Na Heinrich Buecker, 27 Dekemaba 2019
ʻLelo i ka Kelemānia. ʻO ka unuhi ʻōlelo Pelekane nā Albert Leger
ʻAʻohe no ka hoʻopaʻi ʻana i ka US e kūʻē i ka paila hau kulu o Nord Stream 2 Baltic. Ke pau nei ke kulekele o nā hoʻopaʻi komohana ʻole.
ʻO nā hoʻopaʻi US ʻāpana ʻē aʻe i kau ʻia ma ka muliwai Nord Stream 2 Baltic pipili pololei ʻia i ke kūʻē i ke kū kānāwai, kuleana aliʻi o Kelemania a me nā lāhui ʻEulopa ʻē aʻe.
ʻO ka mea i kapa ʻia ʻo "Law for the Protection of Energy Security ma ʻEulopa" i mea e koi aku ai i ka EU e lawe mai i ke kinoea kūlohelohe, wai kūpona - i kapa ʻia ʻo "gas kūʻokoʻa" - mai ka US, i hana ʻia e nā fracking hydraulic a hoʻokumu i ka nohona nui pōʻino. ʻO ka makemake o ka US i kēia manawa e ʻae i nā ʻoihana āpau e hana nei i ka pau ʻana o ka paipū ʻo Nord Stream 2 e hōʻailona ana i kahi wahi haʻahaʻa haʻahaʻa i nā pilina transatlantic.
I kēia manawa, pili pololei nā hoʻopaʻi iā Kelemania a me ʻEulopa. Akā i ka ʻoiaʻiʻo, nui a lehulehu nā ʻāina e kū nei i ka wāwahi ʻana i nā hoʻopaʻi a US i kū ʻole i ke kānāwai kūwaho, kahi hana kolohe i hōʻike ʻia ma ke ʻano he hana kaua. Eia kekahi, ʻo ke kulekele hoʻopaʻi e kūʻē iā Iran, e kūʻē iā Suria, e kūʻē iā Venezuela, e kūʻē iā Yemen, e kūʻē iā Cuba, a e kūʻē paha iā Kōlea ʻĀkau i ka nohona o nā kamaʻāina o kēia mau ʻāina. I ʻIraka, ʻo ke kulekele hoʻopaʻi o ke Komohana o nā 1990s i make ai nā ola o nā haneli haneli mau kānaka, keu hoʻi nā keiki, ma mua o ka puka ʻana o ke kaua maoli.
Hoʻohui pū kekahi, ʻo EU a me Kelemania e pili pololei nei i ka hoʻokau ʻana i ka hoʻopaʻi e kūʻē i nā ʻāina lawehala. ʻO kahi laʻana, ua hoʻoholo ka European Union ma 2011 e kau i ka hoʻopaʻi waiwai ma Suria. ʻO kahi embargo aila, kahi pale o nā hana kālā āpau, a me ka pāpā kalepa ʻana i ka nui o nā waiwai a me nā lawelawe i kau ʻia ma ka ʻāina holoʻokoʻa. Pēlā nō, ua hoʻohou hou ʻia a hoʻonui ʻia ka kulekele hoʻopaʻi o ka EU iā Venezuela. ʻO ka hopena, ʻaʻole hiki ke ola no ka lehulehu ma muli o ka nele o ka meaʻai, nā lāʻau, ka hana, ka lāʻau lapaʻau, ka wai inu, a me ka uila e pono ai e uku.
Ke hōʻino nui ʻia nei nā ʻaelike kūwaho, ʻona nei i ka pilina diplomatik. Hoʻowahāwahā ākea ʻia ka pale o nā ʻelele a me nā consulate, a ʻo nā ʻelele a me nā ʻelele consulate mai nā lāhui e like me Russia, Venezuela, Bolivia, Mexico a me North Korea ke hana ʻino ʻia, ʻae ʻia a kipaku ʻia paha.
ʻO ka Militarism a me nā kulekele hoʻopaʻi o nā ʻāina komohana ka hope loa e lilo i kumuhana o ka hoʻopaʻapaʻa pono. Ke hoʻohana nei i ke kala o kā lākou "kuleana e pale aku," ʻo nā ʻāina Komohana a me nā NATO i alakaʻi ʻia e USA, hoʻomau i ka hoʻokō kū kānāwai ʻole i ka loli o ke aupuni āpau ma o kā lākou kākoʻo no nā hui kūʻē i nā aupuni kūloko, a me kā lākou mau hana mau e hoʻonāwaliwali i kēia mau ʻāina ma o ka hoʻopaʻi. a i ʻole ka hana koa pūʻali.
ʻO ka hui pū ʻana o kahi kulekele hoʻopuni pūʻali koa kūʻē iā Rūsia a me Kina, kahi kālā nui a US i ʻoi aku ma kahi o $ 700 biliona, ua makemake nā ʻāina ʻo NATO e hoʻonui loa i kā lākou hoʻolimalima pūʻali koa, ua hoʻonui ʻia nā haunaele ma hope o ka pau ʻana o ke kuʻikahi INF, a me ka hoʻokau ʻana o nā missiles me ka pōkole ʻO nā manawa kūkala kokoke i ka palena Lūkia e hāʻawi i ka hopena o kahi kaua nuklea honua.
No ka manawa mua ma lalo o Pelekikena Trump, ke kulekele hoʻopaʻi hoʻopaʻi o ka US i kēia manawa i kāna mau hoa ponoʻī. E hoʻomaopopo mākou i kēia me he ala ala ala, kahi manawa kūpono e hoʻohuli i ka papa a hana hope i kā mākou pono ponoʻī e hoʻoneʻe i nā kahua pūʻali koa US ma ka lepo Kelemania a haʻalele i ke kuikahi NATO. Pono mākou i kahi kulekele haole e hoʻokau i ka maluhia ma mua.
ʻO ke kulekele o nā hoʻopaʻi kolohe hewa ʻole e pau i ka pau. ʻAʻohe no ka hoʻopaʻi ʻana i ka US e kūʻē i ka paila hau kulu o Nord Stream 2 Baltic.
Heinrich Buecker ma World BEYOND War luna hoʻonohonoho no ka Berlin
One Hoʻonohonoho
ʻAʻohe wahie!