa iā mākou iho i kahi honua kahi i manaʻo ʻia ai ke kiʻi ʻana - ʻaʻole wale nō, akā - he mea ʻino.
Nūhou hōʻike:
Nūhou SBS: "ʻO ka 'ino loa': Huhū ke kaiāulu Ukrainian o Australia i ka kiʻi kiʻi o ka pūʻali koa Lūkini"
Ka kiaʻi: "Ke kāhea nei ka ʻelele o Ukraine i Australia no ka wehe ʻana i nā kiʻi 'offensive' o nā koa Lūkini a me Ukrainian"
ʻO Sydney Morning Herald: "E pena ka mea pena kiʻi kiʻi kiʻi ʻoniʻoni 'o Melbourne ma hope o ka huhū o ke kaiāulu Ukrainian"
ʻO ke kūʻokoʻa: "Hoʻohaʻahaʻa ka mea pena kiʻi Australia i ka kiʻi kiʻi o ka huʻi ʻana i nā koa ʻo Ukraine a me Rūsia ma hope o ka hoʻihoʻi nui ʻana"
Nūhou Sky: "ʻO ka kiʻi kiʻi o Melbourne o nā koa Ukrainian a me Lūkini e pūliki ana i pena ʻia ma hope o ka backlash"
Newsweek: "Ke pale aku nei ka mea pena kiʻi kiʻi 'offensive' o ka pūʻali koa Ukrainian a me Rūsia e ʻapo ana"
ʻO Telegraph: "Nā kaua ʻē aʻe: ʻO ka hoʻoponopono ʻana i ka mural anti-war a Peter Seaton a me kāna hopena"
Kakuhihewa Mail: "Ua ʻāhewa ʻia ka mea pena no ke kiʻi ʻino loa o kahi koa Ukrainian e pūliki ana i kahi Lūkini ma Melbourne - akā ua koi ʻo ia ʻaʻole i hana hewa."
BBC: "Hoʻopau ka mea pena kiʻi Australia iā Ukraine a me Russia ma hope o ka backlash"
9 Nūhou: "Ua hoʻohewa ʻia ʻo Melbourne mural ma ke ʻano he 'hewa loa' i nā Ukrainians"
RT: "Ua koi ʻia ka mea pena kiʻi o Australia e pena i ka kiʻi kiʻi maluhia"
ʻO Der Spiegel: “Australischer Künstler übermalt eigenes Wandbild – nach Protesten”
News: "Melbourne mural e hōʻike ana i ka Ukrainian, nā koa Lūkini e pūliki ana i ka 'hewa loa'"
ʻO Sydney Morning Herald: "Hoʻopau ka mea pena kiʻi kiʻi kiʻi kiʻi e hōʻike ana i ka pūliki o nā koa Lūkini a me Ukrainian"
yahoo: "Hoʻopau ka mea pena kiʻi Australia i nā kiʻi kiʻi e hōʻike ana i nā koa Lūkini a me Ukrainian e pūliki ana"
Kūlana ahiahi: "Hoʻopau ka mea pena kiʻi Australia i nā kiʻi kiʻi e hōʻike ana i nā koa Lūkini a me Ukrainian e pūliki ana"
8 Nā pane
Ke hopohopo nui nei au i ka ʻike ʻia ʻana o ka hoʻolauleʻa ʻana he mea ʻino. ʻIke wau i ka manaʻolana a me ka hoʻoikaika ʻana i ka ʻōlelo a Peter Seaton. He mea pōʻino ke ʻike ʻia kēia ʻōlelo noʻeau no ka maluhia e ka nui o koʻu mau hoa kanaka he mea ʻino. He mea weliweli ke kaua, weliweli a pono ole. He mea nui ka hana no ka maluhia a me ke kuikahi no ke ola. Ua ʻōlelo ʻo John Steinbeck, "ʻO ke kaua āpau he hōʻailona o ka hemahema o ke kanaka ma ke ʻano he holoholona noʻonoʻo." Hōʻike ka ʻōlelo hōʻino i ka hana a Seaton i ka ʻoiaʻiʻo o ka ʻōlelo a Steinbeck. E hana wau i nā mea a pau e hiki ai iaʻu ke hoʻolaha i kēia ʻōlelo ākea e like me kaʻu e hiki ai.
Makemake au e hoʻolaha ʻia kēia kiʻi a puni ʻo Rūsia, kahi e hoʻopiha ai nā poʻe kūʻē i ke kaua ma Ukraine i nā alanui ma nā kūlanakauhale ma waena o Rūsia. Hiki ke hoʻoulu hou i nā kū'ē kū'ē i ke kaua kū'ē'ē a Putin a lawe mai i ka maluhia i Ukraine.
Ua nalowale au i ka launa pū ʻana me kahi hoaaloha pūnaewele mai Ukraine i komo i ka Maidam Uprising ma Crimea i ka makahiki 2014, ʻo ia paha ka mea i hōʻeha ʻia i ka hana Lūkini ma laila.
https://en.wikipedia.org/wiki/Revolution_of_Dignity
Ua ʻae loa wau me kāu i ʻōlelo ai. He mea kaumaha loa ka nānā ʻole ʻana o ka poʻe i kēia kiʻi kiʻi kiʻi he mea pono mākou e hoʻoikaika ai. ʻAʻole hoʻoulu ka inaina i ka maluhia akā he kaua.
He lālā au o Veterans For Peace a he kanaka koa o ke kaua ʻAmelika ma Vietnam. Ua ʻae loa wau i nā manaʻo i hōʻike ʻia e ka mea pena kiʻi ʻo Peter Seaton ma kāna kiʻi kiʻi e hōʻike ana i nā koa Lūkini a me Ukrainian e pūliki ana. Ina he oiaio. Malia paha e alakaʻi nā koa iā mākou i ka maluhia no ka mea hiki i ko mākou mau alakaʻi politika ke alakaʻi iā mākou i ke kaua, ka make, a me ka luku ʻana i ka honua.
ʻO kekahi o kā mākou Peace Activists aia ma kahi hui Stop Wars - (ʻoiaʻiʻo ʻo Wars ke kumu nui o ka hoʻomehana honua) & ʻoiaʻiʻo hoʻi lākou e lawe mau i ka Riot Police i kā mākou Rally. Eia nō naʻe, ua kuʻi ʻia ʻo ia ma ka maka e kekahi o nā Makai - ua haki kona ihu a hāʻule ʻo ia i luna o ka Paʻa a loaʻa kahi puʻupuʻu nui ma kona poʻo. Manaʻo nui wau ʻaʻole ʻo ia e ʻeha hou i ka Brain Damage. ʻO Demokrasi kēia ma Australia.
Eia naʻe, hoʻomau ʻo ia i ke kākoʻo ʻana i ka Greens & ko mākou Kaua no ka Maluhia. ʻAʻole hiki iaʻu ke hāʻawi kālā i ka Maluhia ʻAmelika akā loaʻa iaʻu kāu Hooddy me "ʻO ka make mua o ke Kaua ʻo ka ʻoiaʻiʻo - ʻo ke koena ka hapa nui o nā Civila. Eia naʻe, hāʻawi wau i nā hui maluhia o Australian.-
E hoʻomau i kāu hana nui.
Ua ho'āʻo wau e hoʻouna i ke kiʻi o kēia kiʻi pena nani akā ʻaʻole hiki… ʻoiai ʻehia mau manawa aʻu i hoʻāʻo ai. Manaʻo wau e hoʻopaʻa ʻia nei. ʻO kēia ma ko mākou ʻāina nani o ka manuahi.
Ma ke ʻano he Army Medic ma Viet Nam, ua loli loa koʻu ola i koʻu hoʻi ʻana i ʻAmelika Hui Pū ʻIa. Ua aʻo au ʻaʻole hiki i nā hui ʻAmelika ke hoʻopau i ka maluhia. He kaua hoʻokele waiwai ko ʻAmelika, a ʻo ia ke kumu i komo ai ka US i ke kaua ma hope o ke kaua ma hope o ke kaua. E hoʻomanaʻo mau loa: WAR = ʻOi aku ka waiwai o ka waiwai
Ke hoʻomaka ka poʻe kālai'āina a me ka poʻe waiwai e hoʻouna i kā lākou mau keiki i ke kaua, e hoʻomaka wau e manaʻoʻiʻo i nā kumu hanohano. Me ka US e hoʻohui i ke Kaua, ke ʻimi mau nei ka US i nā ʻenemi e hōʻoia i kā lākou Military Industrial Complex. E like me kā Martin Luther King Jr. i ʻōlelo ai ma kahi haʻiʻōlelo ma ʻApelila 4, 1967: "ʻO kahi lāhui e hoʻomau nei i kēlā me kēia makahiki e hoʻolilo i ke kālā hou aku no ka pale kaua ma mua o nā papahana o ka hoʻonui ʻana i ka nohona e kokoke ana i ka make ʻuhane." He ikaika loa ka pūliki ʻana o ʻelua mau koa, no ka mea, ʻo kā lāua mau alakaʻi narcissistic wale nō ka inaina i kekahi i kekahi.
ʻO ka ʻino a me ka pale ka ʻōlelo binary e lawe iā mākou i ka ʻenemi a me ka hoaaloha, ke aloha a me ka inaina, ka pono a me ka hewa. Ke huki paʻa ʻia nā laina ma waena o nā mea ʻelua, e kaulike paha mākou ma ke kaula paʻa o ka manaʻo ʻole ma waena o lākou a i ʻole mākou e paʻa i ke koho 'ʻaoʻao'. ʻO ke kūkulu ʻana i ka pilina a me ke aloha ma mua o ka noho aliʻi ʻana he mau hōʻailona e hōʻike ana i ke ala o ka hiki - a world beyond war. Mahalo iā ʻoe no kāu hana a hoʻolaʻa.