Na ka International Peace Bureau
Mākū 11, 2014. ʻO nā hanana o nā lā hope loa a me nā hebedoma wale nō e hoʻokūpaʻa i ka mea i hōʻikeʻia e ka IPB a me nā mea'ē aʻe i loko o ka'ēheu'āpana o ka hoʻokele maluhia honua no nā makahiki he nui: i ka manawa o ka hakakā politika,ʻaʻohe ikaika o ka pūʻali koa [1]. He mea hoʻoulu wale ia i nā pūʻali koa mai kēlāʻaoʻao aku, a me nā mea e hōʻeuʻeu ana i nāʻaoʻaoʻelua a me nā'ōpilikia o ka hanaʻino. He hopena maikaʻi loa kēia inā he mau mea'iliala ma hope.
Akā, ināʻaʻole he mau mea hoʻoneʻe kaua, e lilo kēia i mea weliweli loa, no ka hakiʻana i ke kānāwai o nā aupuni i hoʻomauʻia e Rusia ma ka peninsula Crimean.
ʻO nā hanana nui i Ukraine e pāʻani ana i ke kumu o ka hōʻiliʻili o ka inaina ma ka Russian Federation ma muli o ka hana likeʻole o ka Honua a me kaʻaeʻole, e like me:
- ka hoʻonui ʻana o NATO a hiki i nā palena o Lūkia; a
- ka paipai a me ke kālā o ka 'revolutions kala', i ʻike ʻia ma ke ʻano he interruption i kona kaiāulu. Hoʻohilahila kēia iā Rūsia inā e mālama ʻia ka ʻaelike a lākou me Ukraine ma luna o nā kahua koa i Crimea i ka wā e hiki mai ana.
E hoʻomaopopo loa kākou: e hōʻino aku i ke Komohana no ka hana hōʻeha a me ka hoʻoponopono aupuniʻole e hōʻole aiʻole palekana i Rusia; me ka hoʻohuli likeʻole, e hōʻino aku iā Rūsia ma muli o kāna hana ponoʻole a me ka hoʻokaeʻana i ka hoʻokaeʻana i ka hanaʻole i ka haʻaleleʻana i ke Komohana. E hopohopo ana nāʻaoʻaoʻelua i ka pōʻino hohonu i weheweheʻia a ke hoʻohiki nei e hoʻohaumia a hoʻokaʻawaleʻiaʻo Ukraine a hoʻopau i'Europa, aʻo ka honua holoʻokoʻa hoʻi, e hoʻi hou i kahiʻano hou o ke kauaʻo East-West. ʻO ke kamaʻilioʻana ma nā nūpepa o ka Honua heʻano wikiwiki loa ka piʻiʻana i ke alapiʻi o ka hoʻopaʻi waiwai'āpana anti-Russian,ʻoiaiʻo nā hopena nui o Russian i ka hopena o ka hopena post-Sochi e ho'āʻo ana iā Putin e pīhoihoi i kona ikaika e hana i ka pākēkē i ka poʻe haʻaheo o West ma o kāna ʻO Eurasian Union.
ʻO ka hana o kahi neʻe maluhia ʻaʻole wale ia e kālailai i nā kumu a hōʻino i ka hoʻokaumaha, imperialism a me militarism ma kahi a lākou e hōʻike ai. Hoʻolālā pū kekahi i nā ala i mua, nā ala i waho o ka pīhoihoi. Pono ia e maopopo i nā mea āpau akā ʻo nā mea kālaiʻāina hawkish loa ka helu ʻekahi o nā mea i nā lā e hiki mai ana a me nā pule ʻaʻole pono ke helu a me ke aʻo ʻana i ka mea kūʻē akā ke kamaʻilio, ke kamaʻilio, ke kamaʻilio. ʻOiai mākou e ʻike ua hoʻoholo hou ka UNSC i nā ʻōlelo hoʻoholo e kāhea ana i "kahi kamaʻilio kūkākūkā e ʻike ana i ka like ʻole o ke kaiāulu o Ukraine", ʻo ke koho maikaʻi loa i kēia manawa no kahi hoʻonā maoli o kēia hakakā paʻakikī e like me ka OSCE alakaʻi ʻia e Switzerland. ʻO Rūsia kahi mokuʻāina lālā). He ʻoiaʻiʻo, ua maopopo he mau kūkākūkā ʻana ma waena o nā alakaʻi o ka Hikina a me ke Komohana e kū nei, akā maopopo leʻa ka mamao loa o kā lākou mau manaʻo o ke kūlana holoʻokoʻa. ʻAʻole naʻe he ala ʻē aʻe; Pono ʻo Rūsia a me ke Komohana e aʻo e noho a kamaʻilio pū kekahi me kekahi a hana pū kekahi no ka pono pū, a me ka hoʻoponopono ʻana i ka hopena o Ukraine.
I kēia manawa nui nā mea e hana ʻia ma ka pae kamaʻāina. Kākoʻo IPB i ke kāhea hou a Pax Christi Internationalhttp://www.paxchristi.net/> i nā alakaʻi haipule a me nā mea kūpaʻa a pau ma Ukraine, a me ka Lūkia Hui Pū ʻIa a me nā ʻāina ʻē aʻe i pili i nā hakakā politika, "e hana ma ke ʻano he mea uwao a me nā mea kūkulu i nā alahaka, e hui pū ana i ka poʻe ma kahi o ka hoʻokaʻawale ʻana iā lākou, a me ke kākoʻo ʻana i ke kipi ʻole. nā ala e loaʻa ai nā kōkua maluhia a pololei i ka pilikia. " Hāʻawi ʻia nā wahine i kahi leo koʻikoʻi nui aʻe.
Ma waena o nā mea kiʻekiʻe loa no ka hana i ka wā pōkole a me ka wā lōʻihi e pono ai e hoʻopau i ka ʻilihune i ka ʻāina a me ka hoʻokaʻawale like ʻole o ka waiwai a me nā manawa kūpono. Hoʻomanaʻo mākou i nā hōʻike e hōʻike nei i nā hui like ʻole e hoʻohua i ka hana ʻino ma mua o nā hui like like [2]. ʻO Ukraine - e like me nā ʻāina hakakā ʻē aʻe - pono e kōkua ʻia e hoʻolako i ka hoʻonaʻauao a me nā hana, ʻaʻole ka mea liʻiliʻi loa no nā kāne ʻōpio huhū i ʻae ʻia e kiʻi ʻia i loko o nā ʻano ʻano fundamentalism. Pono ka palena iki o ka palekana i mea e paipai ai i ka hoʻopukapuka a me ka hana hana; no laila ke koʻikoʻi o nā hana politika e hoʻākoakoa i nā ʻaoʻao a hoʻohaʻahaʻa i ka ʻāina.
Aia kekahi mau hanana hou e pono ke hoʻonui:
* ka haʻalele ʻana i nā pūʻali koa Lūkia i ko lākou mau kahua ma Crimea a i ʻole iā Lūkia, a me nā pūʻali koa Iukeneiniana i ko lākou pā kaua;
* kahi hoʻokolokolo a nā poʻe nānā UN / OSCE o nā hoʻopiʻi no nā hana hewa kanaka i waena o nā kaiāulu āpau ma Ukraine;
* ʻaʻohe kōkua pūʻali e kekahi pūʻali koa waho;
* hoʻākoakoa ʻana i nā kūkākūkā kiʻekiʻe ma lalo o ka malu o ka OSCE a me nā hui maluhia kūwaho me ke komo pū ʻana mai nā ʻaoʻao āpau, e like me Russia, US a me EU a me nā Ukraine mai nā ʻaoʻao āpau, nā kāne a me nā wahine. Hāʻawi ʻia ka OSCE i kahi kauoha hoʻonui a me ke kuleana, a ʻae ʻia kāna mau ʻelele e komo i nā pūnaewele āpau. Hiki i ka ʻaha o ʻEulopa ke lilo i wahi kūkākūkā kūpono no ke kamaʻilio ma waena o nā ʻaoʻao ʻokoʻa.
______________________________
[2] Hōʻuluʻuluʻia ma loko o ka puke NāʻUhane Mua: No ke aha eʻoi aku ai ka maikaʻi o nāʻoihana likeʻole me Richard G. Wilkinson a me Kate Pickett.
