Hoʻopukaʻo Ambassador i ka'Āpana Pelekāne i ke kū'ē kū'ē i ka'ākau. No laila ua hoʻokuʻuʻiaʻo ia.

I kona mua Moku'āina o ka Union haʻi'ōlelo, ua hāʻawi nui ka Pelekikena Donald Trump i ka manawa e kūkākūkā ai i ke kūlana me North Korea. Ua wehewehe ʻo ia i ka ʻāina e like me kā George W. Bush i wehewehe ai iā Iraq ma 2002: ma ke ano he aupuni hoowahawaha a me ka noonoo ole nona na mea kaua e hooweliweli ana i ka aina hanau o Amerika.

Akā ʻoiai he mea hopohopo ka lohe ʻana iā Trump e hana ana i kahi hihia i uhi ʻia no kahi kaua pale ʻē aʻe, ʻaʻole ʻo ia ka mea pilikia loa o ka nūhou e pili ana i ke kulekele ʻo North Korea e puka mai i ka pō nei.

Ma mua o ka hoʻomaka ʻana o ka ʻōlelo a Trump, ka Washington Post Ua hōʻike ʻia ua hoʻihoʻi ʻia ke koho ʻana o Trump i ʻelele i South Korea - ʻo Victor Cha, kekahi o nā loea kaulana ʻo North Korea. ʻO ke kumu i haʻi ʻia e ka Post he mea ʻoluʻolu: ua kūʻē ʻo Cha i ka manaʻo o ka hoʻokele no ka hoʻouka kaua palena ʻia ma kahi hālāwai pilikino. Ua hōʻoia ʻo Cha i kēia iā ia iho i kekahi mau hola ma hope o ka puka ʻana o ka nūhou i kona paʻi ʻana he op-ed i loko o ka pepa hoʻokahi e hoʻohewa ana i ka manaʻo o ka hoʻouka ʻana iā North Korea.

Ua hopohopo nui ka wehe ʻana o Cha Ke aupuni o South Korea, ka mea i ʻae mua i ke koho. Ua hoʻoweliweli pū kekahi i nā loea o North Korea, ka mea i ʻike iā ia he hōʻailona maopopo ʻaʻole he kamaʻilio wale ke kamaʻilio kaua.

"ʻO kēia [haʻalele ʻana iā Cha ma ke ʻano he koho] manaʻo e noʻonoʻo koʻikoʻi ka hoʻokele ... i kahi hahau," wahi a Kingston Reif, ka luna hoʻomalu no ka hoʻokuʻu ʻana a me ka hoʻoweliweli hoʻoweliweli i ka Arms Control Association.

ʻO Steve Saideman, he mea aʻoaʻo no ke kulekele ʻē aʻe o ʻAmelika ma ke Kulanui ʻo Carleton, ua ʻōlelo ʻoi aku ia ma Twitter: "Ua ʻoi aku paha ke kaua Korea hou ma mua o 2018."

No ke aha i hoʻohālikelike ʻia ai ka hanana Victor Cha me he mea lā e hiki mai ana ke kaua

He loea alakaʻi ʻo Cha i North Korea. He kanaka loea lōʻihi, ua lawelawe ʻo ia ma ka hoʻomalu ʻo George W. Bush mai 2004 a i 2007 ma ke ʻano he luna hoʻomalu o ka National Security Council no nā mea pili i Asia a i kēia manawa he polopeka ma Georgetown University.

Aia nō ʻo ia ma ka hopena hawkish o ke ʻano loea loea o North Korea. Ua ʻae ʻo ia i ka hana ʻana i nā hana koʻikoʻi e pale aku i ka papahana nuklea o ka ʻĀkau, e like me ka hoʻonohonoho ʻana i kahi kaula moana a puni ʻo North Korea e hoʻopaʻa i nā mea nuklea e hoʻāʻo nei e kūʻai aku i nā mea hoʻoweliweli a i ʻole nā ​​​​aupuni rogue.

ʻO kahi hawk o North Korea i ʻike nui ʻia a mahalo nui ʻia e like me ke koho kūpono no ka hoʻokele Trump, no laila ke haʻi ʻia nei ua hoʻopau ʻia ke koho ʻana o Cha no ka mea ʻo ia. dovish loa no ka hui Trump.

Hoʻokahi kikoʻī o ka hanana, i hōʻike ʻia e ka Pūlā Waiwai, hāmama maoli i kēia wahi home:

Wahi a nā kānaka ʻelua i kamaʻāina i nā kūkākūkā ma waena o Mr Cha a me ka Hale Paʻa, ua nīnau ʻia ʻo ia e nā luna inā ua mākaukau ʻo ia e kōkua i ka hoʻokele ʻana i ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o nā kamaʻāina ʻAmelika mai South Korea - kahi hana i kapa ʻia ʻo nā hana hoʻokuʻu kaua - ʻaʻole ia. ʻaneʻane e hoʻokō ʻia ma mua o ka hoʻouka kaua. Ua ʻōlelo nā poʻe ʻelua ʻo Mr Cha, ka mea i ʻike ʻia ma ka ʻaoʻao hawkish o ka spectrum ma North Korea, ua hōʻike i kāna mau manaʻo e pili ana i kēlā me kēia ʻano hoʻouka kaua.

ʻIke ʻia kēia moʻolelo e like me ka hoʻomākaukau ʻana o ke alakaʻi ʻo Trump no ka hoʻouka ʻana iā North Korea - a hiki i ka manawa e noʻonoʻo nui ai lākou i ka logistic o ka pale ʻana i ka nui o nā kamaʻāina ʻAmelika ma ka Hema. Ua kūʻē ʻo Cha i ka manaʻo o ka hoʻouka ʻana iā North Korea, me he mea lā ua kāpae ʻia ʻo ia mai ka noʻonoʻo ʻana.

ʻO ka ʻoiaʻiʻo i hoʻopuka ʻo Cha i kahi op-ed ma hope o ka hoʻohewa ʻana i ke kaua he mea nui hoʻi. Ua hoʻohewa maoli ʻo ia i ka manaʻo ma hope o ka "ihu koko" - kahi hoʻouka kaua ʻana i ka pūʻali koa o North Korea a me nā hoʻonohonoho nuklea e manaʻo ʻaʻole e hoʻonui i ke kūlana i ke kaua āpau, akā e hōʻike iā Pyongyang e hoʻāʻo hou e holomua i kāna papahana nuklea. me ka ikaika. ʻIke ʻia, ʻo ia ke ʻano o ka hana kaua a ka hui Trump e hilinaʻi nei - a manaʻo ʻo Cha he mea weliweli loa ia.

"Inā mākou e manaʻoʻiʻo ʻaʻole hiki ke hoʻopaʻa ʻia ʻo Kim [Jong Un] me ka ʻole o ka hahau ʻana, pehea lā mākou e manaʻoʻiʻo ai e pale aku ka hahau iā ia mai ka pane ʻana i ke ʻano?" Ua kākau ʻo Cha. "A inā ʻaʻole ʻike ʻia ʻo Kim, paʻakikī a pili ʻole i ka noʻonoʻo ʻole, pehea lā e hiki ai iā mākou ke hoʻomalu i ke alapiʻi piʻi, i hoʻokumu ʻia ma ka ʻike kūpono o ka ʻenemi i nā hōʻailona a me ka pale ʻana?"

ʻO ka ʻoiaʻiʻo o ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o Cha ma hope o ka hoʻolaha ʻana i kēia ʻano hoʻohewa i loko, wahi a ka poʻe loea, he hōʻailona maopopo loa e pili ana ka hoʻokele i ka manaʻo o ke kaua.

"ʻO ka manaʻo o Victor Cha i koi ʻia e hele ma ka moʻolelo he hōʻailona ia o ka weliweli maoli o ka pilikia o ka hahau ʻana," i kākau ai ʻo Mira Rapp-Hooper, a loea ʻĀkau Korea ma Yale.

ʻOiai ʻaʻole kokoke mai ke kaua, pilikia ke kūlana Cha

ʻO Adam Berry/Getty Images

He bluff paha kēia hoʻoweliweli ikaika, a ʻo ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o Cha he ʻāpana ia o ka hoʻokele Trump.

"Ke ho'āʻo maoli nei ka pelekikena e hāʻawi i ka manaʻo e hiki ke kaua i mea e hoʻoweliweli ai i ka ʻĀkau ʻĀkau i ka hana akahele," wahi a Jenny Town, ka luna kōkua o ka US-Korea Institute ma Johns Hopkins. "Ma ia ʻano hoʻolālā, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke loaʻa nā naysayers, ʻoi aku hoʻi i kāu hoʻokele ponoʻī, inā makemake ʻoe e hilinaʻi ʻia ka hoʻoweliweli."

Aka, ina he oiaio keia, a manaʻo nui ka poʻe ʻike maka ʻaʻole, a laila, ʻo ka lawe ʻana iā Cha ma waho o ka noʻonoʻo ʻana he mea weliweli. ʻO ka nui o nā hōʻailona i hoʻouna ʻia e ka hoʻokele Trump e koʻikoʻi lākou i ke kaua, ʻoi aku ka nui o ka hoʻomaka ʻana i hoʻokahi me ka manaʻo ʻole.

"ʻO ka pilikia o ia ʻano hoʻolālā, ʻoiaʻiʻo, ʻo ia i ke kaʻina o ka hoʻāʻo ʻana e hoʻokumu i kahi hoʻoweliweli ʻoiaʻiʻo, hiki i North Korea ke hoʻomaka maoli e manaʻoʻiʻo iā ia - a ma kahi o ka hoʻoweliweli ʻana, e piʻi aʻe ka ante," wahi a Town. "ʻO ka nīnau, i ka manawa hea mākou e hina ai i kahi kaua pono ʻole a hiki ke pale ʻia?"

ʻO ka nele o kahi ʻelele i Seoul e ʻoi aku ka maikaʻi o kēia ʻano. He kuleana koʻikoʻi nā ʻelele i ka hōʻoluʻolu ʻana i nā hoa pili a me ka lawe ʻana i nā manaʻo pili i Wakinekona. He mea kakaikahi loa ka loaʻa ʻole o kahi ʻelele no kahi ʻāina he hoa pili nui i kēia manawa i kahi hoʻokele hou - no ke kumu maikaʻi.

"Ma muli o ka hoʻopaʻapaʻa ʻana ma ka peninsula a me ke koʻikoʻi o ka hui kuikahi US-Korea, ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o ka diplomatic malpractice ʻaʻohe ʻelele US ma Seoul," wahi a Reif, ka loea Arms Control Association.

Inā he pilikia ma waena o US a me North Korea, he leo koʻikoʻi paha ʻo Cha no ka makaʻala i loko o ka hoʻokele. Ua hiki nō iā ia ke haʻi maikaʻi i ka ʻike koʻikoʻi e pili ana i ka ʻĀkau mai ke aupuni o South Korea a hiki i nā kiʻekiʻe kiʻekiʻe o ke aupuni US, a me ka hōʻike ʻana i ka kānalua o ke aupuni o South Korea e pili ana i kekahi ʻano o ka piʻi ʻana o ka pūʻali koa.

ʻO ke koho ʻana o Cha, ma ka pōkole, e hāʻawi i kahi loiloi koʻikoʻi i kahi pilikia e wili ana i waho o ka mana. ʻAʻohe manawa o kēlā i kēia manawa.

"ʻO ka waiho ʻana i kahi koho ʻelele no kahi hoa kuikahi nui i waena o kahi pilikia nui ʻaʻole i ʻike ʻia," wahi a Aberahama Denemaka, ka mea i lawelawe ma ke ano hope kakauolelo kokua no Asia Hikina i ka hooponopono o Obama. "ʻO ka ʻoiaʻiʻo ʻo ia ka mea ʻike a kūpono hoʻi e like me Victor Cha e hāʻawi i ka poʻe a pau e hoʻomaha."