Makemake ʻo Trump e hāʻawi i $ 54 biliona hou aku i kekahi o nā mea hoʻokele nui loa o ka honua i ka pōʻino o ke aniau

ʻO ka hui pūʻana me ka paepae kalapona koʻikoʻi e hoʻomau ana i ka palekana i ke kuleana.

Ma kona ka uku hoʻolālā weheʻia ka Pōʻalima, kāheaʻia e Pelekikena Trump no nā hana kūkala i nā hana i hoʻoikaika i ka hoʻololi i ka huliau, a me kahi papahana o nā papahana kaiaulu, e hoʻonui ai i ka hoʻonui kālā $ 54 i nā hōʻemi kālā. Ma muli o kāna hana, i'ōwiliʻia e ka 31 pakeneka, aiʻole $ 2.6. Wahi a ka papahana, ka "hoʻolālā i ka Huliau Huliau Honua a me ka hoʻokōʻana i ka hōʻai'ē o ka Peresidena e hōʻoki i nā hōʻai'ē i nā polokalamu hoʻolālā o ka United Nations '(UN) ma o ka hoʻopauʻana i nā kālā kālā a US e pili ana i ka Green Climate Fund a me kāna mau kikowaenaʻeluaʻo Climate Investment Funds "ʻO ka hoʻolālā" hoʻonāukiuki i nā kālā no ka Plan Clean Power, nā papahana hoʻololi o ka honua, ka noiʻi hoʻololi a me nā papahana hui, a me nā hana e pili ana. "

ʻAʻole he mea kānalua ia no ka pelekikena i hoʻokahi manawa koi ʻO ka hoʻomehana honua kahi hana i hanaʻia e Kina, holoʻo ia ma luna o ka papahana o ka hōʻoleʻana i ka climate a kohoʻo Exxon Mobil i kaʻaila o Rex Tillerson i Kelekikenaʻo ka Moku'āina. Eia nō naʻe iʻikeʻia, hiki mai ka hōʻinoʻana i kahi manawa pōpilikia, e like me NASA a me ka National Oceanic a me ke Administration Atmospheric e aʻo ʻO ka 2016 ka makahikiʻoi loa loa loa ma kaʻike ma ka honua, ma ka ʻo ke kolu o ka makahiki o nā mahana kūkō. No nā kānaka ma'ō aku nui honua, ke ulu nei ka loli i ka pōʻino. Hoʻoponopono hāʻule ua pale aku i ka lako lako o ka 36 miliona mau kānaka ma ka hema a me ka Hikina o Africa.

Akā, ua pilikia loa ka manaʻo o Trump no ke kumu i koiʻoleʻia:ʻo ka pūʻali Koa US he mea maʻalahi ka hoʻopilikiaʻana i ke kaiapuni,ʻo ia paha ka "mea hoʻohana nui loa o kaʻenehana ma ka honua," e like me ka'ōlelo a ka'ōlelo congressional Hoʻokuʻuʻia i ka lāʻo Ianuali 2012. Ma waho aʻe o kona kapuaʻi kalapona kūpono-ʻaʻohe paʻakikī - ua hoʻokumu ka pūʻali koa US i nā'āina he nuiʻole ma lalo o ke koʻikoʻi o nāʻaila hau. Ua kani ka leo o ka hoʻolālā i ke kaiaulu ma waena o ka pilina ma waena o ka militarism alakaʻi a me ka hoʻololi o ka US, akā e hoʻomau ana ka Pentagon i ka palekana.

"Ua hoʻonohonohoʻia ka Pentagon ma keʻano he mea'ānai i ke kaiapuni, ua hoʻohanaʻia ke kaua ma keʻano he mea hana e hakakā ai no nāʻahahui hoʻonāukiuki a i kēia manawa heʻoihana ka'āina i hoʻolahaʻia e kahi magnate hinu,"ʻo Reece Chenault, ka mea hoʻoponopono aupuni no ka US Labor Against ke Kaua, haʻi akula iā AlterNet. "I kēia manawa ma mua o ka manawa, pono mākou eʻike i ka hana a militarit i ka loli. Eʻike wale ana mākou i kēia mea. "

ʻO ke kūlana kiʻekiʻe o ka hōʻailona o ka US military

ʻO ka pūʻali koa US he pae kalauna nui kona. A hoike i hoʻoholoʻia ma 2009 e ka Brookings Institute i hoʻoholo "ʻo ka US Department of Defense ka mea kūʻai nui loa o ka honua i ka ikehu, me ka hoʻohanaʻana i ka ike hou i ka hana o nā lā a pau ma mua o kēlā me kēiaʻoihana kūikawā a lehulehu paha, a ma mua o nā lāhui 100. "Ua ukaliʻia nā mea i loaʻa ma ka hōʻike o kaʻaha kūkā o ka lāʻo Dekemaba 2012, e'ōlelo ana he" hoʻonui nui ka hoʻonuiʻana i nā kumukūʻai o ka DOD i nā makahiki he umi i hala aku nei, a hiki i kahi $ 17 billion i FY2011. "I kēia manawa, hoike i ka 2014, ua hoʻokuʻu ka pūʻali koa ma mua o 70m tons o ke kalapona'okikene lua. A wahi a ʻO ka mea kākau moʻolelo ʻo Arthur Neslen, kēlā kiʻi "hemo i nā pono hana e like me nā haneli o nā kahua kaua i waho o ka ʻāina, a me nā pono hana a me nā kaʻa."

Ma muli o ka hana a ka pūʻali koa US ma keʻano he kālaihana kalapona nui, uaʻaeʻia nā moku e hoʻokuʻu i nā hoʻouka kaua mai nā United Nations-i kauohaʻia e hōʻokiʻia i nā kinoea hoʻomehana honua, no ke kūkākūkā e pili ana i ka kūkākūkā o ka'ōnaehana Kyoto o 1997. E like me ka Nick Buxton o kaʻenehana Pāhana i hōʻikeʻia ma kahi 2015 Haawina"I ka hoʻonāukiukiʻana o nā luna kaua a me nā kulekele o nā'āina'ē i kū'ē i nā palena kūpono i ka mana o ka US, ua lanakila ka hui koho o US no ka mālamaʻana i nā hoʻokuʻuʻana no ka pūʻali mai nā hoʻoemiʻiaʻana o nā kinoea hoʻomehana honua. ʻOiai nō naʻeʻaʻole i hoʻokauʻia ka US no ke kākoʻo i ka Kyoto Protocol,ʻo ka hoʻokuʻuʻia no ka pūʻali koa i hoʻokauʻia no kēlā me kēia aupuni'ē aʻe. "

Buxton, mea hoʻoponopono-hoʻoponopono o ka puke Ka Haumāna a me ka wehewaleʻana: Pehea ka hoʻoikaikaʻana o nā koa a me nā hui i kahi honua i hoʻololiʻia, haʻi iā AlterNetʻaʻole i loli kēia hoʻololi. "ʻAʻohe mea hōʻike e hōʻoiaʻia nā mea kaua ma nā kulekele o ka IPCC no ka mea o kaʻaelike Paris," wahi āna. "ʻAʻole ka'ōlelo iki a kaʻaha Paleka e pili ana i nā mea kaua, aʻaʻole hoʻi i hoʻololiʻia nā kulekele. ʻAʻole i kauʻia nā mea kaua ma ka papa COP21. ʻO nā puka mai nāʻoihana kaua i nā'āina'ēʻaʻole i hoʻokomoʻia i loko o nā papa hana hoʻomehana honuaʻoʻoleʻa, aʻaʻole lākou i hoʻokomoʻia i nā papahana holoʻokoʻa o ka'ōhumu. "

Ke kau nei i nā pōʻaiapuni o ke kaiapuni āpau o ka honua

ʻO ka aupuni aupuniʻAmelika, aʻo ka pōʻino o ke kaiapuni e laha ana, e hoʻonui loa aku ma mua o nā palena palena oʻAmelika. ʻO David Vine, ka mea kākau o Māhele Kūʻokoʻa: Pehea ka hanaʻana a nā US Koa i nā'āina'ē i ka hewa oʻAmelika a me ka Honua, kakau iho la ma ka 2015 e hiki i kaʻAmelika Huipūʻia "kaʻoihanaʻoihana'ē aʻe'ē aʻe ma mua o nā kānaka, lāhui, a aupuni paha ma ka mōʻaukala" -e hoʻopiʻi ana i ka 800. Wahi a hōʻike mai i Nick Turse, ma 2015, ua hoʻonohonoho muaʻia nā pūnaehanaʻoihana kūikawā i nā'āina 135, aiʻole 70 pakeneka o nā lāhui a pau ma ka Honua.

ʻO kēia pūʻali koa e lawe mai i ka hōʻailona pili i ka hopena o ke kaiaulu i ka'āina a me nā kānaka o ka honua holoʻokoʻa ma o ka luhiʻana, nāʻauʻau, nā ho'āʻoʻana i nā mea kaua, ka hoʻouluʻuʻana, a me ka hoʻonele. Ua hōʻikeʻia kēia pilikia ma 2013 i ka manawa o kahi moku kaua moku moku US ua wāwahiʻia ʻo ka nui o ke kai kūpuna i ka Moana Sulu mai kahi kahakai o ka Philippines.

"ʻO ka hoʻopau āpau o Tubbataha ma mua o ka nohoʻana o ka pūʻali koa US, a me ka nele o ke kuleana o ka Navy US no kā lākou mau hana, ke hōʻike wale nei ia i ka heleʻana o ka pūʻali koa US i nā meaʻona i nā Philippines,"ʻo Bernadette Ellorin, ka luna o BAYAN USA, mai la i kēlā manawa. Mai Okinawa i Diego Garcia, hiki i kēia luku i ka lima me ka hoʻokahuli nui a me ka hoʻomāinoino i nā heluna o ke kaiaulu,ʻo ia hoʻi raina.

ʻO nā kaua i alakaʻi ʻia e US e lawe i kā lākou mau makaʻu kūloko, e like me ka moʻolelo o Iraq. Ua hoʻoholo ʻo Oil Change International i ka makahiki 2008 ma waena o Malaki 2003 a me Kekemapa 2007, ke kuleana o ke kaua ma ʻIraka no "ma ka liʻiliʻi he 141 miliona mau metric tona o ke kalepona dioxide." Wahi a hoike nā mea kākauʻo Nikki Reisch lāuaʻo Steve Kretzmann, "Inā he'āina ka'āina e pili ana i nā hana, e hoʻonui loa aku i ka CO2 i kēlā me kēia makahiki ma mua o 139 o nā lāhui honua o ka honua i kēlā me kēia makahiki. Ke hāʻule nei ma waena o New Zealand a me Kuba,ʻo ke kaua i kēlā me kēia makahiki e hoʻonuiʻia ma mua o ka 60 pakeneka o nā'āina a pau. "

Ke hoʻomau nei kēia hoʻomau o ka nohona i kēia manawa, e like me ka hoʻomauʻana o nā pōmokuʻo US ma Iraq a kokoke i Suria. Wahi a kahi noi hoolaha ma ka 2016 i loko o ka puke pai no ka mālama mālama a me ka hoʻonaʻauaoʻana, kūpilikiʻi mau kaʻino o kaʻili i ke kaua i nā keiki i Iraq, e like me kaʻikeʻia e nā kiʻekiʻe o ke poʻo i loaʻa ma ko lākou niho. ʻO ka hui o nā hui kaiaulu Iraqi,ʻo ia ka Hui o ka Women Freed Freedom i Iraq a me kaʻahahui o nā Kānaka Hana a me nā Uniona ma Iraki, ua kani lōʻihi ka leo o ka hōʻinoʻiaʻana o ka nohona e hoʻoulu ai i nā pōʻino.

olelo ana ma ka Lohe Kānāwai i ka 2014, ua ʻōlelo ʻo Yanar Mohammed, ka pelekikena a me ka mea hui pū o ka Organization of Women's Freedom in Iraq: , pili pū kekahi i kekahi. " Ua hoʻomau ʻo ia, "Pono e hoʻoponopono hou ʻia no nā ʻohana e kū pono ana i nā hānau hānau a me nā wahi i haumia. Pono e hoʻomaʻemaʻe. "

ʻO ka loulou ma waena o ke kaua a me kaʻaila nui

Ua pili kaʻailaʻaila i nā kaua a me nā paio ma ka honua holoʻokoʻa. Wahi a ʻO Oil Change International, "Ua manaʻoʻia ma waena o ka hapahā a me ka hapalua o nā kaua ma waena o nā kaua ma waena o 1973 i hoʻohuiʻia me kaʻaila, aʻo kēlā mau meaʻaila e hoʻonuiʻia ka 50 ka nui o kaʻoihana kaua."

ʻO kekahi o kēia mau paio i hakakāʻia ma kahiʻoihana o nā huiʻaila hinu o ka'āina, me ka hui pūʻana me nā pūʻali koa o ka'āina, e hoʻopau i ka kuʻe. I loko o nā 1990s, Shell, nā pūʻali koa o ke Aliʻi Kamehameha a me nā mākaʻi kūloko o ka'āina i hui pū i ka lukuʻana i nā poʻe Hoʻohanohano e kū'ē ana i ka hoʻouluʻana i kaʻaila. Ua komo kēia ma kahi pūʻali koa koa o Kamehameha ma Oganiland, kahi iʻikeʻia ai ka pūʻali koa koa o ka'Āina e like me ka Pūʻulu Pūnaewele Lūkini i manaʻoʻia o ka pepehiʻana i ka 2,000.

I kēia mau lā,ʻo ka US nā kiaʻi aupuni ua hui pūʻia me nā keʻena o nā mākaʻi a me nā Mana Hana Hoʻokele make loa ke kū'ē'ē ka poʻe o ka'Āiwi i ka Dakota Access Pipeline, i ka nuiʻana o nā mea mālama wai e kapaʻia heʻano kaua. "He'āina lōʻihi a kaumaha loa kēia'āina no ka hoʻohanaʻana i ka pūʻali koa i nā lāhui kanaka maoli, e like me ka lāhui Sioux," nā mea mālama wai i'ōleloʻia i kahi palapala hoʻounaʻia i ka Loio Kuhina Loretta Lynch i kaʻOkakopa 2016.

I kēia manawa, ua hana nui kaʻoihanaʻoihana i ka hao waleʻana i ka papa o kaʻaila o Iraq ma hope o ka hoʻoukaʻana o 2003 US. ʻO kekahi kanaka i waiwai nuiʻo Tillerson, ka mea i hana ma Exxon Mobil no nā makahiki 41, e lawelawe ana i nā makahiki he umi hope loa e like me CEO ma mua o ka haʻaleleʻana i ka hoʻomaka o kēia makahiki. Ma lalo o kāna wati kiaʻi, ua loaʻa pono nā hui mai ka US mai a me ka nohoʻana ma ka'āina, E ho'onui ana kona paepae a me nāʻaila. I kēia manawa e like me 2013, nā mahiʻai ma Basra, Iraq, ua hōʻehaʻia ka hui no ka hoʻoneʻeʻana a me ka hōʻinoʻana i ko lākou'āina. Ke hoʻomau nei ka hana a Exxon Mobil i nāʻenehana 200 a ke kū nei i nāʻimi noiʻi kolohe no ke kākoʻo kālā a me ka kākoʻoʻana i nā noiʻi paʻakikī e hōʻoia ana i ka hōʻoleʻana i ke aniau no nā makahiki.

Hiki i ka hoʻololi o ke aniau ke komo i ka hana i ka hakakāʻana i nā paio kaua. Research i paʻiʻia ma ka 2016 ma nā kaʻina o ka National Academy of Sciences i loaʻa i ka hōʻoia e hōʻoia i ka hopena o ka pōʻino o ka hopena o ka'āina ma waena o nā lāhui āpau. "I ka nānāʻana i nā makahiki 1980 i ka 2010, ua hoʻoholo nā mea noiʻi" ʻO ka 23 ka nui o nā hoʻopuka hopena i nā lāhui i hoʻokipa nuiʻia e kūlike me nā pōʻinoʻino. "

Aʻo ka hopena,ʻo ka waiwai o kaʻaila ka mea nui o kaʻoihana kaua o ke ao holoʻokoʻa, e like me ka mea iʻikeʻia e nā loina nui o ke aupuniʻaila hinu waiwai. Wahi a ʻo ia ke kikowaena nui loa o ka honua i 2012-16, me ka piʻiʻana o ka 212 pakeneka me ka 2007-11. "I loko o kēia wā,ʻo US ka meaʻoihanaʻoihana nui ma ka honua. , helu no ka 33 pakeneka o ka hoʻokuʻuʻana a pau, SIPRI hoʻoholo.

"ʻO ka hapa nui o kā mākou pūʻali koa hana a me nā kaua i pili i ka hihia o ke komo ʻana i ka aila a me nā kumuwaiwai ʻē aʻe," i haʻi aku ai ʻo Leslie Cagan, ka mea hoʻonohonoho o New York no ka People's Climate Movement, iā AlterNet. "A laila he hopena nā kaua a mākou e hana ai i nā ola o kēlā me kēia kanaka, nā kaiāulu a me ke kaiapuni. He pōʻai ʻino ia. Hele mākou i ke kaua no ke kiʻi ʻana i nā kumuwaiwai a i ʻole ke pale ʻana i nā ʻoihana, he hopena weliweli nā kaua, a laila ka hoʻohana maoli ʻana o nā lako koa i ka momona o nā kumu wahie fossil. ”

'ʻAʻole kaua,ʻaʻohe hoʻomehana'

Ma ke kuhiʻana o ke kaua a me ka hopena o ke kaiapuni, ua lōʻihi ka hoʻopaʻaʻana o nā hui kaiaulu i kēia mau pilikiaʻelua. ʻO ka pūnaewele pūnaeweleʻo US Grassroots Global Justice Alliance ka mea i hoʻonui i nā makahiki ma hope o ke kāhea o "ʻAʻohe kaua,ʻaʻohe hoʻomehana," e kuhikuhi ana ka "papahana a ke Kauka Martin Luther King o ka hoʻolālāʻekolu o kaʻilihune, ka hoʻoipoipo a me ka militarism."

The 2014 Ka Poʻe Makahiki o nā Kānaka ma New York City i loaʻa i ka hakakā nui, kū'ē i ka militarist contingent, a he nui ka poʻe e hoʻomaka nei e lawe mai i kahi leka maluhia a me ka anti-militarist i ka e hele i ka'ōnaehana, nā hana a me ka pono maʻApelila 29 ma Wakinekona, DC

"Ua hoʻokumu ʻia ke kumu no ka poʻe e hana i nā pilina, a ke hoʻāʻo nei mākou e loaʻa nā ala e hoʻohui i ka maluhia a me ka anti-pūʻali koa i loko o kēlā ʻōlelo," i ʻōlelo ʻo Cagan, ka mea e hoʻomākaukau ana no ka huakaʻi o ʻApelila. "Manaʻo wau he hāmama ka poʻe i ka hui ʻana i kēlā, ʻoiai ʻaʻole i lawe kekahi mau ʻoihana i nā kūlana anti-war i ka wā i hala, no laila he ʻāina hou kēia."

ʻO kekahi mau hui e loaʻa ana i ke koʻikoʻi e pili ana i keʻano o ka hoʻolālā he "hoʻololi hope" wale nō mai kahi hoʻolālā hoʻokele a me nā mōʻalihaku. ʻO Diana Lopez he mea nāna e hoʻonohonoho me ka Hui Hui Pū'Ima o ka Pākīpika ma San Antonio, Texas. Ua haʻiʻo ia iā AlterNet, "He kūlanakauhale kaua ia. ʻOiai heʻeono mau makahiki i hala aku nei, ua loaʻa iā mākou nā kahua kauaʻewalu, aʻo kekahi o nā ala nui loa no nā poʻe e hele ana i waho o ke kula kiʻekiʻe, ua hui pū lākou i ka pūʻali. "ʻO ka mea'ē aʻe e hana ana i kaʻailaʻona weliweli a me ka pilikia o kaʻoihana," e'ōlelo anaʻo Lopez. ʻO nā kaiāulu Latino ma kēlā wahi, "Uaʻike mākou i ka nui o nā poʻe'ōpio i hele mai loko mai o ka pūʻali e hele pololei i kaʻoihanaʻaila."

Ke komo nei ka huihana o ka poʻehanahana o ka poʻe hanahana ma kaʻaoʻao o ka hanahana i ka hoʻololi ponoʻana,ʻo Lopez i'ōleloʻia he "hanana e neʻe mai kahi hale a iʻole'ōnaehana iʻole e kōkua i ko mākou kaiaulu, e like me ke kahua kaua a me ka hoʻokele waiwai. [ʻO ia hoʻi] e hōʻike i nā kūwae hou i mua ke paniʻia nā kahua paʻa o ka pūʻali koa. ʻO kekahi o nā mea a mākou e hana nei,ʻo ia ka hoʻouluʻana i nā mahi pālahalaha. "

"I ka wā e kamaʻilio ai mākou no ke kūkākūkāʻana,ʻo ka manawa pinepine kēlā mau kaiaulu e like me ko mākou ma nā'āina'ē aʻe e hoʻoweliweliʻia ana, pepehiʻia a hoʻolālāʻia e nāʻoihanaʻoihana US," wahi a Lopez. "Manaʻo mākou he mea nui e hōʻeuʻeu i ka militani a paʻa i ka poʻe pane e pale nei i kēia mau hale. ʻO nā kaiāulu e pili ana i nā kahua kaua e pili ana i ka waiwai o ka hoʻopōʻino a me ka hoʻopauʻana i ka hoʻopuniʻana. "

 

He kākau limahana ʻo Sarah Lazare na AlterNet. ʻO kahi mea kākau limahana ma mua no nā Dreams Common, ua hoʻohui ʻo ia i ka puke No ke Kiʻikuhi. E hahai iā ia ma Twitter ma @narahlazare.

Waiho i ka Reply

Ko oukou mail aae? E, aole e paʻiʻia. I kauoha ia mahinaʻai, ua hoailono aku la *

nā Articles

ʻO kā mākou Theory of Change

Pehea e hoopau ai i ke kaua

Neʻe no ka Maluhia
Nā Hanana Antiwar
Kōkua iā mākou e ulu

Ke hele mau nei nā mea hāʻawi liʻiliʻi

Inā koho ʻoe e hāʻawi i ka hāʻawi manawaleʻa ma kahi o $15 i kēlā me kēia mahina, hiki iā ʻoe ke koho i kahi makana mahalo. Mahalo mākou i kā mākou mea hāʻawi manawaleʻa ma kā mākou pūnaewele.

ʻO kēia kou manawa e noʻonoʻo hou ai a world beyond war
Hale Kūʻai WBW
Unuhi i kekahi ʻōlelo