(ʻO kēia ka ʻāpana 24 o ka World Beyond War keʻokeʻo pepa ʻO kahi pūnaewele mālama honua: kahiʻano'ē aʻe no ke kaua. E hoʻomau i mamua | hahai mahele.)
ka ʻO ka UN Office o ka'Āpana Puʻupuʻu (UNODA) e alakaʻiʻia e ka hihiʻo o ka hoʻouluʻana i nā kūkala o ke au o ka honua āpau a nānā i nā hana e pili ana i nā mea kaua o ka luku nui a me nā mea hana kahiko a me nāʻoihana lima.note7 Ke hoʻolaha nei ka 'oihana i ka hōʻailonaʻiliahi a me ka hoʻokomoʻoleʻana, me ka hoʻoikaikaʻana i nā mana hoʻokuʻuʻole e pili ana i nā mea kaua'ē aʻe o ka luku nui, a me nā mea kaua a me nā mea hana kino, a me ka hoʻokahuliʻana i nā mea kaua ma kahi o nā mea kaua maʻamau,ʻo ia hoʻi nā minamina a me nā mea kaua liʻiliʻi, nā koho i nā paio o kēia manawa.
E hoʻomau i mamua | hahai mahele.)
Makemake mākou e hoʻolohe iāʻoe! (E hoʻokaʻaʻike i nā manaʻo ma lalo)
Pehea i alakaʻiʻia ai kēia oe e noʻonoʻo ai i nā mea'ē aʻe i ke kaua?
He aha kāu e hoʻohui, aiʻole e hoʻololi paha, aiʻole e nīnau paha e pili ana i kēia?
He aha kāu e hana ai e kōkua i kaʻike o nā poʻe e pili ana i kēia mau mea'ē aʻe i ke kaua?
Pehea e hiki ai iāʻoe ke hana e hana i kēiaʻano'ē aʻe i ke kaua?
Eʻoluʻolu e hoʻokaʻawale i kēia mea nui!
Pākuʻi pili
E nānā i nā memo'ē aʻe e pili ana "Ka palekana palekana"
ike piha piha nā papahana no ʻO kahi pūnaewele mālama honua: kahiʻano'ē aʻe no ke kaua
Notes:
7. Eʻike i ka pūnaewele UNODO ma http://www.un.org/disarmament/ (hoʻi i kaʻatikala nui)
One Hoʻonohonoho
ʻO Sehr geehrter Herr Guterres
weltweit werden gigantische finanzielle Mittel benötigt, um die durch die Corona-Pandemie in Not geratenen Menschen und Unternehmen unterstützen zu können. Weltweit wurde im letzten Jahr so viel für Rüstung ausgegeben wie nie zuvor. Könnten wir nicht über die UN ein weltweites Rüstungsmoratorium erwirken, um die durch die Pandemie verursachten Kosten bewältigen zu können?
Mit Freundlichen Grüßen
Brigitte Lippmann